禮儀色：綠
常年期平日彌撒、通用頌謝詞 或 任選頌謝詞
讀經一：斐3:17-4:1
答唱詠：詠122(121):1-2,3-4ab,4cd-5
福音：路16:1-8
誦讀：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第三周星期五誦讀；誦讀日課採用本日誦讀；結束禱詞採用常年期第卅一主日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；讚主曲對經；晨禱禱詞；結束禱詞採用聖詠集第三周星期五晨禱。
日間祈禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；結束禱詞採用聖詠集第三周星期五日間祈禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；謝主曲對經；晚禱禱詞；結束禱詞採用採用聖詠集第三周星期五晚禱。
夜禱：星期五夜禱。

常年期第卅一周星期五 彌撒

進堂詠
參看：詠38(37):22-23
上主，我的天主，求祢不要離棄我，不要遠離我！上主，我救恩的力量，求祢速來助我。

集禱經
全能仁慈的天主，因祢的恩典，祢的信徒才能向祢呈上恰當且配得祢稱讚的服務。求祢使我們不受阻礙地奔向並領受祢恩許的恩典。藉著祢的子，我們的主耶穌基督，祢和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。

讀經一（我們期待一個救主，祂將改變我們卑微的身體，與祂光榮的身體相似）
恭讀聖保祿宗徒致斐理伯書 3:17-4:1
弟兄姐妹們：你們要同別人一道效法我，要留意那些按照你們在我們身上的典範那樣做事的人。因為正如我過去經常給你們說過，甚至含淚給你們說過的那樣，有許多人做事，把自己當作基督十字架的仇敵。他們的結局就是毀滅。他們的天主是他們的肚腹；他們以自己的“羞恥”為榮。他們的思念，被世上的事物所佔據。但是，我們是天上的子民，我們期待救主，主耶穌基督。祂要改變我們卑微的身體，藉著那能使萬有屈服於祂的權能，使我們與祂光榮的身體相稱。因此，我的弟兄姐妹，我所愛、所渴望的，我的喜樂和冠冕，你們要這樣在主內站穩，親愛的。——上主的聖言。

答唱詠　詠122(121):1-2,3-4AB,4CD-5
【答】讓我們歡欣喜樂來到上主的聖殿。（參看：詠122(121):1）
領：我歡喜，因為他們給我說：“我們要上到上主的聖殿。”耶路撒冷，現在我們的雙足已踏入妳的城門。【答】
領：耶路撒冷建造得如同一座緊密團結的城池，各支派，上主的各支派都上到那裡。【答】
領：按照以色列的法令，稱謝上主的名號。在那裡設立了審判的席位，設立了達味家室的寶位。【答】

福音前歡呼 （參看：若一2:5）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：誰若遵守基督的話，天主的愛在他內才真正成全。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。

福音（今世之子應付自己的世代，比光明之子更精明）
恭讀聖路加福音 16:1-8
那時候：耶穌對門徒說：“有一個富人，他有一個管家，有人給他報告說：這管家揮霍了他的財產。他叫他過來說：我聽說了關於你的事，準備一份你所管理的帳目明細，因為你不能再做我的管家了。那管家自言自語說：現在，主人要奪走我的管家職位，我要做什麼呢？我沒有力氣挖地，我羞於乞討。我知道，我要這樣做，我被解除管家職務的時候，他們可能會收留我到他們家中。他把主人的債戶一一叫來。他對第一個說：你欠我主人多少？那人回答說：一百擔橄欖油。他對那人說：這是你的欠條。坐下來，快寫五十。接著，他對另一個說：還有你，你欠多少？那人回答說：一百科爾斯小麥。那管家對他說：這是你的欠條，寫八十。主人稱讚這不誠信的管家，辦事謹慎。因為今世之子，應付自己這一代人，比光明之子更謹慎。”——上主的福音。

信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：祈禱是吸引我們共同前行的源泉。現在，讓我們向天主獻上祈禱，相信祂定會如同慈父一般，幫助我們：
一、請為普世教會祈禱。求主保護和帶領教會，促使教會緊緊追隨基督，不斷走向成聖。
二、讓我們為恰當使用財富祈禱：願我們不屈服於自私的誘惑，使財富能常被用於服務公益和那些較為貧困之人的團結互助。
三、請為我們的教宗良，所有主教，全體聖職人員祈禱。求主保守和帶領他們，幫助他們善盡牧職，以善言善行，相稱牧養基督的羊群。
四、請為基督徒團體祈禱。求主賜給他們一顆純潔的心，好使他們能手潔心淨，不慕虛幻，虔誠事主，忠貞不渝，直到永遠。
主祭：仁慈的聖父，求祢惠然俯聽我們向祢獻上的祈禱，照祢的聖意，賜給我們所需要的恩典。藉著祢的子，我們的主耶穌基督，祂和祢及聖神，是天主，永生永王。【答】亞孟。

獻禮經
上主，願這些祭品，成為向祢呈上的純潔祭品，使我們獲得祢聖善傾注的仁慈。

常年期頌謝詞（藉人而拯救人）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝祢，實在是理所當然的，並能使人得救。
因為我們知道，祢為了救助卑微的人類，甘願屈尊就卑；祢的聖子攝取了可朽的人性，給我們帶來了救恩；如此藉著我們的主基督，使我們短暫的人生，變為不朽的永生。
因此，天上的天使，藉著基督朝拜祢，永遠在祢面前歡欣踴躍。求祢恩准我們也和他們同聲讚頌，不停地歡呼：
或

通用頌謝詞（基督帶給我們救恩）
聖父！藉著我們的主耶穌基督，我們時時處處感謝祢，實在是理所當然的，並能使人得救。
基督是祢的聖言，祢藉著祂創造了萬有，並派遣祂救贖了我們，祂因聖神降孕，由童貞女誕生。祂奉行祢的旨意，為祢爭取神聖的子民，祂受難時伸開雙手，以戰勝死亡，宣示復活。
因此，我們隨同天使和諸位聖人，歌頌祢的光榮，不停地歡呼：

（也可根據牧靈需要，選用更合宜的頌謝詞）

領主詠
參看：詠16(15):11
上主，祢要給我顯示生命之路，在祢面前，有圓滿的喜樂。

或
參看：若6:58
主說：正如生活之父派遣了我，我因聖父而生活；凡以我作食糧的，能因我而生活。

領聖體後經
上主，願祢大能的化工在我們身上增長，使我們藉天上的聖事得更新，藉祢的恩賜，為領受它們所許諾的而預備妥當。

©全屬於祢 & 聖座禮儀及聖事部 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica