教宗训导:圣奥斯定(主教圣师)

读经一(我们宣讲被钉在十字架上的基督,在外邦人看来是愚蠢,可是,在蒙召的人看来,却是天主的智慧)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 1:17-25
弟兄姐妹们:基督没有派我来授洗,而是来宣讲福音,不是用人类雄辩的智慧,以免基督的十字架空有其含义。因为在那丧亡的人而言,十字架的圣言是愚蠢的,可是,对我们这些得救的人而言,十字架是天主的德能。因为经上记载:“我要摧毁智者的智慧,我要把有学识的人的学识搁置一旁。有那有学识的人在哪里呢?经师在哪里呢?经师在哪里呢?这世代的辩者在哪里?天主岂不使这世界的智慧变得愚蠢吗?因为世人没有凭自己的智慧认识天主,而是天主按照祂自己的旨意,藉愚蠢的宣告拯救那些有信德的人。因为犹太人寻求征兆,希腊人寻求智慧,可是,我们宣讲被钉在十字架上的基督,祂对犹太人而言是绊脚石,对外邦人而言是愚蠢的,可是,对那些蒙召的人而言,不论是犹太人或是希腊人,基督是天主的德能,是天主的智慧。因为天主的智慧比人类的聪敏要更明智,天主的软弱比人的力量要强。

福音(新郎在这里,让我们去见祂。)
恭读圣玛窦福音 25:1-13
那时候:耶稣给自己的门徒讲了这个比喻:天国好似十个贞女,提着自己的灯,出去迎接新郎。他们中间,五个是糊涂的,五个是明智的。那糊涂的,她们带上了灯,却没有带上油,那明智的,她们带上了灯,也带上了装有灯油的油瓶。由于新郎迟到很久,她们都昏昏欲睡,打盹睡着了。夜间,有人喊说:“看,新郎来了!出来迎接祂!”于是,那些贞女都起来,装点自己的灯。那糊涂的对明智的说:“请给我们一些妳们的油,因为我们的灯快要熄灭了。”那明智的却说:“不,因为这样,这油为我们和妳们都不够。妳们到商店那里去,给你们自己买一些油。”她们正去购买的时候,新郎来到,那些预备好的,就进去,同祂一起欢庆。门就锁上了。之后,其余的贞女来到,她们说:“主啊!主啊!请给我们开门!”祂却回答说:“我实实在在告诉你们:我不认识妳们。”因此,你们该醒寤,因为你们不知道那日子,也不知道那时刻。

教宗本笃十六世
三钟经
2011年12月6日
(节选)

今天的福音是一个著名的比喻,讲到十个受邀参加婚宴的童女,这婚宴是天国和永生的象征(玛25:1-13)。然而,耶稣用这个看似欢快的画面,教导了一个让我们反思的真理。事实上,这十个童女中有五个被允许进入宴席,因为当新郎来到时,她们带了油来点灯;而另外五个却被留在外面,因为她们愚蠢到没有带油。这“油”代表什么呢?它是进入婚宴不可或缺的前提条件。

圣奥斯定(参阅《讲道集》93, 4)和其他古代作者将油解释为爱德的象征,这种爱德无法用钱购买,而是作为礼物领受的,保存在我们内,并付诸实行。真正的智慧是充分利用这必死的生命去践行慈悲善工,因为死后就不再可能了。当我们被唤醒,迎接最后审判时,审判将基于我们在尘世生命中所展现的爱德(参阅玛25:31-46)。而这种爱德是基督的恩赐,由圣神倾注在我们内。那些信靠“爱之天主”的人,内心怀有无敌的希望,就像一盏灯,照亮他们穿越死亡之外的黑夜,抵达伟大的生命宴席。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。