教宗训导:常年期第十二主日

读经一(上主从恶人的手中,拯救穷苦人的性命)
恭读耶肋米亚先知书 20:10-13
耶肋米亚说:“我听到许多人窃窃私语说:惊慌四起!声讨!让我们声讨他!所有曾与我为友的人都在关注我的破绽。也许他会落入圈套;然后,我们就能制胜他,向他报仇。可是,那与我同在的上主,好似强大的勇士;迫害我的人必要跌倒,决不能制胜。他们要受极大的羞辱,因为他们决不会成功。他们的耻辱永留人间,万世难忘。万军的上主,祢考验义人,洞察人心,愿我看到祢在他们身上施行的报复,因为我向祢诉说了我案情。向上主歌唱,讚颂上主,因为祂从恶人的手中,拯救穷苦人的性命。”

读经二(白白的恩典与罪过不同)
恭读圣保禄宗徒致罗马人书 5:12-15
弟兄姐妹们:罪恶因一人进入了世界,死亡也因罪恶进入了世界,这样,死亡就临到众人身上,因为众人都犯了罪,没有法律之前,罪恶已在世界上,但因没有法律,罪恶就不算罪恶。但从亚当直到梅瑟,死亡一直为王,甚至那些没有像亚当那样犯罪的人也属它权下,这亚当就是那未来亚当的预像。可是,恩典与罪过不同。因为如果因一人的过犯,许多人都死了,那么,天主的恩典和那因耶稣基督一人而来的恩典,更要丰富地洋溢到众人身上。

福音(不要怕那杀害肉体的)
恭读圣玛窦福音 10:26-33
那时候,耶稣对十二宗徒说:“不要怕任何人。没有什么遮掩的,将来不被揭露的,没有什么秘密是不被人所知的。我在暗中对你们说的,要在光中说出来,你们在窃窃私语中听到的,要在屋顶上宣告。不要怕那能杀害肉体,但不能杀害灵魂的;相反,要怕那人能地狱中摧毁灵魂和肉体的。两只麻雀不是被卖作一枚小钱?可是,没有你们天父的许可,它们中间的任何一只,都不会落在地上。就连你们的头发也被数算过了。因此,不要害怕;你们比许多麻雀还要贵重。因此,凡在人前承认我的,我在我的天父面前也承认他,可是,凡在人前否认我的,我在我的天父面前也要否认他。”

教宗方济各
三钟经
2020年6月21日
(节选)


在本主日的福音(参看:玛10:26-33)耶稣对祂门徒发出的邀请在我们的耳旁不断回响:不要害怕,面对生活的挑战时,要坚强,并要有信心,因为耶稣预先警告他们即将面临的逆境。今天的福音经文是耶稣有关福传的论述中的一部分,是耶稣为首次体验宣讲天主国的宗徒所作的准备。耶稣不断劝告他们“不要害怕”。恐惧是我们基督徒生活中最可怕的敌人之一。耶稣劝告说:“不要害怕。”耶稣描述了他们将要面临的三种具体情形(……)

它们好似三种诱惑:第一种诱惑,给福音裹上糖衣,淡化福音,第二种诱惑:迫害;第三种诱惑:感觉天主离我们而去。就连耶稣也在橄榄山园,在十字架上都经受过这样的考验。耶稣在十字架上祈求说:“父,祢为何舍弃我?”有时候,我们会感受到神枯,但是,我不要害怕。圣父照料我们,因为我们在祂眼中,极其珍贵。重要的是坦率与见证的勇气,即我们在人前「承认耶稣」,并走出去行善。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。