教宗训导:常年期第廿周星期三

读经一(我要从他们口中救出我的羊,不再作他们的食物)
恭读厄则克耳先知书 34:1-11
上主的话传给我说:人子,你要讲预言,攻击以色列的牧者,你要给这些牧者讲这些话:上主天主这样说:牧放自己的以色列牧者有祸了!他们难道不该牧放他们的羊吗?你吃了他们的奶,穿羊毛衣,宰了肥畜,从不牧放。你没有使软弱的强壮,没有患病的,也没有包扎受伤的。迷途的,你没有领回,迷失的,你没有寻找,反而严厉残忍管治他们。于是,羊因缺乏牧者而四散,成了一切野兽的食物。我的羊四散了,在群山峻岭上放荡;我的羊四散在全地面上,无人看顾,无人寻找。
因此,牧者,要听上主的话:我指着我的生命起誓,我的羊因为没有牧者,我的牧人不看顾我的羊,他们只牧养他们自己,不牧养我的羊,因此,我的羊被人掳掠,成了一切野兽的食物。因此,牧者,听上主的话:上主天主这样说:我起誓,我要攻击这些牧者,要从他们手中夺回我的羊,制止他们牧养我的羊,好使他们不再牧养自己。我要从他们口中救出我的羊,不再作他们的食物。
因为上主天主这样说:看,我要亲自找寻我的羊,我要亲自照看和牧放我的羊。

福音(你嫉妒我的慷慨吗?)
恭读圣玛窦福音 20:1-16
那时候,耶稣给自己的门徒讲了这个比喻:天国好似一个家主,清晨,他出去给自己的葡萄园招募工人。他和工人们讲定一天一个德纳以后,就派他们到自己的葡萄园去了。他在大约第三时辰出去,看到街市上还些人闲站着,就对他们说:“你们也到葡萄园去吧,我要按公道给你们。”他们就去了。他在第六时辰和第九时辰又出去了,也照样做了。他在十一时辰出去,发现还有些人在那里。他对他们说:“你们为什么整天闲站在这里呢?”他们回答他说:“因为没人雇佣我们。”他对他们说:“你们也去葡萄园吧。”到了晚上,葡萄园的主人对自己的工头说:“叫工人来,给他们付工资,从最后来的开始,直到最先来的。”那些十一时辰被雇的人来了,他们每人都领了一个德纳。那些先雇佣来的,他们以为自己会多领,可是,他们每人也领了一个德纳。他们领了以后,就抱怨家主说:“那些最后来的,他们只工作了一个时辰,你竟然把他们和我们这些整天负重担和受难的人同等看待。”他却回答他们中的一个说:“朋友,我没有错待你。你不是和我讲定一个德纳吗?拿上属于你的走吧。我选择给那最后来的和给你的一样。难道我不被允许拿属于我的去做我选择的事吗?你嫉妒我的慷慨吗?”因此,最后的,要成为最先的,最先的,要成为最后的。

教宗良十四世
公开接见
2025年6月4日
(节选)

这是一个充满希望的比喻,因为它告诉我们:这位园主多次出去,寻找那些正等待着、渴望为自己生命找到意义的人。(……)那些留在市集上的人,或许早已放弃了所有希望。那一天对他们来说算是白忙了。然而,仍有人对他们抱有信任。(……)这位园主的独特之处,在日落发工钱时更是显露无遗。(……)对葡萄园的主人,也就是对天主而言,“正义”就是让每个人得到足以维生的所需。祂亲自召叫了这些工人,深知他们的人性尊严;正是基于这份尊严,祂愿意付给他们工钱,并给所有人一同样的德纳。故事里说,那些从早干到晚的人感到失望:他们看不见园主这番举动的美好——园主并非不公,而是单纯慷慨;祂不仅看功劳,更看需要。天主愿意将祂的天国,也就是圆满、永恒和幸福的生命,赐给每一个人。耶稣对我们正是如此:祂不排定名次,却将整个的自己,倾注给所有向祂敞开心怀的人。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。