每日聖言:聖熱羅尼莫(紀念)

讀經一(人怎能在天主面前成義?)
恭讀約伯傳 9:1-12,14-16
約伯回答他的朋友說:“我確實知道事情就是這樣;但人同天主相比,怎能算為義呢?人若願意同祂爭辯,千次之中也難答祂一次。祂心中明智,力量強大;誰曾頂撞祂而能平安無事?祂移走群山,群山尚且不知;發怒之際,便將山傾覆。祂搖撼大地,使它離開原處,地下的柱子也隨之戰慄。祂一吩咐太陽,太陽就不升起;祂把星辰封閉,如同蓋了印璽。惟獨祂鋪展諸天,步行在海浪之上。祂造了北斗、獵戶、昴星和南方的星宿。祂所行的大事不可測度,奇事不可勝數。祂若來到我身旁,我看不見祂;祂若離去,我竟毫不察覺。祂若忽然查問,誰敢回答祂?誰又能對祂說:‘祢在做什麼?’如此,我怎敢回答祂,怎敢措辭與祂抗辯!縱然我有理,也不敢回答,唯有哀求那審判我的開恩。我向祂呼求,縱使祂應允了我,我仍不敢相信祂真聽了我的呼聲。”

福音(不論祢往哪裡去,我都要跟隨祢)
恭讀聖路加福音 9:57-62
那時候:耶穌正同門徒行路途中,有一人對祂說:“不論祢往哪裡去,我都要跟隨祢。”耶穌對他說:“狐狸有穴,天上的飛鳥有巢,人子卻沒有地方安放自己的頭。”祂又對另一人說:“跟隨我。”那人卻答道:“主,請容我先回去埋葬我的父親。”耶穌對他說:“讓死人去埋葬他們的死人吧;你卻要去宣報天主的國。”又有一人說:“主,我要跟隨祢,但請先容我回家向家中親人辭行。”耶穌對他說:“手扶著犁而回頭望那留在身後之事的人,不配進入天主的國。”

省思

今天是常年期第廿六周星期三。教會在今天慶祝聖熱羅尼莫的紀念日。最近出版的彌撒經書告訴我們:聖熱羅尼莫(約342‑420年)出生于斯德裡多(Strido,現屬克羅埃西亞,當時為羅馬帝國達爾馬提亞行省的一部分),曾在羅馬求學,並在那裡領受了洗禮。他一度退隱至敘利亞,度隱修生活,並師從一位拉比學習希伯來文。西元382至385年間,他在羅馬擔任教宗達瑪穌一世的秘書,教宗委託他修訂當時通行的拉丁文聖經。此後,他前往伯利恒,專心從事這一翻譯修訂工作,同時也撰寫聖經注釋和各類神學著作。

今天取自聖路加福音的經文向我們展現耶穌走向耶路撒冷的途中,祂和那些追隨祂的人之間的對話。讓我們來分段理解:

那時候:耶穌正同門徒行路途中,有一人對祂說:“不論祢往哪裡去,我都要跟隨祢。”耶穌對他說:“狐狸有穴,天上的飛鳥有巢,人子卻沒有地方安放自己的頭。”(參看:路9:57-58)

有時候,我們也會如同這人一樣,對耶穌抱有極大的熱忱,我們也曾說過相同的話:“不論祢往哪裡去,我都要跟隨祢。” 因為我們不知道,信仰為我們而言意味著什麼。我們甚至沒有為此做好準備。當耶穌對我們說:“狐狸有窩,天空的飛鳥有巢,但是人子沒有枕頭的地方。”的時候,我們就會感到惆悵。因為選擇相信耶穌,意味著我們要為這個信仰冒險,甚至賭上自己的性命,自己的全部。而耶穌要求我們:離開自己的舒適圈,來到對岸,來到一個陌生的環境,並要依靠祂,按照祂的指引,完成祂託付給我們完成的使命。我們完成這個使命的時候,也許會如同祂那樣,過著居無定所的日子,甚至如同今天我們慶祝的羅馬聖教會初期殉道聖人一樣,在這個世界上,沒有容身的地方。因此,我們要想一想:我們是否準備好了。

現在,讓我們來看另一個人:

祂又對另一人說:“跟隨我。”那人卻答道:“主,請容我先回去埋葬我的父親。”耶穌對他說:“讓死人去埋葬他們的死人吧;你卻要去宣報天主的國。” (參看:路9:59-60)

有時候,我們也會如同耶穌的另一個門徒那樣,想要與耶穌談條件。因為在我們來看,是耶穌在求我們跟隨祂。以致我們會說:“主,讓我先去埋葬我的父親。”我們之所以會這樣說,是因為我們沒有做好準備,我們依然按照這個世界的邏輯看待耶穌提出的新世界,我們仍然試圖與我們的父親一樣,按照這個世界的生命觀來看待耶穌提出新的生命觀。

耶穌說:“跟隨我,讓死人埋葬他們的死人吧。”意思是:只有跟隨祂,才有生命,才有永恆的生命;只有跟隨祂,接受祂的洗禮,才能擺脫罪惡,以及由罪惡帶給我們的死亡;只有跟隨祂,領受祂的聖神,才能被稱作天主的兒女。至於那些不接受祂提出的新世界,祂提出的新生命的人,就是生活在死亡陰影下的人。這決不是在說:我們要拋下他們,而是在說:我們要先接受天主聖言,在一切事上承行祂的旨意,以自己的生命,為基督作證,使那些生活在死亡了陰影下的人,從我們身上,看到天主對他們廣施的恩寵,從而和我們一樣,共同領受基督的聖洗,成為天主的兒女,一起生活在基督的真光中。

現在,讓我們來看最後一個人的反應:

又有一人說:“主,我要跟隨祢,但請先容我回家向家中親人辭行。”耶穌對他說:“手扶著犁而回頭望那留在身後之事的人,不配進入天主的國。”(參看:路9:61-62)

有時候,我們也會陷入糾結,因為我們對追隨耶穌,認可並按照耶穌教導我們的生活方式選擇之後,我們的生活將是如何,感到不安,以致我們依然把安全感建立在我們能親眼看到的,親身感知到的事物上,我們仍然會對自己的家庭,自己的家人保持依戀。

今天是聖熱羅尼莫的紀念日。讓我們效法聖熱羅尼莫的德表,勇敢擺脫追求世俗的執念,在天主聖神的光照和帶領下,徹底擺脫世俗帶給我們的羈絆,走上耶穌指給我們的修德成聖的道路。

天主,祢賞賜聖熱羅尼莫對聖經具有鮮活溫柔的愛,求祢使祢的子民能從祢的聖言中得到更豐碩的滋養,在其中找到生命的源泉。藉著祢的子,我們的主耶穌基督,祢和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

©全屬於祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

留下评论