讀經一（我們身上常帶著耶穌的死狀）
恭讀聖保祿宗徒致格林多人後書 4:7-15
弟兄姐妹們：我們把這寶貝存在瓦器中，好使這卓越的德能屬於天主，而非出自我們。我們在各方面都受了折磨，但沒有被困住；雖然困惑，但沒有被逼於絕望，雖受迫害，但沒有被遺棄，雖被打擊，但沒有被毀滅；常常帶著耶穌有死的身體，好使耶穌的生命也能在我們的身上彰顯出來。因為我們這些活著的人，不斷為了耶穌的緣故被交於死亡，好使耶穌的生命能在我們可朽的身體彰顯出來。因此，死亡施展在我們身上，生活卻施展在你們身上。既然我們有同樣的信德之神，正如經上所載：“我相信，所以我說”，我們也相信，我們也說，知道那使主耶穌復活的也會使我們復活，使我們和耶穌在一起，把我們和你們一起帶到祂的跟前。這一切都是為了你們，為使那豐富的恩典臨於更多人身上，激發更多人的感激之情，溢增天主的光榮。

福音（你們要飲我的杯）
恭讀聖瑪竇福音 20:20-28
那時候，載伯德兒子的母親和她的兒子來到耶穌跟前，跪在祂面前，想要求祂什麼。耶穌對她說：“妳想要什麼？”她對耶穌說：“說，我的這兩個兒子要在祢的王國裡的坐在祢的左邊和右邊。”耶穌回答說：“妳不知道妳在求什麼。你們能飲我要飲的杯嗎？”他們對祂說：“我們能。”耶穌對他們說：“你們要飲我的杯，可是，坐在我的右邊和左邊，不是我的賞賜，而是賜給那些我父預備的人。”那十人聽到這話，就對那兩人動怒。耶穌卻對他們說：“你們知道，外邦人有官長轄治他們，大人物顯得對他們有權柄。但是，你們決不可如此。相反，你們中間，誰想成為大人物，就要做你們的僕人；你們中間，誰想要爭先，就要做你們的奴僕。人子就是這樣，祂不是要受人服事，而是來服事人，舍掉自己的生命，作大眾的贖價。”

教宗若望保祿二世
講道
1982年11月9日
（節選）

聖雅各伯是真福聖史若望的兄弟。在福音記載的最引人注目的對話之一中，耶穌向他們兩兄弟提出了那個著名的問題：“你們能喝我將要喝的爵嗎？”他們回答說：“我們能。”（瑪 20:22）這是充滿意願和勇氣的話語；這是一種青年人特有的態度，儘管並不專屬於青年，而是所有基督徒，尤其是那些接受召叫成為福音使徒的人所共有的。這兩位門徒慷慨的回應被耶穌接納了。祂對他們說：“我的爵你們固然要喝。”（瑪 20:23）這些話在載伯德的兒子雅各伯身上應驗了，他在耶路撒冷以自己的鮮血為基督的復活作了見證。正如我們在福音中讀到的，當他們的母親前來見師傅，請求祂讓她的兩個兒子在天國裡坐在祂的左右時，耶穌提出了關於這兩兄弟將要喝的爵的問題。然而，在確認了他們願意喝這爵之後，基督對他們說：“我的爵你們固然要喝，但坐在我的左右，不是我可以給的，而是我父預備給誰，就給誰。”（瑪 20:23）[……] 接著，耶穌借此機會向大家闡明，對祂天國的召叫並非是要人掌權，而是要人服務，“正如人子來不是受服事，而是服事人，並交出自己的生命，為大眾作贖價。”（瑪 20:28）

©全屬於祢& 梵蒂岡新聞網2026
Cum Approbatione Ecclesiastica