教宗训导:常年期第十七周星期二

读经一(上主,求祢不要背弃祢和我们订立的盟约)
恭读耶肋米亚先知书 14:17-22
愿我的眼睛日夜泪流不止,因为我子民的童女大受摧残,遭到巨大的毁灭,她的伤口,无法医治。如果我走到田里,看!有被刀剑杀死的人;如果我进到田里,看,在那里有被刀剑刺透的人!如果我进到城中,看,在那里有饥馑的灾殃!因为先知和司祭走遍各地,一无所知。祢完全抛弃犹大了吗?对祢而言,熙雍是令人厌恶的吗?祢为什么打击我们,致使我们无法痊愈呢?我们期待和平,但无济于事;期待医治的时刻,等来的却是恐惧的时刻。上主,我们认出我们的邪恶,我们祖先的罪过;我们实在得罪了祢。为了祢名的缘故,求祢不要厌弃我们,不要轻看祢光荣的宝座,求祢记得祢和我们订立的盟约,不要背弃。那在万邦中间的偶像岂能降雨?诸天岂能自施甘霖?难道不是只有上主,我们仰望的天主才能这样做吗?只有祢做了这一切。

福音(正如杂草被收集起来焚尽,世代的终结也是如此。)
恭读圣玛窦福音 13:36-43
那时候:耶稣离开群众,进到家里。祂的门徒来到祂跟前,对祂说:“给我们解释一下在田间的杂草这个比喻吧。”祂回答他们说:“那撒好种子的是人子,田就是世界。好种子是天国的儿女。杂草是那恶者的儿女,播种杂草的敌人是魔鬼。收获的时候,就是世代的终结,收获的人是天使。正如杂草要被捆起来焚烧,世代的终结也会如此。人子要派遣祂的天使,他们要从祂的国里出来,收集一切使人犯罪的人和一切作恶的人,把他们扔到火热的炉中,在那里要有哀号和切齿。义人要在他们父的国里,如同太阳那样发光。凡有耳的,听吧。”

教宗方济各
三钟经
2020年7月19日
(节选)

仆人们的意图是立即铲除恶,即恶人。但主人更智慧,他看得更远。他们必须学会等待,因为忍受迫害与敌意是基督徒圣召的一部分。当然,恶必须被拒绝,但作恶的人是需要我们以耐心对待的。这并非指那种隐藏暧昧的虚伪宽容,而是指以慈悲调节的公义。如果耶稣来是为寻找罪人胜过义人,医治病人先于健康的人(参玛9:12-13),那么我们作为祂的门徒,行动也应聚焦于拯救恶人,而非消灭他们。耐心就在于此。今日福音呈现了两种行事与体验历史的方式:一方面是主人远见的视角,另一方面是仆人只见问题的眼光。仆人关心的是没有杂草的田地,主人关心的是好麦子。主邀请我们采纳祂的视角——专注于好麦子,懂得即使在杂草中也要保护它。与天主合作无间的人,不是那些总在寻找他人缺点与局限的人,而是那些懂得识别教会与历史田野中默默生长的善、并培育它直至成熟的人。然后,天主,唯有祂,将赏善罚恶。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。