常年期第廿八周星期一 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,在今天一起庆祝教宗圣若望廿三世(自由纪念)的敬礼日。弥撒福音接着上周六的福音,继续取自圣路加福音。

福音(为尼尼微人,约纳要成为一个标记;同样,人子也要成为一个标记。)

恭读圣路加福音 11:29-32

人群聚集的时候,耶稣对他们说:“这世代是一个邪恶的世代,它寻求一个标记,除了约纳的标记以外,必不赐给它任何标记。正如为尼尼微人,约纳成了一个标记,为这个世代,人子也要如此。审判的时候,南方的女王,将同这个世代的人起来,她要谴责他们,因为她是从地极而来,为听撒罗满的智慧,这里有一位大过撒罗满的。审判的时候,尼尼微人,将同这个世代起来,谴责这个世代。因为他们因了约纳的宣讲悔改了,这里有一位大过约纳的。”——基督的福音。

省思

我们时常会对我们所经历的一切,对我们看到的一切,以及我们由我们工作中的同事、生意场上的伙伴、家庭生活中的至亲产生了一种错觉。这种错觉会使我们失去对我们对那些我们生活中遇到的每一个人最基本的信赖。以致我们会如同福音中,耶稣时代的民众一样,希望耶稣也能给他们显一个出自天上的征兆。圣玛窦福音记载:司祭长和经师与长老们也同样戏弄说:“祂救了别人,却救不了自己;祂既是以色列的君王:如今从十字架上下来吧!我们就信祂。祂信赖天主,天主如果喜欢祂,如今就该救祂,因为祂说过:我是天主子。”(参看:玛27:41-43)因为我们时常会要求那些在生活中与我们来往的人,对其主张的事实予以证明。

亲爱的主内!几时我们参与天主子民的集会时,我们时常会认为:那些在弥撒中向我们宣讲天国福音的,他们所讲论的,似乎是基于他们自己对天主的认识,而非出自天主的启示。假如我们存有这样的思想,我们对信仰的认识,便是基于软弱的肉性,而非出自天主,以致我们虽然,已经藉着领受基督的洗礼,归于基督将有死的旧我,与基督同钉在十字架,使那属罪恶的自我消逝,不再作罪恶的奴隶,脱离了罪恶(参看:罗6:3-7),然而却仍然生活在肉性的束缚下,随从肉性的引导,不愿如同南方的女王,以及听了约纳先知的宣讲而悔改的尼尼微人一样(参看:路11:31-32)真正地在基督内改过自新,赖天主圣神的助佑,随从天主圣神的引导,成为真正的,名副其实的天主的子女。(参看:罗8:13-14)并按天主的圣意,善度每日的生活,好能在结束此世生活以后,得以进入天国,偕同南方的女王,以有那些听了约纳先知的宣讲而悔改的尼尼微人一道,在天上的耶路撒冷,偕同全体由罪恶及死亡中解脱的万有,同声颂扬上主,直到永远。

祈祷

上主,愿祢的恩宠时时引导并扶持我们,好使我们常常立志施行善工。藉着祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

(如需转载,请注明来源)

常年期第廿八主日 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

上一主日(常年期第廿七主日),富于仁慈的主基督,透过圣马尔谷记述的,祂与法利塞人之间的一番对话,通过基督徒的家庭生活,帮助我们重塑我们与天主的关系。

本主日(常年期第廿八主日)的福音。上一主日的福音,继续取自圣马尔谷福音。

福音(把你的一切施舍给穷人,并跟随我。)

恭读圣马尔谷福音 10:17-30

耶稣出行的时候,有一人跑来,在祂面前跪下,问祂说:“善师,我必须做什么,才能承受永生呢?”耶稣回答说:“你为什么称我为善呢?除了天主以外,没有谁是善的。诫命你是知道的:不可杀人;不可奸淫;不可偷盗;不可作假见证;不可欺诈;要尊敬你的父亲和母亲。”他回答说:“老师,这一切,我从小就遵守了。”耶稣注视着他,喜爱他,对他说:“你还缺少一样。去,变卖你的所有,施舍给穷人,你必有宝藏在天上。然后来跟随我。”因了这话,那人面色低垂,无法接受,就走了,因为他拥有许多产业。耶稣环视四周,对自己的门徒说:“富人进入天主的国,多么困难啊!”门徒们都惊奇祂的话。于是,耶稣再给他们说:“孩子们,进入天主的国,多么困难啊!骆驼穿过针眼,比富人进入天主的国,还要容易。”他们非常惊讶,彼此谈论:“这样,谁还能得救呢?”耶稣注视着他们说:“为人来说,这是不可能的。为天主,一切都是可能的。”伯多禄开始对祂说:“我们已经舍弃了一切,并跟随了祢。”耶稣说:“我实在告诉你们:没有人为了我,并为了福音的缘故,舍弃房屋,或兄弟,或姐妹,或母亲,或父亲,或田地,在今世,得不到百倍的:房屋、兄弟、姐妹、母亲、父亲、土地,连同迫害,来世得到永生的。”——基督的福音。

省思

我们时常如同福音中那位跑来,跪在耶稣跟前的人,渴望追随基督。甚至称耶稣为“善师”。但是,耶稣却说:“你为什么称我为善呢?除了天主以外,没有谁是善的。诫命你是知道的:不可杀人;不可奸淫;不可偷盗;不可作假见证;不可欺诈;要尊敬你的父亲和母亲。”这似乎是在提醒我们每个人,倘若我们愿意追随基督,就该遵守天主的诫命,并在生活中践行这一切。

如果我们遵守了法律书上教导我们的一切,便是追随耶稣基督了吗?并非如此,我们听了天主的圣言以后,还应当相称地在生活中,以实际行动,活出圣言的精神。但是,以行动回应天主的圣言,似乎十分困难。今天,那位跪在耶稣跟前的人,之所以“面色低垂,无法接受,就走了”是“因为他拥有许多产业” (参看:谷10:22)。这些产业成为他信仰生活上更进一步的绊脚石,因此耶稣教导祂的门徒说:“孩子们,进入天主的国,多么困难啊!骆驼穿过针眼,比富人进入天主的国,还要容易。”(参看:谷10:24-25)意思是,倘若我们不愿舍弃随时都消逝的一切,不在生活中将天主对我们的爱,丰富的实践出来,弃绝自己的一切,背起自己的十字架,追随基督,度一种超凡脱俗的生活,这种超凡脱俗的生活,会使我们的内心得到平静,使我们能在内心深处听到天主对我们说话的声音。

我们也许会有一个疑问:如果我们舍弃了自己的一切,并遵守了天主教导我们的一切,我们果真能得到永生吗?如同当年耶稣最喜爱的门徒伯多禄也如此问过耶稣:“我们已经舍弃了一切,并跟随了祢。”(参看:谷10:28)并以此认为:我们定能进入天国。事实上,却并不如此。我们现今生活的世界,充满着诸多引诱我们失足犯罪的各种因素,比如我们在社会上的优越地位、由各种金钱堆砌出来的奢华生活,我们往往会在这样的生活状态下获得物质给我们带来的安慰和快感,甚至会将我们的房屋、我们的手足、我们的父母亲友,以及我们所拥有的一切去变卖,以此赚得更多的金钱,使自己能在这个即将消逝的世界上过得舒服。当我们在这样的环境中生活后,我们会慢慢忘记天主的存在。

创造天地万物天父,曾以祂的无限慈爱,藉着祂的爱子,我们的主,天主,耶稣基督,向我们揭示了天国的奥秘,并以祂自己的体和血为我们犯的罪作了补赎,并使我们藉着领受祂的洗礼,一次而又永久地脱免原罪,并以祂与圣父所共发的圣神,给我们傅油,使我们成为天主的义子义女。并以祂的体血滋养我们。难道这世上所有的一切,对我们来说,是如此重要的吗?当我们来到圣堂,参与天主子民的聚会时,当我们由神父的手中领受基督的体和血时,我们又是否会觉得心安?我们在进入圣堂时,又是否先去寻求与天主,以及祂所创造的世界修好,并将自己完全空虚,好能迎接耶稣基督到我们心中,并以自己的实际行动,将耶稣基督留在我们每个人的心中?

祈祷

上主,愿祢的恩宠时时引导并扶持我们,好使我们常常立志施行善工。藉着祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

(如需转载,请注明来源)

常年期第廿七周星期六 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

今天,我们偕同普世的教会,一起庆祝圣德尼主教及其同伴殉道(自由纪念);圣若望良纳第司铎(自由纪念)的敬礼日。弥撒福音接着昨天读到的福音,取自圣路加福音。

福音(怀过祢的胎,祢吮吸过的乳房,真是的福。)

恭读圣路加福音 11:27-28

耶稣讲话的时候,人群中,有一个妇人高声对祂说:“那怀过祢的胎,祢吮吸过的乳房,真是有福。”耶稣回答说:“可是,听天主的话而遵行的人,是有福的。”——基督的福音。

省思

我们时常会在日常生活中,听到一句俗语:“母凭子贵”,意思是,如果一个妇人的儿子在世上做了一切超绝出众之事,那孕育过他的母亲一定是十分伟大的。我们也许会认为,在今天的弥撒福音中,耶稣对那妇人说:“那听了天主的话且遵行的人,更是有福的。”(参看:路11:28)似乎是有意贬低圣母,然而事实却不然。倘若我们回顾圣母谦逊的一生,我们便会发现,耶稣的母亲,她在平凡的一生中,时时处处彰显了天主的无限慈悲。

当圣加俾额尔总领天使向她预报基督将由她而诞生时,她回答说:“看!上主的婢女,愿照祢的话成就于我罢!”(路1:38)当她往见她的表姐依撒伯尔时,她所咏唱的那首至今仍在传唱的讚主曲中,她所称赞的对象,不是她自己,而是上主:“我的灵魂颂扬上主,我的心神欢跃于天主,我的救主,因为祂垂顾了祂婢女的卑微,今后万代的人都要称我有福。”(路1:46-48)及至耶稣诞生于白冷后,从东方来的贤士前去朝拜耶稣时,她并没有以自己是天主之母的位格,显露出自己的高贵,而是默默接受了贤士的礼物。(参看:玛2:1-12)如此,圣母以她的谦逊和服从,彰显了天主对世人的无限慈爱。因为天主透过祂拣选的童贞女,孕育了耶稣,并透过圣母,向世界彰显了人类的救主,我们的主耶稣基督。

当耶稣长大后,她带着还是孩子的耶稣上耶路撒冷朝圣时,当他们失去耶稣,在人群中寻找耶稣,直到在耶路撒冷的圣殿中找到耶稣时,当她问耶稣:“孩子,祢为什么这样对待我们?看,祢的父亲和我,一直痛苦的找祢。”以及耶稣对她的回应:“你们为什么寻找我?你们不知道我必须在我父亲那里吗?”她又是如何做的呢?她把这一切都默存心中。(参看:路2:41-52) 当耶稣与祂的门徒在加纳参加婚宴时,她发现婚宴上的酒没有了,她怀着坚定的信德,主动为婚宴的宾客向她的爱子献上祈祷:“他们没有酒了。”使耶稣在加纳行了第一个奇迹,变水为酒。(参看:若2:1-12)如此,荣福的至圣童贞,给我们立下了忠信的榜样,她以她的忠信, 向那些生活在困苦中的人,彰显了基督对世人的深爱。

当耶稣向众人宣讲福音的时候,圣母一直陪伴在她爱子的身边,以致耶稣称颂圣母说:“谁是我的母亲?谁是我的兄弟?不拘谁遵行我在天之父的意旨,他就是我的兄弟、姊妹和母亲。”(参看:玛12:46-50) 当耶稣为除免我们的罪,勇敢背起十字架,被钉在十字架上时,在祂的十字架下,圣母与一众的妇女在一起。耶稣对圣母说:“女人,看,妳的儿子!”又对祂的门徒说:“看,你的母亲!”(参看:若19:25-27)当耶稣被接升天后,圣母又以祈祷陪伴她爱子的教会:“这些人同一些妇女及耶稣的母亲玛利亚并祂的兄弟,都同心合意地专务祈祷。”(参看:宗1:14)如此,荣福的至圣童贞,她将自己完全交托于天主,全然协助基督的救赎工程,为我们立下了榜样。

亲爱的主内!我们今天所庆祝的,正是这位将自己全然交托于天主,全身心地协助基督完成祂世上的救赎工程的至圣童贞。荣福的至圣童贞为我们世人立下了榜样,她更以她在天主面前为我们献上的祈祷,不断地将天主赏赐给她的各种恩宠,不断地分施给我们。因此,现在就让我们静默片刻,一起向天主献上祈祷:

祈祷

全能永生的天主,祢丰厚的慈爱,远超哀求祢者的功绩和品德,求祢向我们广施恩宠,宽宥那使我们良心不安的,赐给我们不敢向祢祈求的恩宠。

©全属于祢

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

常年期第廿七周星期五 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,在昨天一起庆祝玫瑰圣母的纪念日。富于仁慈的主基督,透过圣路加记述的,一人为自己远行而来的朋友,向自己的朋友求饼的比喻,教导我们如何祈祷。

今天是常年期第廿七周星期五,弥撒福音接着昨天读到的福音,取自圣路加福音。

福音(上主的手指已临于你们。)

恭读圣路加福音 11:15-26

耶稣逐出一个魔鬼的时候,人群中,有些人说:“祂驱逐魔鬼,是靠魔王贝耳则步的权能。”另有一些人,为试探祂,向祂要求一个自天而来的标记。祂却知道他们的思想,就对他们说:“国家若自相纷争,必要荒废,家家败落。撒殚如果自相纷争,他的国家如何能存立呢?因为你们说:我驱逐魔鬼,是靠贝耳则步。那么,如果我靠贝耳则步驱魔,你们的百姓又是靠谁驱魔呢?因此,他们必要做你们的判官。如果我是靠上主的手指驱魔,天主的国已来到你们中间。一个壮士全副武装,看守自己的住处,他的财产,必能安全。但是,一个比他强大的来到,攻打并战胜他,夺走他所依靠的武装,并瓜分了战利品。不随同我的,就是反对我,不同我收集的,就是分散。”

“一个不洁之神从某人身上出去时,它在干旱之地徘徊漫游,寻找一个安息之所,却没有找到,它说:‘我要回到我出来的那屋里去。’但是,它一回来,发现那屋已被打扫干净,次序井然。它就去,带回七个比自己更邪恶的神来,进去,住在那里,那人最后的处境,比先前更糟糕了。”——基督的福音。

省思

我们在生活中,时常会因自己在生活中所做的一切,遭受他人的非议。特别是当我们自发地援助那些孤苦弱小者的时候,那些亲眼目睹我们做这些善举的人,他们也会如同眼见耶稣从人身上驱逐魔鬼的群众一样(参看:路11:15-16)认为我们之所以能有如此成就,并非出于善行,而是出于满足自己的私欲,以使自己以在此变幻尘世得到称誉。

亲爱的主内!我们在经受这些非议的时候,我们应当如何做,才能配受天主的祝福呢?假如我们与那些在某些事情上与我们持不同观点的人辩论,并试图按我们自己的理智,与他们一较高下,我们便如同耶稣所说的那样(参看:路11:17-19)失去了天主原先赏赐我们的平安,致使我们因仇恨彼此,一同陷入永久的丧亡之中。但假如我们试着向“由地上被高举,吸引众人归向祂”(参看:若12:31B-32)的基督学习,便会发现:在世人看来,十字架原为极其残酷的刑具,它使人与人之间满布仇恨;但为那些藉着领受基督的洗礼,“将旧人与基督同钉在十字架上,便那属罪恶的自我消逝,不再作罪恶的奴隶”(参看:罗6:6); “依赖圣神,致死肉性的妄动,随从天主圣神的引导,成为天主的子女”(参看:罗8:13-14);分享“同一祝福之杯,同一擘开的饼,共结合于耶稣基督内”(参看:格前10:1-17)的人来说,十字架并非是一个制造分裂的刑具,而是一个与天父和祂创造的万有重修旧好的标记,因为那被高悬于十字架上的基督,曾“以大声哀号和眼泪,向那能救祂脱离死亡的天主,献上了祝福和恳求”(参看:希5:7)当祂身悬于十字架上时,祂向天父祈求说:“父啊,宽赦他们吧,因为他们不知道自己做的是什么。”(参看:路23:34)一如保禄所说:“基督是我们的和平,祂使双方合而为一;祂以自己的肉身,拆毁了中间阻隔的墙壁,就是双方的仇恨,并废除了由规条命令所组成的法律,为把双方在自己身上造成一个新人,而成就和平。祂以十字架诛灭了仇恨,也以十字架使双方合成一体,与天主和好。”(参看:弗2:14-16)如此,为一切在祂内成为新受造物的人来说,他们便已藉着基督的洗礼,圣神的恩赐,基督的圣体圣血,彼此修好了。

事实上,我们也时常会在信仰生活中经验到分裂,特别是在天主圣意的理解上,存在偏差,并因此一偏差,产生分歧,以致不愿在基督内保持手足情谊的共融,并在基督内始终合一。几时我们身处于这样的分裂之中,“我们的仇敌 —— 魔鬼,如同咆哮的狮子巡游”(参看:伯前5:8)又如耶稣所说:“走遍干旱之地,没有找到一个安息之所”(参看:路11:24)因彼此之间的仇恨,寻得了机会,使本已藉着水和圣神,以及藉着基督的圣体圣血,在基督内共融合一的我们,重陷于罪恶及死亡之中。因此,在此变幻尘世,我们应凭借坚强的信德,藉刻苦的补赎和祈祷,勇敢抵抗它。

祈祷

全能永生的天主,祢丰厚的慈爱,远超哀求祢者的功绩和品德,求祢向我们广施恩宠,宽宥那使我们良心不安的,赐给我们不敢向祢祈求的恩宠。

©全属于祢

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

玫瑰圣母(纪念) 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,今天一起庆祝玫瑰圣母的纪念日。弥撒福音接着昨天读到的福音,取自圣路加福音。

福音(你们求,必要赐给你们。)

恭读圣路加福音 11:5-13

耶稣对门徒说:“假设,在你们中间有一个朋友,夜半时分,他去对朋友说:‘朋友,借我三个饼,因为我的一个朋友出游,来到我的家里,我没有什么东西可以给他。’那人就从里面答复他:‘不要来打扰我,门已经锁上,我的孩子和我已经在床上了。我不能起来给你什么。’我对你们说:如果那人因自己朋友的缘故,不放弃请求,因那人的坚忍,他的朋友必要起来,凡他所需要的,都要给他。我给你们说:求,必要给你们;找,必要找到;你们敲门,门就给你们打开。你们中间做父亲的,当自己的儿子要一条鱼时,递给自己儿子一条蛇呢?儿子要蛋的时候,却给儿子蝎子?那么,如果你们是邪恶的,尚且知道把好东西给自己的子女,何况在天之父,要把圣神,赐给向祂祈求的人。”——基督的福音。

省思

我们时常会在生活中遇到因生活所迫而向我们寻求各种帮助的人。当我们遇到他们时,我们时常会武断地认为他们是骗子,认为他们向我们寻求帮助是为了满足他们自己的需要,我们甚至还认为,当我们给了他们所需要的一切时,他们定会向我会索要更多,因而我们便会如同今天耶稣所举之比喻中,那个拒绝借出三个饼的家主一样,不愿按照自己的能力,为他们提供各种需要。(参看:路11:5-7)因为在我们看来,几时我们给那些向我们寻求帮助的人力所能及的提供一些帮助时,我们便会受到损失。

事实上,一如圣咏的作者咏唱的那样:“若非上主兴工建屋,建筑的人徒然劳苦;若非上主护守城堡,守城的人白白儆醒护守。”(咏127(126):1)我们现今所拥有的一切,都是出自天主的创造。就连我们自己,也是“天主按照祂的肖像,就是照天主的肖像”(参看:创1:27)造成的。因此,那个拒绝借出三个饼的家主一样,不愿按照自己的能力,为他们提供各种需要。(参看:路11:5-7)以致我们虽已领受基督的洗礼,仍生活在罪恶及死亡的束缚之中,当我们结束此世生活时,我们的灵魂和肉身,一同陷入永久的丧亡之中。

亲爱的主内!我们在信仰生活中,也会与那向朋友借饼的人一样,存有相同的经验。几时我们向天主献上祈祷时,有时,我们似乎会感受不到天主的临在,甚至有时,当我们陷入困境中,深陷于痛苦的深渊时,我们时常会向天主献上祈祷,但天主却不曾回应我们,久而久之,我们与天主的关系,便会陷入冷淡之中,不愿再向天主献上祈祷。因为在我们看来,天主似乎并不富于仁慈的。让我们试着读保禄在书信中教导的话:“我们既因信德成义,便是藉我们的主基督,与天主和好了。藉耶稣我们得因信德进入了现今所站立的这恩宠中,并因希望分享天主的光荣而欢跃。不但如此,我们连在磨难中也欢跃,因为我们知道:磨难生忍耐,忍耐生老练,老练生望德,望德不叫人蒙羞,因为天主的爱,藉着所赐与我们的圣神,已倾注在我们心中了。”(罗5:1-5)如此看来,天主愿意我们经受少许的苦难,为能增加我们的信德,好使我们在达至完美以后,能如同被钉在十字架上的基督一样,慷慨地满足大众的需要,好使基督赏赐世人的深爱,经由我们这些藉着领受祂的洗礼,归于祂的人,更丰厚地施予给那些生活痛苦中的人,好使他们经由同一基督的洗礼,与我们一道,归于基督;领受同一圣神的洗礼,分享基督永恒天主性的生命;在完整举行的弥撒圣祭中,领受同一祝福之杯,和所擘开的饼,共结合于基督的圣体圣血中,好使他们能与那些满怀永生幸福的渴望,寻求至公至义的天父的兄弟姐妹一道,随从圣神的引导,依赖天主圣神,致死出血肉性的妄动,好能真正成为天主的儿女,共同承受天国的产业。

祈祷

上主,我们恳求祢:将祢的恩宠倾注在我们心中,祢使我们藉天使的传报,得悉祢圣子的降生,借由圣母玛利亚的转祷,求祢使我们藉祂苦难的十字架,获得祂复活的光荣。以上所求是靠我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

常年期第廿七周星期三 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,今天一起庆祝真福玛利亚·罗赛·迪罗谢(自由纪念)以及圣布鲁诺(司铎)(自由纪念)的敬礼日。弥撒福音取自圣路加福音。

福音(如何祈祷)

恭读圣路加福音 11:1-4

耶稣在一处地方祈祷,祂完成祈祷以后,祂的一个门徒对祂说:“主,请教我们祈祷,如同若翰教他的门徒一样。”祂给他们说:“你们祈祷时,要说:父,愿祢的名被尊为圣,愿祢的国来临。求祢赐给我们日用的食粮,并宽赦我们的罪 过,因为我们自己也宽恕所有亏负我们的人,不要让我们陷入诱惑。”——基督的福音。

省思

天主渴望与我们建立关系。祂寻找我们,有如祂寻找亚当一样,祂在乐园中呼唤说:“你在哪里?”(创3:9)

在基督内,天主来见我们。耶稣藉祈祷度生,藉着祈祷,祂与祂的父亲紧密相连,同时,祂与自己的门徒和祂遇见的所有人建立友谊。祂把为祂来说极珍贵的事物介绍给他们:爱与祂父亲的关系,祂的父亲就是我们的父亲。耶稣和门徒一起咏唱圣咏,扎根于他们自己的犹大传统。其余时间,耶稣退避,独自一人祈祷。

祈祷可以是独自一人的,也可以与他人一起。它可以表达惊奇、抱怨、代祷、感恩以及简单的静默。有时,我们有祈祷的愿望,却感觉无能为力。转向耶稣,对祂说:“请教导我”,我们就能找到方法。我们想要祈祷,便已在祈祷了。

在一起聚会为我们提供了支持。我们的共融透过圣歌,圣言,并透过静默,被营造了出来。如果我们与不同传统的基督信徒一起祈祷,便会惊讶地体会到,超越一切分歧者,藉友谊的纽带,已使我们合一。合一的形式虽有不同,却是同一圣神将我们聚集一处。

“在我们常规公共祈祷中,耶稣的爱在我们心中涌起,我们不明白如何祈祷。公共祈祷不能豁免个人的祈祷。公共祈祷维系着个人的祈祷。让我们每天花一点时间,更新我们与耶稣基督的紧密关系。”

The Rule of Taizé in French and English

Society for Promoting Christian Knowledge, Great Britain pp. 19 & 21

祈祷

全能永生的天主,祢丰厚的慈爱,远超哀求祢者的功绩和品德,求祢向我们广施恩宠,宽宥那使我们良心不安的,赐给我们不敢向祢祈求的恩宠。

©全属于祢 & Grandchamp & Taizé Community

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

亚西西的圣方济(纪念)弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,在今天一起庆祝圣方济各小兄弟会(OFM)的会祖 —— 亚西西的圣方济的纪念日。弥撒福音取自圣路加福音。

福音(良善的撒玛黎雅人。)

恭读圣路加福音 10:25-37

有一个法学士站起来,想要试探耶稣说:“老师,我必须怎么做,才能承受永生?”耶稣对他说:“法律书上是怎么写的?你是怎么读的呢?”他回答说:“你应当全心,全灵,全力,全意,爱上主,你的天主,如同爱你自己一样,爱你的近人。”耶稣回答他说:“你回答的对;你这样做,必要生活。”但是,因为他想要替自己辩解,就对耶稣说:“那么,谁是我的近人呢?”耶稣回答说:“有一个人,当他从耶路撒冷下到耶里哥去的时候,遭遇了强盗。他们把他的衣服脱光,击打他,把他打得半死,就丢下他走了。正巧,一个司祭从那条路下来,看见那人时,就从对面走过去了。同样,一个肋未人来到那地方,看见那人时,就从对面走过去了。但是,一个撒玛黎雅人,从他上边走过,一见到他,就感同身受。他走近那人,在他的伤口倒上油和酒,并包扎好。接着,他把他扶上自己的牲口,把他带到一个旅店,照料他。次日,他拿出两个银币,交给店主,指示他说:‘请小心照料他。如果你所花费的,超过我给你的,我回来路上,必要偿还你。’在你看来,三人中的哪一个,是那遭遇强盗者的近人呢?”他回答说:“是那怜悯他的人。”耶稣对他说:“去,也照样做吧。”——基督的福音。

省思

我们在每日的生活中,时常会与不同的人发生来往。几时我们与人来往时,我们时常会如同福音中那个法学士一样(参看:路10:25-28),自认为在某些领域,比那些与我们来往的人有更深入的理解和认识,以致我们在他们面前卖弄自己的学识,为显示我们自己在某些领域,比他人更有建树,却忽略了赏赐给我们生命,并创造上天和下地,以及其中的一切万有的天主。

事实上,一如圣咏的作者咏唱的那样:“若非上主兴工建屋,建筑的人徒然劳苦;若非上主护守城堡,守城的人白白儆醒护守。”(咏127(126):1)我们现今所拥有的一切,都是出自天主的创造。就连我们自己,也是“天主按照祂的肖像,就是照天主的肖像”(参看:创1:27)造成的。因此,几时我们在生活中与那些同为天主按照祂的肖像造成的人相遇时,我们不应如同那个法学士一样(参看:路10:29)时常认为在一切事上,自己都有理,并意图将自己的意志,强加于他人之上,为使自己的虚荣心,因外在的行为,得到满足。

亲爱的主内!在耶稣与法学士之间的对话中,耶稣举了三位途经那个遭受强盗的人。第一位是上主圣殿的司祭(参看:路10:31)当他从那人身边经过时,他虽看见此落难之人,但却选择从他身边经过(参看:路10:31),为使自己免于因接触此濒死之人而陷入的不洁之中(参看:肋21:15);第二位是肋未人,当他从那人身边经过时,(参看:路10:32)他也选择视而不见,他所遵循的,如同司祭所遵行一样,为使自己能进入天主的圣殿,并保全自己的职份,拒绝向那落难之人施以援手,唯独那为犹太人视作外邦人的撒玛黎雅人(参看:路10:33-35),他超越了民族之间的隔阂(因撒玛黎雅充军之时,已为各民族杂居,详见列下17),尽心尽力援助那落难之人。如此,为那落难之人,撒玛黎雅人成了他的近人。

事实上,在信仰生活中,天主也同样恩待了我们。在起初,由于原祖父母的背命,使得人自出离母胎之时,便沾染上了罪恶。富于仁慈的天主,祂并没有将我们交于死亡,任由我们自生自灭,祂给我们派遣了祂的子,我们的主耶稣基督,以祂在十字架上所作的牺牲,替我们成了罪,为使我们在祂内成为天主的正义。(参看:格后5:21)祂为了我们的得救,向我们不断派遣那些藉着领受基督的洗礼,以及圣神的恩赐的人,来到我们中间,为使我们藉着他们的服务,进一步了解天国的真相,并与他们一道,藉水和圣神,在基督内重获新生,并藉着领受那祝福之杯,以及所擘开的饼,共结合于基督的圣体圣血内(参看:格前10:16-17)彼此互为手足,并在成为手足以后,以自己的实际行动,向世人彰显天主对世人的深情大爱,促使普世人类,赖基督透过我们每人的近人所施予的仁爱,得以与我们一道,在基督内,走向共融合一。

祈祷

天主,祢曾恩赐圣方济各以贫穷和谦逊服从基督,求祢恩赐我们步武圣方济各的脚步,追随祢的圣子,满怀喜乐与爱心,与祢结合。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

(如需转载,请注明来源)

护守天使(纪念) 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,在今天一起庆祝护守天使的纪念日。弥撒福音与昨天我们读到的福音相似,可以说是延续昨天读到的福音。取自圣路加福音。

福音(谁若因我的名字,接纳这样的孩子,就是接纳我。)

恭读圣玛窦福音 18:1-5,10

门徒们来到耶稣跟前说:“天国里谁最大?”耶稣叫一个孩子过来,把他放在他们中间说:“我实在对你们说:除非你们像小孩子一样,决不能进入天国。谁若如同这个孩子一样自谦自卑,在天国里,谁才是最大的。谁若因我的名字接纳这个孩子,就是接纳我。你们要谨慎,不可轻看这些小孩子中的一个,因为我给你们说:他们的天使在天上仰瞻我天父的面容。”——基督的福音。

省思

我们时常会看到许多人,为了能更早地达到自己的目标,你追我赶,时常在一切事上争先。在他们看来,属于这个世界的一切,比他们的生命更为重要,以致他们时常追求属于这个世界的权力、名望、地位、金钱、财富,去忽略了内心的平安。我们参与为永久纪念吾主耶稣基督的苦难、圣死、复活而举行 弥撒圣祭时,时常会看到那些为了座次的先后次序发生争执,或因他人的言谈不合乎自己的意愿,不惜在圣堂内大打出手的情形。在那些弟兄姐妹看来,在圣堂内的座次,似乎决定了他们在这个堂区的地位,他们如同那些来到耶稣跟前问耶稣说:“天国里,谁是最大的?”的门徒一样(参看:玛18:1)一样,意图将属于这个世界的思想,按属人的思想,与那些同他们一样,领受同一基督的洗礼,归于基督,并在基督内重获新生(参看:罗6:3-8);接受同一圣神的引导,成为天主子女(参看:罗8:14);在弥撒圣祭中,分享同一祝福之杯,领受被擘开的同一个饼,共结合于基督的圣体圣血(参看:格前10:16-17)内的弟兄姐妹来往,并将自己的意愿,强加在他们身上,却不愿如同一个小孩子一样,时常谦卑自下,彼此友爱相处。

事实上,一如耶稣所教导的那样:“我实在告诉你们,你们除非变成小孩子一样,你们决不能进天国。”(参看:玛18:3)天主之国,并非是给那些达官显贵、心高气傲、自视过高之人所准备的,而是给那些如同小孩子一样,自谦自卑的人所预备的。圣母也为此作证说:“上主从高座上推下权势者,却举扬了卑微贫困的人,祂使饥饿者饱飨美物,反使那富有者空手而去。”(参看:路1:52-53)可见,天主喜爱的,并非是一个自高自大的,而是在一切事上,自谦自卑,服从天主圣意的人。

我们既藉着水和圣神,在基督内重获新生,就应当如同天主委派给我们的护守天使一样,留意我们在生活中遇到的弱小弟兄,量力提供他们各种生活上的需要,好使他们在生活中,体验到天主对他们彰显的深情大爱,促使他们能与我们一道,时时处处承行天主的圣意,活出福音的精神,勇敢背起自己的十字架,追随基督,走向成圣。

祈祷

天主,按照祢高深莫测的圣意,祢乐意派遣祢的诸圣天使保护我们,我们向祢哀求时,求祢俯允我们,使我们能常常得到他们的保护,在他们的陪伴中,永远欢欣喜乐。祢是天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

(如需转载,请注明来源)

圣女小德肋撒(庆日) 弥撒福音省思

主内的兄弟姐妹们:

按照罗马礼天主教礼仪日历,在今天以必行纪念等级庆祝圣女小德肋撒的敬礼日。但由于圣女小德肋撒是传教主保,故在今日以第二等庆节庆祝。弥撒福音取自圣玛窦福音。

福音(除非你们像小孩子一样,决不能进入天国)

恭读圣玛窦福音 18:1-4

门徒们来到耶稣跟前说:“天国里谁最大?”耶稣叫一个孩子过来,把他放在他们中间说:“我实在对你们说:除非你们像小孩子一样,决不能进入天国。谁若如同这个孩子一样自谦自卑,在天国里,谁才是最大的。”——基督的福音。

省思

我们时常会看到许多人,他们为了能更早地达到自己的目标,你追我赶,时常在一切事上争先。在他们看来,属于这个世界的一切,比他们的生命更为重要,以致他们时常追求属于这个世界的权力、名望、地位、金钱、财富,去忽略了内心的平安。同样,在部分地区的堂区,那些来参与弥撒的兄弟姐妹,他们为了座次的先后次序发生争执,或因他人的言谈不合乎自己的意愿,不惜在圣堂内大打出手的情形。在那些弟兄姐妹看来,在圣堂内的座次,似乎决定了他们在这个堂区的地位,他们如同那些来到耶稣跟前问耶稣说:“天国里,谁是最大的?”的门徒一样(参看:玛18:1)一样,意图将属于这个世界的思想,按属人的思想,与那些同他们一样,领受同一基督的洗礼,归于基督,并在基督内重获新生(参看:罗6:3-8);接受同一圣神的引导,成为天主子女(参看:罗8:14);在弥撒圣祭中,分享同一祝福之杯,领受被擘开的同一个饼,共结合于基督的圣体圣血(参看:格前10:16-17)内的弟兄姐妹来往,并将自己的意愿,强加在他们身上,却不愿如同一个小孩子一样,时常谦卑自下,彼此友爱相处。

事实上,一如耶稣所教导的那样:“我实在告诉你们,你们除非变成小孩子一样,你们决不能进天国。”(参看:玛18:3)天主之国,并非是给那些达官显贵、心高气傲、自视过高之人所准备的,而是给那些如同小孩子一样,自谦自卑的人所预备的。圣母也为此作证说:“上主从高座上推下权势者,却举扬了卑微贫困的人,祂使饥饿者饱飨美物,反使那富有者空手而去。”(参看:路1:52-53)可见,天主喜爱的,并非是一个自高自大的,而是在一切事上,自谦自卑,服从天主圣意的人。

亲爱的主内!我们今天纪念的圣女小德肋撒,她虽没有离开过自己的会院,却以谦逊,刻苦的补赎和祈祷,协助基督继续在世上的救赎工程,并以她的嘉言懿行,为我们立了榜样。

祈祷:

天主,祢向谦逊和卑微的人开启了天国之门。求祢领导我们忠信地步武圣女小德肋撒的神婴小道,好使我们藉着圣女的转祷,得以仰瞻祢永恒的荣耀。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

圣热罗尼莫(司铎圣师) 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,在今天一起庆祝圣热罗尼莫(司铎圣师)的纪念日。弥撒福音取自圣路加福音。

福音(你们的平安必要安息在那人身上。)

恭读圣路加福音 10:1-12

耶稣另外派遣了七十二位门徒,祂派遣他们两个两个,在祂前面,往祂将要去的各城各村去。耶稣对他们说:“庄稼多,工人少;因此,你们要求庄稼的主人,派遣工人收割自己的庄稼。你们去吧;看,我派遣你们,好似羔羊往狼群中。你们不要带钱袋,不要带口袋,不要穿凉鞋;在路上,你们也不要向他人问好。无论你们进到哪一家,应留意:‘愿平安与这家同在。’倘若在那里有和平之子,你们的平安就要安息在他身上;倘若没有,你们的平安,仍然归于你们。你们要住在同一家,吃喝他们提供给你们的,因为工人理应获得报酬。你们不要从这一家到另一家。不论你们进到哪座村庄,他们若接纳你们,就吃摆在你们面前的,医治村里的病人,并给他们说:‘天主的国,已经临近你们了。’不论你们进到哪座村庄,他们若不接纳你们,你们就出去,到街道上说:‘粘在我们脚上的,你们村的灰土,我们也要给你们抖下来。’但是,你们应当知道:天主的国临近了。我给你们说:在那一日,索多玛要比那座村庄要好受得多。”——基督的福音。

省思

我们时常会看到成片的农田,当成片的农田结出累累的硕果时,我们时常会抱怨农田的主人不够勤快,不派遣更多工人来到田间地头收割庄稼。我们时常会按照我们自己的理解看待当下教会的现状,在我们看来,向一切受造物宣传天国的福音,似乎是教会的圣职人员的职责,似乎与我们没有任何关系。但在今天,耶稣藉着我们日常生活中时常能看到的事物,帮助我们重新分辨自己的圣召。

事实上,几时我们在生活中初次与天主相遇时,天主便将信仰的种子播种在我们的心中,当我们在基督的圣爱内,藉着领受基督的圣洗,在基督的圣肋之水中洗净自己的原罪时,我们便是从基督的圣肋之水中汲取天主赏赐给我们的丰富恩宠,天主播种在我们心中的种子,藉着由基督的圣肋中流出的活水,获得了充分的滋养。几时我们藉着领受基督的圣洗,在基督内,开始崭新的生活时,无限仁慈的基督,但向我们派遣祂的圣神,使我们藉着领受圣神的傅油,在祂的无限慈爱内,与所有领受圣神的兄弟姐妹一道,共同分享基督永恒天主性的生命。当我们在领受圣神的傅油时,天主播种在我们心中的种子便会慢慢发芽生长,并开始结出果实。

我们时常会按照自己的意愿选择性地向世人宣传天国的福音。有时候,我们时常会将福传与自己在现世所能获得的价值以及社会认同度进行比较,并以此作为我们向世界宣传天国福音的先决条件。

亲爱的主内!当我们与所有领受圣神的兄弟姐妹一道,分享基督永恒天主性的生命时,我们便是接受了一项使命,就是向一切受造物宣传天国的福音。当我们向世人宣传天国的福音时,我们应当专务于宣讲,专务于通过自己的行动,使那些在生活中与我们相遇的人,能通过观察我们所行的一切,寻获属于他们的平安和喜乐。

祈祷

天主,祢恩赐圣热罗尼莫司铎,对圣经具有生活且又温柔的热爱。求祢恩赐祢的子民,藉祢的圣言,丰厚地得到滋养,寻获生命的泉源。

©全属于祢 2021

Cum Approbatione Ecclesiastica 2021

(如需转载,请注明来源)