2025-2026(甲)常年期第廿二主日讲道:“背着十字架,走向真正的生命”

主日讲道:“背着十字架,走向真正的生命”

福音选读:玛窦福音16:21-27

一、导言:从光荣宣认到苦难十字架

亲爱的兄弟姐妹:

上主日,我们听见伯多禄因宣认“你是默西亚,永生天主子”而被耶稣称为“磐石”,是教会的基础。

然而今天,耶稣却对同一个伯多禄说:“撒殚,退到我后面去!你是我的绊脚石。”为什么短短几节福音,伯多禄从“磐石”变成了“绊脚石”?

因为他拒绝接受苦难的道路。

这段福音邀请我们进入信仰最核心的悖论:生命的道路,竟是经由十字架;得救的方式,是舍弃自己。

二、福音剖析:三重转折

1. 耶稣预告自己的苦难

耶稣明确告诉门徒,他“必须”受苦、被杀、复活。这个“必须”(希腊原文 dei)不是偶然,而是救恩计划的必要路径。十字架不是失败,而是爱到底的表达。

圣奥斯定说:“十字架并非耶稣的耻辱,而是我们的荣耀。”

2. 伯多禄的“好心”却成了试探

伯多禄出于爱护主的心,阻止耶稣走上苦难的路。他代表了人性中对舒适、顺利的渴望,但这也是一种属世的思维。

耶稣严厉地回应他:“你所体认的,不是天主的事,而是人的事。”这提醒我们:有时候我们以为是爱,其实是把天主的道路拉回人性的计算。

3. 背十字架的召叫

耶稣没有保留,向门徒清楚提出门徒的代价:“如果有人愿意跟随我,就该舍弃自己,背着他的十字架来跟随我。”

三、教理的亮光:门徒之道与生命的价值

《天主教教理》第618条:

“耶稣不仅自己背起十字架……他也邀请门徒背起自己的十字架来跟随祂。”

这是天主子进入我们痛苦现实、而我们也应效法祂的呼召。

《教理》第1435条也指出:

“悔改包括背负自己的十字架——也就是我们日常生活的责任与考验。”

四、十字架的现实含义:不只是苦难,而是爱的选择

我们常误解“十字架”只是痛苦与牺牲,其实更深的含义是:“为爱而舍己”的生活方式。

例如:为家庭牺牲时间,是父母的十字架;

在工作中坚持正义,是员工的十字架;

在信仰中守贞守洁,是青年的十字架;

不抱怨地照顾病人,是照护者的十字架。

这些“生活的十字架”,不是懦弱的忍耐,而是爱的坚韧、信仰的果实。

五、大自然的启发:蝴蝶的挣扎

科学家曾做过一个实验:观察蝴蝶从蛹中挣扎出来的过程,有人想“帮”它,剪开蛹壳,蝴蝶却无法飞翔,因为它的翅膀没有经过挣扎的磨练。

同样地,没有十字架的挣扎,我们的灵魂无法强健,也无法真正自由飞翔。

六、圣人见证:圣女小德肋撒与“小小十字架”

圣女小德肋撒从不去寻找大灾难,而是在日常中用“微笑接受不被理解”、“默默忍耐别人的唠叨”、“喜乐接受自己的软弱”等“小小的十字架”来爱耶稣。

她说:“当你背起十字架,祂就在前头引领你,不要怕。”

她用“爱的牺牲”铺出一条通往天堂的花路。

七、贴近信友生活:现代的十字架在哪里?

在我们的生活中,十字架也许不是外在的刑罚,而是内心的挣扎与爱中持续的选择:

青年人面对世俗价值,选择洁身自爱;

父母放下自我梦想,为孩子牺牲时间与精力;

病人在病痛中仍感谢主的陪伴;

长者在孤独中仍以祈祷为教会奉献;

平信徒在职场中坚持诚信、不贿赂、不抄袭。

这些都是具体而真实的“十字架”,是天主邀请我们每日背负、并在其中遇见祂的方式。

八、得失的真谛:真正的生命在哪里?

耶稣的提问极具穿透力:

“人纵然赚得了全世界,却赔上了自己的灵魂,有什么益处呢?”

在物质至上的社会中,这句话如雷贯耳。

很多人追求金钱、地位、享乐、权力,却在灵魂中失落、焦虑、空虚。耶稣要我们明白:真正的生命不在于外在的“得”,而在于内在的“舍”。

九、信仰行动的呼吁

让我们在本周以具体行动回应福音的召唤:

在祈祷中默想自己生活中的十字架:我最难舍弃的是什么?

以信德面对生活中的“不得不”:将之变为“愿意为主而行”的行动。

帮助他人背十字架:探望病人、安慰忧伤、陪伴孤独者。

避免“属世的思维”:用天主的标准来判断成功与失败。

十、结语:十字架不是终点,而是通向复活之门

耶稣在福音中没有停在苦难,而是指向复活:“第三天他要复活。”

背十字架不是走向死亡,而是走向新生命。这是我们信仰的核心喜讯。

愿我们像圣保禄所说那样宣认:

“我因耶稣基督的十字架而夸耀……我已经与基督同钉十字架,现在活着的,不再是我,而是基督在我内活着。”(迦2:19-20)

结束祈祷

主耶稣,你不隐藏十字架的道路,却向我们揭示这是一条通往生命的路。求你赐我们勇气,在日常中舍弃自己,背起爱、服务、忍耐、正义的十字架,与你一同行走,直到复活的光明降临我们生命的每一个角落。阿们。

——小天使神父

2025-2026(甲)常年期第廿二主日讀經釋義

讀經一 耶肋米亞先知書 20:7-9

20:7 「上主,你曾愚弄了我,我上了你的當。你確實比我強,你戰勝了我,我終日成為笑柄,人人都嘲笑我。」

歷史背景:

耶肋米亞是主前7世紀末至6世紀初的先知,他被召喚在猶大王國末期講預言。面對即將臨到的巴比倫懲罰,耶肋米亞被天主召喚傳講毀滅和悔改的信息,但百姓和統治者不願聽從,反而視他為災星、叛國者、瘋子。

「愚弄」(希伯來原文 patah)在這裡帶有強烈的情緒色彩,甚至有種“被強迫、被壓制”的意思。耶肋米亞感覺自己像是被天主“誘騙”去做一個他原本並不願承擔的任務。

靈修意義:

耶肋米亞在祈禱中向天主傾訴內心的掙扎,這種深度的情感體現了一個忠實先知內心的張力。他忠於天主的召喚,但也真實表達他的痛苦——他並不是沒有信德,而是因信德而痛苦。這也是許多傳教者、神職人員、虔信者可能經歷的屬靈掙扎:為義受苦,卻感孤獨、誤解。

20:8 「因為我每次要發言,必須喊叫,必須高呼:‘暴力!破壞!’實在,上主的話,天天為我成為受侮辱和譏笑的原因。」

歷史背景:

耶肋米亞傳講的資訊主要是警告性的。他不得不向民眾宣告即將來臨的災禍,包括耶路撒冷的毀滅(後來在西元前587年果然發生)。但這種“負面”資訊在當時的宗教和政治氛圍中並不受歡迎。他的喊聲成了人們譏笑的物件。

靈修意義:

在信仰生活中,忠實於真理有時會使人陷入孤立、誤解,甚至受迫害。耶肋米亞代表了那種“為真理作證”的人——即使所有人反對,他也不能沉默。這也是教會對先知精神的認同:先知不是討好人心,而是忠實傳達天主的心意。

20:9 「假使我說:‘我不再想念他,不再以他的名發言’,在我心中就像有烈火在焚燒,封閉在我的骨髓裡;我竭力抑制,也不能忍受。」

歷史背景:

耶肋米亞曾一度想放棄宣講,但發現自己無法沉默。天主的話在他內心如火焚燒,這是典型的“先知之火”。他嘗試抑制,不願再為天主發言,但卻發現不能不講——這是內在召叫的力量,是聖召的強烈驅動力。

靈修意義:

這節常被用於神父、修會者或傳教士反思聖召——天主的召叫並不是輕描淡寫的“興趣”,而是一種無可抗拒的火焰。這種火焰不是毀滅性的,而是淨化與推動的力量,使人甘心承受艱難,只因無法不回應天主的愛與召叫。

小總結(靈修默想):

這段經文深刻描繪了一位被召叫者的心路歷程:
他不是一位自我肯定的英雄,而是一位為天主所“擄獲”的人。在困苦、被拒、受侮辱中,仍無法離開那位呼喚他的主。

在教會靈修傳統中,耶肋米亞被視為預示基督的先知——他無辜受苦、被拒絕、卻始終忠實。他的經驗也成為許多天主教聖人內心掙扎的寫照:聖十字若望、聖女大德蘭、聖伯爾納德等人都在極大的內心黑夜中仍然堅守召叫,正如耶肋米亞那無法熄滅的“骨髓之火”。

這段經文呼籲我們:

接受信仰不只是喜樂與平安,也包含挑戰與犧牲;

面對誤解時,繼續堅持真理;

被天主召叫時,不要消滅那心中的火焰(參見弟茂德後書1:6)。

讀經二 羅馬書 12:1-2

第1節:

「弟兄們!我以天主的仁慈請求你們,獻上你們的身體當作生活、聖潔和悅樂天主的祭品:這才是你們真正的敬禮。」

歷史背景:

聖保祿在《羅馬書》前11章中詳細闡述了救恩的道理——人類因罪遠離天主,但借耶穌基督的恩寵,所有人都可以因信得救。到了第12章,他開始論及信仰的實際生活。這裡的勸勉是基於“天主的仁慈”,也就是天主在基督內白白賜下的救恩。

在猶太傳統中,“祭品”多指動物獻祭(如牛、羊等),必須是無瑕疵的(參見肋未紀)。而保祿則用這個祭品的概念來形容基督徒的生活——不再獻動物,而是“獻上你們的身體”。

靈修意義:

“身體”代表整個人,不僅是肉體,也包括行為、思想、時間、工作等日常生活的一切。天主教教義中,人的身體因受洗而成了“聖神的宮殿”(格前6:19),所以是神聖的,不該被貶低或放縱,而應奉獻于天主的光榮。

「生活的祭品」意味著我們每天的選擇、犧牲、勞動、愛德、祈禱,都可以是祭獻,是對天主的愛之回應。

「聖潔和悅樂天主」則呼應舊約中“聖潔”是與天主契合的特質。而只有在恩寵中,人的生活才能成為天主所悅納的。

「真正的敬禮」在原文中是 λογικὴ λατρεία(logikē latreia),意為“理性的敬禮”或“屬靈的敬禮”。這不是一種外在儀式,而是一種內在的、全人的、出於理智與自由的奉獻。天主教禮儀神學也強調,外在禮儀應反映內在的信德、希望與愛德。

第2節:

「你們不可與這世界同化,但要以更新的心思意念變化自己,為使你們能辨別什麼是天主的旨意,就是辨別什麼是美善的事,什麼是悅樂天主的事,什麼是完美無缺的事。」

歷史背景:

“這世界”在保祿的書信中常指一個背離天主、以自我為中心的生活方式。對第一世紀的羅馬基督徒來說,生活在異教、淫逸、物質至上的社會環境中,這種“與世界同化”的誘惑是實實在在的。

保祿勸勉他們不隨波逐流,而是要有更新的心思意念。這種更新(希臘文 metanoia 的概念)指的是心靈的悔改和不斷的皈依,是基督徒一生的過程。

靈修意義:

天主教靈修常強調“辨別”(discernment)天主旨意的重要性,特別是在聖依納爵靈修中佔有核心地位。只有心思意念被天主更新的人,才能不被感情、誘惑、自私的動機蒙蔽,而能看清天主真正的旨意。

這節經文勾勒出三個層次的辨別:

什麼是「美善的」(agathon):合乎道德的、正義的。

什麼是「悅樂天主的」(euareston):符合天主心意的。

什麼是「完美無缺的」(teleion):達致圓滿的,是天主對人生命的最高召喚。

教會教導我們,每一個人都蒙召在其生活狀態中追求聖德。這不是一種抽象的道德完美,而是通過不斷的更新和奉獻,越來越像基督,越來越合乎天主的旨意。

小總結(靈修反省):

這兩節短短的經文,實際上是整個基督徒生活的根本綱領:

信仰不只是接受教義,而是把整個生命奉獻給天主。

真正的敬禮,不限於彌撒中,而應擴展到我們每天的生活、工作、人際關係中。

世界不斷向我們施壓,要求我們妥協、服從,但基督徒應以心思意念不斷更新,不斷皈依天主的旨意。

辨別天主的旨意,不只是選擇對與錯,更是不斷向“更美善、更悅樂天主、更圓滿”的方向邁進。

這段經文也是神父和度奉獻生活者常常默想的經典段落之一,是關於 “生活的奉獻”和“心靈的轉化” 的教會靈修根基。

福音:瑪竇福音 16:21–27

21節:

「那時候,耶穌開始向門徒說明:他必須上耶路撒冷去,長老、司祭和經師要使他受許多痛苦,並且要殺害他,但是第三天他要復活。」

歷史背景:

這是耶穌首次明確預告自己的受難與復活,發生在祂在凱撒勒雅斐理伯問門徒“你們說我是誰”之後(見16:13–20)。伯多祿剛宣認耶穌為“默西亞、永生天主之子”,耶穌隨即揭示這位默西亞的道路並非光榮的王權,而是苦難與犧牲。

“長老、司祭和經師”是猶太最高法院“公議會”的三大組成,是代表宗教與法律權威的階層。耶穌預告他將遭他們棄絕,這也預示耶路撒冷宗教中心的拒絕將成為祂救世苦難的場所。

“必須”(希臘文 dei)表達一種神聖的必要性,這不是偶然,而是天主救恩計畫的一部分。

靈修意義:

耶穌不是不情願地接受苦難,而是自願服從父的旨意。這是祂愛的極致表達,也是我們信仰的核心——透過十字架進入復活的光榮。

22節:

「伯多祿便拉耶穌到一邊,勸諫他說:‘主啊,千萬不可這樣!這事絕不可臨到你身上!’」

歷史背景:

伯多祿從人性出發,不能接受受難默西亞的概念。他剛被稱為“磐石”,現在卻因不明白天主的計畫而成了阻礙。

“拉到一邊”顯示伯多祿的膽量,也顯示他對主的情感,他不想耶穌受苦。然而他的言語與魔鬼的試探如出一轍——引導耶穌遠離十字架(參見瑪4:1-11)。

靈修意義:

伯多祿的反應反映了我們內心對“苦難”的本能排斥。我們常願信一位光榮的基督,卻不願接受“受苦的僕人”(依52-53章)。但沒有十字架,就沒有救贖。

23節:

「耶穌轉身對伯多祿說:‘撒殫,退到我後面去!你是我的絆腳石,因為你所體認的,不是天主的事,而是人的事。’」

歷史背景:

耶穌用極嚴厲的言語責斥伯多祿,把他比作“撒殫”(撒旦),這是對試圖阻止救恩計畫的勢力最清楚的揭露。

“退到我後面”是門徒應有的位置——不是在前面指揮主,而是在後面跟隨主。

“絆腳石”(skandalon)原意是使人跌倒的障礙物,象徵伯多祿若不改變態度,就從“磐石”變為“絆腳”。

靈修意義:

我們若不按天主的旨意思考,即便動機出於善意,也可能成為別人或自己的“絆腳石”。真正的門徒,是聽從天主的計畫,即便這計畫包含十字架。

24節:

「於是,耶穌對門徒說:‘如果有人願意跟隨我,就該捨棄自己,背著他的十字架來跟隨我。’」

歷史背景:

“跟隨我”是門徒生活的核心呼召。這不僅是身體上的隨行,更是內心深處的改變。

“捨棄自己”意味著放下自我中心、個人計畫、舒適安逸。

“背著十字架”在當時羅馬帝國的語境中,是極其可怕的圖像——被判死刑者必須親自背負自己的十字架走向刑場。這是完全的自我交付。

靈修意義:

天主教靈修強調每日“背負自己的十字架”——每個基督徒的責任、苦難、家庭、工作、病痛、孤獨——若與基督結合,就是救恩的途徑與成聖之路。

25節:

「誰若想保全自己的生命,反而會喪失生命;但是誰若為我的原故,喪失自己的生命,反而會得到生命。」

歷史背景:

這是福音中“悖論”(paradox)的句式——看似矛盾,實則深刻。

“保全自己的生命”指逃避奉獻、躲避犧牲、以自我為中心的生活方式。

“為我而失去”則是殉道精神,是為了愛、真理、信仰而放棄人世安全,結果卻得著永恆生命。

靈修意義:

我們都在為生命而努力,但耶穌提醒我們,只有那為祂捨棄自己的,才是真正擁有生命。這是“愛德的悖論”——給出去的,才真正為己;失去的,才得以保全。

26節:

「人縱然賺得了全世界,卻賠上了自己的靈魂,有什麼益處呢?人還能拿什麼作為代價換回自己的靈魂呢?」

歷史背景:

在羅馬社會中,財富、權力、聲望被視為成功的標誌,但耶穌提出根本性問題:靈魂的價值高於一切世俗成就。

“靈魂”是人的本質、生命的深層次,是與天主關係的核心所在。

靈修意義:

這是對現代物質主義的有力挑戰。真正的價值,不在於“我擁有什麼”,而在於“我是誰”——我是天主所愛的子女,是為天國而造的永恆存在。

27節:

「人子將要在他父的光榮中同他的天使降來,那時,他要按照每人的行為予以賞罰。」

歷史背景:

“人子”是耶穌最常用來自稱的稱號,來自《達尼爾書》7:13,代表那位被賦予權柄的末世審判者。

這節揭示最終的審判圖像——人將面對永恆的評判,而標準不是口頭宣認,而是行為(信德與愛德的具體行動)。

靈修意義:

信仰不是私人的情感體驗,而要在行為中落實。教會教導我們,信德若沒有行為是死的(雅2:17)。我們一生的選擇、犧牲、十字架,都將面對主的檢視,但祂是公義又慈悲的審判者。

小總結(靈修反省):

這段福音極具挑戰性與深度,是門徒之路的綱領:

耶穌的十字架是天主救恩的計畫,我們不能用人性的憐憫或恐懼來拒絕它。

門徒的生命是奉獻的生命:背十字架、舍己、為基督而活。

真正的生命是在放棄中獲得的:只有捨棄虛假的安全感,才能獲得真正的平安與永恆。

靈魂的價值無可比擬:再大的成就若失去靈魂,皆為虛空。

末日審判是真實的:我們要活在希望中,也要活在準備中,常常更新自我,與主同行。

這是耶穌對我們靈修生活的呼召:不要走容易的路,而要走愛的路——十字架的路。

本文作者:劉鐸

2025-2026(甲)常年期第廿二主日读经释义

读经一 耶肋米亚先知书 20:7-9

20:7 「上主,你曾愚弄了我,我上了你的当。你确实比我强,你战胜了我,我终日成为笑柄,人人都嘲笑我。」

历史背景:

耶肋米亚是主前7世纪末至6世纪初的先知,他被召唤在犹大王国末期讲预言。面对即将临到的巴比伦惩罚,耶肋米亚被天主召唤传讲毁灭和悔改的信息,但百姓和统治者不愿听从,反而视他为灾星、叛国者、疯子。

「愚弄」(希伯来原文 patah)在这里带有强烈的情绪色彩,甚至有种“被强迫、被压制”的意思。耶肋米亚感觉自己像是被天主“诱骗”去做一个他原本并不愿承担的任务。

灵修意义:

耶肋米亚在祈祷中向天主倾诉内心的挣扎,这种深度的情感体现了一个忠实先知内心的张力。他忠于天主的召唤,但也真实表达他的痛苦——他并不是没有信德,而是因信德而痛苦。这也是许多传教者、神职人员、虔信者可能经历的属灵挣扎:为义受苦,却感孤独、误解。

20:8 「因为我每次要发言,必须喊叫,必须高呼:‘暴力!破坏!’实在,上主的话,天天为我成为受侮辱和讥笑的原因。」

历史背景:

耶肋米亚传讲的信息主要是警告性的。他不得不向民众宣告即将来临的灾祸,包括耶路撒冷的毁灭(后来在公元前587年果然发生)。但这种“负面”信息在当时的宗教和政治氛围中并不受欢迎。他的喊声成了人们讥笑的对象。

灵修意义:

在信仰生活中,忠实于真理有时会使人陷入孤立、误解,甚至受迫害。耶肋米亚代表了那种“为真理作证”的人——即使所有人反对,他也不能沉默。这也是教会对先知精神的认同:先知不是讨好人心,而是忠实传达天主的心意。

20:9 「假使我说:‘我不再想念他,不再以他的名发言’,在我心中就像有烈火在焚烧,封闭在我的骨髓里;我竭力抑制,也不能忍受。」

历史背景:

耶肋米亚曾一度想放弃宣讲,但发现自己无法沉默。天主的话在他内心如火焚烧,这是典型的“先知之火”。他尝试抑制,不愿再为天主发言,但却发现不能不讲——这是内在召叫的力量,是圣召的强烈驱动力。

灵修意义:

这节常被用于神父、修会者或传教士反思圣召——天主的召叫并不是轻描淡写的“兴趣”,而是一种无可抗拒的火焰。这种火焰不是毁灭性的,而是净化与推动的力量,使人甘心承受艰难,只因无法不回应天主的爱与召叫。

小总结(灵修默想):

这段经文深刻描绘了一位被召叫者的心路历程:
他不是一位自我肯定的英雄,而是一位为天主所“掳获”的人。在困苦、被拒、受侮辱中,仍无法离开那位呼唤他的主。

在教会灵修传统中,耶肋米亚被视为预示基督的先知——他无辜受苦、被拒绝、却始终忠实。他的经验也成为许多天主教圣人内心挣扎的写照:圣十字若望、圣女大德兰、圣伯尔纳德等人都在极大的内心黑夜中仍然坚守召叫,正如耶肋米亚那无法熄灭的“骨髓之火”。

这段经文呼吁我们:

接受信仰不只是喜乐与平安,也包含挑战与牺牲;

面对误解时,继续坚持真理;

被天主召叫时,不要消灭那心中的火焰(参见弟茂德后书1:6)。

读经二 罗马书 12:1-2

第1节:

「弟兄们!我以天主的仁慈请求你们,献上你们的身体当作生活、圣洁和悦乐天主的祭品:这才是你们真正的敬礼。」

历史背景:

圣保禄在《罗马书》前11章中详细阐述了救恩的道理——人类因罪远离天主,但借耶稣基督的恩宠,所有人都可以因信得救。到了第12章,他开始论及信仰的实际生活。这里的劝勉是基于“天主的仁慈”,也就是天主在基督内白白赐下的救恩。

在犹太传统中,“祭品”多指动物献祭(如牛、羊等),必须是无瑕疵的(参见肋未纪)。而保禄则用这个祭品的概念来形容基督徒的生活——不再献动物,而是“献上你们的身体”。

灵修意义:

“身体”代表整个人,不仅是肉体,也包括行为、思想、时间、工作等日常生活的一切。天主教教义中,人的身体因受洗而成了“圣神的宫殿”(格前6:19),所以是神圣的,不该被贬低或放纵,而应奉献于天主的光荣。

「生活的祭品」意味着我们每天的选择、牺牲、劳动、爱德、祈祷,都可以是祭献,是对天主的爱之回应。

「圣洁和悦乐天主」则呼应旧约中“圣洁”是与天主契合的特质。而只有在恩宠中,人的生活才能成为天主所悦纳的。

「真正的敬礼」在原文中是 λογικὴ λατρεία(logikē latreia),意为“理性的敬礼”或“属灵的敬礼”。这不是一种外在仪式,而是一种内在的、全人的、出于理智与自由的奉献。天主教礼仪神学也强调,外在礼仪应反映内在的信德、希望与爱德。

第2节:

「你们不可与这世界同化,但要以更新的心思意念变化自己,为使你们能辨别什么是天主的旨意,就是辨别什么是美善的事,什么是悦乐天主的事,什么是完美无缺的事。」

历史背景:

“这世界”在保禄的书信中常指一个背离天主、以自我为中心的生活方式。对第一世纪的罗马基督徒来说,生活在异教、淫逸、物质至上的社会环境中,这种“与世界同化”的诱惑是实实在在的。

保禄劝勉他们不随波逐流,而是要有更新的心思意念。这种更新(希腊文 metanoia 的概念)指的是心灵的悔改和不断的皈依,是基督徒一生的过程。

灵修意义:

天主教灵修常强调“辨别”(discernment)天主旨意的重要性,特别是在圣依纳爵灵修中占有核心地位。只有心思意念被天主更新的人,才能不被感情、诱惑、自私的动机蒙蔽,而能看清天主真正的旨意。

这节经文勾勒出三个层次的辨别:

什么是「美善的」(agathon):合乎道德的、正义的。

什么是「悦乐天主的」(euareston):符合天主心意的。

什么是「完美无缺的」(teleion):达致圆满的,是天主对人生命的最高召唤。

教会教导我们,每一个人都蒙召在其生活状态中追求圣德。这不是一种抽象的道德完美,而是通过不断的更新和奉献,越来越像基督,越来越合乎天主的旨意。

小总结(灵修反省):

这两节短短的经文,实际上是整个基督徒生活的根本纲领:

信仰不只是接受教义,而是把整个生命奉献给天主。

真正的敬礼,不限于弥撒中,而应扩展到我们每天的生活、工作、人际关系中。

世界不断向我们施压,要求我们妥协、服从,但基督徒应以心思意念不断更新,不断皈依天主的旨意。

辨别天主的旨意,不只是选择对与错,更是不断向“更美善、更悦乐天主、更圆满”的方向迈进。

这段经文也是神父和度奉献生活者常常默想的经典段落之一,是关于 “生活的奉献”和“心灵的转化” 的教会灵修根基。

福音:玛窦福音 16:21–27

21节:

「那时候,耶稣开始向门徒说明:他必须上耶路撒冷去,长老、司祭和经师要使他受许多痛苦,并且要杀害他,但是第三天他要复活。」

历史背景:

这是耶稣首次明确预告自己的受难与复活,发生在祂在凯撒勒雅斐理伯问门徒“你们说我是谁”之后(见16:13–20)。伯多禄刚宣认耶稣为“默西亚、永生天主之子”,耶稣随即揭示这位默西亚的道路并非光荣的王权,而是苦难与牺牲。

“长老、司祭和经师”是犹太最高法院“公议会”的三大组成,是代表宗教与法律权威的阶层。耶稣预告他将遭他们弃绝,这也预示耶路撒冷宗教中心的拒绝将成为祂救世苦难的场所。

“必须”(希腊文 dei)表达一种神圣的必要性,这不是偶然,而是天主救恩计划的一部分。

灵修意义:

耶稣不是不情愿地接受苦难,而是自愿服从父的旨意。这是祂爱的极致表达,也是我们信仰的核心——透过十字架进入复活的光荣。

22节:

「伯多禄便拉耶稣到一边,劝谏他说:‘主啊,千万不可这样!这事绝不可临到你身上!’」

历史背景:

伯多禄从人性出发,不能接受受难默西亚的概念。他刚被称为“磐石”,现在却因不明白天主的计划而成了阻碍。

“拉到一边”显示伯多禄的胆量,也显示他对主的情感,他不想耶稣受苦。然而他的言语与魔鬼的试探如出一辙——引导耶稣远离十字架(参见玛4:1-11)。

灵修意义:

伯多禄的反应反映了我们内心对“苦难”的本能排斥。我们常愿信一位光荣的基督,却不愿接受“受苦的仆人”(依52-53章)。但没有十字架,就没有救赎。

23节:

「耶稣转身对伯多禄说:‘撒殚,退到我后面去!你是我的绊脚石,因为你所体认的,不是天主的事,而是人的事。’」

历史背景:

耶稣用极严厉的言语责斥伯多禄,把他比作“撒殚”(撒旦),这是对试图阻止救恩计划的势力最清楚的揭露。

“退到我后面”是门徒应有的位置——不是在前面指挥主,而是在后面跟随主。

“绊脚石”(skandalon)原意是使人跌倒的障碍物,象征伯多禄若不改变态度,就从“磐石”变为“绊脚”。

灵修意义:

我们若不按天主的旨意思考,即便动机出于善意,也可能成为别人或自己的“绊脚石”。真正的门徒,是听从天主的计划,即便这计划包含十字架。

24节:

「于是,耶稣对门徒说:‘如果有人愿意跟随我,就该舍弃自己,背着他的十字架来跟随我。’」

历史背景:

“跟随我”是门徒生活的核心呼召。这不仅是身体上的随行,更是内心深处的改变。

“舍弃自己”意味着放下自我中心、个人计划、舒适安逸。

“背着十字架”在当时罗马帝国的语境中,是极其可怕的图像——被判死刑者必须亲自背负自己的十字架走向刑场。这是完全的自我交付。

灵修意义:

天主教灵修强调每日“背负自己的十字架”——每个基督徒的责任、苦难、家庭、工作、病痛、孤独——若与基督结合,就是救恩的途径与成圣之路。

25节:

「谁若想保全自己的生命,反而会丧失生命;但是谁若为我的原故,丧失自己的生命,反而会得到生命。」

历史背景:

这是福音中“悖论”(paradox)的句式——看似矛盾,实则深刻。

“保全自己的生命”指逃避奉献、躲避牺牲、以自我为中心的生活方式。

“为我而失去”则是殉道精神,是为了爱、真理、信仰而放弃人世安全,结果却得着永恒生命。

灵修意义:

我们都在为生命而努力,但耶稣提醒我们,只有那为祂舍弃自己的,才是真正拥有生命。这是“爱德的悖论”——给出去的,才真正为己;失去的,才得以保全。

26节:

「人纵然赚得了全世界,却赔上了自己的灵魂,有什么益处呢?人还能拿什么作为代价换回自己的灵魂呢?」

历史背景:

在罗马社会中,财富、权力、声望被视为成功的标志,但耶稣提出根本性问题:灵魂的价值高于一切世俗成就。

“灵魂”是人的本质、生命的深层次,是与天主关系的核心所在。

灵修意义:

这是对现代物质主义的有力挑战。真正的价值,不在于“我拥有什么”,而在于“我是谁”——我是天主所爱的子女,是为天国而造的永恒存在。

27节:

「人子将要在他父的光荣中同他的天使降来,那时,他要按照每人的行为予以赏罚。」

历史背景:

“人子”是耶稣最常用来自称的称号,来自《达尼尔书》7:13,代表那位被赋予权柄的末世审判者。

这节揭示最终的审判图像——人将面对永恒的评判,而标准不是口头宣认,而是行为(信德与爱德的具体行动)。

灵修意义:

信仰不是私人的情感体验,而要在行为中落实。教会教导我们,信德若没有行为是死的(雅2:17)。我们一生的选择、牺牲、十字架,都将面对主的检视,但祂是公义又慈悲的审判者。

小总结(灵修反省):

这段福音极具挑战性与深度,是门徒之路的纲领:

耶稣的十字架是天主救恩的计划,我们不能用人性的怜悯或恐惧来拒绝它。

门徒的生命是奉献的生命:背十字架、舍己、为基督而活。

真正的生命是在放弃中获得的:只有舍弃虚假的安全感,才能获得真正的平安与永恒。

灵魂的价值无可比拟:再大的成就若失去灵魂,皆为虚空。

末日审判是真实的:我们要活在希望中,也要活在准备中,常常更新自我,与主同行。

这是耶稣对我们灵修生活的呼召:不要走容易的路,而要走爱的路——十字架的路。\

本文作者:刘铎

2025-2026(甲)常年期第廿二主日講道

喜樂和希望的聖言
甲年常年期第二十二主日
瑪竇福音 16:21-27
Fernando Armellini神父的講道

我們一定記得上主日的福音,那時候,耶穌問祂的門徒:“對你們而言,我是誰?”伯多祿替眾人回答說:“祢是默西亞。”耶穌不僅認可他的話,而且還加上了兩個恩許,伯多祿一定充滿了自豪感。祂說:“我要把天國的鑰匙給你,凡你在地上束縛的,在天上也要被束縛;凡你在地上解開的,在天上也要被解開。”接著,祂補充說:“可是,不要告訴任何人我是默西亞。”耶穌為什麼給門徒這樣的命令呢?因為門徒和眾人民心中的默西亞,不僅與天主的默西亞略有不同,而且與天主的默西亞截然相反。

在今天的福音經文中,我們將要聽到伯多祿的推理,他推理得不差,他按照常人的常識推理,也就是像我們一樣推理。這一點要牢記在心,因為重要的是不要過快、過輕易地把自己與伯多祿區分開來,因為伯多祿所想的默西亞,是眾人喜歡的默西亞,這當然也包括我們;我們喜歡的是那能滿足我們願望的默西亞,一個能成就我們要求祂的一切的默西亞。好吧,我們一定會失望的!

我們肯定遇到一些失望的人,因為他們沒有從耶穌那裡得到他們想要的東西;恩典,事業成功,醫治……許多人因此放棄了信仰。正如他們說的那樣:“既然天主不恩賜我的祈求,相信天主有何用?”有些人向我吐露這些擔憂的時候,我只會說:“你很虔誠,可是,你在向一個錯的默西亞祈求。把這一切賜給你的,是另一個默西亞。”因此,在這裡,我們需要對耶穌的身份進行澄清,因為祂不希望我們為了錯誤的理由追隨祂;祂不希望助長錯誤的期待。

耶穌的身份很難理解,更難以接受。今天的福音經文會給我們展現伯多祿對耶穌身份的抗拒,耶穌因伯多祿和我們難以接受祂默西亞的提議,並不感到驚訝或生氣。幸運的是:耶穌接納了伯多祿和門徒本來的樣子;他們還需要走很長的路才能理解耶穌是默西亞的身份,耶穌對我們也會非常耐心。祂知道,我們很難接受這個事實。

讓我們聽聽祂是如何明確無誤地呈現祂的命運。這是祂首次清楚說明祂的命運。讓我們來聽:

耶穌開始向自己的門徒說明:祂必須上耶路撒冷,要從長老、司祭長和經師那裡受到許多痛苦,並要被殺,第三天,必要復活。

耶穌開始向自己的門徒說明:祂必須上耶路撒冷。伯多祿一定在想:耶穌終於下定決心了;讓我們去耶路撒冷奪取政權,先知們所宣告的天國終於要開始了,這個天國當然由我們來管理,世界終於要開始變得美好了。耶穌說:我必須去耶路撒冷。

祂必須去,不是因為收到某人的命令,更不是因為收到天父的命令,耶穌承行的是那源自祂天主子的旨意。祂是天父完美的肖像,祂反映了天父的面容;天父是愛,而這只有在祂去耶路撒冷時才能實現。

是祂的身份引領祂走向耶路撒冷!耶路撒冷是宗教和政治權力的首都。讓我們區分權力與權威。權威是為團體提供的服務,是那些管理團體秩序者的服務。權力則是統治,是屬於那些渴望強加於人、受人服侍、替所有人思考、決定他們想要什麼以及什麼能給他們帶來威望的人。

這種渴望導致了那個我們周知的世界,一個充滿暴力、戰爭、虐待和不公的世界。耶穌必須終結這個由強者淩弱者的權力邏輯所統治的世界,並要提倡一個新世界。反對這個新世界的人是誰呢?

他們是舊世界的捍衛者,那些掌權者。耶穌列舉他們說:“他們要使我受許多苦。”

第一組:長老。他們是誰?他們是傳統的守護者,人們很小的時候,長老就給他們灌輸一種延續舊世界標準的 mentality(心態)。舊世界的標準就是:按照傳統,誰才是義人,誰才是受天主祝福的人?就是擁有財富的人,因為財富是一個人蒙上主祝福的標記;是得到顯赫地位的人,是成功的人。

長老們會說:這真是受天主祝福的人,因為這意味著,他忠於我們以我們的傳統教給他們的規命。凡是向那在會堂裡占上座、在筵席上坐首席的人鞠躬致敬的人,才是蒙天主祝福的。耶穌將與那些長者,與那些熱衷於按照傳統標準來塑造人類形象的人起衝突,耶穌只能陷入衝突,並不可避免地遭受慘敗;羔羊在狼群面前,只能落敗。

第二組:司祭。他們是在聖殿裡供職的人,是宗教的守護者。在聖殿裡實踐的是一種怎樣的宗教呢?是一種基於與天主商業關係的宗教。司祭給這些禮儀強加了祭獻、獻香、全燔祭、歌詠和禮儀,他們期望能以此換取天主的恩典。

耶穌永遠取消了這種與天主的異教關係。耶穌的天主不要求任何祭獻,祂的愛是完全無償的,祂愛祂所有的兒女,尤其愛那些忽視祂的人,那些不想和祂有任何關係的人……天主愛他們,因為愛無需賺得。人只需讓自己陶醉在這愛中。這是接納這份無償,並與弟兄姐妹分享這份無償的愛。

什麼是純潔無瑕的宗教?雅各伯在他書信的第一章告訴我們:純潔無瑕的宗教,就是看顧孤兒和寡婦,使自己不受世俗的玷污。(參看:雅1:27)這與聖殿的宗教截然相反。

第三組使耶穌受苦的人:經師。他們是天主聖言的守護者,他們把天主聖言據為己有;他們按照自己的方式解釋,沒有人能逃脫他們的解釋。問題在於他們忘記了先知們的資訊,先知們曾呈現過愛的天主,一位身為父親的天主。一位如同丈夫般無條件愛著妻子,即使她背叛祂的天主。

另一方面,經師展現了一個被歪曲的天主面容:一位立法者天主,一位嚴厲且嚴苛的判官,懲罰那些膽敢違抗祂命令的人。耶穌必須面對這些權力集團;祂的命運會是什麼?耶穌說:“他們要殺死我。”

這些新世界的反對者將擊敗祂;這是羔羊落入狼群中的命運。但耶穌繼續說:“事情不會就這樣結束;死亡不會是我生命的終點;我必須走的路,也是我要提供給所有願意跟隨我的人的路。”

從一開始,基督徒就被稱為“道路的人”,也就是說,那些走與他人不同道路的人,一條由他們的默西亞開闢的道路。這條道路旨在給予生命;但那些給予生命的人的最終目的地,不是死亡,而是進入圓滿的生命。耶穌說:我要在第三天復活。

第三天是什麼意思?耶穌不是在做時間上的預測,也就是說在祂死後第三天。不!耶穌是在引用歐瑟亞先知的預言,先知宣告了天主的干預,祂從不將祂的忠信者棄置於死亡之手。第三天意味著“隨後立刻”。

如果你看不到那些愛到捨命之人的最終命運,你就無法沿著祂所提議的道路跟隨耶穌。祂關於最終目的地的這個承諾是奧秘的,因為無法被驗證,沒有人有過復活的經驗,也就是說,不是回到這裡,回到這個世界,而是進入父的光榮;因此,這整個沿著這條路跟隨耶穌的提議,只有在我們真正信任祂的情況下才能做到。

這就是信德,意思是:我看不見,我無法驗證最終的目的地,但我相信祢的話,甘願冒著風險,把我的生命押在祢的提議上。然而,在這一點上,如果我們不感到有點震驚,那就意味著我們沒有理解耶穌要去哪裡,以及祂想帶我們去哪裡;相反,伯多祿理解得非常清楚。讓我們聽聽他的反應:

於是,伯多祿把耶穌拉到一邊,開始責斥祂:“主,萬萬不可!這樣的事,絕不能發生在祢身上。”

伯多祿非常清楚耶穌想去哪裡,他不同意。聖史說他開始責斥耶穌。“責斥”這個詞不能很好地翻譯出希臘語動詞“ἐπιτιμᾶν”(epitimán)。這個動詞被聖史們用在耶穌驅魔時,祂不是責斥它們……而是恐嚇它們!

耶穌驅魔,是為了把這些魔鬼從人群中趕走。在這裡,就好像伯多祿想要把魔鬼從耶穌那裡趕走,因為只有魔鬼才可能把某些想法放進耶穌的腦子裡。就好像伯多祿在說:祢是個異端,小心點!

事實上,在我們的譯本中,伯多祿說“萬萬不可”,不完全是!“Ἵλεώς σοι”(Ileos soi)意思是“願天主寬恕祢說的蠢話!是魔鬼把這話放在祢的口中。”然後,他把耶穌拉到一邊,好似自己成了老師,他可能給在納匝肋接受教理講授的耶穌解釋:在教理講授中忽略的先知的恩許。

伯多祿對祂說:“祢怎麼能說一個義人會落得悲慘下場呢?天主保護祂所揀選的人,天主是強大的,祂有權能。”伯多祿肯定開始提醒耶穌聖經上的話,因為伯多祿可能不知道聖經的其他部分,但關於默西亞的光榮和以色列的光榮的預言,他可是爛熟於心的。

聖詠第72首是如何談論默西亞的呢?“願祂的統治從這海到那海,從大河的流域直到大地的四極,願祂的仇敵在祂面前跪拜,祂的敵人要舌舔塵埃。願塔爾史士和群島的眾王帶來貢品,願舍巴和色巴的君王都前來進貢。願眾王都叩拜祂,萬國都服事祂。”(參看:詠72:8-11)

還有依撒意亞,當他談到新耶路撒冷的光明時:“成群結隊的駱駝,以及米德楊和厄法的小駱駝要遮蓋你;舍巴的人都要帶著黃金和乳香來到,宣揚上主的榮耀。你的城門常開,白天黑夜總不關閉,使人把萬民的財富運來,列王也都要被帶來。”(參看:依60:6,11)

還有,梅瑟在申命紀第28章許諾:“普世萬民一見你們身上帶有上主的聖名,他們都要怕你們。上主要使你們作首不作尾,居上不居下。”(參看:申28:10,13)大家都非常清楚這些預言。

伯多祿一定很驚訝耶穌沒有把它們考慮在內;他試圖給耶穌驅魔。現在讓我們聽聽耶穌給他的回答:

耶穌轉過身來,對伯多祿說:撒殫,退到我後面去!你是我的絆腳石,因為你所想的,不是天主的事,而是人的事。

耶穌轉過身來:意味著祂正大步向前走自己的路,祂肯定不會讓伯多祿勸阻祂偏離道路。轉向伯多祿,祂說:“不要站在我面前,我知道我必須到哪裡去,跟隨我。”祂補充說:“撒殫。”

“撒殫”在希伯來語中不是專有名詞,而是普通名詞,指的是對手,是指引你走上死亡之路的人。伯多祿是這種邪惡力量的化身,使人遠離生命之天主的力量。耶穌對他說:“你是絆腳石。”意思是使人跌倒的石頭,一個障礙。

伯多祿本來是上主聖殿的建築基石,現在卻變成了��塊“絆腳石”,如果他遵循人的想法的話。耶穌對他說:“不是我有被惡者暗示的想法,而是你追隨了撒殫所暗示的。”

我們注意到,伯多祿甚至沒有想到自己就是撒殫;他非常確信自己是對的,他非常確信自己在為耶穌尋求好處,尋求天主的旨意;伯多祿混淆了人的理性與天主的思維。

讓我們試著問問自己,為什麼,像伯多祿一樣,我們屬於跟隨耶穌的團體,我們聆聽祂的福音,我們確信自己是祂的門徒,以為自己和祂想的一樣,可是,我們真的那麼確定嗎?

我們也可能在不知不覺中成為小小的撒殫,就像伯多祿一樣,也就是說,我們可能是在培養由人的標準而非天主的思維所支配的計畫。當我們做選擇時,我們真的確定自己是按照天主,而不是按照人去思考和判斷嗎?

我們真的確定,有時我們沒有成為絆腳石,也就是說,我們沒有成為天國的障礙嗎?只要翻看教會歷史的篇章,就會意識到:出於善意,我們基督徒很多次都是按照人的標準在推理,去證明人所證明的,但福音所不證明的東西。

現在,讓我們來聽聽耶穌給那些願意追隨祂的人提出的建議:

接著,耶穌對門徒說:誰若願意跟隨我,就要棄絕自己,背起自己的十字架,跟隨我。

不僅是伯多祿按照人的而不是天主的思維思考;事實上,所有的門徒都像伯多祿一樣想,現在,耶穌正是對這些門徒說話,祂對每個門徒說話,就是對我們每個人說話,祂說了什麼?

“誰若願意跟隨我。”這是一個不強加任何東西的建議,因為在愛內,不可能有強加,否則就是暴力。耶穌希望人們有自由領悟到,跟隨祂是美好的,把我們的生命和祂的生命結合起來是美好的;祂現在提出的建議,不能被修改;只能被接受或被拒絕。

耶穌沒有生氣,祂理解我們做出的其他決定;因為在我們內的惡者的力量很強大;以自我為中心的思想束縛了我們,因此,耶穌在祂的愛內非常有耐心,祂想讓我們參與祂的生命;因為祂想我們幸福,非常有耐心,祂知道如何等待。

祂的提議是什麼?祂用三個命令式呈現它們,但它們並不真的是命令,它們描述了那些選擇去愛的人的生命,因為活著就是愛;因此,耶穌只是展現了這作為祂自己的生命。以下是這些提議:

第一個命令:“棄絕自己。”這是什麼意思?某種講道以這第一個命令開始,提倡犧牲,把痛苦獻給天主,好能取悅祂,為了取悅祂,我們就必須禁食,做補贖……天主不想我們的痛苦;祂只想我們喜樂!天主不知道拿痛苦怎麼辦!

從這個不正確的解釋中,誕生了悲傷的信仰形象,以及基督徒作為喜樂之敵的形象。一個錯誤的願景!耶穌不要求門徒放棄喜樂,但天主唯一想要的就是我們幸福。

耶穌警告說:小心,因為如果你走這個世界理性提供給你的道路,你可能會找到快樂,但你不會獲得喜樂。世界的理性給你什麼建議?耶穌說:“錯誤的道路不會引領你走向喜樂,因為我愛你們,我警告你們,你們不會找到它。”

世界的推理告訴你:“當你做某件事時,想想你自己的利益,想想你自己,你必須處在你興趣的中心。”問題是天主把我們設計成不是這樣生活的,無論誰這樣生活,都會永遠與自己衝突,因為我們受造美好,那麼那個人就不會幸福。只有進入這種愛的動力中的人才能幸福。

這就是耶穌提出的建議:“忘記你自己,停止想你自己,你只需要想著讓你的弟兄姐妹幸福。如果你為了在天國積累功勞而彼此相愛,你仍然是在想著你自己;也要愛仇敵,因為去愛是美好的,這是你作為天主兒女的本性,在愛中彰顯出來!”

第二個命令:背起你的十字架。在這裡,我們有了另一個經常被引用的短語,也是在福音經文中經常被誤解的經文:背起你的十字架,你感覺到不舒服的時候,就會說:這是天主給我的十字架。不!

天主沒有給人十字架;生活中必須承受的十字架。祂不必來告訴我們這些。這與背起十字架無關,但與耶穌所做的選擇有關:以十字架作終結。為什麼終結於十字架?因為祂拒絕屬於這個世界的權力,拒絕那些想要使舊世界、戰爭的世界、令天主兒女受苦的世界永存的人……

這不是天主在造世時計畫的世界;由於祂想要引入一個新世界,舊世界就做出反應。耶穌對你說:用你的話和你的生命“做我親自做過的選擇”,表明你屬於一個新世界;並記住:你要為這個選擇付出代價。

如果你選擇隨時給那些急難的人服務,不利用你享受生活的一切機會,你就不會被看作一個成功的人;那些選擇服務他人的人,不是出人頭地,給自己揚名的人。如果你放棄對那些傷害了你、虧負了你的人的報復,這個世界的聰明人會認為你軟弱,沒有能力強加自己、維護自己。

如果你培養那些被社會所忽視的價值觀,你會被認為是落伍的;如果你然後積極採取立場支持弱小者,致力於譴責、打擊不公,你也可能為你的選擇付出沉重的代價。無論如何,你將處於我當時的處境,當十字架被放在我的肩上,穿過人群時,我受到了侮辱,因為世界不理解我提出的這個新世界的建議。

選擇這個新世界的人必須知道他們面對的是什麼!第三個提議:跟隨我。跟隨某人,意味著你必須常常注視他,不讓他離開你的視線;這就像始終將衛星導航(GPS)調諧到他去的方向;如果這個衛星導航沒電了,我們立刻就會偏離道路,我們必須立即給它充電。

這個讓我們能夠重新充電、常常看到耶穌去向的衛星導航是什麼?在我生命的每一刻,我看到我必須如何行走,因為我知道祂是如何行動的。這個衛星導航被稱為“祈禱”,這意味著始終與福音的聖言保持聯繫,這意味著祈禱讓我們看到納匝肋耶穌所賜予的生命。

在祂生命的盡頭,耶穌向我們呈現了祂的愛的生活,當時祂說:“你們想知道我是誰嗎?看,這餅就是我,我使自己成為了食糧,吃這餅,吸收我整個愛的故事。”聖體聖事就是這個,且僅是這個!

總而言之,耶穌現在提出了四個智慧的論證,不是祂發明的,祂以聖經的智慧看待這些話,尤其是聖詠第49首,讓我們來聽:

因為誰若願意救自己的性命,必要喪失性命;但誰若為我的緣故喪失性命,必要獲得性命。為一人而言,他縱然賺得全世界,但賠上自己的性命,有什麼益處?人能拿什麼作為自己靈魂的代價?因為人子將要在祂聖父的光榮中,偕同祂的天使一起來到,那時,祂要按照每人的行為予以賞報。

耶穌給門徒提出的建議,充滿矛盾,他們一定感到困惑,感到猶豫:我們是不是要跟隨祂?在這裡,耶穌提出四個有智慧的論據,因為祂想說服他們做出正確的決定,祂想用祂提出的論據說服他們,當然,祂也想以此論據說服我們,因為我們也在生命的選擇中猶豫不決。

“因為誰若願意救自己的性命,必要喪失性命;但誰若為我的緣故喪失性命,必要獲得性命。”祂這是什麼意思?想想你的生命;你會意識到它過得有多快,它不會像你希望保持的那樣持續許多年,但你的生命從你身邊溜走,你怎能拯救你的生命呢?

世人給了你它的建議,說:“生命短暫,盡情享受宴席和歡樂吧。”我們在羅馬宴廳的地板上看到了什麼?我們看到“Carpe Diem”(及時行樂)的銘文,旁邊是死亡的骷髏;這不是為了讓人們思考生命的意義或讓他們悲傷,而是為了說“你在宴廳裡,在這裡你吃吃喝喝,享受生活,因為生命短暫,Carpe Diem!”這是世界給你的建議,而且與當下很契合。

耶穌給你祂的建議:“如果你想要有些東西存留,就奉獻你的生命,為了愛而交出它,因為只有被捨棄的生命才會存留,因為它變成了愛;愛屬於神性,而神性不受生物性死亡的影響。”耶穌說:明智思考吧。

第二個推理:“為一人而言,他縱然賺得全世界,但賠上自己的性命,有什麼益處?”他失去了它,生命逝去,可是,他贏得了全世界。最終你拿那個全世界做什麼呢?耶穌是什麼意思?這個世界的國度假定了知識、金錢、權力、享樂的領域……如果你以這種方式毀了你的存在,你所征服的一切、所有的成功都是短暫的,沒有一致性,因為在死的那一刻,沒有一樣會留下!

第三個推理:“人能拿什麼作為自己靈魂的代價?”如果你讓自己受這個世界的標準引導,最終,你要拿什麼換回這個生命呢?這是不可能的!那麼,認為這個生命是永恆的,而忘記它是短暫的,值得嗎?

當照亮這個世界舞臺的燈光熄滅,當那些欺騙性的偶像光芒熄滅,那些曾魅惑和引誘了許多人的偶像消失時,天主真光隨後閃耀,生命的價值就會顯現出來。耶穌邀請你反思:“小心,在生命的盡頭,所有的財物、所有的獎賞、所有的文憑、積攢起來的榮銜都被收回。只有人能進入天國。

因此,你的生命,如果為愛而活,那就是被保存的生命,否則就是被浪費的生命。”耶穌最後的推理:人子要在祂聖父的光榮中,偕同祂的天使來到。那時候,祂要按照每人的行為予以賞報。

讓我們留意經文所說的話,因為我們每人會“按照他(她)的行為”予以賞報。也就是說,如果他或她活得不好,就要付出代價;這裡說的不是按照他們的行為,不是按照他或她所做的事。我們將按照“祂的化工”“天主的化工”受審判。

天主的化工是什麼?這是祂的傑作,就是納匝肋人耶穌,就是完美反映聖父形象的真天主子的完美肖像。這件傑作被擺在我們眼前,最終我們的生命將被視為成功或失敗,取決於我們與這傑作相似程度的大小。

我希望主已經設法用至少這最後四個有智慧的推理,令我們信服祂向我們展示的一切。我祝你們大家主日天喜樂,一周愉快。

© 全屬於祢 & 樂仁出版社(中國香港)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2026

2025-2026(甲)常年期第廿二主日讲道

喜乐和希望的圣言
甲年常年期第二十二主日
玛窦福音 16:21-27
Fernando Armellini神父的讲道

我们一定记得上主日的福音,那时候,耶稣问祂的门徒:“对你们而言,我是谁?”伯多禄替众人回答说:“祢是默西亚。”耶稣不仅认可他的话,而且还加上了两个恩许,伯多禄一定充满了自豪感。祂说:“我要把天国的钥匙给你,凡你在地上束缚的,在天上也要被束缚;凡你在地上解开的,在天上也要被解开。”接着,祂补充说:“可是,不要告诉任何人我是默西亚。”耶稣为什么给门徒这样的命令呢?因为门徒和众人民心中的默西亚,不仅与天主的默西亚略有不同,而且与天主的默西亚截然相反。

在今天的福音经文中,我们将要听到伯多禄的推理,他推理得不差,他按照常人的常识推理,也就是像我们一样推理。这一点要牢记在心,因为重要的是不要过快、过轻易地把自己与伯多禄区分开来,因为伯多禄所想的默西亚,是众人喜欢的默西亚,这当然也包括我们;我们喜欢的是那能满足我们愿望的默西亚,一个能成就我们要求祂的一切的默西亚。好吧,我们一定会失望的!

我们肯定遇到一些失望的人,因为他们没有从耶稣那里得到他们想要的东西;恩典,事业成功,医治……许多人因此放弃了信仰。正如他们说的那样:“既然天主不恩赐我的祈求,相信天主有何用?”有些人向我吐露这些担忧的时候,我只会说:“你很虔诚,可是,你在向一个错的默西亚祈求。把这一切赐给你的,是另一个默西亚。”因此,在这里,我们需要对耶稣的身份进行澄清,因为祂不希望我们为了错误的理由追随祂;祂不希望助长错误的期待。

耶稣的身份很难理解,更难以接受。今天的福音经文会给我们展现伯多禄对耶稣身份的抗拒,耶稣因伯多禄和我们难以接受祂默西亚的提议,并不感到惊讶或生气。幸运的是:耶稣接纳了伯多禄和门徒本来的样子;他们还需要走很长的路才能理解耶稣是默西亚的身份,耶稣对我们也会非常耐心。祂知道,我们很难接受这个事实。

让我们听听祂是如何明确无误地呈现祂的命运。这是祂首次清楚说明祂的命运。让我们来听:

耶稣开始向自己的门徒说明:祂必须上耶路撒冷,要从长老、司祭长和经师那里受到许多痛苦,并要被杀,第三天,必要复活。

耶稣开始向自己的门徒说明:祂必须上耶路撒冷。伯多禄一定在想:耶稣终于下定决心了;让我们去耶路撒冷夺取政权,先知们所宣告的天国终于要开始了,这个天国当然由我们来管理,世界终于要开始变得美好了。耶稣说:我必须去耶路撒冷。

祂必须去,不是因为收到某人的命令,更不是因为收到天父的命令,耶稣承行的是那源自祂天主子的旨意。祂是天父完美的肖像,祂反映了天父的面容;天父是爱,而这只有在祂去耶路撒冷时才能实现。

是祂的身份引领祂走向耶路撒冷!耶路撒冷是宗教和政治权力的首都。让我们区分权力与权威。权威是为团体提供的服务,是那些管理团体秩序者的服务。权力则是统治,是属于那些渴望强加于人、受人服侍、替所有人思考、决定他们想要什么以及什么能给他们带来威望的人。

这种渴望导致了那个我们周知的世界,一个充满暴力、战争、虐待和不公的世界。耶稣必须终结这个由强者凌弱者的权力逻辑所统治的世界,并要提倡一个新世界。反对这个新世界的人是谁呢?

他们是旧世界的捍卫者,那些掌权者。耶稣列举他们说:“他们要使我受许多苦。”

第一组:长老。他们是谁?他们是传统的守护者,人们很小的时候,长老就给他们灌输一种延续旧世界标准的 mentality(心态)。旧世界的标准就是:按照传统,谁才是义人,谁才是受天主祝福的人?就是拥有财富的人,因为财富是一个人蒙上主祝福的标记;是得到显赫地位的人,是成功的人。

长老们会说:这真是受天主祝福的人,因为这意味着,他忠于我们以我们的传统教给他们的规命。凡是向那在会堂里占上座、在筵席上坐首席的人鞠躬致敬的人,才是蒙天主祝福的。耶稣将与那些长者,与那些热衷于按照传统标准来塑造人类形象的人起冲突,耶稣只能陷入冲突,并不可避免地遭受惨败;羔羊在狼群面前,只能落败。

第二组:司祭。他们是在圣殿里供职的人,是宗教的守护者。在圣殿里实践的是一种怎样的宗教呢?是一种基于与天主商业关系的宗教。司祭给这些礼仪强加了祭献、献香、全燔祭、歌咏和礼仪,他们期望能以此换取天主的恩典。

耶稣永远取消了这种与天主的异教关系。耶稣的天主不要求任何祭献,祂的爱是完全无偿的,祂爱祂所有的儿女,尤其爱那些忽视祂的人,那些不想和祂有任何关系的人……天主爱他们,因为爱无需赚得。人只需让自己陶醉在这爱中。这是接纳这份无偿,并与弟兄姐妹分享这份无偿的爱。

什么是纯洁无瑕的宗教?雅各伯在他书信的第一章告诉我们:纯洁无瑕的宗教,就是看顾孤儿和寡妇,使自己不受世俗的玷污。(参看:雅1:27)这与圣殿的宗教截然相反。

第三组使耶稣受苦的人:经师。他们是天主圣言的守护者,他们把天主圣言据为己有;他们按照自己的方式解释,没有人能逃脱他们的解释。问题在于他们忘记了先知们的信息,先知们曾呈现过爱的天主,一位身为父亲的天主。一位如同丈夫般无条件爱着妻子,即使她背叛祂的天主。

另一方面,经师展现了一个被歪曲的天主面容:一位立法者天主,一位严厉且严苛的判官,惩罚那些胆敢违抗祂命令的人。耶稣必须面对这些权力集团;祂的命运会是什么?耶稣说:“他们要杀死我。”

这些新世界的反对者将击败祂;这是羔羊落入狼群中的命运。但耶稣继续说:“事情不会就这样结束;死亡不会是我生命的终点;我必须走的路,也是我要提供给所有愿意跟随我的人的路。”

从一开始,基督徒就被称为“道路的人”,也就是说,那些走与他人不同道路的人,一条由他们的默西亚开辟的道路。这条道路旨在给予生命;但那些给予生命的人的最终目的地,不是死亡,而是进入圆满的生命。耶稣说:我要在第三天复活。

第三天是什么意思?耶稣不是在做时间上的预测,也就是说在祂死后第三天。不!耶稣是在引用欧瑟亚先知的预言,先知宣告了天主的干预,祂从不将祂的忠信者弃置于死亡之手。第三天意味着“随后立刻”。

如果你看不到那些爱到舍命之人的最终命运,你就无法沿着祂所提议的道路跟随耶稣。祂关于最终目的地的这个承诺是奥秘的,因为无法被验证,没有人有过复活的经验,也就是说,不是回到这里,回到这个世界,而是进入父的光荣;因此,这整个沿着这条路跟随耶稣的提议,只有在我们真正信任祂的情况下才能做到。

这就是信德,意思是:我看不见,我无法验证最终的目的地,但我相信祢的话,甘愿冒着风险,把我的生命押在祢的提议上。然而,在这一点上,如果我们不感到有点震惊,那就意味着我们没有理解耶稣要去哪里,以及祂想带我们去哪里;相反,伯多禄理解得非常清楚。让我们听听他的反应:

于是,伯多禄把耶稣拉到一边,开始责斥祂:“主,万万不可!这样的事,绝不能发生在祢身上。”

伯多禄非常清楚耶稣想去哪里,他不同意。圣史说他开始责斥耶稣。“责斥”这个词不能很好地翻译出希腊语动词“ἐπιτιμᾶν”(epitimán)。这个动词被圣史们用在耶稣驱魔时,祂不是责斥它们……而是恐吓它们!

耶稣驱魔,是为了把这些魔鬼从人群中赶走。在这里,就好像伯多禄想要把魔鬼从耶稣那里赶走,因为只有魔鬼才可能把某些想法放进耶稣的脑子里。就好像伯多禄在说:祢是个异端,小心点!

事实上,在我们的译本中,伯多禄说“万万不可”,不完全是!“Ἵλεώς σοι”(Ileos soi)意思是“愿天主宽恕祢说的蠢话!是魔鬼把这话放在祢的口中。”然后,他把耶稣拉到一边,好似自己成了老师,他可能给在纳匝肋接受教理讲授的耶稣解释:在教理讲授中忽略的先知的恩许。

伯多禄对祂说:“祢怎么能说一个义人会落得悲惨下场呢?天主保护祂所拣选的人,天主是强大的,祂有权能。”伯多禄肯定开始提醒耶稣圣经上的话,因为伯多禄可能不知道圣经的其他部分,但关于默西亚的光荣和以色列的光荣的预言,他可是烂熟于心的。

圣咏第72首是如何谈论默西亚的呢?“愿祂的统治从这海到那海,从大河的流域直到大地的四极,愿祂的仇敌在祂面前跪拜,祂的敌人要舌舔尘埃。愿塔尔史士和群岛的众王带来贡品,愿舍巴和色巴的君王都前来进贡。愿众王都叩拜祂,万国都服事祂。”(参看:咏72:8-11)

还有依撒意亚,当他谈到新耶路撒冷的光明时:“成群结队的骆驼,以及米德杨和厄法的小骆驼要遮盖你;舍巴的人都要带着黄金和乳香来到,宣扬上主的荣耀。你的城门常开,白天黑夜总不关闭,使人把万民的财富运来,列王也都要被带来。”(参看:依60:6,11)

还有,梅瑟在申命纪第28章许诺:“普世万民一见你们身上带有上主的圣名,他们都要怕你们。上主要使你们作首不作尾,居上不居下。”(参看:申28:10,13)大家都非常清楚这些预言。

伯多禄一定很惊讶耶稣没有把它们考虑在内;他试图给耶稣驱魔。现在让我们听听耶稣给他的回答:

耶稣转过身来,对伯多禄说:撒殚,退到我后面去!你是我的绊脚石,因为你所想的,不是天主的事,而是人的事。

耶稣转过身来:意味着祂正大步向前走自己的路,祂肯定不会让伯多禄劝阻祂偏离道路。转向伯多禄,祂说:“不要站在我面前,我知道我必须到哪里去,跟随我。”祂补充说:“撒殚。”

“撒殚”在希伯来语中不是专有名词,而是普通名词,指的是对手,是指引你走上死亡之路的人。伯多禄是这种邪恶力量的化身,使人远离生命之天主的力量。耶稣对他说:“你是绊脚石。”意思是使人跌倒的石头,一个障碍。

伯多禄本来是上主圣殿的建筑基石,现在却变成了��块“绊脚石”,如果他遵循人的想法的话。耶稣对他说:“不是我有被恶者暗示的想法,而是你追随了撒殚所暗示的。”

我们注意到,伯多禄甚至没有想到自己就是撒殚;他非常确信自己是对的,他非常确信自己在为耶稣寻求好处,寻求天主的旨意;伯多禄混淆了人的理性与天主的思维。

让我们试着问问自己,为什么,像伯多禄一样,我们属于跟随耶稣的团体,我们聆听祂的福音,我们确信自己是祂的门徒,以为自己和祂想的一样,可是,我们真的那么确定吗?

我们也可能在不知不觉中成为小小的撒殚,就像伯多禄一样,也就是说,我们可能是在培养由人的标准而非天主的思维所支配的计划。当我们做选择时,我们真的确定自己是按照天主,而不是按照人去思考和判断吗?

我们真的确定,有时我们没有成为绊脚石,也就是说,我们没有成为天国的障碍吗?只要翻看教会历史的篇章,就会意识到:出于善意,我们基督徒很多次都是按照人的标准在推理,去证明人所证明的,但福音所不证明的东西。

现在,让我们来听听耶稣给那些愿意追随祂的人提出的建议:

接着,耶稣对门徒说:谁若愿意跟随我,就要弃绝自己,背起自己的十字架,跟随我。

不仅是伯多禄按照人的而不是天主的思维思考;事实上,所有的门徒都像伯多禄一样想,现在,耶稣正是对这些门徒说话,祂对每个门徒说话,就是对我们每个人说话,祂说了什么?

“谁若愿意跟随我。”这是一个不强加任何东西的建议,因为在爱内,不可能有强加,否则就是暴力。耶稣希望人们有自由领悟到,跟随祂是美好的,把我们的生命和祂的生命结合起来是美好的;祂现在提出的建议,不能被修改;只能被接受或被拒绝。

耶稣没有生气,祂理解我们做出的其他决定;因为在我们内的恶者的力量很强大;以自我为中心的思想束缚了我们,因此,耶稣在祂的爱内非常有耐心,祂想让我们参与祂的生命;因为祂想我们幸福,非常有耐心,祂知道如何等待。

祂的提议是什么?祂用三个命令式呈现它们,但它们并不真的是命令,它们描述了那些选择去爱的人的生命,因为活着就是爱;因此,耶稣只是展现了这作为祂自己的生命。以下是这些提议:

第一个命令:“弃绝自己。”这是什么意思?某种讲道以这第一个命令开始,提倡牺牲,把痛苦献给天主,好能取悦祂,为了取悦祂,我们就必须禁食,做补赎……天主不想我们的痛苦;祂只想我们喜乐!天主不知道拿痛苦怎么办!

从这个不正确的解释中,诞生了悲伤的信仰形象,以及基督徒作为喜乐之敌的形象。一个错误的愿景!耶稣不要求门徒放弃喜乐,但天主唯一想要的就是我们幸福。

耶稣警告说:小心,因为如果你走这个世界理性提供给你的道路,你可能会找到快乐,但你不会获得喜乐。世界的理性给你什么建议?耶稣说:“错误的道路不会引领你走向喜乐,因为我爱你们,我警告你们,你们不会找到它。”

世界的推理告诉你:“当你做某件事时,想想你自己的利益,想想你自己,你必须处在你兴趣的中心。”问题是天主把我们设计成不是这样生活的,无论谁这样生活,都会永远与自己冲突,因为我们受造美好,那么那个人就不会幸福。只有进入这种爱的动力中的人才能幸福。

这就是耶稣提出的建议:“忘记你自己,停止想你自己,你只需要想着让你的弟兄姐妹幸福。如果你为了在天国积累功劳而彼此相爱,你仍然是在想着你自己;也要爱仇敌,因为去爱是美好的,这是你作为天主儿女的本性,在爱中彰显出来!”

第二个命令:背起你的十字架。在这里,我们有了另一个经常被引用的短语,也是在福音经文中经常被误解的经文:背起你的十字架,你感觉到不舒服的时候,就会说:这是天主给我的十字架。不!

天主没有给人十字架;生活中必须承受的十字架。祂不必来告诉我们这些。这与背起十字架无关,但与耶稣所做的选择有关:以十字架作终结。为什么终结于十字架?因为祂拒绝属于这个世界的权力,拒绝那些想要使旧世界、战争的世界、令天主儿女受苦的世界永存的人……

这不是天主在造世时计划的世界;由于祂想要引入一个新世界,旧世界就做出反应。耶稣对你说:用你的话和你的生命“做我亲自做过的选择”,表明你属于一个新世界;并记住:你要为这个选择付出代价。

如果你选择随时给那些急难的人服务,不利用你享受生活的一切机会,你就不会被看作一个成功的人;那些选择服务他人的人,不是出人头地,给自己扬名的人。如果你放弃对那些伤害了你、亏负了你的人的报复,这个世界的聪明人会认为你软弱,没有能力强加自己、维护自己。

如果你培养那些被社会所忽视的价值观,你会被认为是落伍的;如果你然后积极采取立场支持弱小者,致力于谴责、打击不公,你也可能为你的选择付出沉重的代价。无论如何,你将处于我当时的处境,当十字架被放在我的肩上,穿过人群时,我受到了侮辱,因为世界不理解我提出的这个新世界的建议。

选择这个新世界的人必须知道他们面对的是什么!第三个提议:跟随我。跟随某人,意味着你必须常常注视他,不让他离开你的视线;这就像始终将卫星导航(GPS)调谐到他去的方向;如果这个卫星导航没电了,我们立刻就会偏离道路,我们必须立即给它充电。

这个让我们能够重新充电、常常看到耶稣去向的卫星导航是什么?在我生命的每一刻,我看到我必须如何行走,因为我知道祂是如何行动的。这个卫星导航被称为“祈祷”,这意味着始终与福音的圣言保持联系,这意味着祈祷让我们看到纳匝肋耶稣所赐予的生命。

在祂生命的尽头,耶稣向我们呈现了祂的爱的生活,当时祂说:“你们想知道我是谁吗?看,这饼就是我,我使自己成为了食粮,吃这饼,吸收我整个爱的故事。”圣体圣事就是这个,且仅是这个!

总而言之,耶稣现在提出了四个智慧的论证,不是祂发明的,祂以圣经的智慧看待这些话,尤其是圣咏第49首,让我们来听:

因为谁若愿意救自己的性命,必要丧失性命;但谁若为我的缘故丧失性命,必要获得性命。为一人而言,他纵然赚得全世界,但赔上自己的性命,有什么益处?人能拿什么作为自己灵魂的代价?因为人子将要在祂圣父的光荣中,偕同祂的天使一起来到,那时,祂要按照每人的行为予以赏报。

耶稣给门徒提出的建议,充满矛盾,他们一定感到困惑,感到犹豫:我们是不是要跟随祂?在这里,耶稣提出四个有智慧的论据,因为祂想说服他们做出正确的决定,祂想用祂提出的论据说服他们,当然,祂也想以此论据说服我们,因为我们也在生命的选择中犹豫不决。

“因为谁若愿意救自己的性命,必要丧失性命;但谁若为我的缘故丧失性命,必要获得性命。”祂这是什么意思?想想你的生命;你会意识到它过得有多快,它不会像你希望保持的那样持续许多年,但你的生命从你身边溜走,你怎能拯救你的生命呢?

世人给了你它的建议,说:“生命短暂,尽情享受宴席和欢乐吧。”我们在罗马宴厅的地板上看到了什么?我们看到“Carpe Diem”(及时行乐)的铭文,旁边是死亡的骷髅;这不是为了让人们思考生命的意义或让他们悲伤,而是为了说“你在宴厅里,在这里你吃吃喝喝,享受生活,因为生命短暂,Carpe Diem!”这是世界给你的建议,而且与当下很契合。

耶稣给你祂的建议:“如果你想要有些东西存留,就奉献你的生命,为了爱而交出它,因为只有被舍弃的生命才会存留,因为它变成了爱;爱属于神性,而神性不受生物性死亡的影响。”耶稣说:明智思考吧。

第二个推理:“为一人而言,他纵然赚得全世界,但赔上自己的性命,有什么益处?”他失去了它,生命逝去,可是,他赢得了全世界。最终你拿那个全世界做什么呢?耶稣是什么意思?这个世界的国度假定了知识、金钱、权力、享乐的领域……如果你以这种方式毁了你的存在,你所征服的一切、所有的成功都是短暂的,没有一致性,因为在死的那一刻,没有一样会留下!

第三个推理:“人能拿什么作为自己灵魂的代价?”如果你让自己受这个世界的标准引导,最终,你要拿什么换回这个生命呢?这是不可能的!那么,认为这个生命是永恒的,而忘记它是短暂的,值得吗?

当照亮这个世界舞台的灯光熄灭,当那些欺骗性的偶像光芒熄灭,那些曾魅惑和引诱了许多人的偶像消失时,天主真光随后闪耀,生命的价值就会显现出来。耶稣邀请你反思:“小心,在生命的尽头,所有的财物、所有的奖赏、所有的文凭、积攒起来的荣衔都被收回。只有人能进入天国。

因此,你的生命,如果为爱而活,那就是被保存的生命,否则就是被浪费的生命。”耶稣最后的推理:人子要在祂圣父的光荣中,偕同祂的天使来到。那时候,祂要按照每人的行为予以赏报。

让我们留意经文所说的话,因为我们每人会“按照他(她)的行为”予以赏报。也就是说,如果他或她活得不好,就要付出代价;这里说的不是按照他们的行为,不是按照他或她所做的事。我们将按照“祂的化工”“天主的化工”受审判。

天主的化工是什么?这是祂的杰作,就是纳匝肋人耶稣,就是完美反映圣父形象的真天主子的完美肖像。这件杰作被摆在我们眼前,最终我们的生命将被视为成功或失败,取决于我们与这杰作相似程度的大小。

我希望主已经设法用至少这最后四个有智慧的推理,令我们信服祂向我们展示的一切。我祝你们大家主日天喜乐,一周愉快。

© 全属于祢 & 乐仁出版社(中国香港)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2026

2025-2026(甲)常年期第廿一主日講道:“你說我是誰?”——信仰的根基與教會的使命

主日福音分享主日講道:“你說我是誰?”——信仰的根基與教會的使命

福音選讀:瑪竇福音 16:13–20

一、導言:最根本的問題

親愛的兄弟姊妹們:

耶穌在今天福音中提出一個非常直接但深刻的問題:“你們說我是誰呢?”

這是每一個基督徒在生命中都必須面對的問題,不只是腦袋上的知識,而是心靈的認信;不是別人怎麼說,而是你自己如何相信。

二、福音背景

斐理伯的凱撒勒雅位於外邦地區,是羅馬權力與異教信仰交匯的地方——那裡供奉著凱撒、偶像和各種神明。耶穌在這樣一個政治與宗教混雜的環境中,問門徒:“人子是誰?”這是在挑戰他們是否願意在多神與世俗的世界中,勇敢認出祂是永生天主之子。

門徒轉述了眾人的看法:洗者若翰、厄裡亞、耶肋米亞或先知之一,但只有西滿伯多祿回應了耶穌的深層提問。

三、伯多祿的信仰宣認與教會的設立

1. 信仰的核心:“你是默西亞,永生天主之子。”

這是整個新約中最重要的信仰告白之一。

《教理》第442條指出:

“這一宣認不是人性的推論,而是來自天父的啟示,是聖神的光照。”

伯多祿不是憑頭腦分析、也不是受大眾言論影響,而是受了聖神啟發,認出耶穌的真實身份。

2. 教會的基礎:“你是伯多祿——磐石”

“伯多祿”在希臘文是Petros(石頭),而“磐石”是Petra,耶穌是在伯多祿這個人身上建立祂的教會。

聖奧斯定說:“教會是建立在伯多祿的信仰上,而這信仰,是天主所啟示的。”

耶穌把天國的鑰匙交給伯多祿,象徵教會的權柄,這構成了教會中“教宗首位”的基礎,也是我們天主教會有形可見、使徒傳承的根本依據。

《教理》第881條明確指出:

“主只將教會治理的鑰匙交給伯多祿,因此教宗擁有教會至高的、圓滿的和普世的權柄。”

四、信仰生活中的三大反省

1. 我們的信仰,是誰告訴我們的?

伯多祿不是“人告訴他”的,而是天主啟示他。這提醒我們:

我們是否只是“繼承”了一套傳統,但不認識耶穌本人?

我們是否真正與耶穌建立關係,透過祈禱、聖經、聖事認識祂?

《教理》第150條說:

“信仰是一種個人回應天主的行為。”

信仰不是社會身份或家族傳統,而是一種活生生的回應。

2. 我們是否在世俗喧囂中,仍堅持承認祂?

凱撒勒雅是一個多元、充滿壓力的地方,像今天的世界:各種媒體意見、價值觀混雜。

我們是否敢在朋友圈、公司、學校中承認:“我是個信天主的人”?

我們是否在困難中仍說:“主,你是我唯一的希望”?

聖人們的生命是對這個問題的回答——他們用整個人生回應耶穌的提問。

五、聖人榜樣:聖伯多祿的生命轉變

伯多祿雖然認出了耶穌,卻在後來三次否認祂,但復活後的耶穌沒有拋棄他,而是三次問他:“你愛我嗎?”並託付他牧養羊群。

這告訴我們:信仰不是完美主義,而是不斷悔改、重新出發的過程。

我們也許像伯多祿一樣軟弱,但耶穌仍選擇我們、託付我們任務,因為祂看的是我們的心,而非過往的失敗。

六、大自然的啟發:珊瑚與教會

在海洋裡,珊瑚是由一群小生物不斷積累、互相連接而成的。這些微小的生命個體靠著彼此合作、信賴,建立起堅硬的礁石。

就像教會不是靠一個人,而是靠所有信友在信仰、愛德、服務中彼此連結,建立成“活石的團體”(參閱伯前2:5)。

教會的堅固,不在於世俗權力,而在於每一位信徒對基督的信仰宣認。

七、現代教友的使命:你也有鑰匙

耶穌將天國的鑰匙交給伯多祿,但我們每一個人,也受託把“信仰的鑰匙”帶到世界中。

你在家中,是不是“開啟信仰”的鑰匙?還是關起信仰之門的人?

你在工作、朋友圈中,是不是為人開啟希望、愛與寬恕的鑰匙?

你有沒有因自己的見證,讓人更接近耶穌?

《教理》第863條說:

“整個教會本性上是傳教的。每一個信友都是福音的傳播者。”

八、實際生活建議

每天做一次簡短的信仰宣認:比如說:“耶穌,我相信你是我生命的主!”

定期讀聖經:默想耶穌的言行,增強個人與主的關係。

支持教會和牧靈事工:我們是教會的一部分,教會不是神父的“事業”,而是全體信徒的共同使命。

勇敢見證信仰:在家庭、工作場所中活出基督徒的身份。

九、結語:教會是建立在磐石上的希望

耶穌的話提醒我們:“陰間的勢力決不能戰勝她。”

今天無論社會如何變化、教會面對多少挑戰,我們有主的保證:教會不會被摧毀,因為她建立在信仰的磐石上。而你我若堅定站在基督上,也將不會動搖!

結尾祈禱:

主耶穌,你是默西亞,是永生天主之子。求你堅固我們的信仰,使我們不只在口中承認你,也在生活中見證你。願我們成為活石,建設你的教會;願我們的生命成為鑰匙,為世界開啟天主國的大門。阿們。

——小天使神父

2025-2026(甲)常年期第廿主日讲道:“你说我是谁?”——信仰的根基与教会的使命

主日讲道:“你说我是谁?”——信仰的根基与教会的使命

福音选读:玛窦福音 16:13–20

一、导言:最根本的问题

亲爱的兄弟姊妹们:

耶稣在今天福音中提出一个非常直接但深刻的问题:“你们说我是谁呢?”

这是每一个基督徒在生命中都必须面对的问题,不只是脑袋上的知识,而是心灵的认信;不是别人怎么说,而是你自己如何相信。

二、福音背景

斐理伯的凯撒勒雅位于外邦地区,是罗马权力与异教信仰交汇的地方——那里供奉着凯撒、偶像和各种神明。耶稣在这样一个政治与宗教混杂的环境中,问门徒:“人子是谁?”这是在挑战他们是否愿意在多神与世俗的世界中,勇敢认出祂是永生天主之子。

门徒转述了众人的看法:洗者若翰、厄里亚、耶肋米亚或先知之一,但只有西满伯多禄回应了耶稣的深层提问。

三、伯多禄的信仰宣认与教会的设立

1. 信仰的核心:“你是默西亚,永生天主之子。”

这是整个新约中最重要的信仰告白之一。

《教理》第442条指出:

“这一宣认不是人性的推论,而是来自天父的启示,是圣神的光照。”

伯多禄不是凭头脑分析、也不是受大众言论影响,而是受了圣神启发,认出耶稣的真实身份。

2. 教会的基础:“你是伯多禄——磐石”

“伯多禄”在希腊文是Petros(石头),而“磐石”是Petra,耶稣是在伯多禄这个人身上建立祂的教会。

圣奥斯定说:“教会是建立在伯多禄的信仰上,而这信仰,是天主所启示的。”

耶稣把天国的钥匙交给伯多禄,象征教会的权柄,这构成了教会中“教宗首位”的基础,也是我们天主教会有形可见、使徒传承的根本依据。

《教理》第881条明确指出:

“主只将教会治理的钥匙交给伯多禄,因此教宗拥有教会至高的、圆满的和普世的权柄。”

四、信仰生活中的三大反省

1. 我们的信仰,是谁告诉我们的?

伯多禄不是“人告诉他”的,而是天主启示他。这提醒我们:

我们是否只是“继承”了一套传统,但不认识耶稣本人?

我们是否真正与耶稣建立关系,透过祈祷、圣经、圣事认识祂?

《教理》第150条说:

“信仰是一种个人回应天主的行为。”

信仰不是社会身份或家族传统,而是一种活生生的回应。

2. 我们是否在世俗喧嚣中,仍坚持承认祂?

凯撒勒雅是一个多元、充满压力的地方,像今天的世界:各种媒体意见、价值观混杂。

我们是否敢在朋友圈、公司、学校中承认:“我是个信天主的人”?

我们是否在困难中仍说:“主,你是我唯一的希望”?

圣人们的生命是对这个问题的回答——他们用整个人生回应耶稣的提问。

五、圣人榜样:圣伯多禄的生命转变

伯多禄虽然认出了耶稣,却在后来三次否认祂,但复活后的耶稣没有抛弃他,而是三次问他:“你爱我吗?”并托付他牧养羊群。

这告诉我们:信仰不是完美主义,而是不断悔改、重新出发的过程。

我们也许像伯多禄一样软弱,但耶稣仍选择我们、托付我们任务,因为祂看的是我们的心,而非过往的失败。

六、大自然的启发:珊瑚与教会

在海洋里,珊瑚是由一群小生物不断积累、互相连接而成的。这些微小的生命个体靠着彼此合作、信赖,建立起坚硬的礁石。

就像教会不是靠一个人,而是靠所有信友在信仰、爱德、服务中彼此连结,建立成“活石的团体”(参阅伯前2:5)。

教会的坚固,不在于世俗权力,而在于每一位信徒对基督的信仰宣认。

七、现代教友的使命:你也有钥匙

耶稣将天国的钥匙交给伯多禄,但我们每一个人,也受托把“信仰的钥匙”带到世界中。

你在家中,是不是“开启信仰”的钥匙?还是关起信仰之门的人?

你在工作、朋友圈中,是不是为人开启希望、爱与宽恕的钥匙?

你有没有因自己的见证,让人更接近耶稣?

《教理》第863条说:

“整个教会本性上是传教的。每一个信友都是福音的传播者。”

八、实际生活建议

每天做一次简短的信仰宣认:比如说:“耶稣,我相信你是我生命的主!”

定期读圣经:默想耶稣的言行,增强个人与主的关系。

支持教会和牧灵事工:我们是教会的一部分,教会不是神父的“事业”,而是全体信徒的共同使命。

勇敢见证信仰:在家庭、工作场所中活出基督徒的身份。

九、结语:教会是建立在磐石上的希望

耶稣的话提醒我们:“阴间的势力决不能战胜她。”

今天无论社会如何变化、教会面对多少挑战,我们有主的保证:教会不会被摧毁,因为她建立在信仰的磐石上。而你我若坚定站在基督上,也将不会动摇!

结尾祈祷:

主耶稣,你是默西亚,是永生天主之子。求你坚固我们的信仰,使我们不只在口中承认你,也在生活中见证你。愿我们成为活石,建设你的教会;愿我们的生命成为钥匙,为世界开启天主国的大门。阿们。

——小天使神父

2025-2026(甲)常年期第廿一主日讀經釋義

讀經一《依撒意亞先知書》22:19-23

「上主對宮廷長舍布納說:我要革你的職,撤你的位。」

背景介紹:

舍布納是猶大王希則克雅(西元前8世紀)時代的宮廷長,擁有宰相般的地位,掌管王宮行政與財政,是國王最親近的官員之一。

依撒意亞批評他驕傲自大(依22:15-18),如修建豪華墓穴、依靠外交聯盟而非仰賴天主。

意義:

上主親自“革職”,表明他的權位已不再蒙上主喜悅。

靈修反省:

凡被賦予權柄者都應忠信為民服務,而非為己謀利。天主是權力真正的主宰,祂可隨時撤換人的地位。

「到那一天,我要把我的僕人希耳克雅的兒子厄裡雅金召來。」

“那一天”:預示上主設定的時機,象徵正義的來臨與新秩序的建立。

“我的僕人”:這是舊約中對忠信人物的稱呼,亦常用于默西亞(參依42:1)。厄裡雅金顯然是一個虔敬忠信的僕人。

靈修含義:

被召喚來承擔使命的人,往往不是最顯赫或靠關係得職的,而是那些在天主眼中忠信可靠的人。

「把你的朝衣給他穿上,把你的玉帶給他束上,將你的權力交在他手中。」

“朝衣、玉帶”:象徵權威的外在標記。這是典型的聖經式交接權柄描寫,類似禮儀傳承。

“將你的權力交在他手中”:完全轉移政治與宗教上的治理權。

靈修意義:

真正的權柄不在於外在的華服,而在於是否承行天主的旨意。我們每個人在生活中也被託付某種“權力”(如父母、牧者、教師),應以服務為本。

「他要作耶路撒冷居民和猶大家室的慈父。」

“慈父”:在希伯來文化中,政治領袖常被稱為“父親”,象徵對百姓的照料和道德指導。

“耶路撒冷”和“猶大家室”:代表全部的選民。厄裡雅金將成為全體民眾的精神與社會領袖。

神學前景:

在天主教神學中,這句話也被理解為教宗角色的象徵之一——作為全教會的“慈父”(papa 即“父親”)。

靈修啟示:

任何權柄的本質是“父性的照顧”,不是控制,而是扶助與帶領。

「我要把達味王朝的鑰匙放在他肩上;他開了,沒有人能關;他關了,沒有人能開。」

“達味王朝的鑰匙”:鑰匙是掌控門戶之權的象徵,等於“統治的印記”。

“肩上”:權柄重任由他承擔。也是當時官員佩戴鑰匙(掛於肩或系於腰)的實際做法。

“開了…關了…”:表示最終決定權,不容質疑,預示獨特的行政和神聖授權。

神學連接:

新約中,耶穌用類似詞語對伯多祿說:“我要把天國的鑰匙交給你……”(瑪16:19)

這段舊約成為伯多祿及其繼承人——教宗權柄的預像。

靈修反省:

這是對“治理權”最深層的定義——不是為己,而是按照天主的旨意去“開啟”生命之門,去“關閉”邪惡路徑。

「我要堅定他,如同釘在穩固地方的木樁;他的全家要因他顯耀。」

“穩固的木樁”:古代帳棚用堅固木樁固定,此處象徵穩定、可靠、值得依靠的領導。

“他的全家要因他顯耀”:他不僅自己榮耀,也將帶來家庭、族人的尊榮。

靈修反省:

一位信德堅定、公正無私的領導者,將帶動家庭、社區乃至國家走向光榮。

總結與靈修應用

這段經文看似是一段對宮廷政變的記述,實則天主透過先知揭示祂親自設立權柄的方式與標準,它也為我們提供了重要的神學與靈修反思。

神學亮點:

權力來自天主,而非人意:舍布納失職是因為驕傲依靠人力;厄裡雅金被選是因為忠信謙卑。

“鑰匙”的象徵意義:這是舊約中最明確的“王權交托”預象,預示伯多祿在教會中的地位。

慈父角色的引導:天主願治理者如父親般照顧祂的子民,而非暴君、操控者。

靈修啟示:

你是否願意在家庭、教會或社會中,成為“穩固木樁”那樣可靠的人?

在被託付某些任務或權力時,你是模仿舍布納,還是如厄裡雅金那樣服從天主意願?

當你看到社會中的“不義之權”時,你是否相信天主最終會出面“革職、換人”?

讀經二 羅馬書 11:33-36

《羅馬書》11:33-36,是聖保祿在整整三章(第9-11章)關於天主對以色列與外邦人計畫的深刻神學反思之後,發出的一首讚美的頌歌。它不僅是對天主計畫的崇敬感歎,也是基督宗教信仰中“一切由天主而來、依賴天主、歸於天主”這個核心思想的宣言。

「啊,天主的財富是多麼豐盛,他的智慧和知識,是多麼高深!」

背景解釋:

聖保祿在《羅馬書》第9-11章中解釋了一個令人費解的問題:為什麼以色列多數人拒絕了默西亞耶穌,而外邦人卻接受了福音?

他意識到:這正是在天主不可測的計畫中——最終為使所有人得救(羅11:32)。

神學意義:

“財富”代表天主的恩寵與仁慈;“智慧與知識”是天主的計畫與全知。

聖保祿從神學沉思中跳躍至敬畏與讚美——這是所有默觀神秘的自然結果。

靈修應用:

這提醒我們,當我們不理解天主的安排時,不是要先求答案,而是要以信德進入信賴與讚美的境界。

「他的決斷是多麼不可測量!他的道路是多麼不可探測!」

背景說明:

聖保祿在這裡以舊約先知的語言讚歎天主的計畫(參閱依55:8-9:“我的道路高於你們的道路”)。

他看見,即使以色列的拒絕也被天主轉為恩寵的工具,為的是引導所有人悔改歸主。

神學意義:

“決斷”(希臘文 krimata)指天主的審判與計畫;

“道路”代表天主在歷史中的行動方式。

天主的計畫遠超人類的推理,但卻全然智慧、全然仁慈。

靈修應用:

在苦難、不解、等待中,我們常想“為什麼會這樣?”。

聖保祿教我們:不要靠自己的判斷來理解天主,而要以信德進入祂的道路。

「有誰知道上主的心意?或者,有誰當過他的顧問?」

背景引用:

引用自《依撒意亞書》40:13,與《約伯傳》38章等聖經智慧傳統遙相呼應。

質問人的傲慢:誰能站在天主面前自認為有資格指導祂的作為?

神學意義:

天主是絕對自由、全智、全善的。

祂不需要人的建議,而人卻必須順從祂的安排。

靈修反省:

我們常在祈禱中無意識地“建議天主”:請你這樣做,那樣不要做……

真誠的信仰應轉變為:“願你的旨意成行,而非我的意思。”

「或者,有誰先施恩於他,而希望他還報呢?」

背景語源:

來自《約伯傳》41:3(七十賢士譯本)。強調天主不欠任何人什麼。

一切的恩惠都源於天主,而非人先給祂什麼。

神學含義:

否定“功德主義”或“交易式宗教”的觀念。

人不能靠自己賺得救恩,只能以感恩與謙卑回應天主的白白恩賜。

靈修啟示:

我們所有的美德、能力、奉獻,都是回應天主的恩寵,而不是“要求天主還報”的資本。

「因為萬物都出於他、依賴他、而歸於他。」

神學核心句(極為重要):

這是《羅馬書》前11章的神學總結,也是整個基督信仰的宇宙論中心:

出於他:一切創造、生命、救恩的源頭。

依賴他:萬物因天主的護理持續存在。

歸於他:最終目的、人類與宇宙的終向是天主本身。

這句話在教會禮儀、神學、神修傳統中不斷被引用(如《彌撒經書》、《神修神學》與《信經》延伸解釋中)。

靈修應用:

這句經文是我們每一個天主子女生命的“信仰GPS”。

認清自己來自天主、依靠天主、終將歸於天主,我們就不會迷失方向。

「願光榮歸於他,直到永遠。阿們。」

聖詠式結語:

這是頌贊天主的“光榮詠”(doxology),常用于書信、祈禱、禮儀的結束。

不再爭論、不再追問,而是純粹的敬拜與歸屬感。

靈修實踐:

這是信德的頂峰——將一切交回給天主,並將榮耀歸於祂。

每當我們經歷祝福或困擾,都可以以這句話作結,像聖保祿一樣宣認:“願光榮歸於他,直到永遠,阿們。”

總結

這段短短四節的經文,是整部《羅馬書》神學高峰的頂點,是一篇神聖的祈禱、默觀與頌贊。

神學重點:

天主的智慧與計畫遠超人類的理性;

人不能憑功績換取救恩,一切都是天主白白的恩賜;

整個宇宙的起源、本質與終向都在天主之內。

靈修啟發:

在不理解或苦難時,不應急於解釋,而是轉向信賴與讚美。

我們的生命若時常回到“出於祂、依賴祂、歸於祂”的三重結構,就不會失落方向。

這一段經文可以每天作為默禱的結語,使我們的祈禱轉化為敬拜。

《瑪竇福音》16:13–20

➤ “那時候,耶穌來到了斐理伯的凱撒勒雅境內……”

背景:

凱撒勒雅·斐理伯(今以色列北部的本雅斯),是一個以異教神廟著稱的地區,供奉希臘神潘和羅馬皇帝,是“世俗權勢與多神信仰”的象徵地。

耶穌帶門徒來到這裡,正是要他們在異教文化面前宣認祂是誰——天主之子!

靈修反思:

耶穌也會“帶我們”到信仰的邊緣地帶,讓我們在那裡作出抉擇:你認我是誰?

你在世俗聲音最強的時候,是否還能堅定宣認基督?

➤ “就問門徒說:‘一般人說人子是誰呢?’”

背景:

“人子”是耶穌自稱的常用語,來自《達尼爾書》7:13,具有默西亞性與天主性雙重含義。

神學意義:

耶穌並非因不知才提問,而是要激發門徒從流行認知進入個人信仰的反思。

靈修應用:

這是信仰旅程的第一步:我對耶穌的認識,是從別人那裡聽來的?還是我自己與祂有真實的相遇?

➤ “他們說:‘有的說是洗者若翰;有的說是厄裡亞;也有的說是耶肋米亞,或其他先知中的一位。’”

背景:

民眾把耶穌與舊約大先知聯繫起來,表明他們看出祂具有天主來的權能,但還沒有認出祂是天主之子。

洗者若翰:剛烈呼籲悔改;厄裡亞:行奇跡的預言家;耶肋米亞:受苦的先知。

靈修啟示:

人對耶穌的看法多種多樣,但每個人都必須面對耶穌提出的個人問題:“你說我是誰?”

➤ “耶穌對他們說:‘你們說我是誰呢?’”

神學亮點:

“你們說”:強調的是門徒群體的認信,尤其在伯多祿代表全體發言中體現。

這是一生中最重要的問題——你的信仰基礎是什麼?

靈修反思:

每一位基督徒都要直面這個問題,不能只靠團體、傳統或教義的知識。

信仰不是重複別人的答案,而是個人與主相遇的回應。

➤ “西滿伯多祿回答說:‘你是默西亞,永生天主之子。’”

背景:

“默西亞”是希伯來文 mashiach(受傅者),表示被天主選立者。

“永生天主之子”:清楚指出耶穌不只是一個人,而是與天主本性共用的聖子。

神學意義:

這是伯多祿第一次公開宣認耶穌的默西亞身份與神性。

這句宣認構成了基督信仰的核心告白(“你是基督,永生天主之子”),並成為教會建基的磐石。

靈修應用:

我是否真誠相信耶穌是我的默西亞?我的生命是否建立在這項宣認之上?

➤ “耶穌對他說:‘約納的兒子西滿,你是有福的,因為這不是血肉之人啟示了你,而是我在天之父啟示你的。’”

背景解釋:

伯多祿的認識不是靠自己的理性,而是出自天主的啟示。

“血肉之人”是猶太人的表達方式,指人類天然的能力或認識。

神學要點:

真正的信仰是恩賜,是由天父透過聖神啟示的光照。

這節經文也成為“信德是一種恩寵”的經典依據。

靈修應用:

在信仰冷淡、困難或懷疑中,祈求聖神光照我們,就如啟示伯多祿一樣。

➤ “我給你說:你是伯多祿,也就是磐石,我要在你身上,有如在磐石上建立我的教會,陰間的勢力決不能戰勝她。”

背景與語言解析:

“伯多祿”(Petros)是耶穌為他改的新名字,意思是“磐石”(在阿蘭語中是 Kepha)。

“我的教會”(ekklēsia mou)是耶穌唯一一次在福音中使用“教會”一詞。

“陰間的勢力”意指死亡、罪惡、地獄的權勢。

教義基礎:

這是教宗職權的建立根基。天主教相信,伯多祿被立為地上可見的教會領袖。

教會是在磐石上建立的,是抗拒黑暗權勢的天主工程。

靈修反思:

教會雖在人世掙扎、軟弱、受試探,但她的根基在基督與伯多祿之信德宣認之上。

我是否信賴教會是基督親自建立的?我是否在這“磐石”之上建造自己的信仰?

➤ “我要把天國的鑰匙交給你……”

背景與象徵:

鑰匙象徵治理與代表的權力。與《依撒意亞書》22:22 中對厄裡雅金的授權形成呼應。

表示伯多祿將代表基督擁有教會治理與教義判斷的權柄。

神學意義:

“束縛”與“釋放”是猶太教法律術語,表示禁止或准許某些行為。

教宗作為伯多祿繼承人,有責任和權柄在信德與道德上作出教義性判斷。

靈修應用:

我們應當信賴教會在信仰上的教導,並為教宗與牧者們祈禱,使他們忠於這重大的使命。

➤ “於是耶穌嚴禁門徒,不要對任何人說他是默西亞。”

背景解釋:

稱為“默西亞秘密”(Messianic Secret):耶穌不願人將祂的使命誤解為政治解放者。

要等到十字架與復活之後,門徒才會完全明白默西亞真正的意義——是救贖的犧牲,而非地上的王權。

靈修意義:

我們必須透過十字架才能理解耶穌的身份。

若離開苦難與復活,我們對默西亞的理解就會偏離福音真義。

總結

這段福音是整部《瑪竇福音》的神學核心,也是天主教會對教宗職、教會建基的重要經文。其要點如下:

神學亮點:

基督是誰?——祂是默西亞、永生天主之子。

教會的建基:——建立在伯多祿這塊“信德磐石”上。

教宗權柄的來源:——天國鑰匙的授予、束縛與釋放的權力。

信仰的本質:——不是人類的聰明,而是來自天父的啟示。

靈修反思:

我認耶穌是誰?這不是教理考試的問題,而是我每日生活中的選擇。

我的信仰是否只是“重複眾人的看法”?還是因我與主的個人關係而深信不疑?

我是否在伯多祿磐石上,與教會一起站立,不怕“陰間的勢力”?

2025-2026(甲)常年期第廿一主日读经释义

读经一《依撒意亚先知书》22:19-23

「上主对宫廷长舍布纳说:我要革你的职,撤你的位。」

背景介绍:

舍布纳是犹大王希则克雅(公元前8世纪)时代的宫廷长,拥有宰相般的地位,掌管王宫行政与财政,是国王最亲近的官员之一。

依撒意亚批评他骄傲自大(依22:15-18),如修建豪华墓穴、依靠外交联盟而非仰赖天主。

意义:

上主亲自“革职”,表明他的权位已不再蒙上主喜悦。

灵修反省:

凡被赋予权柄者都应忠信为民服务,而非为己谋利。天主是权力真正的主宰,祂可随时撤换人的地位。

「到那一天,我要把我的仆人希耳克雅的儿子厄里雅金召来。」

“那一天”:预示上主设定的时机,象征正义的来临与新秩序的建立。

“我的仆人”:这是旧约中对忠信人物的称呼,亦常用于默西亚(参依42:1)。厄里雅金显然是一个虔敬忠信的仆人。

灵修含义:

被召唤来承担使命的人,往往不是最显赫或靠关系得职的,而是那些在天主眼中忠信可靠的人。

「把你的朝衣给他穿上,把你的玉带给他束上,将你的权力交在他手中。」

“朝衣、玉带”:象征权威的外在标记。这是典型的圣经式交接权柄描写,类似礼仪传承。

“将你的权力交在他手中”:完全转移政治与宗教上的治理权。

灵修意义:

真正的权柄不在于外在的华服,而在于是否承行天主的旨意。我们每个人在生活中也被托付某种“权力”(如父母、牧者、教师),应以服务为本。

「他要作耶路撒冷居民和犹大家室的慈父。」

“慈父”:在希伯来文化中,政治领袖常被称为“父亲”,象征对百姓的照料和道德指导。

“耶路撒冷”和“犹大家室”:代表全部的选民。厄里雅金将成为全体民众的精神与社会领袖。

神学前景:

在天主教神学中,这句话也被理解为教宗角色的象征之一——作为全教会的“慈父”(papa 即“父亲”)。

灵修启示:

任何权柄的本质是“父性的照顾”,不是控制,而是扶助与带领。

「我要把达味王朝的钥匙放在他肩上;他开了,没有人能关;他关了,没有人能开。」

“达味王朝的钥匙”:钥匙是掌控门户之权的象征,等于“统治的印记”。

“肩上”:权柄重任由他承担。也是当时官员佩戴钥匙(挂于肩或系于腰)的实际做法。

“开了…关了…”:表示最终决定权,不容质疑,预示独特的行政和神圣授权。

神学连接:

新约中,耶稣用类似词语对伯多禄说:“我要把天国的钥匙交给你……”(玛16:19)

这段旧约成为伯多禄及其继承人——教宗权柄的预像。

灵修反省:

这是对“治理权”最深层的定义——不是为己,而是按照天主的旨意去“开启”生命之门,去“关闭”邪恶路径。

「我要坚定他,如同钉在稳固地方的木桩;他的全家要因他显耀。」

“稳固的木桩”:古代帐棚用坚固木桩固定,此处象征稳定、可靠、值得依靠的领导。

“他的全家要因他显耀”:他不仅自己荣耀,也将带来家庭、族人的尊荣。

灵修反省:

一位信德坚定、公正无私的领导者,将带动家庭、社区乃至国家走向光荣。

总结与灵修应用

这段经文看似是一段对宫廷政变的记述,实则天主透过先知揭示祂亲自设立权柄的方式与标准,它也为我们提供了重要的神学与灵修反思。

神学亮点:

权力来自天主,而非人意:舍布纳失职是因为骄傲依靠人力;厄里雅金被选是因为忠信谦卑。

“钥匙”的象征意义:这是旧约中最明确的“王权交托”预象,预示伯多禄在教会中的地位。

慈父角色的引导:天主愿治理者如父亲般照顾祂的子民,而非暴君、操控者。

灵修启示:

你是否愿意在家庭、教会或社会中,成为“稳固木桩”那样可靠的人?

在被托付某些任务或权力时,你是模仿舍布纳,还是如厄里雅金那样服从天主意愿?

当你看到社会中的“不义之权”时,你是否相信天主最终会出面“革职、换人”?

读经二 罗马书 11:33-36

《罗马书》11:33-36,是圣保禄在整整三章(第9-11章)关于天主对以色列与外邦人计划的深刻神学反思之后,发出的一首赞美的颂歌。它不仅是对天主计划的崇敬感叹,也是基督宗教信仰中“一切由天主而来、依赖天主、归于天主”这个核心思想的宣言。

「啊,天主的财富是多么丰盛,他的智慧和知识,是多么高深!」

背景解释:

圣保禄在《罗马书》第9-11章中解释了一个令人费解的问题:为什么以色列多数人拒绝了默西亚耶稣,而外邦人却接受了福音?

他意识到:这正是在天主不可测的计划中——最终为使所有人得救(罗11:32)。

神学意义:

“财富”代表天主的恩宠与仁慈;“智慧与知识”是天主的计划与全知。

圣保禄从神学沉思中跳跃至敬畏与赞美——这是所有默观神秘的自然结果。

灵修应用:

这提醒我们,当我们不理解天主的安排时,不是要先求答案,而是要以信德进入信赖与赞美的境界。

「他的决断是多么不可测量!他的道路是多么不可探测!」

背景说明:

圣保禄在这里以旧约先知的语言赞叹天主的计划(参阅依55:8-9:“我的道路高于你们的道路”)。

他看见,即使以色列的拒绝也被天主转为恩宠的工具,为的是引导所有人悔改归主。

神学意义:

“决断”(希腊文 krimata)指天主的审判与计划;

“道路”代表天主在历史中的行动方式。

天主的计划远超人类的推理,但却全然智慧、全然仁慈。

灵修应用:

在苦难、不解、等待中,我们常想“为什么会这样?”。

圣保禄教我们:不要靠自己的判断来理解天主,而要以信德进入祂的道路。

「有谁知道上主的心意?或者,有谁当过他的顾问?」

背景引用:

引用自《依撒意亚书》40:13,与《约伯传》38章等圣经智慧传统遥相呼应。

质问人的傲慢:谁能站在天主面前自认为有资格指导祂的作为?

神学意义:

天主是绝对自由、全智、全善的。

祂不需要人的建议,而人却必须顺从祂的安排。

灵修反省:

我们常在祈祷中无意识地“建议天主”:请你这样做,那样不要做……

真诚的信仰应转变为:“愿你的旨意成行,而非我的意思。”

「或者,有谁先施恩于他,而希望他还报呢?」

背景语源:

来自《约伯传》41:3(七十贤士译本)。强调天主不欠任何人什么。

一切的恩惠都源于天主,而非人先给祂什么。

神学含义:

否定“功德主义”或“交易式宗教”的观念。

人不能靠自己赚得救恩,只能以感恩与谦卑回应天主的白白恩赐。

灵修启示:

我们所有的美德、能力、奉献,都是回应天主的恩宠,而不是“要求天主还报”的资本。

「因为万物都出于他、依赖他、而归于他。」

神学核心句(极为重要):

这是《罗马书》前11章的神学总结,也是整个基督信仰的宇宙论中心:

出于他:一切创造、生命、救恩的源头。

依赖他:万物因天主的护理持续存在。

归于他:最终目的、人类与宇宙的终向是天主本身。

这句话在教会礼仪、神学、神修传统中不断被引用(如《弥撒经书》、《神修神学》与《信经》延伸解释中)。

灵修应用:

这句经文是我们每一个天主子女生命的“信仰GPS”。

认清自己来自天主、依靠天主、终将归于天主,我们就不会迷失方向。

「愿光荣归于他,直到永远。阿们。」

圣咏式结语:

这是颂赞天主的“光荣咏”(doxology),常用于书信、祈祷、礼仪的结束。

不再争论、不再追问,而是纯粹的敬拜与归属感。

灵修实践:

这是信德的顶峰——将一切交回给天主,并将荣耀归于祂。

每当我们经历祝福或困扰,都可以以这句话作结,像圣保禄一样宣认:“愿光荣归于他,直到永远,阿们。”

总结

这段短短四节的经文,是整部《罗马书》神学高峰的顶点,是一篇神圣的祈祷、默观与颂赞。

神学重点:

天主的智慧与计划远超人类的理性;

人不能凭功绩换取救恩,一切都是天主白白的恩赐;

整个宇宙的起源、本质与终向都在天主之内。

灵修启发:

在不理解或苦难时,不应急于解释,而是转向信赖与赞美。

我们的生命若时常回到“出于祂、依赖祂、归于祂”的三重结构,就不会失落方向。

这一段经文可以每天作为默祷的结语,使我们的祈祷转化为敬拜。

《玛窦福音》16:13–20

➤ “那时候,耶稣来到了斐理伯的凯撒勒雅境内……”

背景:

凯撒勒雅·斐理伯(今以色列北部的本雅斯),是一个以异教神庙著称的地区,供奉希腊神潘和罗马皇帝,是“世俗权势与多神信仰”的象征地。

耶稣带门徒来到这里,正是要他们在异教文化面前宣认祂是谁——天主之子!

灵修反思:

耶稣也会“带我们”到信仰的边缘地带,让我们在那里作出抉择:你认我是谁?

你在世俗声音最强的时候,是否还能坚定宣认基督?

➤ “就问门徒说:‘一般人说人子是谁呢?’”

背景:

“人子”是耶稣自称的常用语,来自《达尼尔书》7:13,具有默西亚性与天主性双重含义。

神学意义:

耶稣并非因不知才提问,而是要激发门徒从流行认知进入个人信仰的反思。

灵修应用:

这是信仰旅程的第一步:我对耶稣的认识,是从别人那里听来的?还是我自己与祂有真实的相遇?

➤ “他们说:‘有的说是洗者若翰;有的说是厄里亚;也有的说是耶肋米亚,或其他先知中的一位。’”

背景:

民众把耶稣与旧约大先知联系起来,表明他们看出祂具有天主来的权能,但还没有认出祂是天主之子。

洗者若翰:刚烈呼吁悔改;厄里亚:行奇迹的预言家;耶肋米亚:受苦的先知。

灵修启示:

人对耶稣的看法多种多样,但每个人都必须面对耶稣提出的个人问题:“你说我是谁?”

➤ “耶稣对他们说:‘你们说我是谁呢?’”

神学亮点:

“你们说”:强调的是门徒群体的认信,尤其在伯多禄代表全体发言中体现。

这是一生中最重要的问题——你的信仰基础是什么?

灵修反思:

每一位基督徒都要直面这个问题,不能只靠团体、传统或教义的知识。

信仰不是重复别人的答案,而是个人与主相遇的回应。

➤ “西满伯多禄回答说:‘你是默西亚,永生天主之子。’”

背景:

“默西亚”是希伯来文 mashiach(受傅者),表示被天主选立者。

“永生天主之子”:清楚指出耶稣不只是一个人,而是与天主本性共享的圣子。

神学意义:

这是伯多禄第一次公开宣认耶稣的默西亚身份与神性。

这句宣认构成了基督信仰的核心告白(“你是基督,永生天主之子”),并成为教会建基的磐石。

灵修应用:

我是否真诚相信耶稣是我的默西亚?我的生命是否建立在这项宣认之上?

➤ “耶稣对他说:‘约纳的儿子西满,你是有福的,因为这不是血肉之人启示了你,而是我在天之父启示你的。’”

背景解释:

伯多禄的认识不是靠自己的理性,而是出自天主的启示。

“血肉之人”是犹太人的表达方式,指人类天然的能力或认识。

神学要点:

真正的信仰是恩赐,是由天父透过圣神启示的光照。

这节经文也成为“信德是一种恩宠”的经典依据。

灵修应用:

在信仰冷淡、困难或怀疑中,祈求圣神光照我们,就如启示伯多禄一样。

➤ “我给你说:你是伯多禄,也就是磐石,我要在你身上,有如在磐石上建立我的教会,阴间的势力决不能战胜她。”

背景与语言解析:

“伯多禄”(Petros)是耶稣为他改的新名字,意思是“磐石”(在阿兰语中是 Kepha)。

“我的教会”(ekklēsia mou)是耶稣唯一一次在福音中使用“教会”一词。

“阴间的势力”意指死亡、罪恶、地狱的权势。

教义基础:

这是教宗职权的建立根基。天主教相信,伯多禄被立为地上可见的教会领袖。

教会是在磐石上建立的,是抗拒黑暗权势的天主工程。

灵修反思:

教会虽在人世挣扎、软弱、受试探,但她的根基在基督与伯多禄之信德宣认之上。

我是否信赖教会是基督亲自建立的?我是否在这“磐石”之上建造自己的信仰?

➤ “我要把天国的钥匙交给你……”

背景与象征:

钥匙象征治理与代表的权力。与《依撒意亚书》22:22 中对厄里雅金的授权形成呼应。

表示伯多禄将代表基督拥有教会治理与教义判断的权柄。

神学意义:

“束缚”与“释放”是犹太教法律术语,表示禁止或准许某些行为。

教宗作为伯多禄继承人,有责任和权柄在信德与道德上作出教义性判断。

灵修应用:

我们应当信赖教会在信仰上的教导,并为教宗与牧者们祈祷,使他们忠于这重大的使命。

➤ “于是耶稣严禁门徒,不要对任何人说他是默西亚。”

背景解释:

称为“默西亚秘密”(Messianic Secret):耶稣不愿人将祂的使命误解为政治解放者。

要等到十字架与复活之后,门徒才会完全明白默西亚真正的意义——是救赎的牺牲,而非地上的王权。

灵修意义:

我们必须透过十字架才能理解耶稣的身份。

若离开苦难与复活,我们对默西亚的理解就会偏离福音真义。

总结

这段福音是整部《玛窦福音》的神学核心,也是天主教会对教宗职、教会建基的重要经文。其要点如下:

神学亮点:

基督是谁?——祂是默西亚、永生天主之子。

教会的建基:——建立在伯多禄这块“信德磐石”上。

教宗权柄的来源:——天国钥匙的授予、束缚与释放的权力。

信仰的本质:——不是人类的聪明,而是来自天父的启示。

灵修反思:

我认耶稣是谁?这不是教理考试的问题,而是我每日生活中的选择。

我的信仰是否只是“重复众人的看法”?还是因我与主的个人关系而深信不疑?

我是否在伯多禄磐石上,与教会一起站立,不怕“阴间的势力”?

2025-2026(甲)常年期第廿一主日講道:我該說我是誰

我該說我是誰
福音:瑪竇16:13-20


Fr Jijo Kandamkulathy, CMF
Claretian Missionaries


受人矚目,往往是一種難以承受的重壓。我們從他人的眼中感受到那份期待、那份預設,以及那種無聲地要求我們成為他們想要我們成為的人。世人在認識我們以前,我們早已有了名字。我們被塞進那些從來不是自己選擇的角色裡。慢慢的,我們開始不自覺地扮演起這些角色,我們成了別人眼中的那個我們,披著他們的投射,就如同穿著不合身的衣服一般。過了一段時間,我們甚至忘記衣服究竟在哪裡結束,而我們又是從哪裡開始的。


這就是今天福音經文中所隱含的戲劇張力。耶穌問自己的門徒說:「人們說人子是誰?」他們的答案,是一連串名字:洗者若翰、厄裡亞、耶肋米亞,或是先知中的一位。這並不是他們的隨意猜測,而是他們的投射。這暴露了人們內心深處的渴求。這告訴我們,他們期待的是怎樣的一種文化。他們期待的,不是來自納匝肋那位木匠的文化,而是另一種文化,一種熟悉的、且適合劇本的文化。


洗者若翰,是火熱的宣講者,曠野裡的呼聲,以不容質疑的急迫呼籲人們悔改。可是,若翰不只是宣講者,更是犧牲者。黑落德把他斬首,人們都記得。處於悲痛和憤怒中的他們,把復仇的希望投射到耶穌身上。他們希望若翰回來,他們希望那被噤聲的先知復活起來,討回公道。可是,耶穌不是來報仇的,祂是來寬恕的。祂和罪人同席就坐,也撫摸癩病人;祂講論仁慈,並且拒絕成為他們復仇的工具。


厄裡亞,是偉大的行奇跡者。他曾叫火從天降下,打敗巴耳的先知,在克雄小河一舉殺了大概四百五十位巴耳的先知。那些看見耶穌、並說祂是厄裡亞的人,他們渴求的,不只是奇跡,更渴望的,是披著正義外衣的暴力。他們想要的,是一個毀滅天主仇敵的戰士;他們想要的,是一個以血淨化大地的先知;他們想要的,是天主審判的利劍。可是,耶穌拒絕叫火從天降下。那時候,雅各伯和若望問耶穌,是否要叫火從天降下,燒滅那拒絕他們的撒瑪黎雅人的村子,卻被耶穌斥責了。祂不是厄裡亞。祂不殺人,反被人殺;祂不毀滅,反遭毀滅。祂正是要藉著那樣的摧毀,啟示一種截然不同的力量。


耶肋米亞,是流淚的先知。他為耶路撒冷的毀滅哀哭,也曾談論流徙和荒涼。那些看見耶穌、並說祂是耶肋米亞的人,是在尋找一位宣告厄運的先知。恐懼和焦慮壓得他們沉重,他們以為世界正在終結。他們想要有人來印證他們的絕望,他們想要某個聲音來確認他們那糟糕的恐懼。耶穌卻在講論一個正在破曉的天國,祂談到種子和收穫,談到芥子和酵母。祂拒絕成為他們憂愁的先知。


說出這些名字的每一個人,談論的都更多的是他們自己,而非耶穌。人們把自己的需要、恐懼和希望都寄託在祂身上。他們想要復仇,祂卻獻上寬恕;他們想要暴力,祂卻賜下平安;他們想要自己的絕望得到印證,祂卻給他們帶來希望。他們想要耶穌成為自己希望成為的那種人,乖乖按照劇本表演。然而,耶穌藉著這個提問,溫柔地戳穿了這一切。祂彷彿在說:「他們給我取了名字,可是,這些名字並不是我的。」


接著,祂問自己的門徒:「可是,你們說我是誰?」


這是每個人都必須反思的時刻。眾人的期望被擱置一旁,文化的聲音被壓制,他人的投射不再成為尺度。此刻重要的,是伯多祿看見了什麼,是伯多祿宣認了什麼。不是因為伯多祿更聰明或更聖善,而是因為他停止透過別人的眼睛去看耶穌,而開始用自己的眼睛去看,用自己的心去認識。


「祢是基督,永生天主之子。」


這不是一場表演,不是為討好而給出的答案。這個答案來自更深的源頭。耶穌指出其來源:「不是血肉之軀把這啟示給了你。」不是人的意見,不是文化的期待,不是人群所帶來的壓力,而是天父的啟示。這個啟示自天而來,來自我們得以真正認識的地方;這個啟示遠超一切面具、角色和投射。


對認可的渴求,是人類生命中最強大的力量之一。我們渴望被看見,渴望被認識。但我們同樣渴望在自己選擇的角色中被認可。我們希望別人確認我們自以為是的形象,希望他們為我們的表演背書。若得不到,便深感不安,覺得未被看見,感到被拒絕。這是人類普遍的創傷。我們生在一個充滿期待的世界裡,在認識自己之前,就已經被賦予了名字。我們一生,要麼竭力活出被賦予的名字,要麼拼命掙脫它們。


想想你自己的生命吧。那些被賦予你的名字,那些指派給你的角色:乖孩子、負責任的人、失敗者、「叛逆者」、「總是幫忙的人」、「永遠不夠好的人」。這些名字如此沉重,既塑造我們,也束縛我們。我們依此行動,依此言說。久而久之,分不清角色在哪裡結束,真正的自己又在哪裡開始。我們變成了表演本身,甚至忘了,在角色之下,有一個從未打算被任何框架限定的自我。


耶穌拒絕了每一個投射給祂的角色。祂不是為復仇而歸來的洗者若翰,不是誅殺先知的厄裡亞,不是宣告絕望的耶肋米亞。祂就是祂自己,全然、徹底、毫無歉意。正是在做祂自己時,祂啟示了何謂真正的自由:就是活著,不為贏得他人的認可,只為回應天父的愛。


我想到自己渴求認可的軟弱。多少次我為他人的目光而表演,多少次我調整自己以符合他們的期待,多少次因害怕被拒絕而不敢做真實的自己。然後,我聽見耶穌的聲音:「你們說我是誰?」而這個問題,也成了:「那我該說我是誰?」不是別人說的,不是我表演出來的,而是當無人注視時,在父面前,我究竟是誰。


答案不是一個角色。答案是一個恩典:成為天主子女。答案是天主呼喊我時用的名字。這不是眾人給我的名字,這不是靠表演賺得的名字,這是白白賜下的名字。那名字,才是我真實的自我,那個隱藏在基督內的自我,是任何期待都無法限定的自我。那個最終、全然、無畏地宣認「祢是默西亞」的自我。而在認識祢的那一刻,我才開始認識真實的自己。

© 全屬於祢 & 樂仁出版社(中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2026