教宗良十四世:2026年11月20日接见“天主教近东福利协会(CNEWA)”代表团的讲话

教宗良十四世
接见“天主教近东福利协会(CNEWA)”代表团的讲话
枢密会议厅
2026年11月20日

因父、及子、及圣神之名。阿们。
愿你们平安。大家早上好,欢迎你们。
尊敬的阁下、
拉法埃拉修女、
亲爱的兄弟姐妹们:

我热忱地问候你们各位,你们在此欢聚一堂,庆祝教宗庇护十一世创立天主教近东福利协会(CNEWA)一百周年。在这个意义非凡的时刻,我向该协会在过去百年里向东方礼教会以及你们目前正在援助的、面临贫困、冲突、流离失所及其他形式苦难的众多团体所提供的慷慨服务,表达深深的谢意。我特别要感谢你们对东方教会部的持续支持。愿你们在罗马的这几日成为更新与鼓舞的时光,并帮助你们加深对普世教会的共融。

自创立之初,你们的机构就致力于为属于东方礼教会的信友服务。作为圣座为这些教会提供牧灵与人道主义援助的主要北美机构,并作为“东方教会援助机构会议”的创始成员,你们已成为北美基督信仰团体与东方教会之间团结互助的重要工具。通过你们的各项活动,普世教会的关怀在无数人身上得到了具体的体现,否则他们可能会感到被遗忘或被抛弃。

多年来,你们的承诺体现在诸多方面,包括支持主教和神职人员、培育男女青年担任领导职务、加强天主教教育、照顾有需要的人、应对紧急情况,以及陪伴地方教会履行其对团体的牧灵使命。通过这种方式,该协会不仅有助于满足眼前的物质需求,更有助于建立教会自身的生活与使命。

这项服务在当前显得尤为必要。在整个中东及其他地区,东方礼基督徒继续承受着战争、迫害、动荡和贫困的后果。因此,许多人被迫离开他们祖先世代居住的土地,而在那些土地上,他们的教会自基督教早期几个世纪以来就一直在宣讲福音。当一个基督徒家庭被迫离开故土时,失去的远不止是一个居住地:一个团体被削弱了,一个活生生的传统面临风险,教会的临在也随之减少。

因此,陪伴留在故土的东方礼基督徒是一项充满希望的重要工作。在当下,他们中许多人正陷入气馁之时,你们的临在提醒他们并不孤单,痛苦与不确定性并非最终的结局。通过贴近那些处于困境中的人,并帮助地方教会回应他们的需求,协会使许多家庭能够扎根于他们的团体之中。在此过程中,你们帮助保护了东方礼教会的灵修、礼仪、文化和人类遗产——这一宝藏不仅属于这些地方团体,也属于整个天主教会,从而丰富了基督的整个身体。

你们在11月这个月来到罗马,也邀请我们满怀感恩地纪念那些在我们之前逝去的人。特别是在这些日子里,教会为已亡信友献上祈祷,将他们托付给天主的仁慈,并祈求他们能分享圆满的永生。在你们纪念百年服务之际,理当怀着感恩之心纪念协会历史上所有为这项使命慷慨奉献的人。我们也将那些在战争和暴力中失去生命的人托付给上主,特别是那些在巨大苦难中依然忠于自己团体和基督教遗产的人。

亲爱的朋友们,在你们继续这项至关重要的工作时,我鼓励你们永远不要忽视赋予你们服务意义的希望。你们提供的援助不仅仅是人道主义的;它更是基督内手足情谊的表达,是跨越国家、文化和大陆将基督奥体成员联结在一起的共融的体现。在你们开启历史新百年之际,愿上主加强你们对东方礼教会的承诺,使你们能继续成为普世教会对其东方儿女的关怀、团结与慈爱的具体标志。

带着这些期许,我将协会的努力托付于天主之母暨教会之母、荣福童贞玛利亚的慈母转祷,并欣然颁赐我的宗座遐福,我也很高兴将此降福延伸至你们的家人以及所有支持你们这项崇高事业的人。谢谢你们。
现在,让我们按照耶稣教导我们的方式一起祈祷:
天主经……(我们的天父……)
降福。

©全属于祢 & 圣座传播部 –梵蒂冈出版社 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

发表回复