礼仪色：白
本纪念日弥撒、圣母通用颂谢词
读经一：创3:9-15,20 或 宗1:12-14
答唱咏：咏87(86):1-2,3,5,6-7
福音：若19:25-34
诵读：序经对经采用圣母庆节通用；赞美诗采用本纪念日诵读；圣咏圣歌采用圣咏集第四周星期一诵读；诵读一采用常年期第八周星期一诵读；诵读二采用本纪念日诵读；结束祷词采用本纪念日晨祷。
晨祷：序经对经采用圣母庆节通用；赞美诗采用本纪念日晨祷；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期一晨祷；简短读经，短对答咏；晨祷祷词采用圣母庆节通用晨祷；讚主曲对经；晨祷祷词采用本纪念日晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用常年期；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；结束祷词采用圣咏集第四周星期一日间祈祷。
晚祷：赞美诗采用本纪念日晚祷；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期一晚祷；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用圣母庆节通用第二晚祷；谢主曲对经；结束祷词采用本纪念日晚祷。
夜祷：星期一夜祷。

教会之母（纪念） 弥撒

进堂咏
参看：宗1:14
门徒们与耶稣的母亲玛利亚，同心合意，专心祈祷。

集祷经
天主，仁慈的父，祢的独生子，当祂悬在十字架上的时候，祂选择祂的母亲，荣福童贞圣母玛利亚作我们的母亲。求祢使祢的教会，在她慈爱的协助下，日益繁衍，因她儿女的圣德欢欣鼓舞，吸引普民万民进入她的怀抱。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。

读经一（我要把仇恨放在你和女人，你的后裔和她的后裔之间。）
恭读创世纪 3:9-15,20
亚当吃了那树上的果子以后，上主天主呼唤他，问他说：“你在哪里？”他回答说：“我在乐园里听到祢的声音；可是，我害怕，因为我赤身露体，所以我把自己藏起来了。”天主说：“谁告诉你，你赤身露体的？所以，你吃了我禁止你吃的那棵树的果子！”人回答说：“祢放我身边的那女人，她给了我那树的果子，所以我吃了。”于是，上主天主问女人说：“妳为什么做了这事？”那女人回答说：“是蛇骗了我，所以我吃了。”上主天主对那蛇说：“因为你做了这事，你被禁止接触所有动物和野兽；你要一生用肚子爬行，一生吃土。我要把仇恨放在你和女人，你的后裔和她的后裔之间；祂要打击你的头，你要打击祂的脚跟。”人称自己的妻子厄娃，因为她是众生的母亲。——上主的圣言。
或

读经一（门徒和耶稣的母亲玛利亚，同心合意，恒心祈祷）
恭读宗徒大事录 1:12-14
耶稣被接升天以后，宗徒们从那被称作橄榄的山，回到耶路撒冷，这山离耶路撒冷很近，相距一安息日的路程。他们进城的时候，就上到他们先前居住的楼房，伯多禄和若望，雅各伯和安德肋，斐理伯和多默，巴尔多禄茂和玛窦，阿耳斐的儿子雅各伯，热忱者西满，雅各伯的儿子犹大在那里。他们偕同一些妇人，并耶稣的母亲玛利亚和祂的兄弟，同心合意，恒心祈祷。——上主的圣言。

答唱咏 咏87(86):1-2,3,5,6-7
【答】天主之城，人们讲述妳的光荣事迹。（参看：咏87(86):3）
或【答】阿肋路亚。
领：上主喜爱的圣山是祂的根基。熙雍的大门胜过任何雅各伯的住所。【答】
领：天主的城，人们对妳赞誉有加！关于熙雍，他们要说：“众人都在她那里受生，建筑她的是至高的上主。”【答】
领：万民在户籍上登记时，他们要被注上：“这人是在那里出生。”众人要以节庆的舞蹈歌唱：“我的家园在祢内。”【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚，阿肋路亚！领：欢喜的主母，妳生育了救主；荣福的教会之母，妳在我们的心中培育了妳的圣子耶稣基督的圣神！【答】阿肋路亚，阿肋路亚！

福音（女人，看，妳的儿子。看，你的母亲）
恭读圣若望福音 19:25-34
站在耶稣十字架旁的，是祂的母亲和祂母亲的姐妹，克罗帕的妻子玛利亚和玛利亚玛达肋纳。耶稣一看到祂的母亲和祂所爱的那个门徒，就对祂的母亲说：“女人，看，妳的儿子。”接着，祂对那门徒说：“看，你的母亲。”从那个时候，那个门徒就把她接到自己的家中。在这以后，耶稣知道此刻一切事都完成了，为使圣经应验，祂说：“我渴。”在那里，有一个盛满醋的器皿。于是，他们就把浸过醋的海绵放在牛膝草上，放在祂的嘴边。耶稣尝了那醋以后，祂说：“完成了。”就低下头，交付了灵魂。由于那天是预备日，又因为那周的安息日是个大节日，为使尸体不留在十字架上，犹太人要求比拉多打断他们的腿，把他们拿下来。于是，士兵来了，打断第一个人的腿，接着，打断与耶稣同十字架的另一个人的腿。可是，他们来到耶稣那里，看到祂已经死了，就没有打断祂的腿，可是，有一个士兵用自己的长矛刺入祂的身体，顿时流出了血和水。——上主的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姊妹们：今天，普世教会遵照教宗方济各的指示，举行教会之母的纪念日。现在，让我们偕同荣福童贞，一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。愿普世教会效法荣福童贞，始终追随救主基督，藉荣福童贞在她儿女心中培育的圣神，相称完成救主托付给她的使命。
二、请为这个世界祈祷。求主垂怜这个受创的世界，恩赐各国领导人不再追随求自己的利益，常常为自己的百姓谋求福利，好使受造界恢复勃勃的生机。
三、请为我们的教宗良，所有主教，全体圣职人员祈祷。求主俯允教会之母替他们献上的转求，恩赐他们更多属灵的恩典，不断相称牧养基督的羊群。
四、请为基督徒团体祈祷。祈愿天主圣神不断光照他们，促使他们效法教会之母，正确分辨天主的圣意，相称完成救主托付给他们的使命。
主祭：仁慈的天主，求祢俯听教会之母替我们献上的恳求，按照祢的圣意，赐给我们所需要的恩典。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢收纳我们的献礼，把它们变成救恩的奥迹，愿我们藉其德能，因童贞玛利亚——教会之母的爱德而燃烧起来，并能与她更紧密地结合，参与救赎的工程。

颂谢词（玛利亚，教会的楷模和母亲）
主，圣父，全能永生的天主，在这钦崇童贞玛利亚的日子，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并有助于我们得救。
她以无玷之心接纳了祢的圣言，在童贞胎中相称地孕育了祂；诞下造物主，便抚育了教会的开端。她侍立在十字架旁，领受了天主爱的遗嘱，将所有藉基督死亡而生于天上生命的人，收为子女。当宗徒们期待祢所预许的圣神时，她将自己的恳祷融入门徒们的祈求中，遂成为祈祷教会的典范。她既被提升入天上的光荣，便以慈母之爱陪伴旅途中的教会，并以仁爱照看她迈向天乡的脚步，直到主的日子光荣来临。
为此，我们偕同诸天神和圣人，同声赞颂祢，不停地欢呼：

领主咏
参看：若2:1,11
在加里肋亚的加纳有婚筵，耶稣的母亲在那里，耶稣显了自己的第一个神迹，显示了祂的光荣，祂的门徒相信祂。
或
参看：若19:26-27
耶稣悬在十字架上时，祂对自己所爱的那个门徒说：看，你的母亲。

领圣体后经
上主，我们领受了救赎与生命的保证，谦恭求祢：使祢的教会藉荣福童贞圣母的慈助，以福音的宣讲训导万民，并藉圣神的倾注，充满普世大地。

©全属于祢 & 梵蒂冈福传部 – 梵蒂冈书局 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica