May 31, 2026 Ninth Sunday in Ordinary Time — The Solemnity of the Most Holy Trinity Gospel: John 3:16-18
Today is the Ninth Sunday in Ordinary Time. On this day, the Church celebrates the Solemnity of the Most Holy Trinity. The passage from the Gospel of John presents us with the Evangelist’s reflection on the dialogue between Jesus and Nicodemus concerning new birth.
First, the Evangelist reveals to us the relationship between God the Father and God the Son. He states: “For God so loved the world that He gave His only-begotten Son, so that everyone who believes in Him might not perish but might have eternal life.” (cf. Jn 3:16-17). This signifies that the God proclaimed by Jesus Christ is wholly different from the God understood by the Pharisees and Sadducees. The Pharisees perceived God as an exacting judge; the Sadducees viewed God as One who delights merely in sacrifices. But the God revealed by Jesus is a God who draws near to humanity. He does not condemn the world; rather, He heals its infirmities. Indeed, even before we sought reconciliation, He reconciled us to Himself through Christ.
Subsequently, the Evangelist describes the destiny of the world that believes in Jesus Christ and accepts the God proclaimed by Him. He says: “Whoever believes in Him will not be condemned, but whoever does not believe has already been condemned, because he has not believed in the name of the only-begotten Son of God.” (cf. Jn 3:18). This serves as an invitation for us to reflect: Are we truly believers in the Word of God, or are we merely superficial believers who inwardly reject Him? What is the motive of our faith? Is it wealth? Is it material gain? Is it the pursuit of perishable things in this passing world? If we cannot rightly discern the intention behind our faith, we are not true believers. Our conduct will not be guided by the Holy Spirit. What do we cherish? Is it money, fame, or power? If these perishable things are our delight, we have not established a correct hierarchy of values. Such a disposition distances us from the life of God and leaves us dwelling in darkness.
Today, as the Church celebrates the Solemnity of the Most Holy Trinity, we are called to reconsider our relationship with the Triune God. We must examine whether we truly belong to Christ, whether we genuinely accept His Word, and whether we are willing to receive the True Light that enlightens every man. May our conduct no longer resemble that of children of darkness, but rather that of children of light, living always as true sons and daughters of God. Thus, may the True Light that redeems the world shine forth upon ever more souls.
God our Father, who by sending into the world the Word of truth and the Spirit of sanctification made known to the human race your wondrous mystery, grant us, we pray, that in professing the true faith, we may acknowledge the Trinity of eternal glory and adore your Unity, powerful in majesty. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, one God, for ever and ever.
May 30, 2026 Saturday of the Eighth Week in Ordinary Time Gospel: 11:27-33
Today, the Scripture from the Gospel of Mark continues to present Jesus in the Temple in Jerusalem, engaged in dialogue with the chief priests, scribes, and elders of the people. In this exchange, we see that the chief priests, scribes, and elders question Jesus about the authority by which He drove out the merchants from the Temple.
What I wish to point out is this: the concern of the chief priests and elders was not directed toward the Gospel that Jesus preached, but rather toward the tangible “threat” His actions posed to them. This threat arose because the works of Jesus turned the hearts of the people. Countless multitudes were moved by the healings He performed and by the marvelous Gospel He proclaimed; they began to follow Christ, living a new life according to all that He taught. This new way of life transformed their understanding of the priests, the elders, and even of God Himself. For the Pharisees saw God as exceedingly severe; the Sadducees regarded God as One who delighted in sacrifices. But the God revealed by Jesus is a God who draws near to humanity—One who does not punish but heals, who, even before we seek reconciliation, has already restored us through Christ.
Beloved brothers and sisters in the Lord! God loves us so deeply that He did not cling to His divine status, but took upon Himself the form of a servant, becoming like us in all things but sin. To save us, He willingly embraced the Cross, enduring its torment, nourishing us with His Body and Blood, washing away our original sin with the water that flowed from His sacred side, granting us eternal life, and reconciling us with the Father. Therefore, in our life of faith, we must follow the guidance of the Holy Spirit, courageously renounce ourselves, entrust ourselves wholly to God, conform our thoughts, words, and deeds to all that Christ teaches, and with fervent longing for eternal happiness, live each day of this present life well.
Prayer: Merciful Father, You are truly good and gracious. You have given us Your Son, our Lord Jesus Christ, to reveal to us Your true countenance. Grant us a pure heart, a heart obedient to You, a heart filled with filial love for You, that we may no longer strive for power or gain. May Your Holy Spirit guide our words and actions, so that we may live as true children of God, always conformed to Your holy will. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, God, for ever and ever. Amen.
May 29, 2026 Friday of the Eighth Week in Ordinary Time / Pope St. Paul VI Gospel: Mk 11:11-26
Today is Friday of the Eighth Week in Ordinary Time. The Church celebrates the Optional Memorial of Pope Saint Paul VI. The passage from the Gospel of Saint Mark presents us with two images rich in biblical significance: the fig tree, and Jesus entering the Temple and driving out those buying and selling there.
We know that the fig tree serves as a medium for humanity’s encounter with God. The author of Genesis tells us that after our first parents ate the fruit of the tree which God had forbidden, “the eyes of both of them were opened, and they realized that they were naked; so they sewed fig leaves together and made loincloths for themselves” (cf. Gen 3:6-7). The New Testament offers a similar example: when Jesus came to Jericho, Zacchaeus, who was short in stature, climbed a sycamore fig tree to see Him (cf. Lk 19:1-10).
Today, Saint Mark tells us that as Jesus and His disciples were leaving Bethany, He was hungry. Seeing a fig tree in leaf from a distance, He went to see if He could find anything on it. But it was not the season for figs. So He said to it, “May no one ever eat fruit from you again” (cf. Mk 11:12-14). In his commentary on this passage, Saint John Chrysostom explains that the Lord cursed the fig tree for the sake of His disciples, that they might have faith in Him. Indeed, everywhere He went, He bestowed blessings and punished no one; yet at the same time, it was necessary to give them a proof of His chastising power, that they might learn that He could even cause the persecuting Jews to wither away. However, He was unwilling to give this proof on men, and so He manifested this sign of His power upon a plant (cf. Catena Aurea, Vol. 2, Ch. 12). In this light, we can understand Jesus’ subsequent action. Coming to the Temple in Jerusalem, He drove out those engaged in various transactions, thereby manifesting His authority as the Son of God the Father (cf. Mk 11:15-19).
By expelling the merchants and their customers from the Temple, Jesus intended to restore order to the Temple, for as He declared, “My house shall be called a house of prayer for all nations” (cf. Mk 11:17). Yet among us, there exists a Temple greater than this physical one: ourselves. As Saint Paul the Apostle teaches, “Do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, whom you have from God, and that you are not your own?” (cf. 1 Cor 6:19). Therefore, relying on the help of God, we too must strive to remove from our hearts whatever is discordant with the will of the Holy Spirit, so that our thoughts, words, and deeds may always be conformed to what the Word of God requires of us.
Grant us, O Lord, we pray, that the course of our world may be directed by your peaceful rule and that your Church may rejoice,untroubled in her devotion.Through our Lord Jesus Christ, your Son,who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,God, for ever and ever
您必须登录才能发表评论。