| 日期 | 礼仪日 | 圣言选读,弥撒及日课指南 |
| 2021.12.24 | 耶稣圣诞节 (节日前夕) | 礼仪色:白 节日前夕弥撒、光荣经、信经、圣诞节颂谢词 读经一:依62:1-5 答唱咏:咏89(88):4-5,16-17,27,29 读经二:宗13:16-17,22,25 福音:玛1:1-25 子时弥撒、光荣经、信经、圣诞节颂谢词 读经一:依9:1-6 答唱咏:咏96(95):1-2,2-3,11-12,13 读经二:弟后2:11-14 福音:路2:1-14 日课:耶稣圣诞节第一晚祷,节日第一夜祷 |
| 2021.12.25 | 耶稣圣诞节 (节日正日) | 礼仪色:白 黎明弥撒、光荣经、信经、圣诞节颂谢词 读经一:依62:11-12 答唱咏:咏97(96):1,6,11-12 读经二:弟3:4-7 福音:路2:15-20 日间弥撒、光荣经、信经、圣诞节颂谢词 读经一:依52:7-10 答唱咏:咏98(97):1,2-3,3-4,5-6 读经二:希1:1-6 福音:若1:1-18 日课:本日日课,节日第一夜祷 |
| 2021.12.26 | 圣家节 | 礼仪色:白 本日弥撒、光荣经、信经、圣诞节颂谢词 读经一:德3:3-7,14-17A 或 撒上1:20-22,24-28 答唱咏:咏128(127):1-2,3,4-5 或 咏84(83):2-3,5-6,9-10 读经二:哥3:12-21 或 哥3:12-17 或 若一3:1-2,21-24 福音:路2:41-52 日课:本日日课,节日第二晚祷 |
分类: 弥撒读经
2021-2022(丙)将临期第四周
| 日期 | 礼仪日 | 圣言选读,弥撒及日课指南(圣咏集第三周) |
| 2021.12.19 | 将临期第四主日 | 礼仪色:紫 本主日弥撒、信经、将临期颂谢词(二) 读经一:米5:1-4A 答唱咏:咏80(79):2-3,15-16,18-19 读经二:希10:5-10 福音:路1:39-45 日课:十二月十九日 |
| 2021.12.20 | 十二月廿日 | 礼仪色:紫 本日弥撒、将临期颂谢词(二) 读经一:依7:10-14 答唱咏:咏24(23):1-2,3-4AB,5-6 福音:路1:26-38 日课:十二月廿日 |
| 2021.12.21 | 十二月廿一日 | 礼仪色:紫 本日弥撒、将临期颂谢词(二) 读经一:歌2:8-14 或 索3:14-18A 答唱咏:咏33(32):2-3,11-12,20-21 福音:路1:39-45 日课:十二月廿一日 |
| 2021.12.22 | 十二月廿二日 | 礼仪色:紫 本日弥撒、将临期颂谢词(二) 读经一:撒上1:24-28 答唱咏:撒上2:1,4-5,6-7,8ABCD 福音:路1:46-56 日课:十二月廿二日 |
| 2021.12.23 | 十二月廿三日 | 礼仪色:紫 本日弥撒、将临期颂谢词(二) 读经一:拉3:1-4,23-24 答唱咏:咏25(24):4-5AB,8-9,10,14 福音:路1:57-66 日课:十二月廿三日 |
| 2021.12.24 | 十二月廿四日 | 礼仪色:紫 早晨弥撒、将临期颂谢词(二) 读经一:撒下7:1-5,8B-12,14A,16 答唱咏:咏89(88):2-3,4-5,27,29 福音:路1:67-79 日课:十二月廿四日;耶稣圣诞节第一晚祷,节日第一夜祷 |
2021-2022(丙)将临期第三周
| 日期 | 礼仪日 | 圣言选读,弥撒及日课指南(圣咏集第三周) |
| 2021.12.12 | 将临期第三主日 | 礼仪色:紫/玫瑰红 本主日弥撒、信经、将临期颂谢词(一) 读经一:索3:14-18A 答唱咏:依12:2-3,4,5-6 读经二:斐4:4-7 福音:路3:10-18 日课:本日日课,主日第二夜祷。 |
| 2021.12.13 | 圣路济亚 | 礼仪色:红 本纪念日弥撒、将临期颂谢词(一)或殉道圣人颂谢词 读经一:户24:2-7,15-17A 答唱咏:咏25(24):4-5AB,6,7BC,8-9 福音:玛21:23-27 日课:本纪念日 |
| 2021.12.14 | 十字圣若望 | 礼仪色:白 本纪念日弥撒、将临期颂谢词(一)或牧者圣人颂谢词 读经一:索3:1-2,9-13 答唱咏:咏34(33):2-3,6-7,17-18,19,23 福音:玛21:28-32 日课:本纪念日 |
| 2021.12.15 | 将临期第三周星期三 | 礼仪色:紫 本日弥撒、将临期颂谢词(一) 读经一:依45:6C-8,18.21C-25 答唱咏:咏85(84):9AB,10,11-12,13-14 福音:路7:18B-23 日课:本日日课 |
| 2021.12.16 | 将临期第三周星期四 | 礼仪色:紫 本日弥撒、将临期颂谢词(一) 读经一:依54:1-10 答唱咏:咏30(29):2,4,5-6,11-12A,13B 福音:路7:24-30 日课:本日日课 (耶稣圣诞节前九日敬礼开始) |
| 2021.12.17 | 将临期二:十二月十七日 | 礼仪色:紫 本日弥撒、将临期颂谢词(二) 读经一:创49:2,8-10 答唱咏:咏72(71):1-2,3-4AB,7-8,17 福音:玛1:1-17 日课:十二月十七日 |
| 2021.12.18 | 将临期二:十二月十八日 | 礼仪色:紫 本日弥撒、将临期颂谢词(二) 读经一:耶23:5-8 答唱咏:咏72(71):1-2,12-13,18-19 福音:玛1:18-25 日课:十二月十八日,将临期第四主日第一晚祷,主日第一夜祷 |
©全属于祢(Totus Tuus) &国际英文礼仪委员会(ICEL)& 礼仪及圣事部(CDDS)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
2021-2022(丙)将临期第二周
| 日期 | 礼仪日 | 圣言选读,弥撒及日课指南(圣咏集第二周) |
| 2021.12.5 | 将临期第二主日 | 礼仪色:紫 本主日弥撒、信经、将临期颂谢词(一) 读经一:巴5:1-9 答唱咏:咏126(125):1-2,2-3,4-5,6 读经二:斐1:4-6,8-11 福音:路3:1-6 日课:本主日,主日第二晚祷,第二夜祷。 |
| 2021.12.6 | 将临期第二周星期一 | 礼仪色:紫 将临期平日、将临期颂谢词(一) 读经一:依35:1-10 答唱咏:咏85(84):9AB,10,11-12,13-14 福音:路5:17-26 日课:将临期平日 |
| 2021.12.7 | 圣盎博罗削主教 | 礼仪色:白 本纪念日弥撒、牧者圣人颂谢词 读经一:依40:1-11 答唱咏:咏96(95):1-2,3,10C,11-12,13 福音:玛18:12-14 日课:本日,始胎无原罪圣母第一晚祷,第一夜祷。 |
| 2021.12.8 | 始胎无原罪圣母 | 礼仪色:白 本节日弥撒、光荣经、信经、本节日颂谢词 读经一:创3:9-15,20 答唱咏:咏98(97):1,2,3AB,3CD-4 读经二:弗1:3-6,11-12 福音:路1:26-38 日课:本节日,本节日第二晚祷,节日第二夜祷。 |
| 2021.12.9 | 将临期第二周星期四 | 礼仪色:紫 将临期平日、将临期颂谢词(一) 读经一:依41:13-20 答唱咏:咏145(144):1,9,10-11,12-13AB 福音:玛11:11-15 日课:将临期平日 |
| 2021.12.10 | 将临期第二周星期五 或 洛雷托圣母(自由纪念) 洛雷托圣母祷文 | 礼仪色:紫 将临期平日、将临期颂谢词(一) 读经一:依48:17-19 答唱咏:咏1:1-2,3,4,6 福音:玛11:16-19 日课:将临期平日 |
| 2021.12.11 | 将临期第二周星期六 | 礼仪色:紫 将临期平日、将临期颂谢词(一) 读经一:德48:1-4,9-11 答唱咏:咏80(79):2AC,3B.15-16,18-19 福音:玛17:9A,10-13 日课:将临期平日,将临期第三主日第一晚祷,主日第一夜祷。 |
©全属于祢(Totus Tuus) &国际英文礼仪委员会(ICEL)& 礼仪及圣事部(CDDS)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
2021-2022(丙)将临期第一周
| 日期 | 礼仪日 | 圣言选读,日课指南(圣咏集第一周) |
| 2021.11.28 | 将临期第一主日 | 礼仪色:紫 本主日弥撒、信经、将临期颂谢词(一) 读经一:耶33:14-16 答唱咏:咏25(24):4-5,8-9,10,14 读经二:德前3:12-4:2 福音: 路21:25-28,34-36 日课:将临期第一主日;主日第二夜祷 |
| 2021.11.29 | 将临期第一周星期一 | 礼仪色:紫 将临期平日、将临期颂谢词(一) 读经一:依2:2-6 答唱咏:咏122(121):1-2,3-4AB,4CD-5,6-7,8-9 福音:玛8:5-11 日课:将临期平日 |
| 2021.11.30 | 圣安德肋宗徒 | 礼仪色:红 本庆日弥撒、光荣经、宗徒颂谢词 读经一:罗10:9-18 答唱咏:咏19(18):8,9,10,11 福音:玛4:19-22 日课:本纪念日 |
| 2021.12.1 | 将临期第一周星期三 | 礼仪色:紫 将临期平日、将临期颂谢词(一) 读经一:依25:6-10A 答唱咏:咏23(22):1-3A,3B-4,5,6 福音:玛15:29-37 日课:将临期平日 |
| 2021.12.2 | 将临期第一周星期四 | 礼仪色:紫 将临期平日、将临期颂谢词(一) 读经一:依26:1-6 答唱咏:咏118(117):1,8-9,19-21,25-27A 福音:玛7:21,24-27 日课:将临期平日 |
| 2021.12.3 | 圣方济各·沙勿略 | 礼仪色:白 本纪念日弥撒、牧者圣人颂谢词 读经一:依29:17-24 答唱咏:咏27(26):1,4,13-14 福音:玛9:27-31 日课:本纪念日 |
| 2021.12.4 | 将临期第一周星期六 | 礼仪色:紫 将临期平日、将临期颂谢词(一) 读经一:依30:19-21,23-26 答唱咏:咏147(146,147):1-2,3-4,5-6 福音:玛9:35-10:1,5A,6-8 日课:将临期平日,将临期第二主日第一晚祷;主日第一夜祷 |
©全属于祢(Totus Tuus) &国际英文礼仪委员会(ICEL)& 礼仪及圣事部(CDDS)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
2020-2021(乙)常年期第卅四周
| 日期 | 礼仪日 | 圣言选读,日课指南 |
| 2021.11.21 | 耶稣基督普世君王 | 礼仪色:白 本节日弥撒、光荣经、信经、本节日颂谢词 读经一:达7:13-14 答唱咏:咏93(92):1,1-2,5 读经二:默1:5-8 福音:若18:33B-37 日课:常年期主日,主日第二夜祷(圣咏集第二周) |
| 2021.11.22 | 圣则济利亚(贞女) | 礼仪色:红 本纪念日弥撒、殉道圣人颂谢词 或 贞女颂谢词 读经一:达1:1-6,8-20 答唱咏:达3:52,53,54,55,56 福音:路21:1-4 日课:本纪念日 |
| 2021.11.23 | 常年期第卅四周星期二 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒、常年期主日颂谢词 或 通用颂谢词 读经一:达2:31-45 答唱咏:达3:57,58,59,60,61 福音:路21:5-11 日课:常年期平日 |
| 2021.11.24 | 越南殉道诸圣 | 礼仪色:红 本纪念日弥撒、殉道圣人颂谢词 读经一:达51:1-6,13-14,16-17,23-28 答唱咏:达3:62,63,64,65,66,67 福音:路21:12-19 日课:本纪念日 |
| 2021.11.25 | 常年期第卅四周星期四 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒、常年期主日颂谢词 或 通用颂谢词 读经一:达6:12-18 答唱咏:达3:68,69,70,71,72,73,74 福音:路21:20-28 日课:常年期平日 |
| 2021.11.26 | 常年期第卅四周星期五 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒、常年期主日颂谢词 或 通用颂谢词 读经一:达7:2-14 答唱咏:达3:75,76,77,78,79,80,81 福音:路19:29-33 日课:常年期平日 |
| 2021.11.27 | 常年期第卅四周星期六 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒、常年期主日颂谢词 或 通用颂谢词 读经一:达7:15-27 答唱咏:达3:82,83,84,85,86,87 福音:21:34-36 日课:常年期平日,将临期第一周主日第一晚祷,主日第一晚祷。 |
2020-2021(乙)常年期第卅三周
| 日期 | 礼仪日 | 圣言选读,日课指南 |
| 2021.11.14 | 常年期第卅三主日 | 礼仪色:绿 常年期主日弥撒 读经一:达12:1-3; 答唱咏:咏16(15):5,8.9-10,11; 读经二:希10:11-14,18; 福音:谷13:24-32 日课:常年期主日 |
| 2021.11.15 | 常年期第卅三周星期一 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒 读经一:加上1:10-15,41-43,54-57,62-63; 答唱咏:咏119(118):61,134,150,155,158; 福音:路18:35-43 日课:常年期平日 |
| 2021.11.16 | 常年期第卅三周星期二 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒 读经一:加下6:18-31; 答唱咏:咏3:2-3,4-5,6-7; 福音:路19:1-10 日课:常年期平日 |
| 2021.11.17 | 匈牙利的圣依撒伯尔 | 礼仪色:白 本纪念日弥撒 读经一:加下7:1,20-31 答唱咏:咏17(16):1BCD,5-6,8B,15 福音:路19:11-28 日课:本纪念日 |
| 2021.11.18 | 常年期第卅三周星期四 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒 读经一:加上2:15-29 答唱咏:咏50(49):1B-2,5-6,14-15 福音:路19:41-44 日课:常年期平日 |
| 2021.11.19 | 常年期第卅三周星期五 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒 读经一:加上4:36-37,52-59 答唱咏:编上29:10BCD,11D-12A,12BCD 福音:路19:45-48 日课:常年期平日 |
| 2021.11.20 | 常年期第卅三周星期六 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒 读经一:加上6:1-13 答唱咏:咏9:2-3,4,6,16,19 福音:路20:27-40 日课:常年期平日,常年期第卅四主日第一晚祷,第一夜祷 |
2020-2021(乙)常年期第卅二周
| 日期 | 礼仪日 | 圣言选读 |
| 11.7 | 常年期第卅二主日 | 礼仪色:绿 常年期主日弥撒、光荣经、信经、常年期主日颂谢词 读经一:列上17:10-16; 答唱咏:咏146(145):7,8-9,9-10; 福音二:希9:24-28; 福音:谷12:38-44 日课:常年期主日 |
| 11.8 | 常年期第卅二周星期一 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒 读经一:智1:1-7; 答唱咏:咏139(138):1B-3,4-6,7-8,9-10; 福音:路17:1-6 日课:常年期平日 |
| 11.9 | 拉特郎大殿奉献日 | 礼仪色:白 教堂奉献日弥撒、光荣经、教堂奉献日颂谢词 读经一:则47:1-2,8-9,12; 答唱咏:咏46(45):2-3,5-6,8-9; 读经二:格前3:9C-11,16-17; 福音:若2:13-22 日课:本庆日 |
| 11.10 | 教宗圣良一世 | 礼仪色:白 本纪念日弥撒、牧者圣人颂谢词 读经一:智6:1-11; 答唱咏:咏82(81):3-4,6-7; 福音:路17:11-19 日课:本纪念日 |
| 11.11 | 都尔的圣玛尔定 | 礼仪色:白 本纪念日弥撒、牧者圣人颂谢词 读经一:智7:22B-8:1; 答唱咏:咏119(118):89,90.91,130,135,175; 福音:路17:20-25 日课:本纪念日 |
| 11.12 | 圣若撒法主教 | 礼仪色:红 本纪念日弥撒、牧者圣人颂谢词 或 殉道圣人颂谢词 读经一:智13:1-9; 答唱咏:咏19(18):2-3,4-5AB; 福音:路17:26-37 日课:本纪念日 |
| 11.13 | 常年期第卅二周星期六 | 礼仪色:绿 常年期平日弥撒 读经一智18:14-16,19:6-9; 答唱咏:咏105(104):2-3,36-37,42-43; 福音:路18:1-8 日课:平日 常年期第卅三主日第一晚祷;第一夜祷 |
今日礼仪:诸圣节(节日)(白)
本节日弥撒、光荣经、信经、本节日颂谢词
读经一:默7:2-4.9-14
答唱咏:咏24(23):1BC-2.3-4AB.5-6
读经二:若壹3:1-3
福音:玛5:1-12A
诵读:序经对经采用本节日诵读;讚美诗采用本节日晨祷;圣咏圣歌,圣歌对经;诵读日课采用本节日诵读;念讚主诗;结束祷词采用本节日晨祷。
晨祷:赞美诗采用本节日晨祷;圣歌对经采用本节日晨祷,圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日晨祷;简短读经,短对答咏;讚主曲对经;晨祷祷词及结束祷词采用本节日晨祷。
日间祈祷:赞美诗采用常年期通用;圣咏圣歌采用补充圣咏,圣歌对经采用本节日日间祈祷;简短读经,短对答咏采用本节日日间祈祷;结束祷词采用本节日晨祷。
晚祷:赞美诗采用本节日第一晚祷;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;谢主曲对经;晚祷祷词及结束祷词采用本节日第二晚祷。
夜祷:节日第一夜祷。
本节日晨祷结束祷词
全能永生的天主,藉祢的恩赐,我们在同一庆节,钦崇诸圣的功德;我们恳求祢:藉这样众多圣者的转祷,丰厚赏赐我们全心渴望的,与祢完全修和的恩宠。
诸圣节(节日) 弥撒
进堂咏
在此诸圣的庆节,让我们一道在主内喜乐;众天使也此一庆节欢欣踊跃,偕同我们一道赞颂天主圣子。
集祷经
全能永生的天主,祢恩赐我们在此诸圣的庆节敬礼诸圣的功德,求祢藉如此众多诸圣的转祷,丰厚地赏赐我们渴慕的一切恩宠。
读经一 (我看见一大群人,数不胜数,他们从各国家,各民族,各支派,各语言而来。)
恭读若望默示录 7:2-4.9-14
我,若望,看见另一位从东方上来的天使,拿着永生天主的印。他向那拥有摧毁大地和海洋权柄的四个天使疾呼:“直到我将这印盖在我们天主的众仆人额上,你们不可摧毁大地、海洋、树木。”我听见那些被盖印者的数目:在以色列子孙各支派中的被盖印者,共有十四万四千。在这事以后,在异像中,我看见有一大伙群众,无人能数清他们的数目,他们来自各国,各支派,各民族,说各种语言的。他们站在宝座和羔羊前,身穿白衣,手持棕榈枝。他们大声呼喊说:“救恩来自坐在宝座之上的,我们的天主,并来自羔羊。”站在宝座周围的众天使、长老和四个活物,在宝座前俯伏于地,朝拜天主说:“阿们。愿光荣,智慧和称谢,荣耀,权能和勇毅,归于我们的天主,直到永远。阿们。”长老中的一位对我说:“那些身穿白衣的人是谁?他们是从哪里来的呢?”我对祂说:“我主,祢知道。”祂对我说:“他们是大灾难的幸存者;他们已在羔羊的血中洗洁了自己的衣裳,并使自己的衣裳洁白如雪。”——天主的圣言。
答唱咏 咏24(23):1BC-2.3-4AB.5-6
【答】上主,这就是那求见祢圣容的人。(参看:咏24(23):6)
领:大地和其间的一切属于上主;世界和其间的居民属于上主。因为祂将大地奠基于海洋之上,将大地安置在江河之间。【答】
领:谁能登上上主的山?谁能站在祂的圣殿中?是那手洁心净,是那不慕虚幻的人。【答】
领:这样的人必要领受上主的祝福,必由拯救他的天主获得奖赏。这就是那寻求天主的民族,那求见雅各伯的天主圣容的百姓。【答】
读经二 (我们必要肖似天主,因为我们要见天主的真相。)
恭读圣若望一书 3:1-3
亲爱的:请看父赐给我们何等的爱情,使我们得称天主的儿女。我们也确是如。世界之所以不认识我们,是因为它还不认识父。可爱的诸位,我们已是天主的儿女;我们将来会如何,尚未明了。我们知道:一旦明了,我们必要肖似天主,因为我们要看见天主的真相。凡怀有这希望的,应圣洁自己,如同那一位是圣洁的一样。——天主的圣言。
福音前欢呼 (参看:玛11:28)
【答】阿肋路亚。领:主说:你们这些劳苦和负重担的,都到我这里来,我要使你们获得安息。【答】阿肋路亚。
福音(神贫的人是有福的。)
恭读圣玛窦福音 5:1-12A
耶稣一看见群众,就上了山,祂坐下以后,祂的门徒来到祂跟前。祂开始教训他们,说:“神贫的人是有福的,因为天国是他们的。哀恸的人是有福的,因为他们要受到安慰。温良的人是有福的,因为他们要承受土地。慕义如饥似渴的人是有福的,因为他们要得到饱饫。怜悯人的人是有福的,因为他们受到怜悯。心里洁净的人是有福的,因为他们要看见天主。缔造和平的人是有福的,因为他们要被称为天主的儿女。为义而受迫害的人是有福的,因为天国是他们的。几时人们为了我而辱骂迫害你们,捏造一切坏话毁谤你们,你们是有福的。你们要欢喜踊跃,因为你们在天上的赏报是丰厚的,因为在你们以前的先知,人也曾这样迫害过他们。”——基督的福音。
信友祷词
主祭:亲爱的兄弟姐妹:我们偕同普世的教会,今天共聚一堂,共同庆祝诸圣的庆辰。现在,让我们一起向天主献上祈祷:
一、请为普世教会祈祷。求主保守和带领教会,促使教会追随诸圣的芳踪,紧紧追随基督,走向成圣。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的一切灾殃,恩赐世上的居民,早日获得永久的平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主扶助他们,恩赐他们神形康泰,好能效法诸圣的德表,相称地牧养基督的羊群。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主启发他们的言行,促使他们步武诸圣的芳踪,慷慨奉献自己的一生,完成自己的使命。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主赐给我们一颗纯洁的心,好使我们能效法天朝诸圣的芳表,怀有对永生幸福的渴望,善度今世的每一天,勇敢背起自己的十字架,步武诸圣的芳踪,走向成圣。我们同声祈祷。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。
献礼经
上主,愿我们为敬礼诸圣向祢呈上的礼品,能使祢悦乐,正如我们确信诸圣已把握永生,但愿我们能体验到他们为我们的得救,对我们的不断关怀。
本节日颂谢词(我们的母亲,耶路撒冷的光荣。)
主、圣父、全能永生的天主!我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。祢今天恩赐我们今天庆祝祢的圣城,我们的母亲,天上的耶路撒冷的庆节;在那里,我们的兄弟姐妹,已获得荣耀,在那里永远赞颂祢。在此尘世,我们靠着信德,如同朝圣的人一样渴望藉着祢赐给我们的,现今在天上享受光荣的诸圣,因他们力量和芳表,克服我们的脆弱,欢欣踊跃地奔赴天乡。因此,我们偕同诸圣,以及所有天使,同声欢呼:
领主咏 (玛5:8-10)
心地洁净的人是有福的,因为他们要看见天主。缔造和平的人是有福的,因为他们要被称作天主的儿女。为义而受迫害的人是有福的,因为天国是他们的。
领圣体后经
天主,惟有祢是圣者,我们钦崇赞扬祢在诸圣身上所显示的荣耀;求祢广施恩宠,使我们完全在祢的爱中生活,并藉这为行旅预备的天粮,帮助我们抵达天乡,参与永恒的盛筵。
隆重降福
主祭:天主是祂所有圣人—— 我们今天纪念的诸圣 —— 的荣耀和喜乐。愿祂时常降福你们。【答】阿们。
主祭:愿诸圣的转祷,使你们摆脱今世的患难;愿他们的圣洁生活,转变你们的思想,事奉天主和你们的近人。【答】阿们。
主祭:天主的教会因她子女和诸圣的永久合一而喜乐。愿你们与诸圣共聚一堂,同享天上教会永远的平安。【答】阿们。
主祭:愿全能的天主,圣父、圣子、圣神,降福你们,并常与你们同在。【答】阿们。
©全属于祢 &国际英文礼仪委员会(ICEL)& 礼仪及圣事部(CDDS)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
2020-2021(乙)常年期第卅一周
| 日期 | 礼仪日 | 弥撒指南、日课指南 |
| 10.31 | 常年期第卅一主日 | 礼仪色:绿 常年期主日、光荣经、信经、常年期主日颂谢词 读经一:申6:2-6; 答唱咏:咏18(17):2-3,3-4,47,51; 读经二:希7:23-28; 福音:谷12:28B-34 日课:常年期主日(圣咏集第三周) 诸圣节第一晚祷,节日第一夜祷 |
| 11.1 | 诸圣节 | 礼仪色:白 本节日弥撒、光荣经、信经、本节日颂谢词 读经一:默7:2-4,9-14; 答唱咏:咏24(23):1B-2,3-4AB,5-6 读经二:若一3:1-3 福音:玛5:1-12A 日课:本节日 |
| 11.2 | 追思已亡 | 礼仪色:紫 本礼仪日弥撒、追思亡者颂谢词 第一台弥撒 读经一:罗6:3-9 答唱咏:咏25(24):6-7,17-18,20-21 福音:玛25:31-46 第二台弥撒 读经一:智3:1-6,9 答唱咏:咏103(102):10,13-18 福音:路7:11-17 第三台弥撒 读经一:弟后2:8-13 答唱咏:咏27(26):1,4,7,13-14 福音:若6:37-40 日课:追思已亡日课 圣言默思 |
| 11.3 | 常年期第卅一周星期三 | 礼仪色:绿 常年期平日 读经一:罗13:8-10 答唱咏:咏112(111):1B-2,4-5,9 福音:路14:25-33 日课:常年期平日 |
| 11.4 | 圣嘉禄·鲍荣茂 | 礼仪色:白 本纪念日弥撒、牧者圣人颂谢词 读经一:罗14:7-12 答唱咏:咏27(26):1BCDE,4,13-14 福音:路15:1-10 日课:纪念日 |
| 11.5 | 常年期第卅一周星期五 | 礼仪色:绿 常年期平日 读经一:罗15:14-21 答唱咏:咏98(97):1,2,3AB,3CD-4 福音:路16:1-8 日课:常年期平日 |
| 11.6 | 常年期第卅一周星期六 | 礼仪色:绿 常年期平日 读经一:罗16:3-9,16,22-27 答唱咏:咏145(144):2-3,4-5,10-11 福音:路16:9-15 日课:常年期平日 主日第一晚祷,第一夜祷 |

您必须登录才能发表评论。