教宗訓導:常年期第十三周星期二

讀經一(上主天主發言,誰能不講預言)
恭讀亞毛斯先知書 3:1-8; 4:11-12
以色列子民,你們要聽上主對你們,就是對祂從埃及領出來的全家所說的話:普世各家,我只認識你們;因此,我要為你們所犯的罪過懲罰你們。二人除非合意,他們豈能同行?森林中無獵食,獅子豈能咆哮?幼獅若非捕到食物,它豈能在洞中吼叫?地上無誘餌,鳥豈能落入陷阱?陷阱若無捕獲,豈能從地上彈起?城中若響起號角聲,百姓豈不驚惶?災禍臨到那城,這豈不是天主造成?事實上,上主天主不把祂的計畫啟示給祂的僕人和先知,什麼都不做。獅子咆哮,誰不害怕?上主天主發言,誰能不講預言!
上主說:我把你們傾覆,有如那時天主傾覆索多瑪和哈摩辣。你們好似從火中抽出來的木柴,但不歸向我。因此,以色列,我要按照我自己的方式對待你們!以色列,因我這樣對待你們,準備好迎接你們的天主。

福音(祂起來斥責風和海,就大為平靜)
恭讀聖瑪竇福音 8:23-27
那時候,耶穌上船,祂的門徒跟隨祂。看,一陣猛烈的風暴臨到海上,以致船也被風浪所淹沒;耶穌卻睡著了。他們前去叫醒祂,說:“主,救救我們吧!我們要死了!”耶穌對他們說:“小信德的人,你們為什麼害怕?”接著,祂起來,斥責風和海,就大為平靜。人們都驚奇的說:“這是怎樣的一個人?竟連風和海也都聽從祂!”

教宗良十四世
講道
2025年7月9日
(節選)

我們能想像:我們就置身於剛才聽到的福音,反思門徒在風暴中的恐懼,這就是今天大多數人共有的恐懼。同時(……)我們相信,一遍又一遍說:有希望!我我們在耶穌身上找到那份希望。祂平息了風暴。祂的力量不會被瓦解,反而會增強。祂不摧毀,反而創造並賜予生命。我們也要問問自己:“這是怎樣的一個人?竟連風和海也都聽從祂!”(參看:瑪8:27)

這句問話所流露的驚歎,是擺脫恐懼的第一步。耶穌曾在加里肋亞海一帶生活、祈禱。就是在那裡,祂在日常生活的環境中召選了首批門徒。祂宣講天國時所說的比喻,顯示出祂與那片土地和水域、與季節的節奏、與受造物的生命有著極深的聯繫。

聖史瑪竇將那場風暴描述為大地的劇烈動盪(他所用的希臘詞是 seismos)。瑪竇在描述耶穌死亡時刻以及祂復活黎明時分發生的地震時,用的也是同一個詞。基督屹立於這動盪之上,雙腳穩固站立。僅在此處,福音便使我們得以隱約瞥見復活的主——祂臨在於我們混亂的歷史之中。耶穌對風和海的斥責,彰顯了祂賦予生命與救恩的權能,這權能遠勝過那些令受造物顫慄的力量。

©全屬於祢& 梵蒂岡新聞網2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。