教宗訓導:復活期第四周星期一

讀經一(天主也恩賜外邦人悔改,維持他們的生命)
恭讀宗徒大事錄 11:1-18
宗徒和在猶大的兄弟聽說外邦人也領受了天主聖言。於是,伯多祿上耶路撒冷的時候,那些受割損的信徒質問他說:“你進了未受割損之人的家,和他們一起吃飯。”伯多祿開始向他們按次解釋說:“我在約帕城祈禱的時候,恍惚中,我看到了一個神視,好像有一片大布從天降下,四角著地,向我飄來。我朝裡面定睛觀看,看到裡面有地上的四足動物,野獸,爬行動物和空中的飛鳥。我也聽到有一個聲音對我說:‘伯多祿,起來。宰了,吃吧。’可是,我說:‘主,千萬不可,因為褻瀆和不潔之物從來沒進過我口。’但是,第二次,有個聲音從天上來,說:‘天主創造的都是潔淨的,你不可稱之為褻瀆。’這樣的事發生了三次,隨後,所有的一切又都撤回天上去了。正在那時,三個人出現在我們所在的房子前,他們是從凱撒勒雅被派到我這裡來的。聖神對我說:要與他們同行,不要歧視他們。六個兄弟也與我同行,我們就進到那人的家。他告訴我們:他是如何看到天使站在他家中說:‘派人去約帕,籲求那被稱作伯多祿的西滿來,他要對你們說話,好使你和你的全家得救。’我剛開始講話,聖神有如最初落在我們身上那樣,落在他們身上,我記起主說過的話,祂說:‘若翰以水施洗,可是,你們要因聖神受洗。’如果天主賜給他們與我們相信主時,祂賜給我們的相同恩典,我是誰,我怎能阻止天主呢?”他們一聽這話,便不再反對,光榮天主說:“天主也恩賜外邦人悔改,維持他們的生命。”

福音(善牧為羊舍掉自己的生命)
恭讀聖若望福音 10:11-18
耶穌說:“我是善牧。善牧為羊舍掉自己的性命。雇工不是牧人,羊不是他的,他看到狼來了,就丟下羊逃跑了,狼抓住了羊,把羊趕散了。這是因為他為工資工作,對羊漠不關心。我是善牧,我認識我的羊,我的羊認識我,正如父認識我,我認識父一樣,我要為羊舍掉我的生命。我還有別的羊,不屬於這個羊棧。我也必須帶領他們,他們要聽我的聲音,將只有一個羊棧,一個牧者。父之所以愛我,是因為我舍掉我的生命,為的是再取回來。沒有人奪走我的生命,而是我自己舍掉我的生命。我有權舍掉它,也有權再取回來。這是我從父領受的命令。”

教宗方濟各
天皇後喜樂
2017年5月7日
(節選)

耶穌,善牧與羊棧之門,是一位元以服務表達權威的領袖;祂為能發號施令,甘願舍掉自己的性命,卻不要求他人為此犧牲。這樣的領袖堪當信賴,正如羊群聽從牧者的聲音,因為它們深知,跟隨祂必抵達肥美豐盛的草場。只需一個信號、一聲呼喚,它們便隨之而行;它們服從;它們在那位召叫、保護、安慰並撫慰它們的聲音引領下起步前行——這聲音在它們心中,既是大能的,又是溫良的,更是一位友人的臨在。基督於我們正是如此。

在基督徒的經驗中,有一層面或許我們常置於陰影之中:即神修與情感的交融。我們應當感受到與主的聯結,猶如羊與牧者之間那種特殊的羈絆。有時我們將信仰過度理性化,冒著喪失辨識那聲音音色的危險——那是耶穌善牧的聲音,它激勵我們,也迷住我們。(……)對祂而言,我們絕非陌路人,而是朋友與兄弟。

然而,分辨善牧的聲音並非總是易事。務要謹慎!我們常面臨著被周遭喧囂分散心神的風險。今日,我們蒙召勿讓自己被世俗的虛假智慧所迷惑,而要緊隨耶穌——這位復活者,祂是唯一能賦予我們生命意義的可靠嚮導。

©全屬於祢& 梵蒂岡新聞網2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。