讀經一（在愛德中行走，正如基督愛了我們一樣。）
恭讀聖保祿宗徒致厄弗所人書 4:32-5:8
弟兄姐妹們：要善待彼此，憐憫他人，彼此寬恕，一如天主在基督內寬恕了你們一樣。你們要效法天主，如同蒙愛的兒女一樣，在愛德中生活，正如基督愛了我們，為我們交出自己，充作獻給天主的馨香。淫邪，任何淫穢，貪婪，在你們中間，不可提及，如此才相稱聖徒的身份，言談不可猥褻，不可愚妄，不可帶有暗示性，這樣是不恰當的，相反，要講感恩的話。你們要確信，沒有一個放蕩，不純，貪婪的人，就是朝拜偶像的人，能在基督的國和天主的國內，有任何產業。不要使任何人以空洞的言論誆騙你們，因為這些事，天主的義怒要臨到那些悖逆的人身上。因此，不要與他們交往。因為你們從前原是黑暗，然而，現在，你們在主內是光明的。你們要像光明之子般生活。

福音（這個亞巴郎的女兒，難道不應該在安息日從這束縛中釋放嗎？）
恭讀聖路加福音 13:10-17
那時候：安息日，耶穌在會堂裡教訓人。在會堂裡，有一個婦人，魔鬼使她殘廢了十八年，她彎下腰，完全站不直了。耶穌一看到她，就叫住她，對她說：“婦人，妳擺脫了妳的病苦。”耶穌給那婦人覆手，她立刻站直，光榮天主。可是，會堂長因耶穌在安息日治病感到憤慨，他對群眾說：“有六天可以工作。要在那些日子裡來治病，而不是在安息日。”主回答他說：“假善人！你們每個人不都在安息日把自己的牛和驢從槽上解開，把它牽出去喝水嗎？這是亞巴郎的女兒，撒殫束縛了她十八年，難道不應該在安息日解除對她的束縛？”祂說這話的時候，所有敵對祂的人，個個感到羞愧，眾人對祂所做的輝煌事蹟感到歡喜。

省思

今天是常年期第卅周星期一。取自聖路加福音的經文給我們展現了安息日，耶穌在會堂裡治好一個被病魔折磨十八年的婦人的敘事。讓我們來試著理解。

那時候：安息日，耶穌在會堂裡教訓人。在會堂裡，有一個婦人，魔鬼使她殘廢了十八年，她彎下腰，完全站不直了。耶穌一看到她，就叫住她，對她說：“婦人，妳擺脫了妳的病苦。”耶穌給那婦人覆手，她立刻站直，光榮天主。（參看：路13:10-13）

在今天彌撒福音的第一個部分，我們看到一個婦人。這是一個怎樣的婦人呢？她不是一個光彩亮麗的婦人，而是一個受魔鬼打擊和折磨的婦人。顯然，這個婦人就是慈母教會的象徵。在這慈母教會內，常常有生活在罪惡的死亡羈絆下的兒女，他們犯下的罪過，使他們的靈魂變得沉重，使得他們難以如同天主眼中的義人那樣，挺胸抬頭，光榮天主。

也許，我們會認為：富於仁慈的天主，祂會對我們面對的困苦視而不見。因為我們犯罪得罪了祂，理當受到魔鬼的折磨。可是，富於仁慈的耶穌，祂決不會對我們當下面對的困苦，當下所處的環境視而不見。甚至我們在我們離祂很遠的時候，就叫住我們，以祂強而有力的聖言，醫治我們，寬恕我們的過犯，使我們的靈魂，我們的心神重獲自由。

現在，讓我們來看，耶穌治好那個婦人以後，在會堂裡發生了什麼：

可是，會堂長因耶穌在安息日治病感到憤慨，他對群眾說：“有六天可以工作。要在那些日子裡來治病，而不是在安息日。”主回答他說：“假善人！你們每個人不都在安息日把自己的牛和驢從槽上解開，把它牽出去喝水嗎？這是亞巴郎的女兒，撒殫束縛了她十八年，難道不應該在安息日解除對她的束縛？”祂說這話的時候，所有敵對祂的人，個個感到羞愧，眾人對祂所做的輝煌事蹟感到歡喜。（參看：路13:14-17）

教宗方濟各教導我們：“虛偽是最危險的因素。它甚至能把我們毀掉。”（參看：教宗方濟各：2022年12月4日，三鐘經講道）在今天的福音經文中，那個被耶穌痛斥的會堂長，他嚴格遵守梅瑟的法律。他甚至援引法律說：“六天內你應工作，第七天要停工，使你的牛驢休息，使你的婢女的兒子和外邦人都獲得喘息。”（參看：出23:12）因此，在這個會堂長看來，耶穌無權在他管轄的會堂治病。

親愛的兄弟姐妹：讓我們再一次聆聽教宗方濟各的教導，他告訴我們：我們不要以自己的權能迎接天主，而是要以自己的謙卑與天主相遇 …… 當我們與天主相遇時，我們要先向天主承認我們的罪過，我們的過犯，我們的偽善。我們必須放下身段。（同前：參看：教宗方濟各：2022年12月4日，三鐘經講道）如此，我們的主耶穌基督，定會賞賜給我們恩典，以祂大能的恩典，潔淨我們，寬恕我們的過犯，使我們不再生活在罪惡權下，而是生活在恩寵權下。當我們生活在恩寵權下，我們就能如同耶穌基督一樣，視眾人如同我們的兄弟姐妹，視耶穌基督為我們的救主。我們就能隨從天主聖神的引導，按照祂的聖意，把天主的恩寵，天主的醫治之恩，帶給所有兄弟姐妹，使他們和我們一起踏上謙卑之路，以此重現天主按照祂的聖意，在我們這些軟弱的人身上塑造的慈悲面容。

我們剛才默思了天主聖言。現在，讓我們一起向天主獻上祈禱：

全能永生的天主，求祢增加我們的信德、望德和愛德，使我們愛慕祢的誡命，堪當獲得祢的恩許。藉著我們的主耶穌基督，祢的子，祂和祢及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

©全屬於祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica