為照料受造界彌撒

進堂詠
參看：詠19(18):2
諸天述說天主的光榮，穹蒼頌揚祂雙手的作為。

集禱經
天主，我們的父，祢在基督——萬物的首生者——內召喚萬物存在；我們懇求祢，恩賜我們能順從祢聖神賦予生命的氣息，以愛照料祢雙手的化工。藉著祢的子，我們的主耶穌基督，祢和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（他們既然能夠探究世界，為何沒能找到它的主宰？）
恭讀智慧篇 13:1-9
凡不認識天主，未能從那看得見的美物中看見那自有者，未能從化工看到其工匠的人，就是把火、風、流動的空氣、運轉的星辰、洪流的巨濤、天上的光體——這些統治世界者——看作神的人，就是本性愚蠢的人。然而，如果他們因這些東西的美麗而喜悅，竟把它們看作天主，就要讓他們知道：上主比這一切還要美，因為這一切全是由美的根源和創造者所塑造的。而如果這些東西的力量和效能令他們震驚，他們就應該知道：創造這一切的天主更有能力。因為人能從創造物的偉大和美麗中，可認知地看到其創造者。然而，對這些人的譴責還比較輕，因為他們或許是在尋求天主、願意找祂時誤入迷途。其實，他們忙於研究祂的工程，探究並相信眼見，因為看到的東西實在美麗。可是，即使如此，他們仍然不可原諒。因為他們既然能夠探究世界，為何沒能及早找到它的主宰？——上主的聖言。

或

讀經一（一切都是藉著祂，並在祂內受造的。）
恭讀聖保祿宗徒致哥羅森人書 1:15-20
基督是不可見的天主的肖像，是一切受造物的首生者。因為天上和地上的萬有，可見的和不可見的，無論是上座者、宰製者、率領者或掌權者，都是在祂內受造的；萬有藉著祂，並在祂內受造，祂在萬有之先，萬有也在祂內而存在。祂是教會的頭，即祂的身體；祂是元始，是從死者中復活者的首生者，為要使祂在一切事上居首位，因為天主樂意叫圓滿住在祂內，並藉著祂使萬有與祂自己和好，藉著祂在十字架上的血造成和平，無論是地上的，還是天上的。——上主的聖言。

答唱詠 詠19(18):2-3,4-5
【答】 諸天講述天主的光榮。（參看：詠19(18):2A）
領：諸天稱揚天主的光榮，穹蒼宣揚祂雙手的化工；日與日吐露言語，夜與夜傳遞智識。【答】
領：不是言，也不是語，是未曾聽過的聲音；大地回蕩他們的聲音，他們的訊息，達至地極。【答】

或

答唱詠 詠104(103):1-2A,5-6,10,12,24,35C
【答】 上主喜愛自己的化工。（參看：詠104(103):31B）
領：我的靈魂，請讚頌上主！上主，我的天主，祢何等偉大！祢以尊威和光榮作衣冠，身披光明，好似外氅。【答】
領：祢將大地奠定在基礎之上，使之不再搖盪；祢使汪洋好似外氅，使之遮蓋大地；又以大水掩蓋群山。【答】
領：祢使水泉湧出，好似山谷中的風，流入溪川。天上的飛鳥在水泉邊上居住，在枝椏間不斷歌唱。【答】
領：上主，祢的化工何其浩繁！祢按自己的上智造成了一切。祢創造的一切彌漫大地；我的靈魂，請讚頌上主！阿肋路亞。【答】

福音前歡呼 （參看：詠104(103):24）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：上主，祢的化工何其浩繁！祢按自己的上智造成了一切。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

或

福音前歡呼 （參看：編上29:11D,12B）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：上主，王權屬於祢；祢統治一切。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（不要為明天感到焦慮）
恭讀聖瑪竇福音 6:24-34
那時候，耶穌對祂的門徒說：沒有一人能事奉兩個主人，因為他要恨這個，愛那個，忠於這個，輕看那個。你們不能事奉天主和錢財。因此，我告訴你們，不要為你們的生命，你們吃什麼，喝什麼，你們的身體，你們要穿什麼感到焦慮。生命難道不貴於食物，衣服難道不貴於身體？看看天空的飛鳥；它們不播種也不收穫，也不收進糧倉，你們的天父卻餵養它們。你們不比它們貴重嗎？你們有誰能因焦慮，使自己的生命增加一刻呢？你們為什麼為衣服感到焦慮呢？想一想田間的百合花，它們是如何生長的：它們既不勞作，也不紡織，可是，我對你們說：連撒羅滿在他極盛的榮華時期所穿戴的，也不及它們中間的一個。田間的草，今天還活著，明天就要被扔進火爐，天主尚且裝飾它們，小信德的人，祂不更加裝飾你們嗎？因此，不要焦慮，說：我們要吃什麼？’或說：我們要喝什麼？或說：我們要穿什麼？因為外邦人尋求它們，你們的天父知道你們需要這一切。但是，要首先尋求天主的國和祂的義德，這一切都要加給你們。因此，不要為明天感到焦慮，因為明天有明天的焦慮。一天的苦足夠一天受的了。——上主的福音。

或

福音（祂起來斥責風和海，就大為平靜）
恭讀聖瑪竇福音 8:23-27
那時候，耶穌上船，祂的門徒跟隨祂。看，一陣猛烈的風暴臨到海上，以致船也被風浪所淹沒；耶穌卻睡著了。他們前去叫醒祂，說：“主，救救我們吧！我們要死了！”耶穌對他們說：“小信德的人，你們為什麼害怕？”接著，祂起來，斥責風和海，就大為平靜。人們都驚奇的說：“這是怎樣的一個人？竟連風和海也都聽從祂！”——上主的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天，我們在此集會，共同為受造界祈禱。現在，讓我們同心合意，一起向天主獻上祈禱：
一、請為公教青年祈禱。求主使他們常受天主聖神的啟迪，思言行為日漸肖似勇毅的基督，相稱活出福音的精神。
二、請為我們與一切受造的關係祈禱。願我們在聖方濟各的啟發下，可以體驗到我們與一切受造物相互依存，它們蒙天主所愛，也值得我們去愛和尊重。
三、請為我們的教宗良，所有主教，全體聖職人員祈禱。求主啟發他們的言行，好使他們賴天主聖神的啟迪，相稱照料受造界。
四、請為基督徒福傳團體祈禱。求主燭照他們的言行，好使他們珍視天主創造的萬有，對其公正且可持續的管理，好使人人皆能平等享用。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的聖意，惠然賜給我們所需要的各種恩惠。以上所求，是靠我們的主基督。【答】亞孟。

獻禮經
上主，願此神聖祭獻，常給我們帶來救恩的恩典；願所舉行的神聖奧跡，賴祢的全能得以完成。

任選頌謝詞和感恩經，也可採用如下頌謝詞和感恩經

修和感恩經（第一式）

頌謝詞

領　願主與你們同在。
眾　也與你的心靈同在。
領　請舉心向上。
眾　我們全心歸向上主。
領　請大家感謝我們的主、天主。
眾　這是理所當然的。

主、聖父，全能永生的天主，祢實在是神聖的，我們時時處處頌謝祢，實在是理所當然的，並有助於世人得救。因為祢不斷激勵我們，去擁有更豐盛的生命；祢富於仁慈，不斷賜予寬恕，並召喚罪人唯獨信賴祢的赦免。

祢從未遺棄我們；雖然我們屢次破壞祢的盟約，祢卻借著祢的聖子、我們的救主耶穌，把人類家庭與自己緊密相連，以新的愛之聯繫結合起來，使這聯繫永遠不能解除。
現在，祢仍把恩寵與和好的時刻擺在祢的子民面前；當他們在心靈上回歸祢時，祢便在基督耶穌內賜給他們希望，激發他們服務眾人的意願，並使他們更完全地託付於聖神。
因此，我們滿懷驚歎，頌揚祢大愛的德能；宣示我們因祢的救恩而生的喜樂，我們偕同天上無數的萬軍，同聲詠唱永恆的讚歌：
聖、聖、聖，上主、萬有的天主。天地充滿祢的光榮。歡呼之聲，響徹雲霄。奉上主名而來的，當受讚美。歡呼之聲，響徹雲霄。

主祭伸開雙手，繼續念：
上主，祢實在是神聖的；從世界的起初，祢就不斷工作，為使人類能成為聖的，正如祢自己是聖的一樣。

司祭合掌，然後把雙手伸開，覆於祭品上，誦念：

上主，我們懇求祢垂顧祢子民所奉獻的禮品，傾注祢聖神的大能，
司祭合掌，並在面餅和聖爵上同時劃一次十字聖號，誦念：
使它們成為祢所鍾愛的子，耶穌基督的聖體聖血，藉著祂，我們也成為祢的子女。

司祭合掌。
的確，雖然我們曾經迷失，不能接近祢，祢卻以最大的愛愛了我們：因為祢的子，那唯一正義者，將自己交付於死亡，毫不遲疑地為我們的緣故被釘在十字架的木頭上。但在祂的雙臂伸張於天地之間，成為祢盟約永恆標記之前，祂渴望與祂的門徒慶祝逾越節。

以下主的話語應清晰明確地誦念
當祂與他們共席時，祂拿起餅來，讚頌了祢，掰開，遞給他們說：
（主祭稍鞠躬）
你們大家拿去吃：
這就是我的身體，
將為你們而犧牲。
（主祭向信眾顯示祝聖的聖體，置於聖盤上，下跪朝拜）
同樣，在晚餐之後，祂知道祂即將藉著在十字架上傾流的血，使萬有在祂內與自己和好，
（主祭拿起聖爵，稍舉高於祭台）
祂拿起爵，裝滿葡萄的果實，再次讚頌了祢，遞給門徒說：
（主祭稍鞠躬）
你們大家拿去喝：
這一杯就是我的血，
新而永久盟約之血，
將為你們和眾人傾流，
以赦免罪惡。
你們要這樣做，來紀念我。
（主祭向信眾顯示聖爵，置於九折布上，下跪朝拜）
（主祭說）： 這就是信德的奧跡。

（信友答唱，任選其一）：
我們傳報祢的聖死，
頌揚祢的復活，
期待祢光榮地來臨。
或：
當我們分食這餅，暢飲這杯時，
我們傳報祢的聖死，
期待祢光榮地來臨。
或：
救世的恩主，求祢拯救我們，
因祢的十字架和復活，
祢解救了普世。
（主祭伸開雙手）
因此，我們慶祝祢的子耶穌基督的紀念，祂是我們的逾越節，是祢確實的和平；我們慶祝祂死而復活，期待祂光榮的來臨，我們將這祭品奉獻給祢——祢是信實而仁慈的天主，這祭品使人類與祢和好。
至仁慈的父，求祢慈祥地垂顧那些藉著祢子的祭獻與祢結合的人；並恩准他們藉著聖神的大能，在分食這同一的餅和同一的爵時，能在基督內聚集成為一個身體，治癒一切分裂。
求祢使我們常常保持心意相通，與我們的教宗 N.、我們的主教 N. [及他的助理主教們] 同心合意。幫助（我們）共同努力，直到祢的國來臨的那一刻，那時我們將站在祢面前，與天上的聖人聖女同在，偕同天主之母、童貞榮福瑪利亞，以及蒙福的眾宗徒和全體聖人，還有我們已亡的弟兄姊妹，我們將他們謙恭地託付於祢的仁慈。那時，我們終於從腐朽的創傷中解脫，全然成為新的受造物，我們將歡欣地向祢詠唱
（主祭合掌）
基督的讚頌之歌，直到永永遠遠。

司祭拿起聖爵和放有聖體的聖盤，一起舉起，誦念：
全能的天主聖父，一切崇敬和榮耀，藉著基督，偕同基督，在基督內，並聯合聖神，都歸於祢，直到永遠。

修和感恩經（第二式）

頌謝詞

領　願主與你們同在。
眾　也與你的心靈同在。
領　請舉心向上。
眾　我們全心歸向上主。
領　請大家感謝我們的主、天主。
眾　這是理所當然的。

全能的天主聖父，我們藉著我們的主耶穌基督，時時處處頌謝祢、讚美祢，實在理所當然。因為祢藉著祂，在這世界上實施祢的一切化工。
雖然人類因紛爭與不和而分裂，但我們深知，祢藉著對我們的試煉，改變我們的心靈，使之準備好迎接和好。
祢更藉著祢的聖神，感動人的心靈，使仇敵再次彼此交談，使敵對者握手言和，使各民族尋求相聚。
主啊，藉著祢大能的運轉，仇恨被愛所克服，復仇讓位於寬恕，不和變為相互尊重。
尊威的天主，因此，我們偕同天上的萬軍不停稱謝祢，永遠謳歌讚頌祢：
聖、聖、聖 ……

主祭伸開雙手，繼續念：

全能的聖父，我們藉著那因祢的名而來的祢的子耶穌基督，讚美祢。祂自己是帶來救恩的聖言，是祢向罪人伸出的手，是祢向我們賜予和平的途徑。當我們自己因罪而轉離祢時，主啊，祢使我們回頭，與祢和好，使我們最終皈依祢，藉著祢為我們的緣故交付於死亡的那位——祢的子，彼此相愛。

（主祭合掌，伸手覆蓋祭品）
如今，我們慶祝基督帶給我們和好，懇求祢：傾注祢聖神的德能，聖化這些禮品，
（主祭合掌，在餅和爵上畫十字一次）
使它們成為祢的子的聖體聖血；我們舉行這些奧跡，正是履行祂的命令。
以下主的話語應清晰明確地誦念

（主祭拿起餅，稍舉高於祭台）
因為祂即將交出自己的生命，使我們獲得自由；當祂與門徒共席時，
祂親自拿起餅，讚頌了祢，掰開，遞給祂的門徒說：
（主祭稍鞠躬）
「你們大家拿去吃：
這就是我的身體，
將為你們而犧牲。」
（主祭向信眾顯示祝聖的聖體，置於聖盤上，下跪朝拜）
（主祭繼續：）
同樣，在那同一晚上，
（主祭拿起聖爵，稍舉高於祭台）
祂親手拿起祝福的爵，宣認了祢的仁慈，遞給祂的門徒說：
（主祭稍鞠躬）
「你們大家拿去喝：
這一杯就是我的血，
新而永久盟約之血，
將為你們和眾人傾流，
以赦免罪惡。
你們要這樣做，來紀念我。」
（主祭向信眾顯示聖爵，置於九折布上，下跪朝拜）
（主祭說）： 這就是信德的奧跡。
（信友答唱，任選其一）：
我們傳報祢的聖死，
頌揚祢的復活，
期待祢光榮地來臨。
或：
當我們分食這餅，暢飲這杯時，
我們傳報祢的聖死，
期待祢光榮地來臨。
或：
救世的恩主，求祢拯救我們，
因祢的十字架和復活，
祢解救了普世。
（主祭伸開雙手）
因此，我們慶祝祢的子死而復活的紀念，祂給我們留下了這愛情的保證，我們將祢賜予我們的、這完美和好的祭獻，奉獻給祢。
聖父，我們謙恭地懇求祢，悅納我們與祢的子一同奉獻的祭品；並在這個救恩的宴席上，慷慨地以祂的聖神充盈我們——祂除去一切使我們彼此疏離的事物。願祂使祢的教會成為團結的標記，成為祢在萬民中和平的工具；願祂使我們與我們的教宗 N.、我們的主教 N. 以及各位主教和祢的全體子民，保持共融。
正如祢現今將我們聚集在祢子的宴席上，也願祢將我們與天主之母榮福童貞瑪利亞、祢的蒙福眾宗徒和全體聖人、我們的弟兄姊妹，以及各民族、各語言，在祢友誼中去世的人，一同聚集在一起。願祢帶領我們與他們在新天新地中，共用那永不休止的和一宴席，在那裡，祢和平的圓滿將光輝閃耀——
（主祭合掌）
在我們的主耶穌基督內。
（主祭拿起聖爵和放有聖體的聖盤，舉起）
全能的天主聖父，一切崇敬和榮耀，藉著基督，偕同基督，在基督內，並聯合聖神，都歸於祢，直到永遠。
（信友）： 阿們。

領主詠
參看：詠98(97):3
大地四極看到我們天主的救恩。

領聖體後經
聖父，願我們所領受的合一聖事，增進我們與祢及與我們的弟兄姐妹的共融，使我們，在期待新天新地之際，學會與所有受造物和諧共處。

©全屬於祢 & 禮儀及聖事部 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica