禮儀色：綠
常年期平日彌撒、通用頌謝詞 或 任選頌謝詞
讀經一：斐1:18b-26
答唱詠：詠42(41):2,3,5bcd
福音：路14:1,7-11
誦讀：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第二周星期六誦讀；誦讀日課採用本日誦讀；結束禱詞採用常年期第卅主日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；贊主曲對；晨禱禱詞；結束禱詞採用聖詠集第二周星期六晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；結束禱詞採用聖詠集第二周星期六日間祈禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用諸聖節第一晚禱。
夜禱：節日第一夜禱。

常年期第卅周星期六 彌撒

進堂詠
參看：詠105(104):3-4
願尋求上主的心歡喜；歸向上主與祂的力量，不斷尋求祂的慈顏。

集禱經
全能永生的天主，求祢增加我們的信德、望德和愛德，使我們愛慕祢的誡命，堪當獲得祢的恩許。借著祢的子，我們的主耶穌基督，祢和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（為我而言，生是基督，死亡乃是獲益）
恭讀聖保祿宗徒致斐理伯人書 1:18B-26
弟兄姐妹們：不論是假意，或是誠心，只要以各種方式宣講基督，我就為此感到高興。我定不斷喜樂，因為我知道：藉你們的祈禱，並從耶穌基督的聖神而來的支持，定會給我帶來釋放。我熱切期待和渴望的是：我絕不會在任何事上蒙羞，反而一如既往，放心大膽，不論是生是死，基督必在我的身上得到顯揚。因為，為我而言，生是基督，死亡就是獲益。如果我要繼續生活在血肉內，這為我而言，就是勞動的成果。我不知道要如何選擇，我被夾在兩者中間。我渴望離開此生，與基督同在，因為這樣遠更好。但是，我卻留在肉身內，為你們獲得益處，十分必要。我對此深信不疑，我要存留，不斷給你們服務，為使你們在信德上，獲得進展和喜樂，如此，當我再次來到你們這裡的時候，你們在基督耶穌裡的誇耀，因我而更豐富。——上主的聖言。

答唱詠　詠42(41):2,3,5b-d
【答】我的靈魂渴望生活的天主。（參看：詠42(41):3a）
領：天主，我的靈魂渴望祢，有如雌鹿渴望奔流的溪水。【答】
領：我的靈魂渴望天主，生活的天主。我何時才能看到天主的慈顏？【答】
領：我與人群同往，帶領他們列隊來到天主的聖殿。我在群眾高呼讚頌的歌聲裡，歡度慶節。【答】

福音前歡呼 （參看：瑪11:29AB）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：主說：背起我的軛，跟我學，因為我是良善心謙的。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（凡高舉自己的，必被貶抑；凡自謙自卑的，必被高舉。）
恭讀聖路加福音 14:1,7-11
安息日，耶穌進到一個法利賽人首領的家中吃飯，人在那裡留心觀察祂。耶穌注意到被邀請的人選擇筵席上的首位，就對他們講了這個比喻：“你們被人請參加婚宴的時候，不要入席在首位。婚禮的主人可能會邀請一個比你更尊貴的客人，那請你的人要對你說：‘請把位置讓給這個人。’那時，你就要含羞地在末席就座了。相反，幾時你們受人邀請，應在末席就坐，當筵席的主人走來，對你說：‘我的朋友，請到高位上就坐。’這樣，你們必受同席之人的尊敬。因為凡高舉自己的，便要受到貶抑，凡自謙自卑的，必被高舉。”——上主的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天是傳統上特敬聖母的日子。現在，讓我們偕同榮福童貞，一起向天主獻上祈禱：
一、請為普世教會祈禱。願整個教會建樹心理健康的牧職工作，幫助精神疾病患者克服汙名化和歧視。
二、請為在危機中的家庭祈禱。求主賜給他們和平的恩典，好使他們效法納匝肋聖家，家庭成員常常顧念彼此的感受，進而重修舊好。
三、請為我們的教宗良，所有主教，全體聖職人員祈禱。求主護佑他們，恩賜他們神形康泰，相稱牧養基督的羊群，帶領基督的群羊，追隨基督，走向成聖。
四、請為基督徒團體祈禱。求主啟發他們的言行，促使他們擯棄一切私欲偏情，恒常不斷謙卑自下，思言行為，日益肖似基督，不斷走向永生。
主祭：仁慈的天父，求祢仁慈俯聽榮福童貞替我們獻上的轉求，按照祢的聖意，惠然賜給我們所需要的恩典。藉著祢的子，我們的主耶穌基督，祢和祂及聖神，是天主，永生永王。【答】亞孟。

獻禮經
尊威的上主，我們求祢垂顧我們呈上的禮品，使我們在祢事奉中所做的一切，能高於一切地歸於祢的光榮。

常年期頌謝詞（藉人而拯救人）
主、聖父、全能永生的天主！藉著我們的主基督，我們時時處處感謝祢，實在是理所當然的，並能使人得救。
因為我們知道：祢為了救助卑微的人類，甘願屈尊就卑；祢的聖子攝取了可朽的人性，給我們帶來了救恩；如此，藉著我們的主基督，使我們短暫的人生，變為不朽的永生。
因此，天上的天使藉著基督朝拜祢，永遠在祢的面前歡欣踴躍。求祢恩准我們也和他們同聲讚頌：

或

通用頌謝詞（藉基督重整萬有）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝祢，實在是理所當然的，並能使人得救。
祢願意萬有歸於基督，使我們分享祂的完美。基督尊為天主，卻謙抑自下，以十字架上所流的聖血，給世界帶來了和平；因而被高舉在萬有之上，成為信徒永生的根由。
因此，我們隨同天使，總領天使，以及天上諸聖，歌頌祢的光榮，不停地歡呼：

（也可基於牧靈理由，選擇合適的頌謝詞）

領主詠
參看：詠20(19):6
我們要因祢的救助而高聲歡呼，因我們天主的聖名而歡騰。
或
參看：弗5:2
基督愛了我們，為了我們，捨棄了自己，作為馨香的祭品獻給天主。

領聖體後經
上主，我們求祢，願祢的聖事在我們身上完成它們所蘊藏的奧跡，好使我們現今在象徵中慶祝的，終有一天能在真理中實在地擁有。

©全屬於祢 & 聖座禮儀及聖事部 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica