教宗训导:五旬节主日

读经一(他们都充满圣神,开始说话)
恭读宗徒大事录 2:1-11
五旬节到了,宗徒都聚在一起。突然,从天上来了一阵好似暴风的响声,充满他们所在的房屋。有散开好像火的舌头向他们显现,落在他们每人身上。他们都充满圣神,开始照圣神赐给他们的话,用不同的语言说话。那时候,住在耶路撒冷的,有从天下万国来的虔诚犹太人。许多人因这个响声聚在一起,他们都很困惑,因为他们听都到他们在用自己本国的语言讲话。他们大为震惊,感到惊奇说:“这些讲话的人不是加里肋亚人吗?怎么我们每人听到他们用我们本国的语言讲话呢?我们是帕提雅人,玛待人,厄蓝人,住在美索不达米亚,犹大和卡帕多细雅,本都和亚细亚,夫黎基雅和旁非里雅,埃及和靠近基勒乃的利比亚一带的人,还有从罗马来的旅客,犹太人和皈依犹太教的人,克里特人和阿拉伯人,我们听到他们用我们的语言讲述天主的奇事。”

读经二(我们因同一圣神受洗,成为一体)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 12:3B-7,12-13
弟兄姐妹们:除非藉着圣神,没人能说“耶稣是主”。神恩各不相同,却是同一圣神所赐;职份虽有不同,却是同一的主所赐;功效虽有不同,却是同一的天主,在一切人身上创造。显现给每个人的圣神虽有不同,全是为人的好处。就如身体只有一个,却有许多肢体,身体的肢体虽多,仍是一个身体。基督也是如此。因为我们因同一个圣神受洗,成为一体,不论是犹太人,还是希腊人,奴隶,还是自由人,我们都为同一个圣神所滋润。

福音(正如圣父派遣了我,我也派遣你们。领受圣神)
恭读圣若望福音 20:19-23
一周的第一天,晚上,门徒所在的地方,门锁着,因为怕犹太人,耶稣来,站在他们中间,对他们说:“愿平安和你们同在。”祂说完这话,就给他们看祂的手和肋膀。门徒看到了主,就很高兴。耶稣再次对他们说:“愿平安和你们同在。正如圣父派遣了我,我也派遣你们。”祂说完这话,就给他们吹一口气,对他们说:“领受圣神吧。你们宽恕谁的罪,谁的罪就得赦,保留谁的罪,谁的罪就被保留。”

教宗方济各
天皇后喜乐
2023年5月28日
(节选)

今天是圣神降临节,福音领我们来到楼房,那是耶稣死后,宗徒们避难藏身之处(参看:若20:19-23)逾越节当晚,复活的主恰恰是在这恐惧和痛苦的处境中显现给宗徒,给他们吹了一口气,说:“领受圣神吧。”(参看:若20:22) 耶稣希望以这样的方式,借圣神的恩典,使自己的门徒脱离恐惧,让他们摆脱躲在他们家中的恐惧,使他们走出去,成为证人和宣讲福音者。让我们稍微停留在圣神所做的事上:祂驱散恐惧。福音说:门徒们出于恐惧,把门关上(参看:若20:19)耶稣的死令他们感到震惊,他们的梦想破灭,他们的希望消失。他们把自己关在里面,不仅把自己关在房内,更是在内心深处。我想强调这一点:把自己封闭在自己内。我们有多少次把自己封闭起来?有多少次,我们因为某些困境,因为个人或家庭问题,因为我们身上刻下的痛苦,或是周遭弥漫的邪恶,我们就冒着慢慢陷入绝望、缺乏继续前行的勇气的风险?(……)然而,福音为我们提供了复活主的良药:圣神。祂将我们从恐惧的囚牢中释放出来。(……)因为圣神所作的正是如此:祂使我们感受到天主的亲近,如此一来,祂的爱便驱逐了恐惧,照亮前路,抚慰人心,在逆境中扶持我们。面对恐惧与自我封闭,让我们为自己、为教会、也为整个世界呼求圣神:愿一个新的五旬节驱散困扰我们的恐惧,重燃天主圣爱的火焰。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。