每日和平圣言:圣雅各伯宗徒

读经一(我们身上常带着耶稣的死状)
恭读圣保禄宗徒致格林多人后书 4:7-15
弟兄姐妹们:我们把这宝贝存在瓦器中,好使这卓越的德能属于天主,而非出自我们。我们在各方面都受了折磨,但没有被困住;虽然困惑,但没有被逼于绝望,虽受迫害,但没有被遗弃,虽被打击,但没有被毁灭;常常带着耶稣有死的身体,好使耶稣的生命也能在我们的身上彰显出来。因为我们这些活着的人,不断为了耶稣的缘故被交于死亡,好使耶稣的生命能在我们可朽的身体彰显出来。因此,死亡施展在我们身上,生活却施展在你们身上。既然我们有同样的信德之神,正如经上所载:“我相信,所以我说”,我们也相信,我们也说,知道那使主耶稣复活的也会使我们复活,使我们和耶稣在一起,把我们和你们一起带到祂的跟前。这一切都是为了你们,为使那丰富的恩典临于更多人身上,激发更多人的感激之情,溢增天主的光荣。

答唱咏 咏126(125):1bc-2ab,2cd-3,4-5,6
【答】含泪播种的,必欢喜收获。(参看:咏126(125):5)
领:上主带领俘虏回到熙雍的时候,我们好似做梦的人。于是,我们的口中充满喜乐,我们的双唇充满欢歌。【答】
领:他们在列邦传述:“上主为他们行了大事。”上主为我们行了大事,我们确实满心欢喜。【答】
领:上主,求祢带回我们的被掳者,就像在乃革布的溪流。那含泪播种的人,他们收获时,也必要欢歌。【答】
领:他们含着眼泪出去,带着种子去撒种。他们要欢喜,带着他们的麦子回来。【答】

福音(你们要饮我的杯)
恭读圣玛窦福音 20:20-28
那时候,载伯德儿子的母亲和她的儿子来到耶稣跟前,跪在祂面前,想要求祂什么。耶稣对她说:“妳想要什么?”她对耶稣说:“说,我的这两个儿子要在祢的王国里的坐在祢的左边和右边。”耶稣回答说:“妳不知道妳在求什么。你们能饮我要饮的杯吗?”他们对祂说:“我们能。”耶稣对他们说:“你们要饮我的杯,可是,坐在我的右边和左边,不是我的赏赐,而是赐给那些我父预备的人。”那十人听到这话,就对那两人动怒。耶稣却对他们说:“你们知道,外邦人有官长辖治他们,大人物显得对他们有权柄。但是,你们决不可如此。相反,你们中间,谁想成为大人物,就要做你们的仆人;你们中间,谁想要争先,就要做你们的奴仆。人子就是这样,祂不是要受人服事,而是来服事人,舍掉自己的生命,作大众的赎价。”

省思

长雅各布伯和若望的母亲毫不掩饰地为两儿子向耶稣请求高位,让他们将来成为其左膀右臂。无论这是她自己的意愿,还是她两儿子的心思,都表现出他们一家人的野心。耶稣说他们不知道他们向祂要求的是什么,因为耶稣实际给他们的,与他们以为耶稣能给的,截然相反。耶稣想让他们为福音的缘故与耶稣有相同的命运 — 为爱人而自我牺牲,背十字架;可是他们却希望能靠耶稣飞黄腾达。这可能是由于他们把耶稣想象成了政治性君王。

然而,耶稣是一位只让爱为「王」的君主。祂的王权就是爱的施行;为施展圆满的爱,祂甚至牺牲了性命。这就是耶稣邀请兄弟俩要饮的爵。保禄对此有深刻的体会。在第一篇读经中,他把饮耶稣的爵具体地描述为「身上时常带着耶稣的死状」, 即传福音时被迫害的遭遇。但他仍坚持福传,是「为使获得恩宠的人增多」。换言之,跟随耶稣, 非但不能有私心,反应像耶稣那样为爱牺牲。用保禄的话说就是「让死亡施展在自己身上,好使生活施展在别人身上」。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。