每日和平聖言:都爾的聖瑪爾定(紀念)

讀經一(我們曾走入歧途,但祂按自己的憐憫拯救了我們)
恭讀聖保祿宗徒致弟鐸書 3:1-7
親愛的:你要提醒他們服從官長和當權者,要順從,向一切善事敞開心扉。他們不可誹謗任何人,要平和,考慮周到,要向所有人展現充分的仁慈。因為我們自己從前也曾糊塗、悖逆、受人迷惑,受各種貪欲和逸樂的奴役,生活在怨恨和嫉妒中,自己是可憎的,彼此仇恨。但是,當天主我們的救主的仁慈和慈愛顯現時,並非由於我們所行的義德,而是由於祂的憐憫,祂藉著重生的洗禮和聖神的更新拯救了我們。祂藉著我們的救主耶穌基督,豐厚地把聖神傾注在我們身上,好使我們因祂的恩寵成義,懷著永生的希望成為繼承人。

答唱詠 詠23(22):1B-3A,3BC-4,5,6
【答】上主是我的牧者;我實在一無所缺。(參看:詠23(22):1)
領:上主是我的牧者,我實在一無所缺。祂使我臥在青綠的草場,領我走近幽靜的水旁,還使我的心靈得到舒暢。【答】
領:祂為了自己名號的緣故,領我踏上了正義的坦途。縱使我走過死影的幽谷,我也不怕兇險,因為祢與我同在。祢的牧杖和短棒,是我的安慰。【答】
領:祢在我對頭面前為我擺設了筵席;祢在我頭上傅油,使我的杯爵滿溢。【答】
領:在我一生的歲月裡,幸福與慈愛常隨不離;我要住在上主的殿裡,直到悠遠的時日。【答】

福音(除了這個外邦人,沒有別人回來讚美天主。)
恭讀聖路加福音 17:11-19
耶穌繼續祂前往耶路撒冷的旅程,途經撒瑪黎雅和加里肋亞。祂進一個村子的時候,遇到十個癩病人。他們遠遠站著,高聲喊說:“耶穌,師傅!可憐我們吧!”耶穌看見他們,說:“你們去,把自己給司祭們查看。”他們去的時候,就潔淨了。他們中間有一個,發現自己痊癒了,就回來,高聲讚美天主;俯伏在耶穌腳前感謝祂。他是撒瑪黎雅人。耶穌回答說:“潔淨的不是十個人嗎?那九個在哪裡?除了這個外邦人,沒有別人回來感謝天主嗎?”接著祂對他說:“起來,走吧!你的信德救了你。”

省思

福音讓我們看到,人的需要有時顯而易見, 有時卻不明顯。十個癩病人深明自身困境,於是高呼,求耶穌施救。他們渴求身體上的痊癒 — 這是直接而迫切的需要。然而,病癒之後,其中九人停留在外在的滿足,忘記了恩寵的源頭;唯那個撒瑪黎雅人回來,大聲歸光榮於天主,並跪伏在耶穌跟前。因為他知恩報愛,因著他的信德,主耶穌對他說:「起來,去吧!你的信德救了你。」

「智者生於憂患,愚者死於安逸。」人在困境中,往往發現自己的有限,而懂得尋求天主;困境也常讓人經歷到天主的憐憫。順境容易讓人的心被現世的滿足充滿,而忽略了更深層的靈魂渴望。九個被治癒的猶太人,就是這樣。他們追求肉體的痊癒,而忽略了靈魂的得救,即如聖詠作者所宣示的:「上主是我的牧者,我實在一無所缺」。得享主賜的恩佑,卻莫視施恩的那位!

主耶穌,祢是我的牧者。教我無論環境順逆, 都不只是關注可朽壞的需要,卻能舉目感恩、讚美,並走向祢 — 恩寵的施與者。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica


了解 全属于祢 的更多信息

订阅后即可通过电子邮件收到最新文章。

发表回复