每日聖言誦讀:常年期第十四周星期四

讀經一(若瑟向自己的弟兄表明身份)
恭讀創世紀 44:18-21,23B-29;45:1-5
猶大來到若瑟跟前說:“我主,我求你,讓你的僕人懇求我的主人,不要向你的僕人動怒,因為你與法郎是同等的。我的主人問你的僕人:‘你們是否有一個父親,或是其他兄弟?’我們曾這樣對我主說:‘我們有一個年邁的父親,一個年幼的弟弟,這弟弟是他老年的時候得到的幼兒;他的弟弟已經死了,因此他的母親只剩下唯一一個兒子了,他的父親寵愛他。’於是,你給你的僕人說:‘帶他下來,使我的眼目能看見他。除非你們最年幼的弟兄同你們一起前來,你們必再也不會出現在我面前。’我們回到你的僕人,我們的父親那裡去的時候,我們將我們主所說的話報告給了父親。”
“後來,我們的父親叫我回來,為家族購買一些食物。於是,我們提醒他說:“我們不能下到那裡去,除非我們最年幼的弟兄與我們同往,我們才能去,因為如果我們最年幼的弟兄不同我們在一起,我們不能見到那人。於是,你的僕人,我們的父親曾說對我們說:‘正如你所知的那樣。我的妻子生了兩個孩子。然而,他們中的一個失蹤了,我推定他一定是被野獸撕裂了;因為我再也沒過他。倘若你們這個從我這裡拿走,一些災禍就要臨到他身上,你必要使白髮的我,在痛苦中下降陰府。
若瑟在他的侍從面前再也控制不住自己,他呼號說:“眾人都離開我吧。”若瑟向自己的哥哥們表明身份的時候,沒有其他人在場。但是,若瑟放聲大哭,致使埃及人聽到他,這消息就傳進法郎的宮殿。“我是若瑟。”他對自己的哥哥們說:“我的父親還健康嗎?”但是他的兄弟不能回答,他們對他都目瞪口呆。
若瑟對自己的哥哥們說:“離我近一些。”他們就這樣做了。若瑟說:“我是你們的弟弟若瑟,你們曾在埃及把我賣了。但是現在,你們不要憂愁,也不要因把我賣到這裡而感到自責。因為天主為了保全你們的性命,天主在你們之前,把我派遣到這裡來。”——天主的聖言。

答唱詠 詠105(104):16-17,18-19,20-21
【答】請你們記憶上主所做的驚人事蹟。(參看:詠105(104):5A)或
【答】阿肋路亞。
領:天主在地上降下饑荒,破壞他們栽種的作物時,天主在他們之前派遣一人,被賣作奴隸的若瑟。【答】
領:他們給他的雙足扣上腳鐐,並用鎖鏈將其束縛,直到他的預言得到應驗,上主的話在他身上得到證實。【答】
領:君王派人將他釋放,使他自由宰製人民。君王立他作皇室的總管,令人宰製他的一切產業。【答】

福音(你們白白得來的,也要白白施捨。)
恭讀聖瑪竇福音 10:7-15
耶穌對祂的門徒說:“你們去的時候,應這樣宣講:‘天主的國臨近了。’要醫治病人,使死人復活,使癩病人獲得潔淨,並要驅逐魔鬼。你們白白得來的,也要白白施捨。你們不要將金子,銀子,或銅錢當作自己的腰帶;在路上,你們也不可帶麻袋, 或兩件長袍,或是涼鞋,或是行杖。工人自有自己的報酬。無論你們進了哪個座城,哪個村,要在城中尋找一個相稱的人,就在那裡住下,直到你們離開為止。你們進入那屋的時候,應祝願那屋平安。倘若這屋是堪當的,就要使你們的平安臨於這屋;倘若是不堪當的,就要使你們的平安仍然歸於你們。誰若不願意接納你們,或聽你們的話 —— 就從這屋,或從這城出去,從你們的腳下抖下塵土。我實在給你們說:審判之日,索多瑪和哈摩辣所受的懲罰,比那城所受的懲罰還要輕。”——基督的福音。

省思
耶穌教訓傳福音者不應依仗錢財, 應依仗福音本身的德能。然而身為人,我們深知人性軟弱,總是在尋找安全感。大多數人馬不停蹄地賺錢,攢錢,存放在銀行,待將來老了有保障, 或可應付不時之需。這便是我們大多數人的安全感,它似乎看起來完全相反福音的教導,但兩者不存在甚麼矛盾。一個真正有信仰的人,把安全感建立在天主內,而不是本末倒置,把世俗的一切當成生命的目的。一個真正有信仰的人,清楚知道自己最終的目的是在天主那裡,世間的一切都是為幫助自己實現生命的真諦。
我們之所以追求安全感,是因為我們內心深處的空虛,它只有天主能填滿。因此人一直不斷的追求,尋找自己心靈深處缺少的那一塊,直到達到生命的圓滿。耶穌向我們指出這條走向天主的路徑。聖依納爵也告訴我們:對於萬物的取用, 它們對我實現我受造的目的説明有多少,我就使用多少。


祈禱
主,求禰幫助我重新定位,懷著信心,時刻把天主放在首位。

© 全屬於禰&臺灣天主教祈禱福傳會 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

每日聖言誦讀:常年期第十四周星期三

讀經一(雅各伯的兄弟具有權力)
恭讀創世紀 41:55-57;42:5-7A,17-24A
當整個埃及地感到饑餓的時候,人們向法郎哀求食物,法郎指示全體埃及人往若瑟那裡去,凡若瑟所吩咐的,都照樣去做。饑荒蔓延到整個大地的時候,由於饑荒重創了埃及地,若瑟遂開放所有擁有糧倉的城市,按比例分給埃及人食糧。事實上,全世界都來到若瑟跟前,要按比例獲得食糧,因為饑荒已重創了全世界。
以色列子民也在來購買配額的人群中。
若瑟是國家的總督,分配配額給全體子民。若瑟的兄弟來到,跪在他的面前,俯首貼地,若瑟一見到他們,就認出他們來。但是,若瑟卻向他們隱藏了自己本來的身份,嚴肅地向他們發言。
隨後,若瑟將他們拘留在拘留所三天。
在第三天,若瑟對自己的兄弟說:“這樣做,你們必要生活;因為我是個敬畏天主的人。倘若你們誠實,只需你們兄弟中的一個,被拘留在監獄中,你們其餘人都要為你們饑餓的家族帶回食物。但是,你們必須給我帶來你們最小的兄弟。如此,你們的話才能得到證實,你們就不至於死。”至於這點,他們同意了。然而,他們彼此說:“誒,因我們的兄弟,我們受到了懲罰。當他哀求我們的時候,我們看見了他的苦惱,卻沒有理會;因此,這個苦惱才臨到我們身上。”勒烏本打斷了他們:“難道我沒給你們說:不要錯對這孩子嗎?但是你們不願意聽!現在,他所流的血要向我們追討了。”當然,兄弟們並不知道,若瑟明白他們說的是什麼,因為若瑟是通過一個翻譯向他們發言。但是,若瑟轉身離開他們的時候,就哭了。——天主的聖言。

答唱詠 詠33(32):1-3,10-11,18-19
【答】上主,願禰的仁慈臨于我們,有如我們對禰的信靠。(參看:詠33(32):22)
領:彈著豎琴,稱謝上主;彈奏十弦琴,讚頌上主。應向上主歌唱新歌;在歡呼聲中,奏樂吟哦。【答】
領:上主使列國的計畫歸於虛無;祂挫敗了人們的計謀。但上主的措置永遠存立,祂心中的計謀,世代常傳。【答】
領:但是,看,上主的眼目垂視那敬畏祂的人,眷顧於那寄望於祂仁慈的人。為拯救他們脫離死亡,在饑荒中保全他們。【答】

福音(走向以色列家迷失的羊。)
恭讀聖瑪竇福音 10:1-7
耶穌召集祂的十二門徒,賜給他們制伏不潔之神,把它們驅逐出去,醫治各種災殃和各種疾病的權柄。這是十二宗徒的名字:首先,被稱作伯多祿的西滿,和他的兄弟安德肋;載伯德的兒子雅各伯,和他的兄弟若望;斐理伯和巴爾多祿茂,多默和稅吏瑪竇,雅各伯,阿爾斐的兒子,達陡;客納罕人西滿,出賣耶穌的依斯加略人猶達斯。
耶穌派遣這十二人以後,這樣囑咐他們:“不要進到外邦人的地區,或進到撒瑪黎雅人的城。相反,要去以色列家迷失的羊。你們走的時候,要這樣宣告:‘天國臨近了。’”——基督的福音。

省思
耶穌會初期的夥伴,來自不同文化背景,地域風情。他們因著信仰走在一起,彼此耐心地磨合、聆聽、分辨,後來創建了國際性的耶穌會團體。
按選民十二支派的數目,耶穌揀選了十二位宗徒,派遣他們兩個兩個地(參谷 6:7; 路 10:1) 往外傳福音。可以想像,兩個人未必合拍,也未必鍾情,但根據後來宗徒們傳教回來的捷報看起來,縱使合不來的兩人,其實蘊藏著很多恩寵給對方。天主借著軟弱的人來完成祂所囑託的使命,在人看來很難,天主卻瞭解,並以恩寵扶助
— 通過我們每一位的不完美,我們懷著同一的渴望與信心,就會在主內接納、愛護、彼此幫助, 最後結出豐碩的果實。我們的家庭、辦公室、協會機構等,就是一個團體。今天的邀請對我們來說,是與身邊的人合作,彼此包容接納。主耶穌說過:「你們之間彼此相親相愛,世人因此就可認出你們是我的門徒」(若 13:35)。這就是最好的方式去宣傳福音吧!

祈禱
主,求禰使我能以身作則,用聆聽、合作、包容的方式去宣傳福音。

© 全屬於禰&臺灣天主教祈禱福傳會 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

每日圣言诵读:常年期第十四周星期三

读经一(雅各伯的兄弟具有权力)
恭读创世纪 41:55-57;42:5-7A,17-24A
当整个埃及地感到饥饿的时候,人们向法郎哀求食物,法郎指示全体埃及人往若瑟那里去,凡若瑟所吩咐的,都照样去做。饥荒蔓延到整个大地的时候,由于饥荒重创了埃及地,若瑟遂开放所有拥有粮仓的城市,按比例分给埃及人食粮。事实上,全世界都来到若瑟跟前,要按比例获得食粮,因为饥荒已重创了全世界。
以色列子民也在来购买配额的人群中。
若瑟是国家的总督,分配配额给全体子民。若瑟的兄弟来到,跪在他的面前,俯首贴地,若瑟一见到他们,就认出他们来。但是,若瑟却向他们隐藏了自己本来的身份,严肃地向他们发言。
随后,若瑟将他们拘留在拘留所三天。
在第三天,若瑟对自己的兄弟说:“这样做,你们必要生活;因为我是个敬畏天主的人。倘若你们诚实,只需你们兄弟中的一个,被拘留在监狱中,你们其余人都要为你们饥饿的家族带回食物。但是,你们必须给我带来你们最小的兄弟。如此,你们的话才能得到证实,你们就不至于死。”至于这点,他们同意了。然而,他们彼此说:“诶,因我们的兄弟,我们受到了惩罚。当他哀求我们的时候,我们看见了他的苦恼,却没有理会;因此,这个苦恼才临到我们身上。”勒乌本打断了他们:“难道我没给你们说:不要错对这孩子吗?但是你们不愿意听!现在,他所流的血要向我们追讨了。”当然,兄弟们并不知道,若瑟明白他们说的是什么,因为若瑟是通过一个翻译向他们发言。但是,若瑟转身离开他们的时候,就哭了。——天主的圣言。

答唱咏 咏33(32):1-3,10-11,18-19
【答】上主,愿祢的仁慈临于我们,有如我们对祢的信靠。(参看:咏33(32):22)
领:弹着竖琴,称谢上主;弹奏十弦琴,赞颂上主。应向上主歌唱新歌;在欢呼声中,奏乐吟哦。【答】
领:上主使列国的计划归于虚无;祂挫败了人们的计谋。但上主的措置永远存立,祂心中的计谋,世代常传。【答】
领:但是,看,上主的眼目垂视那敬畏祂的人,眷顾于那寄望于祂仁慈的人。为拯救他们脱离死亡,在饥荒中保全他们。【答】

福音(走向以色列家迷失的羊。)
恭读圣玛窦福音 10:1-7
耶稣召集祂的十二门徒,赐给他们制伏不洁之神,把它们驱逐出去,医治各种灾殃和各种疾病的权柄。这是十二宗徒的名字:首先,被称作伯多禄的西满,和他的兄弟安德肋;载伯德的儿子雅各伯,和他的兄弟若望;斐理伯和巴尔多禄茂,多默和税吏玛窦,雅各伯,阿尔斐的儿子,达陡;客纳罕人西满,出卖耶稣的依斯加略人犹达斯。
耶稣派遣这十二人以后,这样嘱咐他们:“不要进到外邦人的地区,或进到撒玛黎雅人的城。相反,要去以色列家迷失的羊。你们走的时候,要这样宣告:‘天国临近了。’”——基督的福音。

省思
耶稣会初期的伙伴,来自不同文化背景,地域风情。他们因着信仰走在一起,彼此耐心地磨合、聆听、分辨,后来创建了国际性的耶稣会团体。
按选民十二支派的数目,耶稣拣选了十二位宗徒,派遣他们两个两个地(参谷 6:7; 路 10:1) 往外传福音。可以想象,两个人未必合拍,也未必钟情,但根据后来宗徒们传教回来的捷报看起来,纵使合不来的两人,其实蕴藏着很多恩宠给对方。天主借着软弱的人来完成祂所嘱托的使命,在人看来很难,天主却了解,并以恩宠扶助
— 通过我们每一位的不完美,我们怀着同一的渴望与信心,就会在主内接纳、爱护、彼此帮助, 最后结出丰硕的果实。我们的家庭、办公室、协会机构等,就是一个团体。今天的邀请对我们来说,是与身边的人合作,彼此包容接纳。主耶稣说过:「你们之间彼此相亲相爱,世人因此就可认出你们是我的门徒」(若 13:35)。这就是最好的方式去宣传福音吧!

祈祷
主,求祢使我能以身作则,用聆听、合作、包容的方式去宣传福音。

© 全属于祢&台湾天主教祈祷福传会 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

每日圣言诵读:圣本笃院长(纪念)

读经一(雅各伯与天主搏斗)
恭读创世纪 32:23-33
一个夜间,雅各伯起来,带着自己的两个妻子,并带着两个婢女同他的十一个孩子,涉水过了雅波克河。他带领他们渡过这溪流以后,就把自己所有的一切都带了过去,雅各伯独自一人留在那里。有一人同他搏斗,直到破晓。那人一见自己不能战胜他时,他就击打了雅各伯的臀窝,以致他们在博斗的时候,雅各伯扭伤了胫腕。那人遂说:“让我走吧,因为已是破晓。”雅各伯却说:“除非你祝福我,我必不让你走。”那人问说:“你叫什么名字?”他回答说:“雅各伯。”那人于是说:“你必不再被称作雅各伯,而要被称作以色列,因为你已与天神和人搏斗,并占据了优势。”雅各伯遂问他说:“请告诉我你的名字。”那人问说:“你为什么要知道我的名字?”正说这话的时候,那人就向雅各伯道别。雅各伯给那地方取名培尼耳。他说:“因为我曾面对面的看见天主,我的生命却得到保全。”日出的时候,雅各伯离开培尼耳的时候,由于他扭伤了胫腕,走路一瘸一拐。这就是以色列子孙不吃坐骨肌的缘由,因为坐骨肌是生长在胫腕上的,正如那人击打了雅各伯的胫腕,是打在雅各伯的坐骨肌上的一样。——天主的圣言。

答唱咏 咏17(16):1B,2-3,6-7AB,8B,15
【答】上主,我要因公义瞻仰祢的慈颜。(参看:咏17(16):15A)
领:公义的上主,求祢俯允,留心我的呼号;求祢倾听出自我毫无诡诈口唇的祈祷。【答】
领:愿我的判决由祢而来;愿祢的眼目细察公正。可是祢试探我的心灵,在夜间鉴察了我,祢藉着火煅炼了我,在我身上,祢总找不到邪恶。【答】
领:天主,我向祢呼号,因为祢必会应允我;求祢侧耳听我,俯听我的祈祷。救赎主,求祢显示祢神妙的慈爱,拯救他们脱离自己的仇敌。【答】
领:求祢将我隐藏在祢的翼荫之下。我要因我的正义得见祢的面容;一觉醒来,我必要因祢的临在而感到满足。【答】

福音(庄稼多,但工人少)
恭读圣玛窦福音 9:32-38
一个不能说话的附魔人被带到耶稣跟前,魔鬼被赶出去之后,那哑巴就说话了。群众都惊讶道:“在以色列,从未见过这样的事。”法利塞人却说:“祂是凭借魔王驱魔。”
耶稣周游各城各村,在他们的会堂内施教,宣讲天国的福音,医治各种灾殃,各种疾病。祂看到群众,就怜悯他们,因为他们在困苦中,并被遗弃,好似没有牧人的羊。耶稣遂对门徒说:“庄稼多,工人却很少;因此,求庄稼的主人派遣工人收割自己的庄稼。”——基督的福音。

省思
耶稣是降生为人的神,所以祂有着一颗人而神的心;这颗心是圣的,也有情感。我可试着从今天的福音,体会一下耶稣的慈悲之心。当祂面对受苦的人时,祂的慈心会为之所动;而神的爱, 便由这颗心发出。出于这份爱,祂治好了附魔的哑巴。当人们惊奇于祂的行为时,我们也注意到有些人却无法体会祂的心。他们没有为那位被治愈的人而高兴,更没有对耶稣表示出惊奇或仰慕。他们所在意的是自己,而耶稣的所作所为却相反他们固守的自我标准。于是很自然地,他们反对、质疑,甚至忽略了自己说辞的反逻辑(以魔鬼的能力来驱逐魔鬼)。然而,可能最让我们惊奇的是:耶稣对这些质疑和排斥祂的人,也有着同样的慈悲心。这颗圣心所显示的,是那些法利塞人所缺乏的:这颗心从不以自我为中心,也因此甚至超越了仇恨和反对。
我发现自己渴求一颗这样的心。当我愈接近耶稣的圣心时,我的心也会离自我主义愈远,离爱与慈悲愈近。

祈祷
耶稣圣心,矜怜我等!


© 全属于祢&台湾天主教祈祷福传会 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

每日聖言誦讀:聖本篤院長(紀念)

讀經一(雅各伯與天主搏鬥)
恭讀創世紀 32:23-33
一個夜間,雅各伯起來,帶著自己的兩個妻子,並帶著兩個婢女同他的十一個孩子,涉水過了雅波克河。他帶領他們渡過這溪流以後,就把自己所有的一切都帶了過去,雅各伯獨自一人留在那裡。有一人同他搏鬥,直到破曉。那人一見自己不能戰勝他時,他就擊打了雅各伯的臀窩,以致他們在博鬥的時候,雅各伯扭傷了脛腕。那人遂說:“讓我走吧,因為已是破曉。”雅各伯卻說:“除非你祝福我,我必不讓你走。”那人問說:“你叫什麼名字?”他回答說:“雅各伯。”那人於是說:“你必不再被稱作雅各伯,而要被稱作以色列,因為你已與天神和人搏鬥,並佔據了優勢。”雅各伯遂問他說:“請告訴我你的名字。”那人問說:“你為什麼要知道我的名字?”正說這話的時候,那人就向雅各伯道別。雅各伯給那地方取名培尼耳。他說:“因為我曾面對面的看見天主,我的生命卻得到保全。”日出的時候,雅各伯離開培尼耳的時候,由於他扭傷了脛腕,走路一瘸一拐。這就是以色列子孫不吃坐骨肌的緣由,因為坐骨肌是生長在脛腕上的,正如那人擊打了雅各伯的脛腕,是打在雅各伯的坐骨肌上的一樣。——天主的聖言。

答唱詠 詠17(16):1B,2-3,6-7AB,8B,15
【答】上主,我要因公義瞻仰禰的慈顏。(參看:詠17(16):15A)
領:公義的上主,求禰俯允,留心我的呼號;求禰傾聽出自我毫無詭詐口唇的祈禱。【答】
領:願我的判決由禰而來;願禰的眼目細察公正。可是禰試探我的心靈,在夜間鑒察了我,禰藉著火煆煉了我,在我身上,禰總找不到邪惡。【答】
領:天主,我向禰呼號,因為禰必會應允我;求禰側耳聽我,俯聽我的祈禱。救贖主,求禰顯示禰神妙的慈愛,拯救他們脫離自己的仇敵。【答】
領:求禰將我隱藏在禰的翼蔭之下。我要因我的正義得見禰的面容;一覺醒來,我必要因禰的臨在而感到滿足。【答】

福音(莊稼多,但工人少)
恭讀聖瑪竇福音 9:32-38
一個不能說話的附魔人被帶到耶穌跟前,魔鬼被趕出去之後,那啞巴就說話了。群眾都驚訝道:“在以色列,從未見過這樣的事。”法利塞人卻說:“祂是憑藉魔王驅魔。”
耶穌周遊各城各村,在他們的會堂內施教,宣講天國的福音,醫治各種災殃,各種疾病。祂看到群眾,就憐憫他們,因為他們在困苦中,並被遺棄,好似沒有牧人的羊。耶穌遂對門徒說:“莊稼多,工人卻很少;因此,求莊稼的主人派遣工人收割自己的莊稼。”——基督的福音。

省思
耶穌是降生為人的神,所以祂有著一顆人而神的心;這顆心是聖的,也有情感。我可試著從今天的福音,體會一下耶穌的慈悲之心。當祂面對受苦的人時,祂的慈心會為之所動;而神的愛, 便由這顆心發出。出於這份愛,祂治好了附魔的啞巴。當人們驚奇于祂的行為時,我們也注意到有些人卻無法體會祂的心。他們沒有為那位被治癒的人而高興,更沒有對耶穌表示出驚奇或仰慕。他們所在意的是自己,而耶穌的所作所為卻相反他們固守的自我標準。於是很自然地,他們反對、質疑,甚至忽略了自己說辭的反邏輯(以魔鬼的能力來驅逐魔鬼)。然而,可能最讓我們驚奇的是:耶穌對這些質疑和排斥祂的人,也有著同樣的慈悲心。這顆聖心所顯示的,是那些法利塞人所缺乏的:這顆心從不以自我為中心,也因此甚至超越了仇恨和反對。
我發現自己渴求一顆這樣的心。當我愈接近耶穌的聖心時,我的心也會離自我主義愈遠,離愛與慈悲愈近。

祈禱
耶穌聖心,矜憐我等!

© 全屬於禰&臺灣天主教祈禱福傳會 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

每日圣言诵读:常年期第十四周星期一

读经一(雅各伯在贝特耳作了一个梯子的梦)
恭读创世纪 28:10-22A
雅各伯离开贝特舍巴,往哈兰去了。他来到某个圣地的时候,由于太阳已经落下,他就在那里停下来过夜。他从那圣地拿了一块石头,他把那石头放在底下,就在那地方躺下睡了。以后,他做了一个梦:一个梯子立在地上,梯子的奇顶端达至高天;天主的使者在这梯子上去下来。在那里,上主站在祂旁边说:“我是上主,你父亲亚巴郎的天主,依撒格的天主;我要把你正躺卧的地方赐给你和你的后裔。他们要多如地上的尘土一样繁多,藉着他们,你要往东面和西面,南西和北面扩展。世上的万民都要因你和你的后裔得蒙祝福。要知道,我与你同在;无论你往哪里去,我都要保护你,带你回到这地方。我必不会离开你,直到我完成向你许下的事。”
雅各伯从睡眠中醒来,他呼喊说:“上主实在在这地方,我却不知道。”他满怀敬畏说:“这朝圣地多么可畏!这里不再是别处,而是上主的住所,是上天之门。”次日清早,雅各伯拿起那块他放在头下的石头,将它立作纪念石,在石头顶上倒了油。他称那地方叫贝特耳,原先那城的名字叫路次。
雅各伯许下这个誓愿:“如愿天主与我同在,在我所做的旅途上保护我,赏赐我充足的食物,并赐给我衣穿,使我平安回到我的父家,上主必要做我的天主。我所立作纪念石的石块,必要成为天主的居所。”——天主的圣言。

答唱咏 咏91(90):1-2,3-4,14-15AB
【答】我的天主,我信靠祢。(参看:咏91(90):2B)
领:你这居住在至高者庇护下的人,居住在全能者荫庇下的人,应向上主说:“我的天主,我的避难所,我的堡垒,我信靠祢。”【答】
领:因为祂必要救你脱离猎人的罗网,使你脱离害人的瘟疫。祂必要以自己的羽翼遮盖你,你必要投靠于祂的双翼下。【答】
领:因他依恋我,我必要拯救他;因他承认我的名号,我必使他立于高处。他必要呼号我,我必会俯允他;在困厄中,我必会祝福他。【答】

福音 (妳的信德使妳获得了痊愈。)
恭读圣玛窦福音 9:18-26
耶稣正说话的时候,一个首长前来,跪在耶稣跟前说:“我的女儿刚才死了。但是,请来,在她身上覆手,她必会生活。”耶稣起来跟着他去了,祂的门徒也跟着祂去了。有一个女人,受血漏之苦,已有十二年了,她在耶稣后面走着,摸了祂外衣的流苏,她对自己说:“但愿我能触摸祂的外衣,我就能被治愈。”耶稣转过身,看着她说:“女儿,放心!妳的信德救了妳。”就从那时候起,那女人就被治好了。
耶稣抵达那首长的家时,看见吹长笛的,以及制造骚扰的人群,祂说:“走开!这女孩没有死,只是睡着了。”他们都嘲笑祂。人群被赶出去之后,耶稣前去,握住小女孩的手,那小女孩就起来了。这个消息传遍了那整个地区。——基督的福音。

省思
我所信仰的耶稣是怎样的一种形象?尤其在面对外在的不认同时,我对耶稣的信仰会不会受到影响?或许,今天福音所记述的两个故事,可助我反省。
这两个故事的共同点,可以说是「绝望中的希望」— 他们都在极度的痛苦和需要中,表现出对耶稣的信德。

若我仔细想象这两个故事的场景,我或许还会注意到另外一个共同特点:他们都面对着来自外在的质疑和挑战,而且都突破了这种挑战。那位患血漏病的妇人,十二年来生活在他人异样的眼光中,这次她的行为肯定也得不到别人的认同。可是,她对耶稣的信赖,超越了这些人性上的挑战和阻碍。那位首长面对身边人的不理解,仍然做出了信德的举动。耶稣的恩宠和治愈,总是十分慷慨;我只需要检视自己的态度。
当我被太多外在的 — 包括自身 — 因素所影响时,我可能很难对耶稣表达出单纯的信德。谦卑是信德行为的基本要素;而真正的谦卑不是我看不起自己,而是我认清自己,并承认那位比我更大者的能力和爱。
祈祷
主耶稣,请让我更信赖祢。

© 全属于祢&台湾天主教祈祷福传会 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

每日聖言誦讀:常年期第十四周星期一

讀經一(雅各伯在貝特耳作了一個梯子的夢)
恭讀創世紀 28:10-22A
雅各伯離開貝特舍巴,往哈蘭去了。他來到某個聖地的時候,由於太陽已經落下,他就在那裡停下來過夜。他從那聖地拿了一塊石頭,他把那石頭放在底下,就在那地方躺下睡了。以後,他做了一個夢:一個梯子立在地上,梯子的奇頂端達至高天;天主的使者在這梯子上去下來。在那裡,上主站在祂旁邊說:“我是上主,你父親亞巴郎的天主,依撒格的天主;我要把你正躺臥的地方賜給你和你的後裔。他們要多如地上的塵土一樣繁多,藉著他們,你要往東面和西面,南西和北面擴展。世上的萬民都要因你和你的後裔得蒙祝福。要知道,我與你同在;無論你往哪裡去,我都要保護你,帶你回到這地方。我必不會離開你,直到我完成向你許下的事。”
雅各伯從睡眠中醒來,他呼喊說:“上主實在在這地方,我卻不知道。”他滿懷敬畏說:“這朝聖地多麼可畏!這裡不再是別處,而是上主的住所,是上天之門。”次日清早,雅各伯拿起那塊他放在頭下的石頭,將它立作紀念石,在石頭頂上倒了油。他稱那地方叫貝特耳,原先那城的名字叫路次。
雅各伯許下這個誓願:“如願天主與我同在,在我所做的旅途上保護我,賞賜我充足的食物,並賜給我衣穿,使我平安回到我的父家,上主必要做我的天主。我所立作紀念石的石塊,必要成為天主的居所。”——天主的聖言。

答唱詠 詠91(90):1-2,3-4,14-15AB
【答】我的天主,我信靠禰。(參看:詠91(90):2B)
領:你這居住在至高者庇護下的人,居住在全能者蔭庇下的人,應向上主說:“我的天主,我的避難所,我的堡壘,我信靠禰。”【答】
領:因為祂必要救你脫離獵人的羅網,使你脫離害人的瘟疫。祂必要以自己的羽翼遮蓋你,你必要投靠於祂的雙翼下。【答】
領:因他依戀我,我必要拯救他;因他承認我的名號,我必使他立于高處。他必要呼號我,我必會俯允他;在困厄中,我必會祝福他。【答】

福音 (妳的信德使妳獲得了痊癒。)
恭讀聖瑪竇福音 9:18-26
耶穌正說話的時候,一個首長前來,跪在耶穌跟前說:“我的女兒剛才死了。但是,請來,在她身上覆手,她必會生活。”耶穌起來跟著他去了,祂的門徒也跟著祂去了。有一個女人,受血漏之苦,已有十二年了,她在耶穌後面走著,摸了祂外衣的流蘇,她對自己說:“但願我能觸摸祂的外衣,我就能被治癒。”耶穌轉過身,看著她說:“女兒,放心!妳的信德救了妳。”就從那時候起,那女人就被治好了。
耶穌抵達那首長的家時,看見吹長笛的,以及製造騷擾的人群,祂說:“走開!這女孩沒有死,只是睡著了。”他們都嘲笑祂。人群被趕出去之後,耶穌前去,握住小女孩的手,那小女孩就起來了。這個消息傳遍了那整個地區。——基督的福音。

省思
我所信仰的耶穌是怎樣的一種形象?尤其在面對外在的不認同時,我對耶穌的信仰會不會受到影響?或許,今天福音所記述的兩個故事,可助我反省。
這兩個故事的共同點,可以說是「絕望中的希望」— 他們都在極度的痛苦和需要中,表現出對耶穌的信德。

若我仔細想像這兩個故事的場景,我或許還會注意到另外一個共同特點:他們都面對著來自外在的質疑和挑戰,而且都突破了這種挑戰。那位患血漏病的婦人,十二年來生活在他人異樣的眼光中,這次她的行為肯定也得不到別人的認同。可是,她對耶穌的信賴,超越了這些人性上的挑戰和阻礙。那位首長面對身邊人的不理解,仍然做出了信德的舉動。耶穌的恩寵和治癒,總是十分慷慨;我只需要檢視自己的態度。
當我被太多外在的 — 包括自身 — 因素所影響時,我可能很難對耶穌表達出單純的信德。謙卑是信德行為的基本要素;而真正的謙卑不是我看不起自己,而是我認清自己,並承認那位比我更大者的能力和愛。


祈禱


主耶穌,請讓我更信賴禰。

© 全屬於禰&臺灣天主教祈禱福傳會 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

每日聖言誦讀:常年期第十四主日

讀經一(現在,請看,你的君王,謙恭到你這裡來。)
恭讀匝加利亞先知書 9:9-10
上主這樣說:熙雍女子,妳們要滿心歡喜,耶路撒冷女子,你們要盡情歡呼!看,妳們的君王要到你們這裡來,祂是正義的救贖主,極其溫順,騎在驢上,騎在驢駒上,騎在驢背上。祂要從厄弗辣因(Ephraim)逐出戰車,從耶路撒冷逐出戰馬;勇士的弓要被折斷,祂要向萬國宣示和平。祂的王權,由海及海,由大海直達地極。——天主的聖言。

答唱詠 詠145(144):1-2,8-9,10-11,13-14
【答】我的君王,我的天主,我要永遠讚頌禰的聖名。(參看:詠145(144):1)
領:我的君王,我的天主,我要頌揚禰;我要永遠讚頌禰的聖名。我要日複一夜讚頌禰,我要永遠讚頌禰的聖名。【答】
領:上主慈祥寬仁,緩于發怒,仁愛無量。上主良善對待萬有,憐憫祂的一切受造。【答】
領:上主,願禰的一切化工稱謝禰,願禰的信友讚頌禰。願他們講論禰王國的光榮,講述禰的大能。【答】
領:上主在祂的一切言語,是信實的;在祂的一切化工,是聖善的;上主舉拔跌倒的人,扶起所有傴僂的人。【答】
讀經二(如果你們藉聖神,終止肉體的惡行,你們必要生活。)
恭讀聖保祿宗徒致羅馬人書 8:9,11-13
弟兄姐妹們:你們不是在血肉內,相反,你們在聖神內,只要天主的神住在你們內。誰若沒有基督的神,就不屬於祂。如果那使耶穌從死者中復活的神住在你們內,使基督從死者中復活的那一位,也要藉著住在你們內的神,使你們可朽壞的身體復活。因此,兄弟姐妹們,對於血肉,我們沒有債務,以致按照血肉生活。因為,如果你們按照血肉生活,你們必要死亡;如果你們藉著聖神,致死肉體的行為,你們必要生活。——天主的聖言。

福音(禰把這些事給有智慧的人隱瞞了,把它們啟示給小孩子。)
恭讀聖瑪竇福音 11:25-30
那時候,耶穌大喊:“父,天地的主宰,我讚頌禰,儘管禰向智慧和有學識之人隱瞞了這些事,禰把它們啟示給小孩子。是的,聖父,這就是禰仁慈的旨意。萬有都是父交給我的。除了子以外,沒有人認識父,除了子和子願意啟示的人以外,沒有人認識父。
“到我這裡來,你們勞苦和負重擔的,我要賜給安息。拿起我的軛,向我學習,因為我是良善心謙的;你們必要為你們自己找到安息。因為我的軛是輕省的,我的擔子是輕鬆的。”——基督的福音。

省思


讀經一預言耶穌很謙遜地跟我們在一起,祂「騎在驢駒上」。看起來,人人都可以輕易地親近祂。祂「剷除戰車」,「除掉戰馬」,「向萬民宣佈和平,祂的權柄由這海到那海」。我們是屬於這樣「正義的,勝利的,謙遜的」耶穌。
讀經二讓我們看見聖神怎樣陪伴我們認識耶穌。聖神陪伴我們經歷耶穌的死亡和復活。聖保祿寫說:「那使基督從死者中復活的⋯⋯也必要藉那住在你們的聖神,使你們有死的身體復活。」信耶穌不代表事事順利,還包括所有的甜酸苦辣,但之後我們會同祂一起復活。我們是屬於這樣美妙的聖神。
今天的福音:「父啊!⋯⋯除了父外,沒有人認識子;除了子和子所願意啟示的人外,也沒有人認識父。」耶穌這話讓我們知道,「屬於」需要認識。我們要跟耶穌學習 :「你們背起我的軛,跟我學吧!」除非跟耶穌學習,我們才能認識天主父。我們是屬於這樣愛耶穌的天父。

祈禱


天主聖三,請與我們同行,讓我們漸漸更加屬於禰們三位:聖父、聖子、聖神。

© 全屬於禰&臺灣天主教祈禱福傳會 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

每日圣言诵读:常年期第十四主日

读经一(现在,请看,你的君王,谦恭到你这里来。)
恭读匝加利亚先知书 9:9-10
上主这样说:熙雍女子,妳们要满心欢喜,耶路撒冷女子,你们要尽情欢呼!看,妳们的君王要到你们这里来,祂是正义的救赎主,极其温顺,骑在驴上,骑在驴驹上,骑在驴背上。祂要从厄弗辣因(Ephraim)逐出战车,从耶路撒冷逐出战马;勇士的弓要被折断,祂要向万国宣示和平。祂的王权,由海及海,由大海直达地极。——天主的圣言。

答唱咏 咏145(144):1-2,8-9,10-11,13-14
【答】我的君王,我的天主,我要永远讚颂祢的圣名。(参看:咏145(144):1)
领:我的君王,我的天主,我要颂扬祢;我要永远讚颂祢的圣名。我要日复一夜讚颂祢,我要永远讚颂祢的圣名。【答】
领:上主慈祥宽仁,缓于发怒,仁爱无量。上主良善对待万有,怜悯祂的一切受造。【答】
领:上主,愿祢的一切化工称谢祢,愿祢的信友讚颂祢。愿他们讲论祢王国的光荣,讲述祢的大能。【答】
领:上主在祂的一切言语,是信实的;在祂的一切化工,是圣善的;上主举拔跌倒的人,扶起所有伛偻的人。【答】
读经二(如果你们藉圣神,终止肉体的恶行,你们必要生活。)
恭读圣保禄宗徒致罗马人书 8:9,11-13
弟兄姐妹们:你们不是在血肉内,相反,你们在圣神内,只要天主的神住在你们内。谁若没有基督的神,就不属于祂。如果那使耶稣从死者中复活的神住在你们内,使基督从死者中复活的那一位,也要藉着住在你们内的神,使你们可朽坏的身体复活。因此,兄弟姐妹们,对于血肉,我们没有债务,以致按照血肉生活。因为,如果你们按照血肉生活,你们必要死亡;如果你们藉着圣神,致死肉体的行为,你们必要生活。——天主的圣言。

福音(祢把这些事给有智慧的人隐瞒了,把它们启示给小孩子。)
恭读圣玛窦福音 11:25-30
那时候,耶稣大喊:“父,天地的主宰,我讚颂祢,尽管祢向智慧和有学识之人隐瞒了这些事,祢把它们启示给小孩子。是的,圣父,这就是祢仁慈的旨意。万有都是父交给我的。除了子以外,没有人认识父,除了子和子愿意启示的人以外,没有人认识父。
“到我这里来,你们劳苦和负重担的,我要赐给安息。拿起我的轭,向我学习,因为我是良善心谦的;你们必要为你们自己找到安息。因为我的轭是轻省的,我的担子是轻松的。”——基督的福音。

省思
读经一预言耶稣很谦逊地跟我们在一起,祂「骑在驴驹上」。看起来,人人都可以轻易地亲近祂。祂「铲除战车」,「除掉战马」,「向万民宣布和平,祂的权柄由这海到那海」。我们是属于这样「正义的,胜利的,谦逊的」耶稣。
读经二让我们看见圣神怎样陪伴我们认识耶稣。圣神陪伴我们经历耶稣的死亡和复活。圣保禄写说:「那使基督从死者中复活的⋯⋯也必要藉那住在你们的圣神,使你们有死的身体复活。」信耶稣不代表事事顺利,还包括所有的甜酸苦辣,但之后我们会同祂一起复活。我们是属于这样美妙的圣神。
今天的福音:「父啊!⋯⋯除了父外,没有人认识子;除了子和子所愿意启示的人外,也没有人认识父。」耶稣这话让我们知道,「属于」需要认识。我们要跟耶稣学习 :「你们背起我的轭,跟我学吧!」除非跟耶稣学习,我们才能认识天主父。我们是属于这样爱耶稣的天父。

祈祷
天主圣三,请与我们同行,让我们渐渐更加属于祢们三位:圣父、圣子、圣神。

© 全属于祢&台湾天主教祈祷福传会 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023

每日聖言誦讀:常年期第十三周星期六

讀經一(雅各伯藉著欺騙得到依撒格的祝福)
恭讀創世紀 27:1-5,15-29
依撒格(Isaac)上了老年,他的視力下降,他叫過自己的大兒子厄撒烏(Esau)來的,對他說:“兒子!”“是的,父親!”他回答道。於是,依撒格(Isaac)說:“正如你能看到的,我這樣老了,我可能在任何時候死去。帶上你的裝備;因此—— 你的箭囊和弓 —— 去到田間,給我打些野味。用你捕獲的獵物,為我預備一道我所喜愛的開胃菜,把它帶給我吃,這樣,在我死前,我能給你,我的特別祝福。”
依撒格對他的兒子厄撒烏講話時,黎貝加(Rebekah)聽到了。於是,厄撒烏出去,來到鄉間,給他父親打些野味的時候,[於是] 黎貝加(Rebekah)拿出她在家中所存,她大兒子厄撒烏最好的衣服,把它拿給她的小兒子雅各伯,讓他穿上,在他的手上,和他脖子上無毛的部分,包上小山羊的皮。以後,她把自己預備她的開胃菜和餅,拿給她的兒子雅各伯。
雅各伯把它們拿到他父親前時,雅各伯說:“父親!”“我在這裡?”依撒格回答道:“你是我的哪個兒子?”“我,厄撒烏,你的長子,我做了你給我說的。請坐下,吃一些我的野味,好使你能給我,你的特別祝福。”但是,依撒格問說:“兒子,你怎麼這麼快成功的?”他回答說:“上主,你的天主,讓這些事對我有利。”於是,依撒格對雅各伯說:“兒子,來近些,好讓我能感覺到你,讓我知道,你是否真是我的兒子厄撒烏?”於是,雅各伯走近他的父親。依撒格一感覺到他,說:“雖然你的聲音是雅各伯的,你的手是厄撒烏的。”(他沒能認出他來,是因為他的手是毛茸茸的;像是他的哥哥厄撒烏的;因此,在最後,他把自己的祝福給了他。)他再一次問雅各伯說:“你真是我的兒子厄撒烏?”“當然。”雅各伯回答道。接著,依撒格說:“兒子,把你的野味拿給我,好使我能吃了它,把我的祝福賜給你。”雅各伯把野味給了他,依撒格就吃了;他給他 遞了酒,他就喝了。
最後,他的父親依撒格對雅各伯說:“兒子,來近點,親吻我。”雅各伯起身親吻他時,依撒格聞到了他衣服上的香氣。於是,他祝福他說:“啊,我兒子的香氣,好似上主所祝福的,田野的香氣!願天主賜給你天上的雨露,肥沃的土地,大量出產的穀物和葡萄。願百姓服奉你,願列邦向你致敬;要做你弟兄們的主人,願你母親的兒子們,在你面前下拜。要詛咒那詛咒你的人,祝福那祝福你的人。”——天主的聖言。

答唱詠 詠135(134):1B-2,3-4,5-6
【答】請稱謝上主,因為祂是良善的。(參看:詠106(105):1B)或
【答】阿肋路亞。
領:請讚頌上主的名;你們,上主的僕人,站在上主聖殿內的,在我們天主聖殿庭院裡的。【答】
領:請讚頌上主,因為上主是美善的;我們孝愛祂,讓我們謳歌讚頌祂的聖名;因為上主給自己揀選了雅各伯,揀選以色列作自己的產業。【答】
領:因為我知道,上主是偉大的;我們的天主,大於其它一切神祇。天上,地上,大海和深淵中的一切,凡上主所願,都是祂所造成的。【答】

福音(新郎從他們那裡被接去的時候,他們就要禁食了。)
恭讀聖瑪竇福音 9:14-17
若翰的門徒來到耶穌那裡說:“為什麼我們和法利塞人多次禁食,禰的門徒卻不禁食呢?”耶穌回答他們說:“新郎與賓客同在的時候,賓客怎能悲哀呢?時日將至,新郎從他們中間被接走的時候,那時,他們就要禁食了。沒有一人用未漂過的布補舊披風的,因為它會把那披風完全撕裂,補上的必從上面脫落。沒有人把新酒倒入舊皮囊的,不然,皮囊的皮一破,酒就要灑出來,皮囊的皮就毀了。相反,他們要把新酒倒入新皮囊裡,兩者都得保全。”——基督的福音。

省思


今天的福音緊接著昨天的記載,所以,可以推斷這對話發生在耶穌與祂的門徒和稅吏們的餐桌上。顯然,若翰的門徒或許同意耶穌的話,但對祂的行為卻不解。法利塞人的禁食似乎只是表面功夫,他們只是為了向別人展示自己的謙卑和虔誠,卻沒有在生活的其他方面表現出來。若翰所教導的禁食和悔改,確實是他身體力行的,大家也承認他是先知,同時也仿效他的方式來準備天主國的到來。
耶穌的門徒卻沒有禁食,耶穌用新郎和伴郎的關係來解釋其原因。瑪竇和其他門徒在跟隨耶穌時,完全捨棄自己過往的生活,成為「新衣服和新酒」。新衣服雖未盡完美,卻不能用舊的方式來修補;舊皮囊也無法承載新酒。身為默西亞的耶穌,將會美化他們的新衣,為他們準備新皮囊來盛載新酒。
在邁向天國的路上, 我們也要拋棄過去的陋習,以免舊的壞的,扯爛我們在基督內的「新衣」。


祈禱


主,求禰賞賜我們聖寵,使我們渴望和禰在一起,不斷更新自己的生活。

© 全屬於禰&臺灣天主教祈禱福傳會 2023
Cum Approbatione Ecclesiastica 2023