全部文章

靈修咖啡:常年期第一周星期一

讀經一(亞納的情敵因這事,不斷羞辱亞納,因為上主使亞納不生育。)
恭讀撒慕爾紀上 1:1-8
有一個從辣瑪來的人,名叫厄耳卡納,他是厄弗辣因山地的族弗人。他是厄弗辣因人族弗的曾孫,托胡的孫子,耶洛罕的兒子。他有兩個妻子,一個名叫亞納,另一個名叫培尼納。培尼納有孩子,亞納卻沒有。這人經常從自己的城去史羅朝聖,朝拜萬軍的上主,向祂獻祭。厄裡的兩個兒子,曷弗尼和丕乃哈斯在那裡事奉上主,做上主的司祭。到了厄耳卡納去獻祭的那天,他常給自己的妻子培尼納和她的兒女一份祭品,但給亞納兩份,因為他愛她,儘管上主使她不孕。她的情敵讓她沮喪,總讓她因上主使其不孕為恥。這樣的情況,年年如此,每次他們去上主的聖所朝聖,培尼納總是靠近她,亞納常常哭泣,不肯吃飯。她的丈夫厄耳卡納常常對她說:“亞納,妳為什麼哭,為什麼不肯吃飯?為什麼傷心?難道我對妳而言,還不如十個兒子嗎?”

福音(悔改並相信福音)
恭讀聖馬爾谷福音 1:14-20
若翰被捕以後,耶穌來到加里肋亞宣講天國的福音:“時期已滿,天主的國臨近了。悔改並相信福音。”祂經過加里肋亞海的時候,看到西滿和他的兄弟安德肋,他們是漁夫,正在海裡撒網。耶穌對他們說:“來跟隨我,我要使你們成為漁人的漁夫。”他們就丟下網跟隨祂。祂又往前走了一段路,看到載伯德的兒子雅各伯和他的兄弟若望。他們也在船上修補他們的網。然後,祂也召叫他們。他們就把自己的父親載伯德和雇工留在船上,跟隨了祂。

省思

女人的痛苦,一方面是沒有孩子,另一方面是遭受羞辱;亞納雖被丈夫所愛,痛苦卻依然存在。她沒有耗費生命去報復,而是以虔誠的心向天主祈禱。天主賜給了她一個兒子,這孩子成了一位光照古今的大先知——撒慕爾。每個人都有自己的痛苦,有人在痛苦中四處磕頭,有人在痛苦中明暗報復,有人在痛苦中善盡責任,有人在痛苦中轉向天主。基督徒將每一種境遇都視為跟隨主耶穌傳揚福音的一種機遇。舉頭三尺有神明,公義的天主必然會主持公道。在信仰中看清人生百態,在天主前活好每一天。

主耶穌基督,感謝祢選擇愛我們罪人,邀請我們成為天父的兒女,過有尊嚴的生活,請幫助我們在每一個誘惑前,選擇承行天父的旨意。阿們!

©全屬於祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

灵修咖啡:常年期第一周星期一

读经一(亚纳的情敌因这事,不断羞辱亚纳,因为上主使亚纳不生育。)
恭读撒慕尔纪上 1:1-8
有一个从辣玛来的人,名叫厄耳卡纳,他是厄弗辣因山地的族弗人。他是厄弗辣因人族弗的曾孙,托胡的孙子,耶洛罕的儿子。他有两个妻子,一个名叫亚纳,另一个名叫培尼纳。培尼纳有孩子,亚纳却没有。这人经常从自己的城去史罗朝圣,朝拜万军的上主,向祂献祭。厄里的两个儿子,曷弗尼和丕乃哈斯在那里事奉上主,做上主的司祭。到了厄耳卡纳去献祭的那天,他常给自己的妻子培尼纳和她的儿女一份祭品,但给亚纳两份,因为他爱她,尽管上主使她不孕。她的情敌让她沮丧,总让她因上主使其不孕为耻。这样的情况,年年如此,每次他们去上主的圣所朝圣,培尼纳总是靠近她,亚纳常常哭泣,不肯吃饭。她的丈夫厄耳卡纳常常对她说:“亚纳,妳为什么哭,为什么不肯吃饭?为什么伤心?难道我对妳而言,还不如十个儿子吗?”

福音(悔改并相信福音)
恭读圣马尔谷福音 1:14-20
若翰被捕以后,耶稣来到加里肋亚宣讲天国的福音:“时期已满,天主的国临近了。悔改并相信福音。”祂经过加里肋亚海的时候,看到西满和他的兄弟安德肋,他们是渔夫,正在海里撒网。耶稣对他们说:“来跟随我,我要使你们成为渔人的渔夫。”他们就丢下网跟随祂。祂又往前走了一段路,看到载伯德的儿子雅各伯和他的兄弟若望。他们也在船上修补他们的网。然后,祂也召叫他们。他们就把自己的父亲载伯德和雇工留在船上,跟随了祂。

省思

女人的痛苦,一方面是没有孩子,另一方面是遭受羞辱;亚纳虽被丈夫所爱,痛苦却依然存在。她没有耗费生命去报复,而是以虔诚的心向天主祈祷。天主赐给了她一个儿子,这孩子成了一位光照古今的大先知——撒慕尔。每个人都有自己的痛苦,有人在痛苦中四处磕头,有人在痛苦中明暗报复,有人在痛苦中善尽责任,有人在痛苦中转向天主。基督徒将每一种境遇都视为跟随主耶稣传扬福音的一种机遇。举头三尺有神明,公义的天主必然会主持公道。在信仰中看清人生百态,在天主前活好每一天。

主耶稣基督,感谢祢选择爱我们罪人,邀请我们成为天父的儿女,过有尊严的生活,请帮助我们在每一个诱惑前,选择承行天父的旨意。阿们!

©全属于祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

教宗訓導:常年期第一周星期一

讀經一(亞納的情敵因這事,不斷羞辱亞納,因為上主使亞納不生育。)
恭讀撒慕爾紀上 1:1-8
有一個從辣瑪來的人,名叫厄耳卡納,他是厄弗辣因山地的族弗人。他是厄弗辣因人族弗的曾孫,托胡的孫子,耶洛罕的兒子。他有兩個妻子,一個名叫亞納,另一個名叫培尼納。培尼納有孩子,亞納卻沒有。這人經常從自己的城去史羅朝聖,朝拜萬軍的上主,向祂獻祭。厄裡的兩個兒子,曷弗尼和丕乃哈斯在那裡事奉上主,做上主的司祭。到了厄耳卡納去獻祭的那天,他常給自己的妻子培尼納和她的兒女一份祭品,但給亞納兩份,因為他愛她,儘管上主使她不孕。她的情敵讓她沮喪,總讓她因上主使其不孕為恥。這樣的情況,年年如此,每次他們去上主的聖所朝聖,培尼納總是靠近她,亞納常常哭泣,不肯吃飯。她的丈夫厄耳卡納常常對她說:“亞納,妳為什麼哭,為什麼不肯吃飯?為什麼傷心?難道我對妳而言,還不如十個兒子嗎?”

福音(悔改並相信福音)
恭讀聖馬爾谷福音 1:14-20
若翰被捕以後,耶穌來到加里肋亞宣講天國的福音:“時期已滿,天主的國臨近了。悔改並相信福音。”祂經過加里肋亞海的時候,看到西滿和他的兄弟安德肋,他們是漁夫,正在海裡撒網。耶穌對他們說:“來跟隨我,我要使你們成為漁人的漁夫。”他們就丟下網跟隨祂。祂又往前走了一段路,看到載伯德的兒子雅各伯和他的兄弟若望。他們也在船上修補他們的網。然後,祂也召叫他們。他們就把自己的父親載伯德和雇工留在船上,跟隨了祂。

教宗方濟各
三鐘經
2021年1月24日
宗座宮圖書館
(節選)

在福音作者瑪律谷的這段文字中,所謂“時間”,應理解為天主施行救恩歷史的歷程;因此,“時間圓滿”指的是天主的救贖行動抵達巔峰、完全實現的時刻:即天主派遣其子降臨人世、其國度變得比以往任何時候都更為“切近”的那個歷史時刻。救恩之時得以圓滿,是因為耶穌降臨了。然而,救恩並非自動降臨;救恩是愛的恩賜,因而向人類的自由敞開。每當我們談及愛,便必然涉及自由:沒有自由的愛,並非真愛;它或許是利益,或許是恐懼,或許是諸多其他事物,但真愛始終是自由的,正因其自由,故而呼喚人們以自由之心回應:它呼喚我們皈依。因此,這意味著要轉變心態——這就是皈依,轉變心態——並改變生活:不再效法世間的榜樣,而是效法天主,即耶穌;追隨耶穌;“踐行”耶穌所行之事,並依循耶穌的教導行事。

©全屬於祢& 梵蒂岡新聞網2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

教宗训导:常年期第一周星期一

读经一(亚纳的情敌因这事,不断羞辱亚纳,因为上主使亚纳不生育。)
恭读撒慕尔纪上 1:1-8
有一个从辣玛来的人,名叫厄耳卡纳,他是厄弗辣因山地的族弗人。他是厄弗辣因人族弗的曾孙,托胡的孙子,耶洛罕的儿子。他有两个妻子,一个名叫亚纳,另一个名叫培尼纳。培尼纳有孩子,亚纳却没有。这人经常从自己的城去史罗朝圣,朝拜万军的上主,向祂献祭。厄里的两个儿子,曷弗尼和丕乃哈斯在那里事奉上主,做上主的司祭。到了厄耳卡纳去献祭的那天,他常给自己的妻子培尼纳和她的儿女一份祭品,但给亚纳两份,因为他爱她,尽管上主使她不孕。她的情敌让她沮丧,总让她因上主使其不孕为耻。这样的情况,年年如此,每次他们去上主的圣所朝圣,培尼纳总是靠近她,亚纳常常哭泣,不肯吃饭。她的丈夫厄耳卡纳常常对她说:“亚纳,妳为什么哭,为什么不肯吃饭?为什么伤心?难道我对妳而言,还不如十个儿子吗?”

福音(悔改并相信福音)
恭读圣马尔谷福音 1:14-20
若翰被捕以后,耶稣来到加里肋亚宣讲天国的福音:“时期已满,天主的国临近了。悔改并相信福音。”祂经过加里肋亚海的时候,看到西满和他的兄弟安德肋,他们是渔夫,正在海里撒网。耶稣对他们说:“来跟随我,我要使你们成为渔人的渔夫。”他们就丢下网跟随祂。祂又往前走了一段路,看到载伯德的儿子雅各伯和他的兄弟若望。他们也在船上修补他们的网。然后,祂也召叫他们。他们就把自己的父亲载伯德和雇工留在船上,跟随了祂。

教宗方济各
三钟经
2021年1月24日
宗座宫图书馆
(节选)

在福音作者马尔谷的这段文字中,所谓“时间”,应理解为天主施行救恩历史的历程;因此,“时间圆满”指的是天主的救赎行动抵达巅峰、完全实现的时刻:即天主派遣其子降临人世、其国度变得比以往任何时候都更为“切近”的那个历史时刻。救恩之时得以圆满,是因为耶稣降临了。然而,救恩并非自动降临;救恩是爱的恩赐,因而向人类的自由敞开。每当我们谈及爱,便必然涉及自由:没有自由的爱,并非真爱;它或许是利益,或许是恐惧,或许是诸多其他事物,但真爱始终是自由的,正因其自由,故而呼唤人们以自由之心回应:它呼唤我们皈依。因此,这意味着要转变心态——这就是皈依,转变心态——并改变生活:不再效法世间的榜样,而是效法天主,即耶稣;追随耶稣;“践行”耶稣所行之事,并依循耶稣的教导行事。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日聖言:常年期第一周星期一

讀經一(亞納的情敵因這事,不斷羞辱亞納,因為上主使亞納不生育。)
恭讀撒慕爾紀上 1:1-8
有一個從辣瑪來的人,名叫厄耳卡納,他是厄弗辣因山地的族弗人。他是厄弗辣因人族弗的曾孫,托胡的孫子,耶洛罕的兒子。他有兩個妻子,一個名叫亞納,另一個名叫培尼納。培尼納有孩子,亞納卻沒有。這人經常從自己的城去史羅朝聖,朝拜萬軍的上主,向祂獻祭。厄裡的兩個兒子,曷弗尼和丕乃哈斯在那裡事奉上主,做上主的司祭。到了厄耳卡納去獻祭的那天,他常給自己的妻子培尼納和她的兒女一份祭品,但給亞納兩份,因為他愛她,儘管上主使她不孕。她的情敵讓她沮喪,總讓她因上主使其不孕為恥。這樣的情況,年年如此,每次他們去上主的聖所朝聖,培尼納總是靠近她,亞納常常哭泣,不肯吃飯。她的丈夫厄耳卡納常常對她說:“亞納,妳為什麼哭,為什麼不肯吃飯?為什麼傷心?難道我對妳而言,還不如十個兒子嗎?”

福音(悔改並相信福音)
恭讀聖馬爾谷福音 1:14-20
若翰被捕以後,耶穌來到加里肋亞宣講天國的福音:“時期已滿,天主的國臨近了。悔改並相信福音。”祂經過加里肋亞海的時候,看到西滿和他的兄弟安德肋,他們是漁夫,正在海裡撒網。耶穌對他們說:“來跟隨我,我要使你們成為漁人的漁夫。”他們就丟下網跟隨祂。祂又往前走了一段路,看到載伯德的兒子雅各伯和他的兄弟若望。他們也在船上修補他們的網。然後,祂也召叫他們。他們就把自己的父親載伯德和雇工留在船上,跟隨了祂。

省思

昨天,我們慶祝了主受洗節,由此進入了四旬期前常年期。在今天的福音經文中,聖馬爾谷告訴我們:若翰被捕了。若翰之所以被捕,是因為他警告黑落德,不可娶他兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅,因此遭黑落德逮捕的。(參看:瑪14:1-5)隨後,瑪律谷告訴我們:“時期已滿,天主的國臨近了。悔改並相信福音。”(參看:谷1:14-15)這裡說的時期,就是耶穌所說的天主之國臨現於世的時期。耶穌所說的天主之國,是一個不同於法利賽人和撒杜賽人所說的天主之國。法利賽人所說的天主之國,是一個受到嚴苛管治的天主之國,他們認為的天主,是一個暴君,是一個嚴厲非凡的天主,特別看重法律的天主。撒杜賽人所說的天主之國,是一個由喜愛祭品,而非喜愛百姓的天主,在這個天主之國,有一群喜愛祭品的司祭,他們把天主包裝成自己認為的形象,使得百姓無法認清天主的面容。耶穌所說的天主之國,是一個喜愛百姓,願意與自己的百姓接觸,甚至願意為自己的兒女舍掉自己性命的天主,在這個天主的國,只有那愛人的天主,以及被天主所愛的人,那治理者和被治理者的關係將不復存在,所有人都是兄弟姐妹。

現在,讓我們來看,耶穌首批召叫的門徒都有哪些:
祂經過加里肋亞海的時候,看到西滿和他的兄弟安德肋,他們是漁夫,正在海裡撒網。耶穌對他們說:“來跟隨我,我要使你們成為漁人的漁夫。”他們就丟下網跟隨祂。(參看:谷1:16-18)

或許,我們也會如同許多人一樣,認為耶穌的行為舉止會如同法利賽人和他們的拉比一樣,召叫那些和他們一樣,熟悉托拉和梅瑟法律的人。今天,耶穌召叫的是那些沒有受過良好的教育,甚至不懂希伯來文,生活在底層的漁夫。在加里肋亞,捕魚是最大的貿易。耶穌對西滿和安德肋說的那句:“來跟隨我,我要使你們成為漁人的漁夫。”(參看:谷1:17)與耶肋米亞先知書中的著名經文完美呼應。耶肋米亞先知說:“上主說:看,我要派來許多漁夫要捕捉他們。”(參看:肋16:16A)意思是:他們將要成為門徒,他們將要從普世各地聚集所有因各種原因分散的天主兒女,如同捕魚一樣,把他們聚成一個羊棧。

現在,讓我們繼續來看,耶穌還召叫了誰:

祂又往前走了一段路,看到載伯德的兒子雅各伯和他的兄弟若望。他們也在船上修補他們的網。然後,祂也召叫他們。他們就把自己的父親載伯德和雇工留在船上,跟隨了祂。(參看:谷1:19-20)

我們在這裡看到,載伯德的兒子雅各伯和他的兄弟若望蒙召時,他們把自己的父親載伯德和雇工留在船上。瑪律谷或許是想要告訴我們:他們可能是接受過良好教育的人。他們都曾聽西滿的兄弟安德肋介紹過耶穌,因為若望告訴我們:西滿的哥哥安德肋,就是聽了若翰的話,跟隨了耶穌的那兩人中的一個,他先去找到自己的弟弟西滿,告訴他:我們找到了默西亞。(參看:若1:40-41)儘管若望沒有告訴我們:安德肋是否有向他們介紹過耶穌,但是,由於雅各伯和他的兄弟若望都是漁夫,安德肋或許給他們介紹過耶穌。因此,耶穌一召叫他們,他們立刻跟隨了耶穌。

親愛的主內!我們剛才一起進行了聖言反思。現在,讓我們一起向天主獻上祈禱:

全能永生的天主,祢統治天地萬物。求祢仁慈俯聽祢子民的懇求,把祢的平安賜給我們的時代。藉著祢的子,我們的主耶穌基督,祢和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

©全屬於祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日圣言:常年期第一周星期一

读经一(亚纳的情敌因这事,不断羞辱亚纳,因为上主使亚纳不生育。)
恭读撒慕尔纪上 1:1-8
有一个从辣玛来的人,名叫厄耳卡纳,他是厄弗辣因山地的族弗人。他是厄弗辣因人族弗的曾孙,托胡的孙子,耶洛罕的儿子。他有两个妻子,一个名叫亚纳,另一个名叫培尼纳。培尼纳有孩子,亚纳却没有。这人经常从自己的城去史罗朝圣,朝拜万军的上主,向祂献祭。厄里的两个儿子,曷弗尼和丕乃哈斯在那里事奉上主,做上主的司祭。到了厄耳卡纳去献祭的那天,他常给自己的妻子培尼纳和她的儿女一份祭品,但给亚纳两份,因为他爱她,尽管上主使她不孕。她的情敌让她沮丧,总让她因上主使其不孕为耻。这样的情况,年年如此,每次他们去上主的圣所朝圣,培尼纳总是靠近她,亚纳常常哭泣,不肯吃饭。她的丈夫厄耳卡纳常常对她说:“亚纳,妳为什么哭,为什么不肯吃饭?为什么伤心?难道我对妳而言,还不如十个儿子吗?”

福音(悔改并相信福音)
恭读圣马尔谷福音 1:14-20
若翰被捕以后,耶稣来到加里肋亚宣讲天国的福音:“时期已满,天主的国临近了。悔改并相信福音。”祂经过加里肋亚海的时候,看到西满和他的兄弟安德肋,他们是渔夫,正在海里撒网。耶稣对他们说:“来跟随我,我要使你们成为渔人的渔夫。”他们就丢下网跟随祂。祂又往前走了一段路,看到载伯德的儿子雅各伯和他的兄弟若望。他们也在船上修补他们的网。然后,祂也召叫他们。他们就把自己的父亲载伯德和雇工留在船上,跟随了祂。

省思

昨天,我们庆祝了主受洗节,由此进入了四旬期前常年期。在今天的福音经文中,圣马尔谷告诉我们:若翰被捕了。若翰之所以被捕,是因为他警告黑落德,不可娶他兄弟斐理伯的妻子黑落狄雅,因此遭黑落德逮捕的。(参看:玛14:1-5)随后,马尔谷告诉我们:“时期已满,天主的国临近了。悔改并相信福音。”(参看:谷1:14-15)这里说的时期,就是耶稣所说的天主之国临现于世的时期。耶稣所说的天主之国,是一个不同于法利赛人和撒杜赛人所说的天主之国。法利赛人所说的天主之国,是一个受到严苛管治的天主之国,他们认为的天主,是一个暴君,是一个严厉非凡的天主,特别看重法律的天主。撒杜赛人所说的天主之国,是一个由喜爱祭品,而非喜爱百姓的天主,在这个天主之国,有一群喜爱祭品的司祭,他们把天主包装成自己认为的形象,使得百姓无法认清天主的面容。耶稣所说的天主之国,是一个喜爱百姓,愿意与自己的百姓接触,甚至愿意为自己的儿女舍掉自己性命的天主,在这个天主的国,只有那爱人的天主,以及被天主所爱的人,那治理者和被治理者的关系将不复存在,所有人都是兄弟姐妹。

现在,让我们来看,耶稣首批召叫的门徒都有哪些:
祂经过加里肋亚海的时候,看到西满和他的兄弟安德肋,他们是渔夫,正在海里撒网。耶稣对他们说:“来跟随我,我要使你们成为渔人的渔夫。”他们就丢下网跟随祂。(参看:谷1:16-18)

或许,我们也会如同许多人一样,认为耶稣的行为举止会如同法利赛人和他们的拉比一样,召叫那些和他们一样,熟悉托拉和梅瑟法律的人。今天,耶稣召叫的是那些没有受过良好的教育,甚至不懂希伯来文,生活在底层的渔夫。在加里肋亚,捕鱼是最大的贸易。耶稣对西满和安德肋说的那句:“来跟随我,我要使你们成为渔人的渔夫。”(参看:谷1:17)与耶肋米亚先知书中的著名经文完美呼应。耶肋米亚先知说:“上主说:看,我要派来许多渔夫要捕捉他们。”(参看:肋16:16A)意思是:他们将要成为门徒,他们将要从普世各地聚集所有因各种原因分散的天主儿女,如同捕鱼一样,把他们聚成一个羊栈。

现在,让我们继续来看,耶稣还召叫了谁:

祂又往前走了一段路,看到载伯德的儿子雅各伯和他的兄弟若望。他们也在船上修补他们的网。然后,祂也召叫他们。他们就把自己的父亲载伯德和雇工留在船上,跟随了祂。(参看:谷1:19-20)

我们在这里看到,载伯德的儿子雅各伯和他的兄弟若望蒙召时,他们把自己的父亲载伯德和雇工留在船上。马尔谷或许是想要告诉我们:他们可能是接受过良好教育的人。他们都曾听西满的兄弟安德肋介绍过耶稣,因为若望告诉我们:西满的哥哥安德肋,就是听了若翰的话,跟随了耶稣的那两人中的一个,他先去找到自己的弟弟西满,告诉他:我们找到了默西亚。(参看:若1:40-41)尽管若望没有告诉我们:安德肋是否有向他们介绍过耶稣,但是,由于雅各伯和他的兄弟若望都是渔夫,安德肋或许给他们介绍过耶稣。因此,耶稣一召叫他们,他们立刻跟随了耶稣。

亲爱的主内!我们刚才一起进行了圣言反思。现在,让我们一起向天主献上祈祷:

全能永生的天主,祢统治天地万物。求祢仁慈俯听祢子民的恳求,把祢的平安赐给我们的时代。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日和平聖言:常年期第一周星期一

讀經一(亞納的情敵因這事,不斷羞辱亞納,因為上主使亞納不生育。)
恭讀撒慕爾紀上 1:1-8
有一個從辣瑪來的人,名叫厄耳卡納,他是厄弗辣因山地的族弗人。他是厄弗辣因人族弗的曾孫,托胡的孫子,耶洛罕的兒子。他有兩個妻子,一個名叫亞納,另一個名叫培尼納。培尼納有孩子,亞納卻沒有。這人經常從自己的城去史羅朝聖,朝拜萬軍的上主,向祂獻祭。厄裡的兩個兒子,曷弗尼和丕乃哈斯在那裡事奉上主,做上主的司祭。到了厄耳卡納去獻祭的那天,他常給自己的妻子培尼納和她的兒女一份祭品,但給亞納兩份,因為他愛她,儘管上主使她不孕。她的情敵讓她沮喪,總讓她因上主使其不孕為恥。這樣的情況,年年如此,每次他們去上主的聖所朝聖,培尼納總是靠近她,亞納常常哭泣,不肯吃飯。她的丈夫厄耳卡納常常對她說:“亞納,妳為什麼哭,為什麼不肯吃飯?為什麼傷心?難道我對妳而言,還不如十個兒子嗎?”

答唱詠 詠116(114,115):12-13,14-17,18-19
【答】上主,我要向祢獻上讚頌之祭。(參看:詠116(114,115):17A)
或 【答】阿肋路亞。
領:我要如何還報上主對我所賜的鴻恩?我要拿起救恩的杯爵,我要呼求上主的名。【答】
領:我要在上主的全體百姓面前向上主償還我的誓願。上主信徒的逝世,在上主眼中極其珍貴。上主,我是祢的僕人,是祢婢女的兒子;求祢解除我的羈絆。【答】
領:我要在上主的全體百姓面前,要在上主聖殿的庭院,耶路撒冷,我要在妳中間,向上主償還我的誓願。【答】

福音(悔改並相信福音)
恭讀聖馬爾谷福音 1:14-20
若翰被捕以後,耶穌來到加里肋亞宣講天國的福音:“時期已滿,天主的國臨近了。悔改並相信福音。”祂經過加里肋亞海的時候,看到西滿和他的兄弟安德肋,他們是漁夫,正在海裡撒網。耶穌對他們說:“來跟隨我,我要使你們成為漁人的漁夫。”他們就丟下網跟隨祂。祂又往前走了一段路,看到載伯德的兒子雅各伯和他的兄弟若望。他們也在船上修補他們的網。然後,祂也召叫他們。他們就把自己的父親載伯德和雇工留在船上,跟隨了祂。

省思

人的一生有許多「開始」,比如出生,開始讀書,開始工作,開始戀愛,開始建立家庭等等。開始階段的狀態,常會直接影響到之後的進程。所以人說,良好的開端是成功的一半。

常年期平日的第一天,為基督徒來說,也是一個新的開始。過了喜慶熱鬧的耶誕節,日子開始變得「平常」。不過,這看似平淡樸素的時期,卻正是生命無聲、細膩、漸生質變的成長過程,需要格外的耐心和精力。

常年期的讀經以兩個「開始」拉開序幕:一個是達味王朝的開始,一個是耶穌宣講天國的開始。瑪律谷福音記載,耶穌以一句撮要性的宣講來開始祂的傳道生活:「時期已滿,天主的國臨近了,你們悔改,信從福音吧!」耶穌這話雖似邀請,卻帶有相當的催迫性。它要求每一個聽到召喚的人,現在,此刻,做個選擇, 作出回應:是否願意挑戰自己慣性的生活模式?是否願意按福音的邀請對自己的行為作出積極的調整?

主,請助我在這新的一年,在平凡的歲月中, 練就不平凡的精神,展現不平凡的氣象。

©全屬於祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日和平圣言:常年期第一周星期一

读经一(亚纳的情敌因这事,不断羞辱亚纳,因为上主使亚纳不生育。)
恭读撒慕尔纪上 1:1-8
有一个从辣玛来的人,名叫厄耳卡纳,他是厄弗辣因山地的族弗人。他是厄弗辣因人族弗的曾孙,托胡的孙子,耶洛罕的儿子。他有两个妻子,一个名叫亚纳,另一个名叫培尼纳。培尼纳有孩子,亚纳却没有。这人经常从自己的城去史罗朝圣,朝拜万军的上主,向祂献祭。厄里的两个儿子,曷弗尼和丕乃哈斯在那里事奉上主,做上主的司祭。到了厄耳卡纳去献祭的那天,他常给自己的妻子培尼纳和她的儿女一份祭品,但给亚纳两份,因为他爱她,尽管上主使她不孕。她的情敌让她沮丧,总让她因上主使其不孕为耻。这样的情况,年年如此,每次他们去上主的圣所朝圣,培尼纳总是靠近她,亚纳常常哭泣,不肯吃饭。她的丈夫厄耳卡纳常常对她说:“亚纳,妳为什么哭,为什么不肯吃饭?为什么伤心?难道我对妳而言,还不如十个儿子吗?”

答唱咏 咏116(114,115):12-13,14-17,18-19
【答】上主,我要向祢献上讚颂之祭。(参看:咏116(114,115):17A)
或 【答】阿肋路亚。
领:我要如何还报上主对我所赐的鸿恩?我要拿起救恩的杯爵,我要呼求上主的名。【答】
领:我要在上主的全体百姓面前向上主偿还我的誓愿。上主信徒的逝世,在上主眼中极其珍贵。上主,我是祢的仆人,是祢婢女的儿子;求祢解除我的羁绊。【答】
领:我要在上主的全体百姓面前,要在上主圣殿的庭院,耶路撒冷,我要在妳中间,向上主偿还我的誓愿。【答】

福音(悔改并相信福音)
恭读圣马尔谷福音 1:14-20
若翰被捕以后,耶稣来到加里肋亚宣讲天国的福音:“时期已满,天主的国临近了。悔改并相信福音。”祂经过加里肋亚海的时候,看到西满和他的兄弟安德肋,他们是渔夫,正在海里撒网。耶稣对他们说:“来跟随我,我要使你们成为渔人的渔夫。”他们就丢下网跟随祂。祂又往前走了一段路,看到载伯德的儿子雅各伯和他的兄弟若望。他们也在船上修补他们的网。然后,祂也召叫他们。他们就把自己的父亲载伯德和雇工留在船上,跟随了祂。

省思

人的一生有许多「开始」,比如出生,开始读书,开始工作,开始恋爱,开始建立家庭等等。开始阶段的状态,常会直接影响到之后的进程。所以人说,良好的开端是成功的一半。

常年期平日的第一天,为基督徒来说,也是一个新的开始。过了喜庆热闹的圣诞节,日子开始变得「平常」。不过,这看似平淡朴素的时期,却正是生命无声、细腻、渐生质变的成长过程,需要格外的耐心和精力。

常年期的读经以两个「开始」拉开序幕:一个是达味王朝的开始,一个是耶稣宣讲天国的开始。马尔谷福音记载,耶稣以一句撮要性的宣讲来开始祂的传道生活:「时期已满,天主的国临近了,你们悔改,信从福音吧!」耶稣这话虽似邀请,却带有相当的催迫性。它要求每一个听到召唤的人,现在,此刻,做个选择, 作出回应:是否愿意挑战自己惯性的生活模式?是否愿意按福音的邀请对自己的行为作出积极的调整?

主,请助我在这新的一年,在平凡的岁月中, 练就不平凡的精神,展现不平凡的气象。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日聖言誦讀:常年期第一周星期一

讓我們開始我們的祈禱
因父,及子,及聖神之名。亞孟。

讚美詩

天主,永光,
不可分割的聖三,
我們雖然虛弱,宣認祢的聖名,
懇求祢,俯聽我們謙恭的祈禱。

我們寄希望于至高的天主,
聖父和祂的唯一聖子,
永受頌揚的天主聖神,
愛的紐帶,使三位共融。

聖潔的真理和慈愛,
我們的終結,受寵愛的幸福,
求祢賜給我們信德,寄望祢,
恩賜我們仁愛,好能達到目標。

祢是源頭,祢是終局,
祢是一切造物的源泉,
在祢內才有真正的慰藉,
祢給所有信者的心,堅定的希望。

因為只有祢造成了萬物,
為萬有而言,有祢足矣;
為眾人而言,祢是唯一的真光,
祢是眾人的盼望,祢給他們浩大的賞報。

我們懇求聖父和聖子,
我們懇求聖父和聖子所共發的聖神,
一體三位,永遠為王的天主,
求祢以祢的慈愛,支持我們。亞孟。

讀經(Lectio)
誦讀下列經文,兩次或三次
恭讀聖馬爾谷福音 1:14-20
若翰被捕以後,耶穌來到加里肋亞宣講天國的福音:“時期已滿,天主的國臨近了。悔改並相信福音。”祂經過加里肋亞海的時候,看到西滿和他的兄弟安德肋,他們是漁夫,正在海裡撒網。耶穌對他們說:“來跟隨我,我要使你們成為漁人的漁夫。”他們就丟下網跟隨祂。祂又往前走了一段路,看到載伯德的兒子雅各伯和他的兄弟若望。他們也在船上修補他們的網。然後,祂也召叫他們。他們就把自己的父親載伯德和雇工留在船上,跟隨了祂。

默想(Meditatio)
讀經以後,在靜默中花一些時間默想如下提供的,一個或多個問題
在這段經文中,哪些話吸引了你的注意力?
在這段經文中,哪些話安慰了你?
在這段經文中,哪些話,令你備感挑戰?

祈禱(Oratio)
再讀兩遍提供的經文。向上主獻上讚頌,懇禱,感謝啟發你的天主聖言。

沉思(Contemplatio)
再讀提供的聖經文本一次。可以按照如下內容,進行默觀

壹:我是否時常依靠天主聖神的助佑,在每日的生活中,時時分辨聖召?
貳:我是否願意效法今天追隨基督的四位宗徒,爽快回應天主的聖召?
叁:我是否記得自己在領受入門聖事的時候宣發過的信德誓言?

……

靜默片刻

聖詠歌唱

聖詠5:2-10,12-13
求助的晨禱
將聖言當作賓客,接到自己心中的,必要生活在喜樂中。

上主,求祢側聽我的禱聲,
細聽我的哀歎。
我的君王,我的天主
求祢俯聽我的哀禱之聲。

上主,是我在向祢懇求,
清晨,祢就俯聽了我。
清晨,我向祢獻上祈禱:
滿心希望,滿心期待。

祢不是喜愛罪惡的天主,
罪人決不是祢的賓客。
在祢面前,
自誇的人決站立不住。

祢惱恨一切作惡的人,
祢摧毀一切說謊的人。
厭惡一切奸詐嗜血的人。

但是,因祢浩大的仁愛,
我得以進入祢的聖殿,
滿懷敬畏之情,
俯伏在祢的聖殿前。

上主,照祢的公道,帶領我,
因為我滿心期待祢,
求祢在我們面前肅清道路。

他們的口中,毫無真理,
他們的心中,滿是惡念,
他們的咽喉是敞開的墳墓,
他們的講論,甘甜如蜜。

凡受祢保護的,滿是喜樂,
興高采烈。
凡愛慕祢名的人,因祢而歡樂,
蒙祢保護。

是祢祝福了義人,
是祢以仁愛,如同盾牌,把他環護。

最後禱詞
全能永生的天主,祢統治天地萬物。求祢仁慈俯聽祢子民的懇求,把祢的平安賜給我們的時代。藉著祢的子,我們的主耶穌基督,祢和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

© 全屬於祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日圣言诵读:常年期第一周星期一

让我们开始我们的祈祷
因父,及子,及圣神之名。亚孟。

赞美诗

天主,永光,
不可分割的圣三,
我们虽然虚弱,宣认祢的圣名,
恳求祢,俯听我们谦恭的祈祷。

我们寄希望于至高的天主,
圣父和祂的唯一圣子,
永受颂扬的天主圣神,
爱的纽带,使三位共融。

圣洁的真理和慈爱,
我们的终结,受宠爱的幸福,
求祢赐给我们信德,寄望祢,
恩赐我们仁爱,好能达到目标。

祢是源头,祢是终局,
祢是一切造物的源泉,
在祢内才有真正的慰藉,
祢给所有信者的心,坚定的希望。

因为只有祢造成了万物,
为万有而言,有祢足矣;
为众人而言,祢是唯一的真光,
祢是众人的盼望,祢给他们浩大的赏报。

我们恳求圣父和圣子,
我们恳求圣父和圣子所共发的圣神,
一体三位,永远为王的天主,
求祢以祢的慈爱,支持我们。亚孟。

读经(Lectio)
诵读下列经文,两次或三次
恭读圣马尔谷福音 1:14-20
若翰被捕以后,耶稣来到加里肋亚宣讲天国的福音:“时期已满,天主的国临近了。悔改并相信福音。”祂经过加里肋亚海的时候,看到西满和他的兄弟安德肋,他们是渔夫,正在海里撒网。耶稣对他们说:“来跟随我,我要使你们成为渔人的渔夫。”他们就丢下网跟随祂。祂又往前走了一段路,看到载伯德的儿子雅各伯和他的兄弟若望。他们也在船上修补他们的网。然后,祂也召叫他们。他们就把自己的父亲载伯德和雇工留在船上,跟随了祂。

默想(Meditatio)
读经以后,在静默中花一些时间默想如下提供的,一个或多个问题
在这段经文中,哪些话吸引了你的注意力?
在这段经文中,哪些话安慰了你?
在这段经文中,哪些话,令你备感挑战?

祈祷(Oratio)
再读两遍提供的经文。向上主献上赞颂,恳祷,感谢启发你的天主圣言。

沉思(Contemplatio)
再读提供的圣经文本一次。可以按照如下内容,进行默观

壹:我是否时常依靠天主圣神的助佑,在每日的生活中,时时分辨圣召?
贰:我是否愿意效法今天追随基督的四位宗徒,爽快回应天主的圣召?
叁:我是否记得自己在领受入门圣事的时候宣发过的信德誓言?

……

静默片刻

圣咏歌唱

圣咏5:2-10,12-13
求助的晨祷
将圣言当作宾客,接到自己心中的,必要生活在喜乐中。

上主,求祢侧听我的祷声,
细听我的哀叹。
我的君王,我的天主
求祢俯听我的哀祷之声。

上主,是我在向祢恳求,
清晨,祢就俯听了我。
清晨,我向祢献上祈祷:
满心希望,满心期待。

祢不是喜爱罪恶的天主,
罪人决不是祢的宾客。
在祢面前,
自夸的人决站立不住。

祢恼恨一切作恶的人,
祢摧毁一切说谎的人。
厌恶一切奸诈嗜血的人。

但是,因祢浩大的仁爱,
我得以进入祢的圣殿,
满怀敬畏之情,
俯伏在祢的圣殿前。

上主,照祢的公道,带领我,
因为我满心期待祢,
求祢在我们面前肃清道路。

他们的口中,毫无真理,
他们的心中,满是恶念,
他们的咽喉是敞开的坟墓,
他们的讲论,甘甜如蜜。

凡受祢保护的,满是喜乐,
兴高采烈。
凡爱慕祢名的人,因祢而欢乐,
蒙祢保护。

是祢祝福了义人,
是祢以仁爱,如同盾牌,把他环护。

最后祷词
全能永生的天主,祢统治天地万物。求祢仁慈俯听祢子民的恳求,把祢的平安赐给我们的时代。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。

© 全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica