教宗訓導:常年期第八周星期四

讀經一(你們是王家的司祭,聖潔的國民,好使你們能頌揚召叫你們的天主)
恭讀聖伯多祿宗徒前書 2:2-5,9-12
親愛的:你們要如同新生的嬰兒,渴慕屬靈的純奶,好使你們能藉著它成長,以致得救,因為你們已經嘗到了“上主是美善的”。你們要來到祂面前,祂是被是世人所棄絕,但在天主眼中是精選和珍貴的活石。你們要使自己被建成一座屬靈的殿宇,成為聖潔的司祭,以奉獻藉著耶穌基督,蒙天主悅納的屬靈祭獻。
你們是特選的民族,王家的司祭,聖潔的國民,屬於天主的民族,為的是要宣揚那召叫你們離開黑暗,進入祂神妙光明的天主。你們從前不是天主的子民,現在,你們是天主的子民;你們從前沒有得到憐憫,現在,你們蒙受了憐憫。
看,我敦促你們作外鄉人和旅居者的,要遠離那些同你們靈魂交戰的世俗欲望。在外邦人中間要保持良好的品行,好使那些說你們是作惡者的人,能觀察你們的言行,在上主眷顧的日子,能光榮天主。

福音(拉比,請讓我看見)
恭讀聖馬爾谷福音 10:46-52
那時候,耶穌和祂的門徒,以及一大群人正從耶裡哥離開。巴爾提買,一個瞎眼的乞丐,他是提買的兒子,正坐在路邊。他一聽說是納匝肋人耶穌,就開始大喊:“耶穌,達味之子,可憐我吧!”許多人斥責他,叫他安靜。但是,他越發喊叫:“達味之子,可憐我吧!”耶穌停下來,說:“叫他來。”他們就呼喚那瞎子,對他說:“放心,起來,祂在叫你。”他扔下自己的外衣,跳起來,來到耶穌跟前。耶穌對他說:“你希望我為你做什麼?”那瞎子就對祂說:“拉比,請讓我看見。”耶穌對他說:“去吧;你的信德使你好了。”他立刻就看見了,在路上跟著耶穌去了。

教宗良十四世
公開接見
2025年6月11日
(節選)

當我們發現自己陷入無路可走的境地時,我們會如何應對呢?巴爾提買教導我們利用我們內在的稟賦,那是組成我們的一部分。他是一個乞丐,知道如何請求,事實上,他能閉口不喊!如果你真想得到什麼,就會盡一切努力實現,即使別人責備你,羞辱你,要求你放手。如果你真想得到,就會繼續大喊!在瑪律谷福音中,巴爾提買的喊聲:“耶穌,達味之子,求祢可憐我!”(參看:谷10:49)成了東方天主教傳統廣為人知的祈禱文,我們也經常用來祈禱:“主耶穌基督,天主子,求祢可憐我這個罪人。”巴爾提買是個瞎子,可是,矛盾的是:他比其他人看得更清楚,甚至認出了耶穌是誰!耶穌在他的喊聲面前駐足,呼喚他(參看:谷10:49)因為天主決不會對呼聲不聞不問,即便我們在不知不覺中向他傾訴 (……)。使巴爾提買得救,使我們得救的,是信德。耶穌醫治我們,為使我們能得自由。祂沒有邀請巴爾提買跟隨祂,而是告訴他走,啟程出發 (參看穀10:52)可是,馬爾谷在結尾處說:巴爾提買開始跟隨耶穌:他自願選擇跟隨祂,祂就是道路!

©全屬於祢& 梵蒂岡新聞網2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。