讀經一（祂用你和你們祖先不認識的瑪納餵養了你們。）
恭讀申命紀 8:2-3,14B-16A
梅瑟對百姓說：“要記得，上主，你們的天主，四十年以來，引導你們在曠野中的全部旅途，正如祂以痛苦試探你們，查考你們是否有意遵守祂的誡命。因此，祂讓你受饑餓之苦，藉你們和你們的祖先不知道的瑪納餵養你們，為給你們指出：人生活，不單靠餅，也靠出自上主口中的每句話。不要忘記上主，你們的天主，是祂把你們領出埃及地，為奴之地；是祂引導你們穿過充滿蛇蠍的廣闊曠野，焦幹無水的大地；是祂是從堅硬的岩石中帶給你們水泉，是祂在曠野中用你們祖先不認識的瑪納餵養了你們。”

讀經二（因為餅只有一個，我們，雖然眾多，都是同一身體）
恭讀聖保祿宗徒致格林多人前書 10:16-17
弟兄姐妹們：我們祝福這祝福之杯，不正是在分享基督的寶血嗎？我們擘開的餅，不正是在分享基督的聖體嗎？因為餅只有一個，我們，雖然眾多，都是同一身體，因為我們都分享了同一個餅。

福音（我的肉是真實的食糧，我的血是真實的飲料）
恭讀聖若望福音 6:51-58
耶穌對猶太人說：“我是自天降下的生命之糧；誰若吃了這食糧，必要生活，直到永遠。我要賞賜的這食糧，就是我的肉，為世界的生命所賜的。” 猶太人彼此爭論說：“這人怎能把自己的肉給我們吃呢？”耶穌對他們說：“我實實在在對你們說：除非你們吃人子的肉，喝祂的血，在你們內就沒有生命。誰若吃我的肉，喝我的血，就有永遠的生命，在末日，我要使他復活。因為我的肉是真實的食糧，我的血是真實的飲料。誰若吃了我的肉，喝了我的血，就存留在我內，我在他內。正如生活的聖父派遣了我，我因聖父而有生命，所以，以我作食糧的，也要因我有生命。這是自天降下的食糧，不像你們的祖先，他們吃了，仍然死了，誰若吃了這食糧，必要生活，直到永遠。”

省思

今天是常年期第九周星期四。按照教會的傳統，今天舉行基督聖體聖血節。當然，有些地方教會，他們出於牧靈益處，將基督聖體聖血節移常年期第十主日慶祝。考慮到這樣的情況，在本年，我們仍然提供兩個不同版本的每日聖言。

本年基督聖體聖血節的彌撒福音取自聖若望福音。讓我們來試著分段理解。

耶穌對猶太人說：“我是自天降下的生命之糧；誰若吃了這食糧，必要生活，直到永遠。我要賞賜的這食糧，就是我的肉，為世界的生命所賜的。”（參看：若6:51）

我在寫這段聖言反思的時候，想到了教宗良十四世的訓導。教宗良十四世在2025年6月22日的教導中提到：“為了維持生命，我們需要從植物和動物那裡攝取生命。可是，那些我們吃進去的死物也提醒我們：不論我們吃得再多，終有死亡的那天。”今天，耶穌告訴我們：祂是自天降下的生命之糧，我們現今領受的，就是那餅酒形下的祂的聖體聖血。在這餅酒形下的聖體聖血內有生命，這生命就是為世人賜下的。

現在，讓我們來看猶太人對此的回應：

猶太人彼此爭論說：“這人怎能把自己的肉給我們吃呢？”耶穌對他們說：“我實實在在對你們說：除非你們吃人子的肉，喝祂的血，在你們內就沒有生命。誰若吃我的肉，喝我的血，就有永遠的生命，在末日，我要使他復活。（參看：若6:52-54）

奧利振在其著作《若望福音釋義》中給我們解釋了猶太人彼此爭論的原因，他說：猶太人因不明白和平之糧的含義，就在彼此之間起了爭論，他們說：這人怎能把自己的血肉給我們吃呢？其實，那吃了基督的聖體聖血的人，他們決不會彼此爭論，因為天主使他們生活在共融中。（參看：聖多瑪斯·阿奎那《黃金鎖鏈》）

耶穌用猶太人能理解的方式告訴他們：不吃祂的肉，不喝祂的血，就不能有耶穌的生命。我想說：普通的食物只能維繫我們現世短暫的生命，無法保證我們永生。當疾病，衰老，生活中的各種意外臨到我們身上的時候，我們的現世生命可能會因此終結。

我們要怎樣做，才能獲得耶穌所說的永生呢？就是要在感恩祭中領受基督的聖體和聖血。在感恩祭中，我們領受的基督的聖體聖血，是真實的食糧，是真實的飲料，從性狀來看來，仍然是普通的餅和酒。可是，如果我們用超性的視角，以信德的眼光來看待這一切，這在感恩祭中領受的基督的聖體聖血，使所有受洗歸於基督的兄弟姐妹，共融於同一基督。

這不是說所有領受了基督的聖體聖血的人都能獲得永生。聖保祿宗徒說：“我們血肉的作為是明顯的：淫亂，不潔，淫欲，崇拜偶像，施行巫術，仇恨，競爭，嫉妒，激化忿怒，自私行為，意見不和，內訌，妒恨，酗酒，放蕩，以及與之相似的事。做這些事的人，必不能繼承天國的產業。”（參看：迦5:19-22）那些試圖分裂教會的，那些追逐異端的人，他們雖然也來到聖堂參與感恩祭，可是，他們所參與的感恩祭不能使他們獲得益處，更不會令他們感到心安。只有那些真心實意領受救主的訓示，按照祂的聖意生活的人，才能真正成為基督的肢體，富於仁慈的基督的生命，才能住在他們內。

現在，讓我們來看第三段論述：

因為我的肉是真實的食糧，我的血是真實的飲料。誰若吃了我的肉，喝了我的血，就存留在我內，我在他內。正如生活的聖父派遣了我，我因聖父而有生命，所以，以我作食糧的，也要因我有生命。這是自天降下的食糧，不像你們的祖先，他們吃了，仍然死了，誰若吃了這食糧，必要生活，直到永遠。” （參看：若6:55-58）

在這裡，耶穌揭示了祂和聖父的關係。天主造世的時候，數次開口發言（參看：創1:3,6,9-11,14-15,20,22,24,26,28-30）天主的每一次發言，都帶來了生命。由於天主聖言在造世之初就與天主聖父同在，祂因天主聖父的開口發言，給世界帶去了生命。

耶穌基督受天主聖父派遣，祂把自己的生命，把自己的血肉完全賜給我們，使我們這些可朽壞的身體，容納那不可朽壞的，永遠生活的天主聖言，以祂的天主性充滿我們，使我們的靈魂，永遠生活。

耶穌所說的食糧與以色列人四十年之久在曠野中領受的瑪納完全不同。以色列人在曠野中領受的瑪納，只能延長他們在世上生活的歲月，他們仍然會死去。因為他們遵循的是這個終將消逝的世界的生命觀。那些真心實意領受耶穌基督的洗禮和天主聖神的傅油的人，他們遵循耶穌教給他們的生命觀。那派遣祂來到的世上的天父，定然會實踐祂的恩許，因為祂曾說：如果你履行我的道路，恪守我的法律和我的命令，如同你祖先達味所做的那樣，我必要延長你的壽命。（參看：列上3:14）聖詠作者也說：“我要使他長壽，必要讓他看到我的救贖。“（參看：詠91(90):16）

在這裡，我想請大家再讀一次聖保祿宗徒的教導：你們既然接受主基督耶穌，就要在祂內行走，在祂內生根，在祂之上建造，堅定於教給你們的信德，多多感謝。要留意：免得人們以空虛，按照人的傳統的誘人哲學，按照世界元素的力量，而非按照基督來迷惑你們。因為在祂內住有整個圓滿的天主性，你們在祂內分享祂的圓滿，祂是一切率領者和掌權者的元首。你們在祂內受割損禮，不是用手所行，脫去肉體的割損禮，而是基督的割損。你們在洗禮與祂同葬，也因相信使祂從死者中復活的天主的德能，與祂一起復活。甚至你們死於過犯，你們的身體未受割損的時候，祂就使你們與祂一起復活，寬恕了我們的全部過犯。祂消除了那具有法律力，反對我們的束縛，把它從我們中間移走，釘在十字架上；祂蹂躪了執政者和掌權者，公開羞辱他們，讓他們走在祂凱旋佇列的後面。（參看：哥2:6-15）如此，祂滿全了天主在舊約對以色列子民的恩許。

我們剛才一起默思了天主聖言。現在，讓我們一起向天主獻上祈禱：

天主，祢在這奇妙的聖事中給我們留下祢苦難的紀念，我們懇求祢：使我們如此欽崇祢聖體聖血的奧跡，好使我們常能在我們身上體驗到祢救贖的果效。藉著祢的子，我們的主耶穌基督，祢和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

©全屬於祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica