讀經一（我們身上常帶著耶穌的死狀）
恭讀聖保祿宗徒致格林多人後書 4:7-15
弟兄姐妹們：我們把這寶貝存在瓦器中，好使這卓越的德能屬於天主，而非出自我們。我們在各方面都受了折磨，但沒有被困住；雖然困惑，但沒有被逼於絕望，雖受迫害，但沒有被遺棄，雖被打擊，但沒有被毀滅；常常帶著耶穌有死的身體，好使耶穌的生命也能在我們的身上彰顯出來。因為我們這些活著的人，不斷為了耶穌的緣故被交於死亡，好使耶穌的生命能在我們可朽的身體彰顯出來。因此，死亡施展在我們身上，生活卻施展在你們身上。既然我們有同樣的信德之神，正如經上所載：“我相信，所以我說”，我們也相信，我們也說，知道那使主耶穌復活的也會使我們復活，使我們和耶穌在一起，把我們和你們一起帶到祂的跟前。這一切都是為了你們，為使那豐富的恩典臨於更多人身上，激發更多人的感激之情，溢增天主的光榮。

福音（你們要飲我的杯）
恭讀聖瑪竇福音 20:20-28
那時候，載伯德兒子的母親和她的兒子來到耶穌跟前，跪在祂面前，想要求祂什麼。耶穌對她說：“妳想要什麼？”她對耶穌說：“說，我的這兩個兒子要在祢的王國裡的坐在祢的左邊和右邊。”耶穌回答說：“妳不知道妳在求什麼。你們能飲我要飲的杯嗎？”他們對祂說：“我們能。”耶穌對他們說：“你們要飲我的杯，可是，坐在我的右邊和左邊，不是我的賞賜，而是賜給那些我父預備的人。”那十人聽到這話，就對那兩人動怒。耶穌卻對他們說：“你們知道，外邦人有官長轄治他們，大人物顯得對他們有權柄。但是，你們決不可如此。相反，你們中間，誰想成為大人物，就要做你們的僕人；你們中間，誰想要爭先，就要做你們的奴僕。人子就是這樣，祂不是要受人服事，而是來服事人，舍掉自己的生命，作大眾的贖價。”

省思

耶穌對她說：“妳想要什麼？”她對耶穌說：“說，我的這兩個兒子要在祢的王國裡的坐在祢的左邊和右邊。”（瑪20:20-28）

兩位宗徒們的母親為兒子向主耶穌的請求，常會被人誤會，也被釋經者誤解。

這種誤會和誤解，主要是基督徒信仰中不少人對“權力”和“謙虛”的誤會和誤解而造成的。

奇怪的是，基督徒團體一方面“聖化權力”，認為是來自天主；另一方面卻鄙視權力，認為人們不應該貪權，在權位前應該謙虛謙讓。

然而，事實是，表面上輕視“權位”，內心裡渴慕權力，行動中費力較勁，通過各種關係爭取權位。

就是教宗，也是選舉，不是天主欽點，更是各種關係，利害與背景較勁之後的平衡。

宗徒的母親一方面公開為兒子爭取高位，是一位元母親愛的自然選擇，另一方面也是願意讓兒子分擔主耶穌使命的勇於擔當。

今天的基督徒如果敢於公開誠懇地表達自己渴望高位的心願，反而是好事，至少是誠樸的人，沒有自欺欺人。

宗徒的職務就是跟隨主耶穌，不依靠世上的財富和它力，將天父的聖愛和福音的喜樂帶給更多的人們。

不需要為教宗，主教和神父的高位鼓掌，卻要為每一個人祈禱承行天父的旨意，記得今天和將來的審判。

主耶穌基督，感謝祢派遣了不同的人將福音帶給了我們，請幫助我們珍惜天福，在紛繁的誘惑中清醒祈禱，堅守正道。阿們！

聖長雅各伯（St. James the Greater）宗徒，請為我們祈禱！

©全屬於祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica