靈修咖啡:復活期第二周星期三

讀經一(被你們關在監獄裡的人,正在聖殿教導百姓)
恭讀宗徒大事錄 5:17-26
大司祭和他的同僚,也就是撒杜賽黨人,都起來,滿懷嫉妒,在宗徒身上下手,把他們關在公共監獄。夜間,上主的天使打開監獄的門,領他們出去,說:“去,在聖殿裡找個地方,把一切有關生命的話講給百姓聽。”他們一聽這話,清晨就去聖殿教導。大司祭和他的同僚一到,就召集了公議會,也就是以色列子民全長老議會,他們派人去監獄把宗徒帶進來。那去監獄的法官在監獄裡沒有找到他們,於是,他們回來報告說:“我們發現,監獄被牢牢鎖住,守衛站在外面,我們打開牢門的時候,在裡面沒有發現一人。”聖殿警官和大司祭中一聽這話,就感到困惑,不知這事將會如何。有些人進來向他們報告:“你們關在監獄裡的人,正在聖殿教導百姓。”於是,聖殿警官和法官就把他們帶來,但未使用武力,因為他們害怕百姓用石頭砸他們。

福音(天主派遣祂的聖子,使世人藉著祂而得救)
恭讀聖若望福音 3:16-21
天主如此愛了世界,祂賜下自己的獨生子,好使所有相信祂的不致喪亡,而是能得永生。因為天主沒有派遣子到世上來審判世界,而是使世界藉祂而得救。凡相信祂的,就不會受到審判,凡不相信祂的,已受到審判,因為他沒有相信獨生子的名字。這就是結論:光來到世界,人們卻喜愛黑暗勝過喜愛光明,因為他們的行為是邪惡的。因為凡作惡的,都惱恨光明,不走向光明,這樣,他們的行為就不會被暴露出來。可是,凡活出真理的,都走向光明,好能顯出他的行為,如同天主所做的那樣。

省思

因為嫉妒和對自己權位的擔心,司祭家族的人將宗徒們投入監獄,限制他們自由的宣講。
然而,天主卻以特殊的方式,邀請宗徒們繼續宣講, 不要在困難前退縮。
爐渣和石塊無法阻擋種子發芽和開花,生命的春天本就是為了綻放。
穿越歷史上的各種“五指山”和“火焰山”,基督的教會走到了今天,更會繼續前行。
所有對真理的迫害與阻擋,看似以歪理惑人,實為魔鬼的奴隸。
洗腦與恐嚇總是企圖堵住人的“耳朵”,蒙住人的“眼睛”,以低級娛樂誤導人停止思索。
許多時候,並非天太黑,而是燈火自己選擇了躲避。在信仰天主(神)的真理中,人才會保持清醒與活力,喚醒那顆溫和的心。

主耶穌基督,感謝祢將天國賜給了我們,派遣我們去傳揚福音,請幫助我們在困境中信靠祢,繼續福音的生活。阿們!

©全屬於祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

灵修咖啡:复活期第二周星期三

读经一(被你们关在监狱里的人,正在圣殿教导百姓)
恭读宗徒大事录 5:17-26
大司祭和他的同僚,也就是撒杜赛党人,都起来,满怀嫉妒,在宗徒身上下手,把他们关在公共监狱。夜间,上主的天使打开监狱的门,领他们出去,说:“去,在圣殿里找个地方,把一切有关生命的话讲给百姓听。”他们一听这话,清晨就去圣殿教导。大司祭和他的同僚一到,就召集了公议会,也就是以色列子民全长老议会,他们派人去监狱把宗徒带进来。那去监狱的法官在监狱里没有找到他们,于是,他们回来报告说:“我们发现,监狱被牢牢锁住,守卫站在外面,我们打开牢门的时候,在里面没有发现一人。”圣殿警官和大司祭中一听这话,就感到困惑,不知这事将会如何。有些人进来向他们报告:“你们关在监狱里的人,正在圣殿教导百姓。”于是,圣殿警官和法官就把他们带来,但未使用武力,因为他们害怕百姓用石头砸他们。

福音(天主派遣祂的圣子,使世人藉着祂而得救)
恭读圣若望福音 3:16-21
天主如此爱了世界,祂赐下自己的独生子,好使所有相信祂的不致丧亡,而是能得永生。因为天主没有派遣子到世上来审判世界,而是使世界藉祂而得救。凡相信祂的,就不会受到审判,凡不相信祂的,已受到审判,因为他没有相信独生子的名字。这就是结论:光来到世界,人们却喜爱黑暗胜过喜爱光明,因为他们的行为是邪恶的。因为凡作恶的,都恼恨光明,不走向光明,这样,他们的行为就不会被暴露出来。可是,凡活出真理的,都走向光明,好能显出他的行为,如同天主所做的那样。

省思

因为嫉妒和对自己权位的担心,司祭家族的人将宗徒们投入监狱,限制他们自由的宣讲。
然而,天主却以特殊的方式,邀请宗徒们继续宣讲, 不要在困难前退缩。
炉渣和石块无法阻挡种子发芽和开花,生命的春天本就是为了绽放。
穿越历史上的各种“五指山”和“火焰山”,基督的教会走到了今天,更会继续前行。
所有对真理的迫害与阻挡,看似以歪理惑人,实为魔鬼的奴隶。
洗脑与恐吓总是企图堵住人的“耳朵”,蒙住人的“眼睛”,以低级娱乐误导人停止思索。
许多时候,并非天太黑,而是灯火自己选择了躲避。在信仰天主(神)的真理中,人才会保持清醒与活力,唤醒那颗温和的心。

主耶稣基督,感谢祢将天国赐给了我们,派遣我们去传扬福音,请帮助我们在困境中信靠祢,继续福音的生活。阿们!

©全属于祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

教宗訓導:復活期第二周星期三

讀經一(被你們關在監獄裡的人,正在聖殿教導百姓)
恭讀宗徒大事錄 5:17-26
大司祭和他的同僚,也就是撒杜賽黨人,都起來,滿懷嫉妒,在宗徒身上下手,把他們關在公共監獄。夜間,上主的天使打開監獄的門,領他們出去,說:“去,在聖殿裡找個地方,把一切有關生命的話講給百姓聽。”他們一聽這話,清晨就去聖殿教導。大司祭和他的同僚一到,就召集了公議會,也就是以色列子民全長老議會,他們派人去監獄把宗徒帶進來。那去監獄的法官在監獄裡沒有找到他們,於是,他們回來報告說:“我們發現,監獄被牢牢鎖住,守衛站在外面,我們打開牢門的時候,在裡面沒有發現一人。”聖殿警官和大司祭中一聽這話,就感到困惑,不知這事將會如何。有些人進來向他們報告:“你們關在監獄裡的人,正在聖殿教導百姓。”於是,聖殿警官和法官就把他們帶來,但未使用武力,因為他們害怕百姓用石頭砸他們。

福音(天主派遣祂的聖子,使世人藉著祂而得救)
恭讀聖若望福音 3:16-21
天主如此愛了世界,祂賜下自己的獨生子,好使所有相信祂的不致喪亡,而是能得永生。因為天主沒有派遣子到世上來審判世界,而是使世界藉祂而得救。凡相信祂的,就不會受到審判,凡不相信祂的,已受到審判,因為他沒有相信獨生子的名字。這就是結論:光來到世界,人們卻喜愛黑暗勝過喜愛光明,因為他們的行為是邪惡的。因為凡作惡的,都惱恨光明,不走向光明,這樣,他們的行為就不會被暴露出來。可是,凡活出真理的,都走向光明,好能顯出他的行為,如同天主所做的那樣。

教宗本篤十六世
講道
2010年11月4日
(節選)

“天主如此愛世界,祂賜下自己的獨生子。”這是福音的核心經文之一。其主題是天主聖父,祂是創造和救贖奧跡的起源。動詞“愛”與“賜下”指向一個決定性的、終極的行動,彰顯了天主以何等徹底的愛走近人類:甚至以全然的奉獻,跨越我們終極孤獨的門檻,投身於我們極度被棄的深淵,超越死亡的門。天主之愛的對象與受益者是世界,即人類。這句話徹底消除了“一位遠離人類旅程、與人疏離的天主”的印象,反而彰顯了祂真實的面容:祂出於愛賜下聖子,為做親近我們的天主,讓我們感受祂的臨在,前來與我們相遇,以祂的愛承載我們,使整個生命因這神聖之愛而充滿活力。人子來不是為受服侍,而是為服侍人並賦予生命。天主不專橫統治,卻無限量地愛。祂的全能不體現於懲罰,而體現於仁慈與寬恕。理解這一切,意味著進入救恩的奧跡。耶穌來是為拯救,而非譴責;藉十字架的犧牲,祂彰顯了天主愛的面容。

©全屬於祢& 梵蒂岡新聞網2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

教宗训导:复活期第二周星期三

读经一(被你们关在监狱里的人,正在圣殿教导百姓)
恭读宗徒大事录 5:17-26
大司祭和他的同僚,也就是撒杜赛党人,都起来,满怀嫉妒,在宗徒身上下手,把他们关在公共监狱。夜间,上主的天使打开监狱的门,领他们出去,说:“去,在圣殿里找个地方,把一切有关生命的话讲给百姓听。”他们一听这话,清晨就去圣殿教导。大司祭和他的同僚一到,就召集了公议会,也就是以色列子民全长老议会,他们派人去监狱把宗徒带进来。那去监狱的法官在监狱里没有找到他们,于是,他们回来报告说:“我们发现,监狱被牢牢锁住,守卫站在外面,我们打开牢门的时候,在里面没有发现一人。”圣殿警官和大司祭中一听这话,就感到困惑,不知这事将会如何。有些人进来向他们报告:“你们关在监狱里的人,正在圣殿教导百姓。”于是,圣殿警官和法官就把他们带来,但未使用武力,因为他们害怕百姓用石头砸他们。

福音(天主派遣祂的圣子,使世人藉着祂而得救)
恭读圣若望福音 3:16-21
天主如此爱了世界,祂赐下自己的独生子,好使所有相信祂的不致丧亡,而是能得永生。因为天主没有派遣子到世上来审判世界,而是使世界藉祂而得救。凡相信祂的,就不会受到审判,凡不相信祂的,已受到审判,因为他没有相信独生子的名字。这就是结论:光来到世界,人们却喜爱黑暗胜过喜爱光明,因为他们的行为是邪恶的。因为凡作恶的,都恼恨光明,不走向光明,这样,他们的行为就不会被暴露出来。可是,凡活出真理的,都走向光明,好能显出他的行为,如同天主所做的那样。

教宗本笃十六世
讲道
2010年11月4日
(节选)

“天主如此爱世界,祂赐下自己的独生子。”这是福音的核心经文之一。其主题是天主圣父,祂是创造和救赎奥迹的起源。动词“爱”与“赐下”指向一个决定性的、终极的行动,彰显了天主以何等彻底的爱走近人类:甚至以全然的奉献,跨越我们终极孤独的门槛,投身于我们极度被弃的深渊,超越死亡的门。天主之爱的对象与受益者是世界,即人类。这句话彻底消除了“一位远离人类旅程、与人疏离的天主”的印象,反而彰显了祂真实的面容:祂出于爱赐下圣子,为做亲近我们的天主,让我们感受祂的临在,前来与我们相遇,以祂的爱承载我们,使整个生命因这神圣之爱而充满活力。人子来不是为受服侍,而是为服侍人并赋予生命。天主不专横统治,却无限量地爱。祂的全能不体现于惩罚,而体现于仁慈与宽恕。理解这一切,意味着进入救恩的奥迹。耶稣来是为拯救,而非谴责;藉十字架的牺牲,祂彰显了天主爱的面容。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日聖言:復活期第二周星期三

讀經一(被你們關在監獄裡的人,正在聖殿教導百姓)
恭讀宗徒大事錄 5:17-26
大司祭和他的同僚,也就是撒杜賽黨人,都起來,滿懷嫉妒,在宗徒身上下手,把他們關在公共監獄。夜間,上主的天使打開監獄的門,領他們出去,說:“去,在聖殿裡找個地方,把一切有關生命的話講給百姓聽。”他們一聽這話,清晨就去聖殿教導。大司祭和他的同僚一到,就召集了公議會,也就是以色列子民全長老議會,他們派人去監獄把宗徒帶進來。那去監獄的法官在監獄裡沒有找到他們,於是,他們回來報告說:“我們發現,監獄被牢牢鎖住,守衛站在外面,我們打開牢門的時候,在裡面沒有發現一人。”聖殿警官和大司祭中一聽這話,就感到困惑,不知這事將會如何。有些人進來向他們報告:“你們關在監獄裡的人,正在聖殿教導百姓。”於是,聖殿警官和法官就把他們帶來,但未使用武力,因為他們害怕百姓用石頭砸他們。

福音(天主派遣祂的聖子,使世人藉著祂而得救)
恭讀聖若望福音 3:16-21
天主如此愛了世界,祂賜下自己的獨生子,好使所有相信祂的不致喪亡,而是能得永生。因為天主沒有派遣子到世上來審判世界,而是使世界藉祂而得救。凡相信祂的,就不會受到審判,凡不相信祂的,已受到審判,因為他沒有相信獨生子的名字。這就是結論:光來到世界,人們卻喜愛黑暗勝過喜愛光明,因為他們的行為是邪惡的。因為凡作惡的,都惱恨光明,不走向光明,這樣,他們的行為就不會被暴露出來。可是,凡活出真理的,都走向光明,好能顯出他的行為,如同天主所做的那樣。

省思

今天的彌撒福音繼續取自聖若望福音,是聖若望聖史對耶穌和尼苛德摩之間的談話發表的感想。也是比較難以理解的一段經文。讓我們試著去理解這段經文。

天主如此愛了世界,祂賜下自己的獨生子,好使所有相信祂的人,不致喪亡,反而獲得永生。因為天主派遣自己的兒子來到世上,不是要定世界的罪,而是要使世界藉著祂而得救。(若3:16-18)

聖史首先向我們介紹了天主和獨生子的關係。這層關係,其實並不難以理解。因為聖若望在自己所寫的福音開頭,就已經說明了天主和聖言(天主派遣到世上的獨生子)的關係,他說:在起初已有聖言,聖言與天主同在,聖言就是天主,聖言在起初就與天主同在。(參看:若1:1-2)

我們要如何驗證聖若望所說的話呢?就讓我們來看看創世紀,創世紀的作者說:在起初,天主創造了天地,大地還是混沌空虛,深淵上還是一團黑暗,天主的神在水面上運行。天主說:“有光!”就有了光。(參看:創1:1-3)從這段聖經的敘述中,我們可以看到天主聖三,那看不見天主聖父,創造天地萬物,從祂的口中發出的言語,就是祂的聖言。天主的神,就是天主聖神,祂在創世之時,就與天主聖父和天主聖子(天主派遣到世上的獨生子)同在。

從創世紀的記載中,我們可以看到,天主在造世的時候,祂先創造了光,隨後,祂把光與黑暗分開(參看:創1:4)今天,祂把那普照世人的真光,派遣到這個世界上來。為的是光照那些生活在黑暗中的人,就是那些不相信祂的人,那些雖然相信祂,但不願意走向祂的人,以及那些不認識祂的人。

世人的行為舉止,都會受到其內心的情感的驅使,如果人的內心願意使人走向天主,他定會使自己不受罪惡和死亡的羈絆,定會相信天主,好使自己不受天主的懲罰和審判。如果人的心中流露出惡念,這些惡念會使人選擇做出一些不法的事情,會使人去做違背天主誡命的事,並逐漸使他們離開天主,選擇在黑暗中生活。

相信祂的人,不會受到審判,但是,那些不相信祂的人,已經受到了審判,因為他不相信天主獨生子的名字。這就是裁決:光來到這個世界,人們喜愛黑暗,勝過喜愛光明,因為他們的行為是邪惡的。(參看:若3:18-19)

我們要思考:我們是真正相信天主聖言的人,還是表面相信,內心依然拒絕接納祂的人?我們相信天主的動機是什麼?是什麼促使我們相信祂的呢?是金錢嗎?是物質嗎?是屬於這個終將消逝的世界上的可朽之物嗎?如果我們不能正確回答我們相信天主聖言的動機和意圖,我們就不是那個真正相信天主聖言的人,我們的行為舉止,就不是按照天主聖神的指引做出的。

我們要思考:我們喜愛的是什麼?是金錢嗎?是名望嗎?是權勢嗎?如果我們喜愛的是這些可朽之物,那麼,我們就沒有樹立正確的價值觀。這樣的價值觀,會使我們遠離天主的世界,繼續生活在黑暗的世界。

凡作惡的,都憎恨光明,不走向真光,好使自己的行為不被顯露出來。活出真理的人,卻走向真光,好使人們能清楚地看到,他的行為是在天主內完成的。(若3:20-21)

當我在寫這段經文的反思時,我想到:在教會內有許多人,他們喜歡在暗中行事,不願讓人知道他們所做的一切。一旦讓他們公開說明自己在暗中所做的一切,他們就會選擇離開這個團體,離開經常參與彌撒的聖堂,因為他們害怕他們做的事情被暴露出來。同樣,在教會內,也有許多人,他們做事光明磊落,他們捨棄自己的私欲偏情,使自己空虛,勤領聖事,天主聖言就住他們內,他們也就住在天主聖言內,他們始終切望承行天主的聖意,始終切望受天主聖神的指引,始終切望以自己的實際行動,向世界彰顯真理,好使那普照世人,救贖世人的真光,能惠及更多的人。

如果我們願意接受來到這個世界的真光,我們的靈魂必會在真光的照耀下,獲得真正的平安,因為我們的靈魂,時常隨從天主聖神的引導,我們心中所切望的,是切望聖神的事。(參看:羅8:5)我們的行為舉止,定會如同光明之子一樣,在天主和眾人面前,常是完美的。如果我們拒絕接受照世真光的照耀,我們便會如同那些黑暗之子一樣,隨從肉性的引導,始終切望屬於肉性的一切,想要窮盡一切辦法,在世人面前掩蓋我們所做的一切邪惡之事。(參看:若3:20-21)當我們結束此世生命時,我們的靈魂和肉身,將陷於永遠的喪亡之中。

上主,我們每年追憶這些奧跡,人類本性藉此恢復最初的尊嚴,領受了復活的希望。懇求祢憐憫我們:使我們以信德追憶的,能以永恆的愛獲得。藉著祢的子,我們的主耶穌基督,祢和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

©全屬於祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日圣言:复活期第二周星期三

读经一(被你们关在监狱里的人,正在圣殿教导百姓)
恭读宗徒大事录 5:17-26
大司祭和他的同僚,也就是撒杜赛党人,都起来,满怀嫉妒,在宗徒身上下手,把他们关在公共监狱。夜间,上主的天使打开监狱的门,领他们出去,说:“去,在圣殿里找个地方,把一切有关生命的话讲给百姓听。”他们一听这话,清晨就去圣殿教导。大司祭和他的同僚一到,就召集了公议会,也就是以色列子民全长老议会,他们派人去监狱把宗徒带进来。那去监狱的法官在监狱里没有找到他们,于是,他们回来报告说:“我们发现,监狱被牢牢锁住,守卫站在外面,我们打开牢门的时候,在里面没有发现一人。”圣殿警官和大司祭中一听这话,就感到困惑,不知这事将会如何。有些人进来向他们报告:“你们关在监狱里的人,正在圣殿教导百姓。”于是,圣殿警官和法官就把他们带来,但未使用武力,因为他们害怕百姓用石头砸他们。

福音(天主派遣祂的圣子,使世人藉着祂而得救)
恭读圣若望福音 3:16-21
天主如此爱了世界,祂赐下自己的独生子,好使所有相信祂的不致丧亡,而是能得永生。因为天主没有派遣子到世上来审判世界,而是使世界藉祂而得救。凡相信祂的,就不会受到审判,凡不相信祂的,已受到审判,因为他没有相信独生子的名字。这就是结论:光来到世界,人们却喜爱黑暗胜过喜爱光明,因为他们的行为是邪恶的。因为凡作恶的,都恼恨光明,不走向光明,这样,他们的行为就不会被暴露出来。可是,凡活出真理的,都走向光明,好能显出他的行为,如同天主所做的那样。

省思

今天的弥撒福音继续取自圣若望福音,是圣若望圣史对耶稣和尼苛德摩之间的谈话发表的感想。也是比较难以理解的一段经文。让我们试着去理解这段经文。

天主如此爱了世界,祂赐下自己的独生子,好使所有相信祂的人,不致丧亡,反而获得永生。因为天主派遣自己的儿子来到世上,不是要定世界的罪,而是要使世界藉着祂而得救。(若3:16-18)

圣史首先向我们介绍了天主和独生子的关系。这层关系,其实并不难以理解。因为圣若望在自己所写的福音开头,就已经说明了天主和圣言(天主派遣到世上的独生子)的关系,他说:在起初已有圣言,圣言与天主同在,圣言就是天主,圣言在起初就与天主同在。(参看:若1:1-2)

我们要如何验证圣若望所说的话呢?就让我们来看看创世纪,创世纪的作者说:在起初,天主创造了天地,大地还是混沌空虚,深渊上还是一团黑暗,天主的神在水面上运行。天主说:“有光!”就有了光。(参看:创1:1-3)从这段圣经的叙述中,我们可以看到天主圣三,那看不见天主圣父,创造天地万物,从祂的口中发出的言语,就是祂的圣言。天主的神,就是天主圣神,祂在创世之时,就与天主圣父和天主圣子(天主派遣到世上的独生子)同在。

从创世纪的记载中,我们可以看到,天主在造世的时候,祂先创造了光,随后,祂把光与黑暗分开(参看:创1:4)今天,祂把那普照世人的真光,派遣到这个世界上来。为的是光照那些生活在黑暗中的人,就是那些不相信祂的人,那些虽然相信祂,但不愿意走向祂的人,以及那些不认识祂的人。

世人的行为举止,都会受到其内心的情感的驱使,如果人的内心愿意使人走向天主,他定会使自己不受罪恶和死亡的羁绊,定会相信天主,好使自己不受天主的惩罚和审判。如果人的心中流露出恶念,这些恶念会使人选择做出一些不法的事情,会使人去做违背天主诫命的事,并逐渐使他们离开天主,选择在黑暗中生活。

相信祂的人,不会受到审判,但是,那些不相信祂的人,已经受到了审判,因为他不相信天主独生子的名字。这就是裁决:光来到这个世界,人们喜爱黑暗,胜过喜爱光明,因为他们的行为是邪恶的。(参看:若3:18-19)

我们要思考:我们是真正相信天主圣言的人,还是表面相信,内心依然拒绝接纳祂的人?我们相信天主的动机是什么?是什么促使我们相信祂的呢?是金钱吗?是物质吗?是属于这个终将消逝的世界上的可朽之物吗?如果我们不能正确回答我们相信天主圣言的动机和意图,我们就不是那个真正相信天主圣言的人,我们的行为举止,就不是按照天主圣神的指引做出的。

我们要思考:我们喜爱的是什么?是金钱吗?是名望吗?是权势吗?如果我们喜爱的是这些可朽之物,那么,我们就没有树立正确的价值观。这样的价值观,会使我们远离天主的世界,继续生活在黑暗的世界。

凡作恶的,都憎恨光明,不走向真光,好使自己的行为不被显露出来。活出真理的人,却走向真光,好使人们能清楚地看到,他的行为是在天主内完成的。(若3:20-21)

当我在写这段经文的反思时,我想到:在教会内有许多人,他们喜欢在暗中行事,不愿让人知道他们所做的一切。一旦让他们公开说明自己在暗中所做的一切,他们就会选择离开这个团体,离开经常参与弥撒的圣堂,因为他们害怕他们做的事情被暴露出来。同样,在教会内,也有许多人,他们做事光明磊落,他们舍弃自己的私欲偏情,使自己空虚,勤领圣事,天主圣言就住他们内,他们也就住在天主圣言内,他们始终切望承行天主的圣意,始终切望受天主圣神的指引,始终切望以自己的实际行动,向世界彰显真理,好使那普照世人,救赎世人的真光,能惠及更多的人。

如果我们愿意接受来到这个世界的真光,我们的灵魂必会在真光的照耀下,获得真正的平安,因为我们的灵魂,时常随从天主圣神的引导,我们心中所切望的,是切望圣神的事。(参看:罗8:5)我们的行为举止,定会如同光明之子一样,在天主和众人面前,常是完美的。如果我们拒绝接受照世真光的照耀,我们便会如同那些黑暗之子一样,随从肉性的引导,始终切望属于肉性的一切,想要穷尽一切办法,在世人面前掩盖我们所做的一切邪恶之事。(参看:若3:20-21)当我们结束此世生命时,我们的灵魂和肉身,将陷于永远的丧亡之中。

上主,我们每年追忆这些奥迹,人类本性藉此恢复最初的尊严,领受了复活的希望。恳求祢怜悯我们:使我们以信德追忆的,能以永恒的爱获得。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日和平聖言:復活期第二周星期三

讀經一(被你們關在監獄裡的人,正在聖殿教導百姓)
恭讀宗徒大事錄 5:17-26
大司祭和他的同僚,也就是撒杜賽黨人,都起來,滿懷嫉妒,在宗徒身上下手,把他們關在公共監獄。夜間,上主的天使打開監獄的門,領他們出去,說:“去,在聖殿裡找個地方,把一切有關生命的話講給百姓聽。”他們一聽這話,清晨就去聖殿教導。大司祭和他的同僚一到,就召集了公議會,也就是以色列子民全長老議會,他們派人去監獄把宗徒帶進來。那去監獄的法官在監獄裡沒有找到他們,於是,他們回來報告說:“我們發現,監獄被牢牢鎖住,守衛站在外面,我們打開牢門的時候,在裡面沒有發現一人。”聖殿警官和大司祭中一聽這話,就感到困惑,不知這事將會如何。有些人進來向他們報告:“你們關在監獄裡的人,正在聖殿教導百姓。”於是,聖殿警官和法官就把他們帶來,但未使用武力,因為他們害怕百姓用石頭砸他們。

答唱詠 詠34(33):2-3,4-5,6-7,8-9
【答】上主俯聽窮人的呼聲。(參看:詠34(33):7A)
或【答】阿肋路亞。
領:我要時時讚頌上主;讚頌祂的話常在我口。願我的心神因上主而光榮;卑微人聽見我也必歡喜。【答】
領:請和我一起讚頌上主,讓我們一起頌揚祂的聖名。我尋求上主,祂俯允我,拯救我擺脫一切恐懼。【答】
領:你們仰望祂,就會喜形於色,你們就不會滿面羞慚。貧窮的人一呼號,上主一聽,就拯救他脫離一切困苦。【答】
領:敬畏上主的人的四周,有上主的天使紮營護守並搭救他們。請體驗並觀看,上主是何等的良善;投奔上主的人,真是有福。【答】

福音(天主派遣祂的聖子,使世人藉著祂而得救)
恭讀聖若望福音 3:16-21
天主如此愛了世界,祂賜下自己的獨生子,好使所有相信祂的不致喪亡,而是能得永生。因為天主沒有派遣子到世上來審判世界,而是使世界藉祂而得救。凡相信祂的,就不會受到審判,凡不相信祂的,已受到審判,因為他沒有相信獨生子的名字。這就是結論:光來到世界,人們卻喜愛黑暗勝過喜愛光明,因為他們的行為是邪惡的。因為凡作惡的,都惱恨光明,不走向光明,這樣,他們的行為就不會被暴露出來。可是,凡活出真理的,都走向光明,好能顯出他的行為,如同天主所做的那樣。

省思

天主深愛著世界 — 這或許是天主與世界之關係的關鍵描述。

天主所愛的,是整個世界,而不僅是其中所謂「美好」的部分。祂對每一個受造物的愛,都是完全而無條件的。然而,若要經驗那借著耶穌而來、源自天主的生命,我必須信從祂、向祂敞開,並以深湛的信德與信賴將整個自我交付給祂。天主首要且唯一的本能,就是愛我們,並渴望人能經驗到這份愛。所以,審判並非來自天主,而是出自我們自身的選擇。當我有意識地選擇黑暗而非光明時,我便成了自己的審判者;我將自己置於祂愛的觸及之外 — 而那份愛始終在那裡,只等待我轉身回頭。

天主的愛帶著真理之光,提醒著世界:應注意我們的選擇 — 這些選擇,使我們或更親近祂,或遠離祂。願意恒常地生活在光明之中,抑或選擇黑暗,全然取決於我們自己。今天,我願被這愛的真理之光照耀,切望發現並接納被我藏匿起來的生命黑暗角落。我願被光照和治癒,選擇天主,選擇生命,選擇愛與真理。

上主,祢是何等美善,願我投奔祢而蒙福。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日和平圣言:复活期第二周星期三

读经一(被你们关在监狱里的人,正在圣殿教导百姓)
恭读宗徒大事录 5:17-26
大司祭和他的同僚,也就是撒杜赛党人,都起来,满怀嫉妒,在宗徒身上下手,把他们关在公共监狱。夜间,上主的天使打开监狱的门,领他们出去,说:“去,在圣殿里找个地方,把一切有关生命的话讲给百姓听。”他们一听这话,清晨就去圣殿教导。大司祭和他的同僚一到,就召集了公议会,也就是以色列子民全长老议会,他们派人去监狱把宗徒带进来。那去监狱的法官在监狱里没有找到他们,于是,他们回来报告说:“我们发现,监狱被牢牢锁住,守卫站在外面,我们打开牢门的时候,在里面没有发现一人。”圣殿警官和大司祭中一听这话,就感到困惑,不知这事将会如何。有些人进来向他们报告:“你们关在监狱里的人,正在圣殿教导百姓。”于是,圣殿警官和法官就把他们带来,但未使用武力,因为他们害怕百姓用石头砸他们。

答唱咏 咏34(33):2-3,4-5,6-7,8-9
【答】上主俯听穷人的呼声。(参看:咏34(33):7A)
或【答】阿肋路亚。
领:我要时时讚颂上主;讚颂祂的话常在我口。愿我的心神因上主而光荣;卑微人听见我也必欢喜。【答】
领:请和我一起讚颂上主,让我们一起颂扬祂的圣名。我寻求上主,祂俯允我,拯救我摆脱一切恐惧。【答】
领:你们仰望祂,就会喜形于色,你们就不会满面羞惭。贫穷的人一呼号,上主一听,就拯救他脱离一切困苦。【答】
领:敬畏上主的人的四周,有上主的天使扎营护守并搭救他们。请体验并观看,上主是何等的良善;投奔上主的人,真是有福。【答】

福音(天主派遣祂的圣子,使世人藉着祂而得救)
恭读圣若望福音 3:16-21
天主如此爱了世界,祂赐下自己的独生子,好使所有相信祂的不致丧亡,而是能得永生。因为天主没有派遣子到世上来审判世界,而是使世界藉祂而得救。凡相信祂的,就不会受到审判,凡不相信祂的,已受到审判,因为他没有相信独生子的名字。这就是结论:光来到世界,人们却喜爱黑暗胜过喜爱光明,因为他们的行为是邪恶的。因为凡作恶的,都恼恨光明,不走向光明,这样,他们的行为就不会被暴露出来。可是,凡活出真理的,都走向光明,好能显出他的行为,如同天主所做的那样。

省思

天主深爱着世界 — 这或许是天主与世界之关系的关键描述。

天主所爱的,是整个世界,而不仅是其中所谓「美好」的部分。祂对每一个受造物的爱,都是完全而无条件的。然而,若要经验那借着耶稣而来、源自天主的生命,我必须信从祂、向祂敞开,并以深湛的信德与信赖将整个自我交付给祂。天主首要且唯一的本能,就是爱我们,并渴望人能经验到这份爱。所以,审判并非来自天主,而是出自我们自身的选择。当我有意识地选择黑暗而非光明时,我便成了自己的审判者;我将自己置于祂爱的触及之外 — 而那份爱始终在那里,只等待我转身回头。

天主的爱带着真理之光,提醒着世界:应注意我们的选择 — 这些选择,使我们或更亲近祂,或远离祂。愿意恒常地生活在光明之中,抑或选择黑暗,全然取决于我们自己。今天,我愿被这爱的真理之光照耀,切望发现并接纳被我藏匿起来的生命黑暗角落。我愿被光照和治愈,选择天主,选择生命,选择爱与真理。

上主,祢是何等美善,愿我投奔祢而蒙福。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日聖言誦讀:復活期第二周星期三

讓我們開始我們的祈禱
因父,及子,及聖神之名。亞孟。

讚美詩

清晨的曙光,放射深沉的金光,
諸天回蕩讚頌的聖詠,
普世歡騰,歡呼雀躍,
地獄裡充滿悲傷的呻吟。

因為那孔武有力的大王,
藉著摧毀一切死亡的勢力,
把地獄踏於自己足下,
使悲慘的人,擺脫自己的枷鎖。

墳墓由一塊巨石封閉,
強力熱心的守衛予以保護,
得勝者從墳墓復活,
在凱旋中莊嚴前進。

地獄的悲傷,惡人的呼喊,
所有的痛苦和悲傷,煙消雲散;
身披光明的天使,莊嚴宣告:
救主如自己所言,已經復活。

耶穌,我們永遠逾越節的喜樂,
求祢用心聚集我們,
使我們藉恩典,重獲新生,
永遠分享祢的凱旋。

主耶穌,
祢戰勝死亡,光彩熠熠,
願光榮歸於祢,
歸於聖父,
並歸永與聖父同在,
備受稱頌的聖神,直到永遠。亞孟。

讀經(Lectio)
誦讀下列經文,兩次或三次
恭讀聖若望福音 3:16-21
天主如此愛了世界,祂賜下自己的獨生子,好使所有相信祂的不致喪亡,而是能得永生。因為天主沒有派遣子到世上來審判世界,而是使世界藉祂而得救。凡相信祂的,就不會受到審判,凡不相信祂的,已受到審判,因為他沒有相信獨生子的名字。這就是結論:光來到世界,人們卻喜愛黑暗勝過喜愛光明,因為他們的行為是邪惡的。因為凡作惡的,都惱恨光明,不走向光明,這樣,他們的行為就不會被暴露出來。可是,凡活出真理的,都走向光明,好能顯出他的行為,如同天主所做的那樣。

默想(Meditatio)
讀經以後,在靜默中花一些時間默想如下提供的,一個或多個問題
在這段經文中,哪些話吸引了你的注意力?
在這段經文中,哪些話安慰了你?
在這段經文中,哪些話,令你備感挑戰?

祈禱(Oratio)
再讀兩遍提供的經文。向上主獻上讚頌,懇禱,感謝啟發你的天主聖言。

沉思(Contemplatio)
再讀提供的聖經文本一次。可以按照如下內容,進行默觀

壹:我是否願意接受基督真光?
貳:我喜愛的黑暗,還是基督真光?
叁:我的行為,是否如同基督一樣,光明磊落?
肆:我是否願意為那些生活在黑暗,不願走向光明的人祈求天主的憐憫?

……

靜默片刻

聖詠歌唱

聖詠39(38)
患病人的急切祈求
受造物屈服於敗壞之下,那屈服的,並非毫無希望(參看:羅8:20)


我曾說:我要留意我的行徑,
因為我害怕我的口舌犯罪。
惡人站在我面前的時候,
我要用口罩罩住我嘴。
我啞口無言,沉默不語。
惡人的昌盛,激起我的苦楚。

我的心在我身內焚燒,
我一思念,烈火如焚,
我的口舌,突然發言:
上主,求祢向我顯明終期,
我的壽歲,有多短暫。
我已知曉,我的生命,何等短暫。

祢使我的生命,屈指可數;
我的生命,在祢眼中,算是虛無。
巍然屹立的人,不過是一口呵噓。
逝去的人,不過是一個泡影;
他所積蓄的財富,不知誰能獲得。
上主,現在,有什麼可以期待?
我的希望,全系於祢,
求祢使我脫離我的一切罪惡,
不要使我成為愚人的笑柄。
我緘默不言,沒有開口,
因為這一切,都是祢的作為。

求祢從我的身上,除去災禍,
因祢的雙手,我已被擊碎。
祢懲罰罪人的過犯,指正了他;
好似飛蛾,吞噬他的一切財富。
至於人,人不過是一口氣;
上主,求祢俯聽我的祈禱。

上主,求祢側耳,俯聽我的哀求。
不要對我的哭泣,充耳不聞。
在祢的聖殿,我不過是個過客,
好似我的祖先,只是旅客。
求祢移開視線,好讓我再呼吸,
使我離世之前,能享安樂。
作惡多端的人,
詭計的主謀,
你為何要誇耀自己的惡行,
整日計畫毀滅,
(你的口舌,好似一把利箭)?

你喜愛邪惡,勝過喜愛良善,
喜愛謊言,勝過喜愛真理。
你喜愛毀滅性的語言,
你的口舌,滿是詭詐。

為此,上主必要消滅你,
永遠把你廢除。
祂要從帳幕中把你拔出,
從活人地方,把你根除。

義人看見,必要害怕,
他們必會嘲笑說:
這就是拒絕接受,
天主作自己堡壘的人,
他只相信巨大的財富,
在罪惡中,使自己強大。

但是,我好似在上主的殿中,
日漸生長的橄欖樹。
我信賴天主的良善,
一直到永遠。

上主,因祢做了這事,
我要永遠稱謝祢。
在祢的朋友面前,
我要宣告祢良善的名號。

最後禱詞


上主,我們每年追憶這些奧跡,人類本性藉此恢復最初的尊嚴,領受了復活的希望。懇求祢憐憫我們:使我們以信德追憶的,能以永恆的愛獲得。藉著祢的子,我們的主耶穌基督,祢和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

© 全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日圣言诵读:复活期第二周星期三

让我们开始我们的祈祷
因父,及子,及圣神之名。亚孟。

赞美诗

清晨的曙光,放射深沉的金光,
诸天回荡讚颂的圣咏,
普世欢腾,欢呼雀跃,
地狱里充满悲伤的呻吟。

因为那孔武有力的大王,
藉着摧毁一切死亡的势力,
把地狱踏于自己足下,
使悲惨的人,摆脱自己的枷锁。

坟墓由一块巨石封闭,
强力热心的守卫予以保护,
得胜者从坟墓复活,
在凯旋中庄严前进。

地狱的悲伤,恶人的呼喊,
所有的痛苦和悲伤,烟消云散;
身披光明的天使,庄严宣告:
救主如自己所言,已经复活。

耶稣,我们永远逾越节的喜乐,
求祢用心聚集我们,
使我们藉恩典,重获新生,
永远分享祢的凯旋。

主耶稣,
祢战胜死亡,光彩熠熠,
愿光荣归于祢,
归于圣父,
并归永与圣父同在,
备受称颂的圣神,直到永远。亚孟。

读经(Lectio)
诵读下列经文,两次或三次
恭读圣若望福音 3:16-21
天主如此爱了世界,祂赐下自己的独生子,好使所有相信祂的不致丧亡,而是能得永生。因为天主没有派遣子到世上来审判世界,而是使世界藉祂而得救。凡相信祂的,就不会受到审判,凡不相信祂的,已受到审判,因为他没有相信独生子的名字。这就是结论:光来到世界,人们却喜爱黑暗胜过喜爱光明,因为他们的行为是邪恶的。因为凡作恶的,都恼恨光明,不走向光明,这样,他们的行为就不会被暴露出来。可是,凡活出真理的,都走向光明,好能显出他的行为,如同天主所做的那样。

默想(Meditatio)
读经以后,在静默中花一些时间默想如下提供的,一个或多个问题
在这段经文中,哪些话吸引了你的注意力?
在这段经文中,哪些话安慰了你?
在这段经文中,哪些话,令你备感挑战?

祈祷(Oratio)
再读两遍提供的经文。向上主献上赞颂,恳祷,感谢启发你的天主圣言。

沉思(Contemplatio)
再读提供的圣经文本一次。可以按照如下内容,进行默观

壹:我是否愿意接受基督真光?
贰:我喜爱的黑暗,还是基督真光?
叁:我的行为,是否如同基督一样,光明磊落?
肆:我是否愿意为那些生活在黑暗,不愿走向光明的人祈求天主的怜悯?

……

静默片刻

圣咏歌唱

圣咏39(38)
患病人的急切祈求
受造物屈服于败坏之下,那屈服的,并非毫无希望(参看:罗8:20)


我曾说:我要留意我的行径,
因为我害怕我的口舌犯罪。
恶人站在我面前的时候,
我要用口罩罩住我嘴。
我哑口无言,沉默不语。
恶人的昌盛,激起我的苦楚。

我的心在我身内焚烧,
我一思念,烈火如焚,
我的口舌,突然发言:
上主,求祢向我显明终期,
我的寿岁,有多短暂。
我已知晓,我的生命,何等短暂。

祢使我的生命,屈指可数;
我的生命,在祢眼中,算是虚无。
巍然屹立的人,不过是一口呵嘘。
逝去的人,不过是一个泡影;
他所积蓄的财富,不知谁能获得。
上主,现在,有什么可以期待?
我的希望,全系于祢,
求祢使我脱离我的一切罪恶,
不要使我成为愚人的笑柄。
我缄默不言,没有开口,
因为这一切,都是祢的作为。

求祢从我的身上,除去灾祸,
因祢的双手,我已被击碎。
祢惩罚罪人的过犯,指正了他;
好似飞蛾,吞噬他的一切财富。
至于人,人不过是一口气;
上主,求祢俯听我的祈祷。

上主,求祢侧耳,俯听我的哀求。
不要对我的哭泣,充耳不闻。
在祢的圣殿,我不过是个过客,
好似我的祖先,只是旅客。
求祢移开视线,好让我再呼吸,
使我离世之前,能享安乐。
作恶多端的人,
诡计的主谋,
你为何要夸耀自己的恶行,
整日计划毁灭,
(你的口舌,好似一把利箭)?

你喜爱邪恶,胜过喜爱良善,
喜爱谎言,胜过喜爱真理。
你喜爱毁灭性的语言,
你的口舌,满是诡诈。

为此,上主必要消灭你,
永远把你废除。
祂要从帐幕中把你拔出,
从活人地方,把你根除。

义人看见,必要害怕,
他们必会嘲笑说:
这就是拒绝接受,
天主作自己堡垒的人,
他只相信巨大的财富,
在罪恶中,使自己强大。

但是,我好似在上主的殿中,
日渐生长的橄榄树。
我信赖天主的良善,
一直到永远。

上主,因祢做了这事,
我要永远称谢祢。
在祢的朋友面前,
我要宣告祢良善的名号。

最后祷词


上主,我们每年追忆这些奥迹,人类本性藉此恢复最初的尊严,领受了复活的希望。恳求祢怜悯我们:使我们以信德追忆的,能以永恒的爱获得。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。

© 全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica