教宗训导:常年期第廿四周星期四

读经一(因为我们宣讲,所以你们相信)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 15:1-11
弟兄姐妹们:我要提醒你们,关于我给你们宣讲的福音,你们实在领受了,也在其上站稳了。如果你们持守我给你们宣讲的这话,也必因此得救,否则你们就白信了。
因为我把我也曾领受的,当作第一要务,传授给你们:基督按照圣经所载,替我们死了;祂曾被埋葬;按照经上所载,第三天复活了;祂显现给刻法,以后,又显现给那十二人。再后,基督一次显现给超过五百位兄弟;他们中的绝大多数仍然活着,尽管有些人已经死了。祂在显现给雅各伯以后,又显现给全体宗徒。最后,祂显现给好似流产儿的我。因为我是宗徒中最微小的,不配称作宗徒,因为我曾迫害过天主的教会。藉天主的恩宠,我成了现在的我;祂的恩宠,对我并非不起作用。事实上,我比他们更辛劳。然而,并不是我操劳,而是与我同在的天主的恩宠。因此,不论是我,还是他们,我们都这样宣讲,你们也这样相信。

福音(她的许多罪过都得到宽免;因为她爱的多)
恭读圣路加福音 7:36-50
那时候:有位法利赛人邀请耶稣与祂共进晚餐,祂进了那法利赛人的家,躺在桌边。那在城中的罪妇听说祂在法利赛人家中坐席。她就拿了一雪花石膏烧瓶的香液,站在祂旁,在祂脚旁哭泣,开始用她的眼泪给祂泡脚。接着,她用自己的头发给祂擦干,亲吻它们,用香膏抹上。那邀请祂的法利赛人看到这事,就自言自语说:“如果这人是先知,祂就会知道,那摸祂的人是谁,是个怎样的女人,她是个罪人。”耶稣对他说:“西满,我有事对你说。”西满说:“老师,请告诉我。”耶稣说:“有一个债主,他有两个债户,一个欠了五百德纳,一个欠了五十德纳。由于他们都不能偿还,那债主就宽恕他们。他们中间,哪个更爱债主呢?”西满回答说:“我想,是那个被免除更大债务的人。”耶稣对他说:“你判断得没错。”然后,祂转向那个妇女,对西满说:“我进你家的时候,你没有拿水给我洗脚,可是,她用自己的眼泪给我泡脚,用她的头发把它们擦干。你没有亲我,可是,从我进来的那刻开始,她不停亲我的脚。你没有用油抹我的头,可是,她用油抹我的脚。因此,我给你们说:她的许多罪过都得到宽免;因为她爱得多。那少得宽免的,爱得小。”耶稣对那妇人说:“妳的罪被赦免了。”同桌的人自言自语说:“这人是谁,竟然赦罪?”但是,祂对那妇人说:“妳的信德救了妳,平安去吧。”

教宗若望保禄二世
教理讲授
1988年2月10日
(节选)

耶稣素来惯于接受邀宴,不仅来自“税吏”,也来自那些祂最尖锐的对手——“法利赛人”。例如,路加记载:“有一个法利赛人请耶稣同他吃饭,祂便进了那法利赛人的家,坐席。”(路7:36)。(……)在这顿饭期间,发生了一件事,更清楚地阐明了耶稣对待可怜人类的态度;这人类由许多“罪人”组成,他们被那些自诩“义人”者所鄙视和谴责。当时,城里一个素来被视为罪妇的女人也在场;她哭泣着,亲吻耶稣的脚,并用香液敷抹。接着,耶稣与主人之间展开了一段对话,其间耶稣确立了罪得宽恕与因信而生的爱之间的本质联系:“她的许多罪过都得到宽免,因为她爱的多。”随后,祂对她说:“你的罪赦免了……你的信德救了你,平安去吧。”(……)耶稣是本着对人类的深爱而行事,这爱基于祂对那些按天主肖像受造者的深切共融。这份共融在于什么?它彰显了源于天主本身的爱。天主子降世,正是为启示这份爱。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。