礼仪色:白
本节日弥撒、光荣经、信经、本节日颂谢词
读经一:则34:11-12,15-17
答唱咏:咏23(22):1-2A,2-3,5-6
读经二:格前15:20-26,28
福音:玛25:31-46
诵读:序经对经;讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经;诵读日课采用本节日诵读;念讚主诗;结束祷词采用本节日晨祷。
晨祷:序经对经;赞美诗采用本节日晨祷;圣咏圣歌采用圣咏集第一周主日晨祷,圣歌对经采用本节日晨祷;简短读经,短对答咏;讚主曲对经;晨祷祷词;结束祷词采用本节日晨祷。
日间祈祷:赞美诗采用常年期;圣咏圣歌,圣歌对经采用圣咏集第一周主日日间祈祷;简短读经,短对答咏采用本节日日间祈祷;结束祷词采用本节日晨祷。
晚祷:讚美诗;圣咏圣歌,圣歌对经;简短读经,短对答咏;谢主曲对经;晚祷祷词;结束祷词采用本节日第二晚祷。
夜祷:节日第二夜祷。
常年期第卅四主日 耶稣基督普世君王节 弥撒
进堂咏
参看:默5:12;1:6
那被宰杀的羔羊何等配得领受权能、天主性、智慧、力量与荣耀。愿光荣和权能永远属于祂。
集祷经
全能永生的天主,祢的旨意是在祢钟爱的之子、普世的君王内重整万有;我们恳求祢:使整个受造界摆脱奴役,好能事奉祢的尊威,并不停讚颂祢。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。
读经一(至于你们,我的羊,我要在羊与羊之间施行审判)
恭读厄则克耳先知书 34:11-12, 15-17
上主天主这样说:我要亲自照顾并牧养我的羊。正如牧人在自己四散的羊中间,当他在他们中间时,怎样牧放自己的羊,我也怎样牧养我的羊。在阴云和黑暗的日子,我要把他们从四散的地方救出来。我要亲自牧放我的羊;我要亲自赐给他们安息——上主天主说。我要寻找迷失的羊,领回迷途的羊,包扎受伤的,医治患病的;但是,我要消灭肥壮的,公正地牧养他们。上主天主说:至于你们,我的羊,我要在羊与羊之间,在公羊和山羊之间施行审断。——上主的圣言。
答唱咏 咏23(22):1-2,2-3,5-6
【答】上主是我的牧者;我什么都不缺少。(参看:咏23(22):1)
领:上主是我的牧者,我实在一无所缺。祂使我在碧绿的草场上休息。【答】
领:祂领我在宁静的水旁;祂使我的心神舒畅;为了祂的名号,祂引导我走上正途。【答】
领:在我的仇敌面前,祢在我的仇敌眼前摆上筵席;祢以圣油在我的头上傅油;使我的杯爵满溢。【答】
领:在我有生之日,只有良善和仁慈与我相随,我要在悠远的日子里,住在上主的圣殿内。【答】
读经二(基督把王国交给天主父,好使天主在万有内成为万有)
恭读圣保禄宗徒致格林多人前书 15:20-26,28
弟兄姐妹们:基督已经从死者中复活了,是安眠之人的初果。因为既然死亡藉由一人而来,死者的复活也藉由一人而来。因为正如众人在亚当内都死了,同样,众人在基督内都要复活,但是每人按照适当的次序:初果基督;接着,在祂来临的时候属于祂的人;再后才是结局,那时,祂摧毁了一切主权、一切权柄和一切能力,以后,祂把王国交给祂的天主和父。因为祂必须为王,直到祂把一切仇敌置于祂的脚下。最后被摧毁的仇敌是死亡。万有都屈服于祂的时候,子自己也要屈服于那使万有屈服于祂的那一位,使天主能在万有内成为万有。——上主的圣言。
福音前欢呼 (参看:谷11:10)
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领:因主名而来的,当受讚颂!那要来的,我们的祖先达味的王国,当受讚颂!【答】阿肋路亚。阿肋路亚。
福音(祂要坐在光荣的宝座上,并将人彼此分开)
恭读圣玛窦福音 25:31-46
那时候:耶稣对祂的门徒说:“当人子在自己的光荣中,与众天使一同降来时,祂要坐在祂光荣的宝座上,一切的民族都要聚在祂面前;祂要把他们彼此分开,如同牧人分开绵羊和山羊一样:把绵羊放在自己的右边,山羊放在左边。接着,君王要对那些在祂右边的说:‘我父所祝福的,你们来吧!承受自创世以来,给你们预备了的国度吧!因为我饿了,你们给了我吃的;我渴了,你们给了我喝的;我做客,你们收留了我;我赤身露体,你们给了我穿的;我患病,你们看顾了我;我在监里,你们来探望了我。’那时,义人回答祂说:‘主啊!我们什么时候见了祢饥饿而给了祢吃的,或口渴而给了祢喝的?我们什么时候见了祢作客而收留了祢,或赤身露体而给了祢衣穿?我们什么时候见祢患病,或在监里而来探望过祢?’君王便回答他们说:‘我实在告诉你们:凡你们对我这些最小兄弟中的一个所做的,就是对我做的。’然后祂要对那些在左边的说:‘可咒骂的,离开我,到那给魔鬼和它的使者预备的永火里去吧!因为我饿了,你们没有给我吃的;我渴了,你们没有给我喝的;我做客,你们没有收留我;我赤身露体,你们没有给我穿的;我患病或在监里,你们没有来探望我。’那时,他们也要回答说:‘主啊!我们什么时候见了祢饥饿,或口渴,或作客,或赤身露体,或有病,或坐监,而我们没有给祢效劳?’那时,君王要回答他们说:‘我实在告诉你们:凡你们没有给这些最小中的一个做的,便是没有给我做。这些人要进入永罚,而那些义人却要进入永生。’”——上主的福音。
信友祷词
主祭:亲爱的兄弟姐妹:今天,我们共聚一堂,共同庆祝本礼仪年的最后主日:耶稣基督普世君王节。现在,让我们偕同普世教会,一起向天主献上祈祷:
一、请为慈母教会祈祷。求主启发教会的言行,促使教会在尘世旅途中活出福音的精神,以相称的言行向世界宣讲基督的福音。
二、让我们为恰当使用财富祈祷:愿我们不屈服于自私的诱惑,使财富能常被用于服务公益和那些较为贫困之人的团结互助。
三、请为我们的教宗良,所有主教,全体圣职人员祈祷。祈愿天主圣神看顾他们,赐给他们勇力,好使他们能相称照料基督在世的羊群。
四、请为基督徒团体祈祷。求主帮助他们在生活中分辨天主的圣意,相称承行天主的旨意,以实际行动,完成自己的圣召。
主祭:仁慈的天主,求祢按照祢的圣意,惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求,是靠我们的主基督。【答】亚孟。
献礼经
上主,我们向祢献上这全体人类与祢修好的祭献,谦恭求祢:好使祢的圣子亲自将共融与和平的恩惠,赐给普世万邦。
颂谢词(基督,普世的君王)
主、圣父、全能永生的天主!我们时时处处感谢祢,实在是理所当然的,并能使人得救。
因为祢以喜乐之油,给祢的钟生子,我们的主耶稣基督傅了油,立祂作一切受造的司祭和君王,好使藉着祂在十字架祭坛上,交出自己,充作无玷的祭品,带给我们和平,使祂能完成救赎人类的奥迹,并使万有屈服于祂的权下,使祂能在祢无限的尊威座前,献上一个永恒和普遍的王国,一个真理与生命的王国,圣德与恩宠的王国,正义,仁爱与和平的王国。
因此,我们随同天使和总领天使,并随同上座者和宰制者,天上的万军,并天上的大能者,咏诗歌颂祢的光荣,不停地欢呼:
领主咏
参看:咏29(28):10-11
上主永远为王。上主必以和平降福祂的百姓。
领圣体后经
上主,我们已经领受不朽的食粮,求祢使我们以服从基督,普世的君王的命令为荣,好使我们能在祂的天国内,与祂共度永生。祂是天主,永生永王。亚孟。
隆重降福
主祭:愿主与你们同在。
信友:也与你的心灵同在。
主祭:愿上主的名受讚颂。
信友:从现在直到永远。
主祭:我们的救助是靠上主的名、
信友:祂创造了天和地。
主祭:愿全能的天主,圣父,圣子,圣神降福你们。
信友:阿们。
主祭:弥撒礼成。
信友:感谢天主。
©全属于祢 & 圣座礼仪及圣事部 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica
了解 全属于祢 的更多信息
订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。
