教宗訓導:聖瑪爾大、聖瑪利亞、聖拉匝祿(紀念)

讀經一(如果我們彼此相愛,天主就在我們中間)
恭讀聖若望一書 4:7-16
親愛的,讓我們彼此相愛,因為愛屬於天主,凡愛的,就生自天主,認識天主。那不愛的,就不認識天主,因為天主是愛。這就是向我們彰顯的天主之愛,就是天主派遣祂的獨生子來到世上,好使我們藉著祂得到生命。這就是愛:不是我們愛了天主,而是祂愛了我們,派遣祂的兒子來贖我們的罪。親愛的,如果天主如此愛了我們,我們也要彼此相愛。從來沒人見過天主,可是,如果我們彼此相愛,天主就在我們中間,祂的愛在我們內得以圓滿。我們所以知道我們存留在祂內,祂在我們內,在於祂賜給我們的聖神。此外,我們已經看見,並已經見證天主派遣祂的聖子作世界的救主。凡承認耶穌是天主子的,天主就存留在他內,他在天主內。我們認識了,並且相信天主對我們的愛。天主是愛,凡在愛內,就在天主內,天主在他內。

福音(我相信,祢是基督,天主子。)
恭讀聖若望福音 11:19-27
許多猶太人來到瑪爾大和瑪利亞的家,為她們的兄弟拉匝祿的死安慰她們。瑪爾大聽說耶穌來了,就去見祂;瑪利亞坐在家裡。瑪爾大對耶穌說:“主,如果祢在這裡,我的兄弟就不會死 。可是,即使現在,我知道,不論祢向天主求什麼,天主一定會賜給祢。”耶穌對她說:“你的兄弟必要復活。”瑪爾大對祂說:“我知道他會復活,他會在末日復活。”耶穌對她說:“我是復活和生命,相信我的人,即使死了,仍然活著,凡活著相信我的人,永遠不死。妳相信嗎?”她對耶穌說:“是的,主。我相信祢是基督,那要來到世上的天主子。”

教宗本篤十六世
三鐘經
2011年4月10日
(節選)

在今天福音中——拉匝祿復活的記述——我們聆聽了拉匝祿的姐姐瑪爾大宣認信仰的話語。耶穌對她說:“妳的兄弟必定要復活。”她回答說:“我知道他會復活,他會在末日復活。”(參看:若 11:23-24)但耶穌再次說道:“我是復活和生命,相信我的人,即使死了,仍然活著”(若 11:25-26)這才是那豐盛且超越一切界限的真正的新穎之處!基督推倒了死亡的圍牆,在祂內住著圓滿的天主,祂就是生命、永恆的生命。因此,死亡無法轄制祂,而拉匝祿的復活正是祂對肉身之死擁有完全主宰權的標記,因為在天主面前,這種死亡猶如睡眠(參看:若 11:11)。

然而,還存在另一種死亡,它讓基督付出了最艱辛的搏鬥,甚至是十字架的代價:那就是靈魂的死亡與罪惡,它們威脅著要毀滅每一個人的生命。為戰勝這死亡,基督死了,而祂的復活並非回歸從前的生活,而是開啟了一個新的現實——一片最終與天主的國結合在一起的“新天地”。為此,聖保祿寫道:“如果那使耶穌從死者中復活者的聖神住在你們內,那麼,那使基督從死者中復活者,也必要藉著那住在你們內的聖神,使你們有死的身體復活。”(羅 8:11)

©全屬於祢& 梵蒂岡新聞網2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。