禮儀色：白
本紀念日彌撒、天使頌謝詞
讀經一：出23:20-23
答唱詠：詠91(90):1-2,3-4,5-6,10-11
福音：瑪18:1-5,10
誦讀：序經對經；讚美詩採用本紀念日；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第二周星期五誦讀；誦讀一採用常年期第廿六周星期五誦讀一，誦讀二採用本紀念日誦讀；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩採用本紀念日；聖詠聖歌採用聖詠集第一周主日晨禱，聖歌對經採用本紀念日晨禱；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用本紀念日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第二周星期五日間祈禱；簡短讀經，短對答詠採用本紀念日間祈禱；結束禱詞採用本紀念日晚禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用本紀念日晚禱。
夜禱：星期五夜禱。

護守天使（紀念）彌撒

三天前，教會的禮儀慶祝了總領天使聖彌額爾、聖加俾額爾和聖辣法額爾；今天則是那些依照聖經和傳統、時刻守護並協助我們的天使的紀念日。每個人都有這樣一位守護天使，我們理當因他們的陪伴而歡欣。

進堂詠
參看：達3:58
上主的眾天使，請頌揚上主，讚頌尊崇祂，超越萬有，直到永遠。

集禱經
天主，祢樂意以不可言喻的聖意，派遣祢的諸聖天使來守護我們。求祢俯聽我們的哀求，好使我們常能得到他們的保護，並因他們的陪伴永遠歡欣喜樂。藉著祢的子，我們的主耶穌基督，祢和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（我的天使要走在你們面前）
恭讀出谷紀 23:20-23A
上主這樣說：“看，我要派遣使者在你前面，在路上保護你，領你到我準備的地方。要留意他，聽他的話。不要違背他，因為他決不會寬恕你的罪。因為在他身上有我的權柄，如果你聽他的話，承行我告訴你的一切，我要以你的仇人為仇，以你的敵人為敵。我的天使在走在你面前，領你來到阿摩黎人，赫特人，培黎齊人，客納罕人，希威人，耶步斯人那裡，我要消滅他們。”—上主的聖言。

答唱詠 詠91(90):1-2,3-4AB,4C-6,10,11
【答】為了你，上主吩咐祂的天使在你的一切行徑上保護你。（參看：詠91(90):11）
領： 住在至高者庇護下，住在全能者蔭下的人，請對上主說：“我的庇護，我的堡壘，我的天主，我所信賴的。”【答】
領：因為祂要救你擺脫捕鳥人的陷阱，使你擺脫害人的瘟疫。祂要用自己的翅膀遮蔽你，你要投奔到祂的雙翼下。【答】
領：祂的忠信是盾牌，是鎧甲。你必不懼怕夜間的恐怖，或是日間飛舞的箭矢；黑暗中流行的瘟疫，日間令人毀滅的疫症。【答】
領：災禍不會降在你們身上，患難也不會臨近你們的營帳。因為祂已吩咐自己的天使，在你的一切行徑上保護你。【答】

福音前歡呼 （參看：詠103(102):21）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領： 上主的眾天使，你們是承行祂旨意的僕役，請頌贊上主。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（他們的天使常瞻仰我天父的聖容）
恭讀聖瑪竇福音 18:1-5,10
那時候：門徒來到耶穌跟前，問祂說：“在天國裡，誰最大？”祂叫一個孩子來，讓他站在他們中間，說：“我實在告訴你們：除非你們轉變，變得像小孩子那樣，你們決不能進入天國。誰若如同這個孩子那樣自謙自卑，這人在天國裡才是最大的。誰若因我的名接納這樣一個小孩子的，就是接納我。要知道，不要輕看這些孩子中的一個，因為我告訴你們：他們的天使在天上，常瞻仰我天父的聖容。”——上主的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天，我們偕同普世的教會，共同慶祝護守天使的紀念日。現在，讓我們一起向天主獻上祈禱：
一、請為普世教會祈禱。願整個教會建樹心理健康的牧職工作，幫助精神疾病患者克服汙名化和歧視。
二、請為我們所處的世界祈禱。願那些似乎更難共存的社會，不屈服於基於種族、政治、宗教和意識形態形成的衝突造成的誘惑。
三、請為我們的教宗良，所有主教，全體聖職人員祈禱。求主俯聽守護天使為他們獻上的轉求，恩賜他們牧職順利，相稱牧養基督的羊群。
四、請為基督徒團體祈禱。願他們常受守護天使的保護，賴天主聖神的扶助，找到向世界宣講福音真道的途徑，身體力行，為福音作證。
主祭：仁慈的天父，求祢照祢的聖意，賜給我們所需要的各樣恩典。藉著祢的子，我們的主耶穌基督，祢和祂及聖神，是天主，永生永王。【答】亞孟。

獻禮經
上主，值此我們欽崇祢的聖天使，求祢收納我們在祢面前呈上的禮品，求祢仁慈賞賜我們在他們不斷的保護下，擺脫當下的危險，幸福達至永生。

天使頌謝詞（天主藉著天使受到光榮）
主、聖父、全能永生的天主！我們偕同祢的總領天使和眾天使，時時處處稱謝祢，不斷讚揚祢，實在是理所當然的，並有助於我們得救。
因為我們向祢鍾愛的天使受造物致以欽崇，這歸於祢卓越的光榮；祢藉他們偉大的尊貴和光輝，彰顯了祢無限的偉大，被高舉于萬有之上。
我們藉著祂和無數的天使，頌揚祢的尊威，興高采烈，與他們共融，欽崇祢，朝拜祢：

領主詠
參看：詠138(137):1
我的天主，我要在眾天使面前讚頌祢。

領聖體後經
上主，祢為使我們獲得永生，樂意藉此盛大聖事滋養我們。求祢恩賜我們：藉諸聖天使的職司，引導我們走向救恩與和平的道路。

©全屬於祢 & 梵蒂岡福傳部 – 梵蒂岡書局 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica