教宗训导:常年期第十四主日

读经一(看,妳的君王,祂谦逊到妳这里来)
恭读匝加利亚先知书 9:9-10
上主这样说:熙雍女子,妳要尽情欢乐;耶路撒冷女子,妳要欢呼!看,妳的君王要到妳这里来,祂是正义富于救恩的君王,祂谦逊骑在驴上。祂要从厄弗辣因铲除战车,从耶路撒冷除掉战马,战士的弓箭也要被消除;祂要向万邦宣讲和平。祂的王权要从这海到那海,从大河直到地极。

读经二(如果你们依赖圣神致死身体的行为,就必能生活)
恭读圣保禄宗徒致罗马人书 8:9,11-13
弟兄姐妹们:你们不在肉体内,相反,只要天主的圣神住在你们内,你们就在圣神内。谁若没有基督的圣神,不属于祂。如果那使基督从死者中复活的圣神住在你们内,那使基督从死者中复活的天主,也必要藉着祂那住在你们内的圣神,赐给你们可朽的身体生命。因此,弟兄姐妹们,我们不欠肉体的债,以致按照随同肉性生活。因为如果你们按照肉性生活,必要死亡;如果你们依赖圣神,致死肉性的行为,就会生活。

福音(我是良善心谦的)
恭读圣玛窦福音 11:25-30
那时候,耶稣大声呼喊说:“父,天地的主,我讚颂祢,因为祢把这些事给聪明通达之人隐藏,却向卑微的人启示这些事。圣父,这正是祢的美意。父把一切都交给我。除了父以外,没人认识子,除了蒙圣子所拣选,向他启示的人,没有人认识子。
“凡劳苦负重担的,你们到我这里来,我要赐给你们安息。你们背起我的轭,跟我学吧,因为我的心是温柔谦卑的,你们就会给你们的灵魂找到安息。因为我的轭是容易的,我的担子是轻的。”

教宗若望保禄二世
公开接见
1979年6月20日
(节选)

“你们向我学习,因为我是良善心谦的。”(玛11:29)也许,主耶稣只在自己的话里提及过一次祂的心。祂强调了这唯一的特质:“良善与谦卑”:仿佛这意味着,祂只愿以此征服人;祂愿以“良善与谦卑”成为人心的君王。祂王权的整个奥迹都在这句话中表达了。在某种意义上,良善与谦卑涵盖了救赎主圣心的所有“富足”(……)。但这“良善与谦卑”也完全启示了祂自己;使我们认识祂、接纳祂;使祂成为至高的钦佩对象。那美好的耶稣圣心祷文正是由许多类似的词语组成——更多的是对基督圣心富足的赞叹。让我们在那一天仔细默想这些话。于是,在教会这个基本的礼仪周期结束时——它始于将临期第一主日,历经圣诞节期、四旬期和复活期,直到五旬节、圣三主日和基督圣体圣血节——耶稣圣心的节日悄然呈现。整个周期最终都包含在其中;包含在这位天主之人的圣心里。每年,整个教会的生命也从那里焕发出来。

教宗本笃十六世
讲道
2007年4月5日
(节选)

耶稣(……)邀请我们担负祂的轭,向“良善心谦的”的祂学习(参看:玛11:29)在我们身上担负起祂的轭首先意味着:向祂学习。这意味着常常准备好去祂的学堂。我们必须从祂身上学会温柔和谦和:谦逊的天主藉着降生成人而彰显出来的谦卑。

纳齐盎的圣额我略(St Gregory of Nazianzus)曾自问:天主为什么想要成人。他的回答中最重要、也最打动我的一部分是这样的:“天主愿意亲自体会服从对我们意味着什么;祂愿意以自己所受的苦为尺度,衡量万事——这出于祂对我们爱的筹划。这样一来,祂便能亲自体知我们所感受的一切:向我们所求的是什么,而我们又配得怎样的宽宥——以祂自己的苦楚,来推度我们的软弱。”(《演讲集》30;〈神学演讲IV〉

有时,我们真想把这样的话告诉耶稣:主啊,祢的轭一点也不轻,在这世界上,它实在沉重无比。然而,一旦注目那位背负了一切的那一位——祂亲自体验了服从、软弱、痛苦,以及种种幽暗——我们这些怨言便随之消散。祂的轭,是与祂一同去爱的轭。我们越是爱祂,越是藉着祂成为充满爱的人,那看似沉重的轭,也就变得越轻省。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。