福音（我也必須向別的城宣講天國的福音；因為我正是為此被派遣）
恭讀聖路加福音 4:38-44
那時候：耶穌起身離開會堂，進了西滿的家。西滿的岳母正發著高燒，他們為她轉求耶穌。耶穌站在她的身邊，斥責了熱症，熱症就離開了她。她立即起來服事他們。
日落時分，凡有患各種疾病的人，人們都把他們領到耶穌跟前。祂在他們每人身上覆手，治好了他們。許多從人身上趕出來的魔鬼喊說：“祢是天主子！”祂卻斥責了他們，且不准他們說話，因為他們知道祂就是基督。
清晨時分，耶穌離開，進到曠野地方。群眾找祂，到祂跟前，試圖阻止祂離開他們。耶穌卻對他們說：“我也必須向別的城宣講天主的國的喜訊，因為我被派遣，正是為這事。”祂在猶大的會堂中宣講。

省思

今天是常年期第廿二周星期三。取自聖路加福音的經文繼續給我們展現耶穌在葛法翁的行實。我願意挑選兩個令我十分動容的場景進行默想。

第一個場景：耶穌起身離開會堂，進了西滿的家。西滿的岳母正發著高燒，他們為她轉求耶穌。耶穌站在她的身邊，斥責了熱症，熱症就離開了她。她立即起來服事他們。（參看：路4:38-39）

參與主日彌撒的時候，那些因疾病無法與我們一起參與彌撒的兄弟姐妹，他們猶如躺臥在床、正發著高熱的西滿的岳母（參看：路4:38），亟待我們的幫助，亟需我們的祈禱，亟需我們將耶穌帶到他們的跟前。今天，耶穌應他們的請求，來到西滿的岳母身邊。（參看：路4:39）同樣，當我們向祂祈求的時候，祂常在我們身邊，祂常做好準備，為的是在我們向祂祈求的時候，立刻提供給我們亟需的幫助。

有時候，我們替他們向耶穌獻上祈禱的時候，耶穌好似沒有回應我們。我們常常會感到苦惱。慢慢地，我們就不再替他們轉求天主，因為那時候，我們順從的是自己的私意，它告訴我們：這樣的祈禱是徒勞的。我在準備今天的省思時，也曾有剛才提到的想法。可是，當我進一步反思以後，我找到了原因：如果我們的心與耶穌的心意不合拍，我們便無法從祂那裡領受我們所祈求的恩典。

第二個場景：日落時分，眾人把所有患有各種嚴重疾病的人都領到祂跟前。祂在他們每人身上覆手，治好了他們。也有許多從人身上出來的魔鬼，他們喊說：“祢是天主子。”祂卻斥責了他們，且不准他們說話，因為他們知道祂就是基督。（參看：路4:40-41）

那些親眼看到耶穌在西滿家中發顯了這個神跡的群眾，他們把耶穌看作一個擁有超強能力的人。因此，他們把那些身患絕症的人帶到耶穌跟前，希望耶穌也能治好他們。耶穌給他們覆手，使他們體驗到天主對他們施予的慈愛，使那些受困于魔鬼的人，重獲自由。

我想說的是：今天，那些在日落時分，把患有各種嚴重疾病的人都領到耶穌跟前的人，他們以其切實的行動給我們樹立了榜樣。因為我們縱然知道為那些生活在困苦中的人祈求天主，如果沒有具體的行動，我們所做的一切便是落空的；只有把他們帶到耶穌跟前，使他們能和我們一樣，領受基督的洗禮和天主聖神的傅油，成為天主的兒女，常常依賴天主聖神的助佑，致死肉性的一切妄動和偏情，依賴天主聖神的醫治，身心得到康健，我們才是真正幫助他們。

大能的天主，一切美善的施予者，求祢把對祢聖名的愛根植於我們的心中，加深我們對祢的敬畏之情，在我們內培育美善，並賴祢的悉心照顧，保護祢所培育的一切。藉著祢的子，我們的主耶穌基督，祢和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica