禮儀色：白
本紀念日彌撒、聖母通用頌謝詞
讀經一：創3:9-15,20 或 宗1:12-14
答唱詠：詠87(86):1-2,3,5,6-7
福音：若19:25-34
誦讀：序經對經採用聖母慶節通用；讚美詩採用本紀念日誦讀；聖詠聖歌採用聖詠集第四周星期一誦讀；誦讀一採用常年期第八周星期一誦讀；誦讀二採用本紀念日誦讀；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
晨禱：序經對經採用聖母慶節通用；讚美詩採用本紀念日晨禱；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第四周星期一晨禱；簡短讀經，短對答詠；晨禱禱詞採用聖母慶節通用晨禱；讚主曲對經；晨禱禱詞採用本紀念日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；結束禱詞採用聖詠集第四周星期一日間祈禱。
晚禱：讚美詩採用本紀念日晚禱；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第四周星期一晚禱；簡短讀經，短對答詠；晚禱禱詞採用聖母慶節通用第二晚禱；謝主曲對經；結束禱詞採用本紀念日晚禱。
夜禱：星期一夜禱。

教會之母（紀念） 彌撒

進堂詠
參看：宗1:14
門徒們與耶穌的母親瑪利亞，同心合意，專心祈禱。

集禱經
天主，仁慈的父，祢的獨生子，當祂懸在十字架上的時候，祂選擇祂的母親，榮福童貞聖母瑪利亞作我們的母親。求祢使祢的教會，在她慈愛的協助下，日益繁衍，因她兒女的聖德歡欣鼓舞，吸引普民萬民進入她的懷抱。藉著祢的子，我們的主耶穌基督，祢和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（我要把仇恨放在你和女人，你的後裔和她的後裔之間。）
恭讀創世紀 3:9-15,20
亞當吃了那樹上的果子以後，上主天主呼喚他，問他說：“你在哪裡？”他回答說：“我在樂園裡聽到祢的聲音；可是，我害怕，因為我赤身露體，所以我把自己藏起來了。”天主說：“誰告訴你，你赤身露體的？所以，你吃了我禁止你吃的那棵樹的果子！”人回答說：“祢放我身邊的那女人，她給了我那樹的果子，所以我吃了。”於是，上主天主問女人說：“妳為什麼做了這事？”那女人回答說：“是蛇騙了我，所以我吃了。”上主天主對那蛇說：“因為你做了這事，你被禁止接觸所有動物和野獸；你要一生用肚子爬行，一生吃土。我要把仇恨放在你和女人，你的後裔和她的後裔之間；祂要打擊你的頭，你要打擊祂的腳跟。”人稱自己的妻子厄娃，因為她是眾生的母親。——上主的聖言。
或

讀經一（門徒和耶穌的母親瑪利亞，同心合意，恒心祈禱）
恭讀宗徒大事錄 1:12-14
耶穌被接升天以後，宗徒們從那被稱作橄欖的山，回到耶路撒冷，這山離耶路撒冷很近，相距一安息日的路程。他們進城的時候，就上到他們先前居住的樓房，伯多祿和若望，雅各伯和安德肋，斐理伯和多默，巴爾多祿茂和瑪竇，阿耳斐的兒子雅各伯，熱忱者西滿，雅各伯的兒子猶大在那裡。他們偕同一些婦人，並耶穌的母親瑪利亞和祂的兄弟，同心合意，恒心祈禱。——上主的聖言。

答唱詠 詠87(86):1-2,3,5,6-7
【答】天主之城，人們講述妳的光榮事蹟。（參看：詠87(86):3）
或【答】阿肋路亞。
領：上主喜愛的聖山是祂的根基。熙雍的大門勝過任何雅各伯的住所。【答】
領：天主的城，人們對妳讚譽有加！關於熙雍，他們要說：“眾人都在她那裡受生，建築她的是至高的上主。”【答】
領：萬民在戶籍上登記時，他們要被注上：“這人是在那裡出生。”眾人要以節慶的舞蹈歌唱：“我的家園在祢內。”【答】

福音前歡呼
【答】阿肋路亞，阿肋路亞！領：歡喜的主母，妳生育了救主；榮福的教會之母，妳在我們的心中培育了妳的聖子耶穌基督的聖神！【答】阿肋路亞，阿肋路亞！

福音（女人，看，妳的兒子。看，你的母親）
恭讀聖若望福音 19:25-34
站在耶穌十字架旁的，是祂的母親和祂母親的姐妹，克羅帕的妻子瑪利亞和瑪利亞瑪達肋納。耶穌一看到祂的母親和祂所愛的那個門徒，就對祂的母親說：“女人，看，妳的兒子。”接著，祂對那門徒說：“看，你的母親。”從那個時候，那個門徒就把她接到自己的家中。在這以後，耶穌知道此刻一切事都完成了，為使聖經應驗，祂說：“我渴。”在那裡，有一個盛滿醋的器皿。於是，他們就把浸過醋的海綿放在牛膝草上，放在祂的嘴邊。耶穌嘗了那醋以後，祂說：“完成了。”就低下頭，交付了靈魂。由於那天是預備日，又因為那周的安息日是個大節日，為使屍體不留在十字架上，猶太人要求比拉多打斷他們的腿，把他們拿下來。於是，士兵來了，打斷第一個人的腿，接著，打斷與耶穌同十字架的另一個人的腿。可是，他們來到耶穌那裡，看到祂已經死了，就沒有打斷祂的腿，可是，有一個士兵用自己的長矛刺入祂的身體，頓時流出了血和水。——上主的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姊妹們：今天，普世教會遵照教宗方濟各的指示，舉行教會之母的紀念日。現在，讓我們偕同榮福童貞，一起向天主獻上祈禱：
一、請為普世教會祈禱。願普世教會效法榮福童貞，始終追隨救主基督，藉榮福童貞在她兒女心中培育的聖神，相稱完成救主託付給她的使命。
二、請為這個世界祈禱。求主垂憐這個受創的世界，恩賜各國領導人不再追隨求自己的利益，常常為自己的百姓謀求福利，好使受造界恢復勃勃的生機。
三、請為我們的教宗良，所有主教，全體聖職人員祈禱。求主俯允教會之母替他們獻上的轉求，恩賜他們更多屬靈的恩典，不斷相稱牧養基督的羊群。
四、請為基督徒團體祈禱。祈願天主聖神不斷光照他們，促使他們效法教會之母，正確分辨天主的聖意，相稱完成救主託付給他們的使命。
主祭：仁慈的天主，求祢俯聽教會之母替我們獻上的懇求，按照祢的聖意，賜給我們所需要的恩典。【答】亞孟。

獻禮經
上主，求祢收納我們的獻禮，把它們變成救恩的奧跡，願我們藉其德能，因童貞瑪利亞——教會之母的愛德而燃燒起來，並能與她更緊密地結合，參與救贖的工程。

頌謝詞（瑪利亞，教會的楷模和母親）
主，聖父，全能永生的天主，在這欽崇童貞瑪利亞的日子，我們時時處處感謝祢，實在是理所當然的，並有助於我們得救。
她以無玷之心接納了祢的聖言，在童貞胎中相稱地孕育了祂；誕下造物主，便撫育了教會的開端。她侍立在十字架旁，領受了天主愛的遺囑，將所有藉基督死亡而生於天上生命的人，收為子女。當宗徒們期待祢所預許的聖神時，她將自己的懇禱融入門徒們的祈求中，遂成為祈禱教會的典範。她既被提升入天上的光榮，便以慈母之愛陪伴旅途中的教會，並以仁愛照看她邁向天鄉的腳步，直到主的日子光榮來臨。
為此，我們偕同諸天神和聖人，同聲讚頌祢，不停地歡呼：

領主詠
參看：若2:1,11
在加里肋亞的迦納有婚筵，耶穌的母親在那裡，耶穌顯了自己的第一個神跡，顯示了祂的光榮，祂的門徒相信祂。
或
參看：若19:26-27
耶穌懸在十字架上時，祂對自己所愛的那個門徒說：看，你的母親。

領聖體後經
上主，我們領受了救贖與生命的保證，謙恭求祢：使祢的教會藉榮福童貞聖母的慈助，以福音的宣講訓導萬民，並藉聖神的傾注，充滿普世大地。

©全屬於祢 & 梵蒂岡福傳部 – 梵蒂岡書局 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica