分类： 每日弥撒

礼仪色：紫
本日弥撒、将临期颂谢词（二）
读经一：拉3:1-4.23-24
答唱咏：咏25(24):4-5AB.8-9.10.14
福音：路1:57-66
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期五诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期五晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用将临期二；圣咏圣歌采用圣咏集第四周星期五日间祈祷，圣歌对经，简短读经，短对答咏采用本日日间祝福；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期五晚祷；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词采用本日晚祷；结束祷词采用本日晨祷。
夜祷：星期五夜祷。

将临期二：十二月廿三日 弥撒

进堂咏 （参看：依9:5;咏72(71):17）
一个孩子要为我们诞生，祂要被称作全能的天主，世上的一切支派，都要因祂而蒙受祝福。

集祷经
全能永生的天主，祢圣子降生成人的庆节，已经临近。祢的圣言，选择藉童贞玛利亚取得肉躯，祂在我们中间，立定了的住所，求祢使我们 —— 祢不堪用的仆人，领受出自祢圣言的恩宠。藉着祢的圣子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（我的日子来到之前，我要给给你们派遣我的先知厄里亚。）
恭读玛拉基亚先知书 3:1-4.23-24
上主天主这样说：看，我要派遣我的使者，在我面前预备道路；你们寻求的上主，和你们渴望的盟约使者，要忽然来到他的殿宇。上主，万军的天主这样说：‘看，他正来到。’但是，在他来临的时日，又有谁能支持得住呢？当他显现时，又有谁能站立得住呢？因为他相似炼金者的火，又如同漂布者的碱液。他要坐下，像个炼化金银的人，净化肋未人的子孙，有如炼化金银一样炼净他们，好使他们能向上主献上合宜的牺牲。那时，犹大和耶路撒冷献上的牺牲，必要悦乐天主，有如往日，亦如往年。看，在上主伟大，令人生畏的日子来临之前，我必要给你们派遣先知厄里亚，使父亲的心转向儿子，免得我来到时，以厄运打击这个地。—— 天主的圣言。

答唱咏　咏25(24):4-5AB.8-9.10.14
【答】你们抬起头，并要观看：你们的救赎主，已经来近。（参看：路21:28）
领：上主，求祢使我知悉祢的道路；求祢教给我祢的途径，因祢是天主，我的救主，求祢教训我，引导我进入真理。【答】
领：上主仁慈而又正直；祂给罪人显出应走的道路。祂引导谦卑的人遵行公道，教给谦卑的人自己的道路。【答】
领：对待持守祂的盟约和法令的人，上主的一切行径常是慈爱和忠诚的。上主的情谊与那敬畏祂的人同在，上主要指给祂的仆人应走的道路。【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。领：万国的君王，教会的基石，求祢速来，救拔你用泥土造成的人类。【答】阿肋路亚。

福音（“他的名字是若翰”）
恭读圣路加福音 1:57-66
依撒伯尔满了产期，就生了一个儿子。她的邻居和亲戚听说上主向她大施仁慈，就同她一起欢乐。到了第八天，他们来给这孩子行割损礼，他们愿意按照他父亲的名字叫他匝加利亚，但他的母亲却说：“不。要叫他若翰。”他们就对她说：“在妳亲族中没有叫这个名字的。”于是他们给他的父亲打手势，看他愿意叫他什么。他要了一块小板，写道：“若翰是他的名字。”众人都惊讶起来。匝加利亚的口和舌头立刻开了，他于是开口赞美天主。所有的邻居都满怀怕情；这一切事就传遍了整个犹大山区，所有听见的人都将这事存于心中，说：“这孩子将成为什么人物啊？因为上主的手与他同在。”—基督的福音。、

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：在本周，我们将迎来吾主耶稣基督的圣诞，并在此后开始为庆祝吾主耶稣基督圣诞的圣诞八日庆祝期。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主赐给她一颗纯洁的心，帮助她善作预备，迎接救主耶稣基督的来临。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的一切疫症，恩赐世上的居民，脱离困苦，重获平安喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主帮助他们效法匝加利亚的德表，相称承行天主的圣意，忠于圣言，为真道服役。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主帮助他们效法依撒伯尔的芳表，以善言善行，向世界宣讲真道。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主帮助我们善作预备，以相称的心神，迎接吾主基督的来临。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，愿此祭献，使我们对祢的神圣敬礼达至圆满，并有助于我们与祢重修旧好，使我们能以纯洁的心，庆祝我们救主的诞生。

将临期颂谢词 （对基督的双重期待）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。先知们所预言的基督，童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂，若翰报告了祂的来临，并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹，正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂，以期待祂的再度来临。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：路1:46.49）
我的心灵颂扬大能的上主，因为全能者为我作了大事。

领圣体后经
上主，我们已藉此天上神粮获得滋养，求祢将祢的平安赐给我们，使我们善作预备，藉点亮的信仰之灯，迎接祢钟爱之子的来临。

©全属于祢 & 礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

礼仪色：紫
本日弥撒、将临期颂谢词（二）
读经一：撒上1:24-28
答唱咏：撒上2:1,4-5,6-7,8ABCD
福音：路1:46-56
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期四诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期四晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用将临期二；圣咏圣歌采用圣咏集第四周星期四日间祈祷，圣歌对经，简短读经，短对答咏采用本日日间祝福；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期四晚祷；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词采用本日晚祷；结束祷词采用本日晨祷。
夜祷：星期四夜祷。

将临期二：十二月廿二日 弥撒

进堂咏 （参看：咏24(23):7）
城门，请高抬门楣；古老的门户，请增高门扉，让光荣的君王，进入城内。

集祷经
天主，祢眼见人类陷入死亡，愿意藉祢唯一圣子的降临，救赎人类。因此，求祢恩赐所有以谦逊的热忱承认祂降生成人的，能相称陪伴他们的救赎主。祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（这就是我所祈求的孩子：他是属于天主的。）
恭读撒慕尔纪上 1:24-28
那些日子里，亚纳带着撒慕尔和一头三岁的公牛，一厄法面，一皮囊酒，在史罗上主的圣殿，把撒慕尔献于天主。孩子的父亲祭杀了乳牛以后，孩子的母亲，亚纳，来到厄里面前说：“我主，请宽宥我！我主，正如祢是生活的，我就是曾立在祢旁边祈求天主的那个妇人。我为这孩子祈求，上主就赏赐了我所恳求的。现在，我把他献于上主，只要他活着，就应奉献于天主。”她就把撒慕尔留在那里。—— 天主的圣言。

答唱咏　撒上2:1.4-5.6-7.8ABCD
【答】我的心因上主，我的天主而喜乐。（参看：撒上2:1A）
领：我的心因上主而喜乐，我的头角因上主而被高举；我吞没了我的仇敌；就因我的得胜而喜乐。【答】
领：壮士的弓已被折断，衰弱的人反而获得勇力。曾受饱饫的人，今自雇求食，曾忍饥受饿的，今要摆脱受饿。荒胎的妇女，要孕育七子，多子的母亲，却要衰弱。【答】
领：上主使人死，也使人活；祂使人下降阴府，也要使人复生。上主使人贫穷，也使人富裕，谦卑的人，上主也高举。【答】
领：上主由尘埃中提拔卑微者；祂由粪土中举扬贫穷的人，使他们与王侯同席，赐给他们光荣的宝座，作他们的产业。【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。领：万国的君王，教会的基石，求祢速来，拯救由灰土形成的人类。【答】阿肋路亚。

福音（全能者为我作了大事。）
恭读圣路加福音 1:46-56
玛利亚说：“我的灵魂颂扬伟大的上主，我的灵魂因天主，我的救主而欢喜。因为祂垂顾了祂卑微的仆人。从今以后，万代都要称我有福：全能者为我做了大事，祂的名字要被尊为圣。祂对所有敬畏祂的人，广施仁慈，世世代代，直到永远。祂显示自己圣臂的力量，驱散那些心高气傲的人。祂从宝座之上推下权势者，却举扬了卑微的人。祂使饥饿者饱飨美物，却使富有的人空手而归。祂来扶助祂的仆人以色列，因为祂忆起了祂的恩许，施恩于我们的祖先亚巴郎和他的儿子，直到永远。”玛利亚同依撒伯尔住了三个月左右，就回本家去了。—基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：在本周，我们将迎来吾主耶稣基督的圣诞，并在此后开始为庆祝吾主耶稣基督圣诞的圣诞八日庆祝期。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主开启她的口，使她能相称向天主献上合宜的赞颂，并妥当预备，迎接救主基督的来临。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主使疫症止息，恩赐世上的居民，早日获得永久的平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主帮助他们相称地向世人宣讲天国的福音，不断为天国预备圣善的子民。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主照亮他们的灵性之目，帮助他们明辨自己的圣召，相称完成自己的使命。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主赐给我们一颗纯洁的心，好使我们能相称地预备自己的心神，静待救主的来临。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，我们信靠祢的慈爱，急切地带着我们的牺牲，来到祢神圣的祭台前；但愿我们藉着这信德奥迹的举行，蒙受祢圣宠的滋润，心灵获得净化。

将临期颂谢词 （对基督的双重期待）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。先知们所预言的基督，童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂，若翰报告了祂的来临，并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹，正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂，以期待祂的再度来临。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：路1:46.49）
我的心灵颂扬大能的上主，因为全能者为我作了大事。

领圣体后经
上主，但愿所领受的圣体圣事坚强我们，好使我们能出去，相称地迎接救主，好能在祂来到时，赢得永恒的赏报。

©全属于祢 & 礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

礼仪色：紫
本日弥撒、将临期颂谢词（二）
读经一：歌2:8-14 或 索3:14-18A
答唱咏：咏33(32):2-3,11-12,20-21
福音：路1:39-45
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期三诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期三晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：赞美诗采用将临期二；圣咏圣歌采用圣咏集第四周星期三日间祈祷，圣歌对经，简短读经，短对答咏采用本日日间祝福；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期三晚祷；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词采用本日晚祷；结束祷词采用本日晨祷。
夜祷：星期三夜祷。

将临期二：十二月廿一日 弥撒

进堂咏 （参看：依7:14；8:10）
上主和宰制者，必要来到，祂的名字要被称作厄玛努耳，因为祂要被称作“天主与我们同在。”

集祷经
上主，求祢仁慈俯听祢百姓的祈祷，使众人因祢唯一圣子，摄取我们的血肉，降生成人而欢欣踊跃，终后，当祂在光荣中来到的时候，获得永生的赏报。藉着我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（看，我的爱人来到，正跃过山岗）
恭读雅歌 2:8-14
听！我的爱人 —— 祂来了，正跃过山岗。我的爱人有如羚羊，也有如幼鹿。祂正站在墙后，透过窗户凝视，由窗框向内凝视。我的爱人发言，祂对我说：“我的爱人，我的爱卿，我的佳丽，起来，到我这里来！且看，寒冬已过，时雨止息。地上的鲜花盛开，修剪葡萄树的时日已到，在我们的地方要听见斑鸠声。无花果树要结出初果，葡萄树业已开花放香。我的爱卿，起来，我的佳丽，快来！那在岩石缝中，在悬崖隐处的，我的鸽子，让我看见到，让我听到你的声音，因为你的声音是甜美的，你的面貌是可人的。”—— 天主的圣言。

或

读经一（以色列必要得到救援）
恭读索福尼亚先知书 3:14-18B
熙雍女子，妳应欢呼！以色列，你应愉快的歌唱！耶路撒冷女子，妳应全心高兴喜乐！上主已撤销对妳的断案，驱散了妳的仇敌；上主，以色列的君王，已在妳们中间，妳不再害怕遇见灾祸。在那一日，人要对耶路撒冷说：“熙雍，不要害怕，不要灰心！上主，妳的天主，已在妳的中间，祂要按自己的仁爱，再造了妳，祂要因妳而欢欣讴歌，有如婚庆之日。” —— 天主的圣言。

答唱咏　咏33(32):2-3.11-12.20-21
【答】义人，你们应在主内踊跃！你们应向祂高唱新歌。（参看：咏33(32):1A.3A）
领：你们该弹琴称谢上主；弹琴十弦琴赞颂上主。你们应向祂高唱新歌；在欢呼声中，奏乐吟咏。【答】
领：上主的计划却永恒不变；祂心中的谋略，代代相传。尊上主为天主，上主选作自己产业的百姓，真是有福。【答】
领：我的灵魂期待上主，祂是我们的援助，是我们的护盾，我们的心在祂内欢喜，我们信靠祂的圣名。【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。领：上主，我们的天主，厄玛奴尔，我们的君王，我们的立法者：快来拯救我们。【答】阿肋路亚。

福音（我的主母驾临我这里，这是我哪里得到的荣耀？）
恭读圣路加福音 1:39-45
玛利亚起来，急速往山区，犹大的一座城去。她进了匝加利亚的家，就给依撒伯尔请安。依撒伯尔一听到玛利亚的请安，胎儿在她的胎中欢跃，依撒伯尔充满圣神，大声呼喊说：“妳在女人中是蒙祝福的，妳的胎儿也是蒙祝福的。我的主母亲临于我，这事怎会在我身上发生？因为妳问候的声音一入我耳，我胎中的婴孩就欢跃。那信了由上主传给妳的话必要完成的，是有福的。”—基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：我们欢聚一堂，满怀渴望，期待吾主耶稣基督的降诞。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主保守和带领教会，促使教会效法圣母的芳表，勇敢舍弃自己的一切，相称承行天主的圣意。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的一切灾殃，恩赐世上的居民，早日获得永久的平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主启发他们的言行，帮助他们效法圣母的德表，以善言善行，向世界宣讲真道，为真道作证。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主帮助他们明辨自己的圣召，效法圣母，虔诚事主，忠贞不渝，慷慨服膺真道。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此代祷。求主赐给我们一颗纯洁的心，帮助我们善作预备，以相称的心，迎接吾主耶稣基督的降诞。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢悦纳祢教会的奉献，因为祢按照仁慈，将这一切赐给你们，好能奉献给祢，求祢按照祢的德能，将这献礼，转变成为我们救恩的奥迹。

将临期颂谢词 （对基督的双重期待）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。先知们所预言的基督，童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂，若翰报告了祂的来临，并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹，正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂，以期待祂的再度来临。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：路1:45）
相信天主，相信藉由天主向祢讲论的话要完成的，是有福的。

领圣体后经
上主，愿祢的百姓参与的这神圣奥迹，给祢的百姓提供持久的保护，使他们因虔诚地事奉祢，顺从于祢的光耀，身心得享安宁。

©全属于祢 & 礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

礼仪色：紫
本日弥撒、将临期颂谢词（二）
读经一：依7:10-14
答唱咏：咏24(23):1-2,3-4AB,5-6
福音：路1:26-38
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期二诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用将临期二，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期二晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌采用圣咏集第四周星期二日间祈祷，圣歌对经采用本日日间祈祷；简短读经，短对答咏采用本日日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期二，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期二晚祷；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
夜祷：星期二夜祷。

 

将临期二：十二月廿日 弥撒

进堂咏 （参看：依11:1;40:5；路3:6）
从叶瑟的树干，将长出一根枝桠，上主的光荣，充满整个大地；一切血肉，都要看到天主的救恩。

集祷经
永恒、尊威的天主，无玷童贞玛利亚，藉着一位天使的传报，成了天主的居所，充满圣神的光辉。藉着她的芳表，求祢使我们以谦恭之心，持守祢的旨意。藉着我们的主耶稣基督，祂和祢及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（一位贞女，将要怀孕）
恭读依撒意亚先知书 7:10-14
上主对阿哈次(Ahaz)说：“要向上主，你的天主，求得一个标记；使这个标记，深至阴府，或高于诸天！”但是，阿哈次(Ahaz)回答说：“我决不寻求！我决不试探上主！”于是，依撒意亚说：“达味的家族，请听！你们令人厌烦，还不够么？难道你们要使我的天主厌烦吗？因此，上主要亲自赐给你们一个标记：一位贞女，要怀孕生子，要给祂取名厄玛努耳。”—— 天主的圣言。

答唱咏　咏24(23):1-2,3-4AB,5-6
【答】愿上主入内：因为祂是光荣的君王。（参看：咏24(23):7C,10B）
领：大地和其中的一切，世界和世上的居民，属于上主。因为祂把世界建基在大海之上，并将它建立在河川之上。【答】
领：谁能登上上主的山？谁能站在祂的圣殿内？是那手洁心净，是那不慕虚幻的人。【答】
领：祂要领受上主的祝福，从祂的救赎主，领受赏报。这就是寻求祂，就是寻求雅各伯的天主的民族。【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。领：达味的钥匙，请开启天主永恒国度的大门，请来释放黑暗中的囚犯。【答】阿肋路亚。

福音（我是上主的婢女）
恭读圣路加福音　1:26-38
天使加俾额尔奉天主差遣，往加里肋亚一座名叫纳匝肋的城去，到一位童贞女那里，她已与达味家族中的一个名叫若瑟的男子订了婚，童贞女的名字叫玛利亚。天使进去向她说：“万福！充满恩宠者，上主与妳同在！”她却因这话惊惶不安，便思虑这样的请安有什么意思。天使对她说：“玛利亚，不要害怕，因为妳在天主前获得了宠幸。看，妳将怀孕生子，并要给祂起名叫耶稣。祂将是伟大的，并被称为至高者的儿子，上主天主要把祂祖先达味的御座赐给祂。祂要为王统治雅各伯家，直到永远；祂的王权没有终结。”玛利亚便向天使说：“这事怎能成就？因为我不认识男人。”天使答复她说：“圣神要临于妳，至高者的能力要庇荫妳，因此，那要诞生的圣者，将称为天主的儿子。且看，妳的亲戚依撒伯尔，她虽在老年，却怀了男胎，本月已六个月了，她原是素称不生育的，因为在天主前没有不能的事。”玛利亚说：“看！上主的婢女，愿照祢的话成就于我罢！”天使便离开她去了。—基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：我们欢聚一堂，满怀渴望，期待吾主耶稣基督的降诞。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主保守和带领教会，促使教会效法圣母的芳表，勇敢舍弃自己的一切，相称承行天主的圣意。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的一切灾殃，恩赐世上的居民，早日获得永久的平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主启发他们的言行，帮助他们效法圣母的德表，以善言善行，向世界宣讲真道，为真道作证。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主帮助他们明辨自己的圣召，效法圣母，虔诚事主，忠贞不渝，慷慨服膺真道。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此代祷。求主赐给我们一颗纯洁的心，帮助我们善作预备，以相称的心，迎接吾主耶稣基督的降诞。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，请垂顾祢圣子的祭献，使我们藉着参与这项奥迹，终能获得我们所期待，我们所信望的恩宠。

将临期颂谢词 （对基督的双重期待）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。先知们所预言的基督，童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂，若翰报告了祂的来临，并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹，正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂，以期待祂的再度来临。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：路1:31）
天使对玛利亚说：请看，妳要怀孕生子，妳要给祂取名耶稣。

领圣体后经
上主，祢以天上的食粮，使所有欢欣喜乐，参与这项奥迹的人，精神振作，求祢神妙地保护他们，好使他们能获得祢所赏赐的，真正平安的喜乐。

©全属于祢 & 礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

礼仪色：紫
本日弥撒、将临期颂谢词（二）
读经一：民13:2-7,24-25A
答唱咏：咏71(70):3-4A,5-6AB,16-17
福音：路1:5-25
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期一诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用将临期二，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期一晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌采用圣咏集第四周星期一日间祈祷，圣歌对经采用本日日间祈祷；简短读经，短对答咏采用本日日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期二，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周星期一晚祷；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
夜祷：星期一夜祷。

 

将临期二：十二月十九日 弥撒

进堂咏（参看：希10:37）
那要来的那位，必要来到，决不迟延；在我们的土地内，没有恐惧，因为祂是我们的救主。

集祷经
天主，祢藉至圣童贞怀孕生子，慷慨向世界显示祢辉煌的光荣，求祢恩赐我们：以完整的信仰，钦崇如此神妙的降生成人的奥迹，时常怀着相应的钦崇之情，庆祝这个奥迹。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（你将要怀孕，并要生子。）
恭读民长纪 13:2-7,24-25A
在祚辣（Zorah）有这样的一人，属于丹（Danites）支派，名叫玛诺亚（Manoah）。他的妻子原是不生育的，从未生过孩子。有位上主的天使显现给那女人，对她说：“妳虽是不生育的，从未有过孩子，但是，妳要怀孕生子。因此，现在，妳要留心，酒或浓饮都不可喝，各种不洁的食物，都不可吃。至于妳怀孕所生的儿子，任何剃刀都不可接触他的头，因为这孩子自胎中就已献给天主。他要开始从培肋舍特人手中，拯救以色列人。”
那女人就对她的丈夫说：“一个天主的人来到我这里，他具有天主使者的容貌，实在威严。我没有问他从何而来，他也没有告诉我他的名字。但是，他对我说：‘妳将要怀孕生子。因此，不可喝酒，也不可喝浓饮，也不可吃任何不洁的食物。因为那孩子自母胎开始，到他死时，已献给上主。’”
那妇人生了一个孩子，给他起名三松（Samson）。那孩子日渐成长，上主祝福了他，上主的神首次在玛哈乃丹（Mahaneh-dan）感动他。——天主的圣言。

答唱咏　咏71(70):3-4A,5-6AB,16-17
【答】我的口要充满对祢的讚颂，我要讴歌祢的光荣。（参看：咏71(70):8）
领：求祢作我避难的磐石，赐我安全的堡垒；因为祢是我的磐石，是我的堡垒。天主，求祢从恶人的手中，把我救出。【答】
领：上主，因为祢是我的希望；天主，祢是我自幼的信赖。自我出生，我就依赖祢，自我母胎，祢就是我的勇力。【答】
领：我要观看上主大能的化工；天主，我要讲述祢的非凡正义。天主，自我母胎，祢教导了我，直到现在，我要宣讲祢的神妙作为。【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。领：叶瑟之根，天主立为爱祂百姓的标记，求祢前来，不要迟延，拯救我们。【答】阿肋路亚。

福音（你的妻子依撒伯尔要怀孕生子）
恭读圣路加福音 1:5-25
犹大王黑落德的日子，在阿彼雅班中，有一个司祭，名叫匝加利亚；他的妻子出自亚郎的后代，名叫依撒伯尔。两人在天主眼中都是义人，遵守上主的全部诫命和典章，无可指摘。但是，他们没有孩子，因为依撒伯尔没有生育能力，两人都上了年纪。
一次，他在自己的班上，转向天主跟前，按照司祭的惯例，中了签，进入圣所，向上主献香。献香的时刻，整个会众都在外面祈祷，上主的天使，站在献香祭台的右边，向他显现。匝加利亚因他所见的事，感到惊惶，恐惧就来到他的身上。
但是，天使对他说：“匝加利亚，不要害怕，因为你的祈祷，已蒙垂听。你的妻子依撒伯尔，要给你生一个儿子，你要给他取名若翰。你要欢欣踊跃，许多人要因他的诞生，欢欣踊跃，因为他在上主眼中，是伟大的。酒或浓饮他都不喝。甚至他在母胎中就要充满圣神，他要使许多以色列子孙归向上主，他们的天主。他要以厄里亚的精神和德能，走在祂跟前，使为父的心转向孩子，使悖逆的心转向仁义的明智，为上主预备一个相称的百姓。”
那时，匝加利亚对天使说：“我怎能知道这事？因为我是个老人，我的妻子已上了年纪。”天使回答他说：“我是加俾额尔，我站在天主跟前。我被派来，向你发言，向你宣告这则喜讯。但是，现在，你要讲不出话来，不能讲话，直到这些事发生，因为你没有相信我的话，在适当的时候，它们必要应验。”与此同时，百姓正等待匝加利亚，因他在圣所呆了许久，感到惊讶。他出来的时候，不能向他们讲话，他们觉察到，他在圣所内，得了一个神视。他给他们打手势，却保持缄默。以后，当他事奉的日子期满，就回家去了。
这些时日以后，依撒伯尔怀了孕，她隐居了五个月，说：“上主在祂看到适当从别人面前消除我的耻辱的时候，就给我做了这事。”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：我们欢聚一堂，满怀渴望，期待吾主耶稣基督的降诞。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主帮助她藉刻苦的补赎和祈祷，妥当预备自己的心神，迎接救主基督的来临。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的一切疫症，平息世间的一切战争，恩赐世上的居民，早日获得平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主坚强他们的信德，促使他们忠于真道，相称牧养基督的羊群。我们同声祈祷。
四、请为患病的兄弟姐妹祈祷。求仁慈的主安慰他们，以强有力的右手医治他们，减轻他们的病痛，好使他们不再痛苦悲伤。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主消除我们心中一切不顺服的思想，使我们一生忠贞承行天主的圣意，完成自己的圣召。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，尽管我们软弱不堪，我们在祢的祭台上呈上礼品，求祢眷顾，藉祢的德能，予以圣化。

将临期颂谢词 （对基督的双重期待）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。先知们所预言的基督，童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂，若翰报告了祂的来临，并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹，正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂，以期待祂的再度来临。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：路1:78-79）
旭日必要自高天降临我们，引导我们的脚步，走上和平的行径。

领圣体后经
全能的天主，我们为祢赐下的这些礼品称谢祢，求祢亲切唤醒我们对那将来之事的渴望，好能迎接我们救主的降生，并以纯洁之心，钦崇祂。

©全属于祢 & 礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

礼仪色：紫
本主日弥撒、信经、将临期颂谢词（二）
读经一：依7:10-14
答唱咏：咏24(23):1-2,3-4,5-6
读经二：罗1:1-7
福音：玛1:18-24
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周主日诵读；诵读日课采用本日诵读；念讚主诗；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用将临期二，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周主日晨祷；简短读经，短对答咏采用将临期第一至第四主日晨祷；晨祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周主日日间祈祷；简短读经，短对答咏采用将临期第一至第四周主日日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期二，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周主日第二晚祷；简短读经，短对答咏采用将临期第一至第四主日第二晚祷；晚祷祷词；结束祷词采用本日第二晚祷。
夜祷：主日第二夜祷。

将临期第四主日 弥撒

进堂咏（参看：依45:8）
诸天，请从高处滴下雨露，让云彩降下义人；愿大地张开，产出救主。

集祷经
天主，我们恳求祢：把祢的恩宠，注入我们心中，我们藉一位天使的传报，得悉祢的圣子基督降生成人，愿我们藉着祂的苦难和十字架，获得祂复活的光荣。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（一位贞女将怀孕生子。）
恭读依撒意亚先知书 7:10-14
上主对阿哈次（Ahaz）说：“你向上主，你的天主祈求一个标记；应使这个标记深如暗冥，或在上天高处。”阿哈次说：“我必不祈求！我不愿试探上主。”于是，依撒意亚说：“达味的家室！你们令人厌恶，难道还不够吗，难道你们要使我们的天主感到厌恶吗？因此，上主要亲自给你们这个标记：一位贞女将要怀孕生子，要给祂取名厄玛奴尔，因为‘天主与我们同在！’”—— 天主的圣言。

答唱咏　咏24(23):1-2,3-4,5-6
【答】愿上主进入；祂是光荣的君王。（参看：咏24(23):7C,10B）
领：大地和其中的一切，世界和世上的居民，属于上主。因为祂把世界建基在大海之上，并将它建立在河川之上【答】
领：谁能登上上主的山？谁能站在祂的圣殿内？是那手洁心净，是那不慕虚幻的人。【答】
领：他要领受上主的祝福，从他的救赎主，领受赏报。这就是寻求祂，就是寻求雅各伯的天主的民族。【答】

读经二（我们的宗徒使命是向外邦民族宣讲，使他们服从信德。）
恭读圣保禄宗徒致罗马人书 1:1-7
耶稣基督的仆人保禄，蒙召成为宗徒，被派遣去宣讲天主的福音，这福音是祂先前藉着先知在圣经上所预许的，这福音是关于祂的儿子，祂的儿子按照血肉，是达味的后裔，但是，按照圣洁的神性，藉着从死者中复活，被立作具有德能的天主子，我们的主耶稣基督。我们藉着祂领受宗徒职务的恩宠，为了祂名号的缘故，在外邦人中宣讲，使他们服从信德，你们也在他们中间蒙召，成了属于耶稣基督的人。我致书给全体在罗马，蒙主宠爱，蒙召作圣徒的人。愿自出我们的父和主耶稣基督的平安赐给你们。—— 天主的圣言。

福音前欢呼（参看：玛1:23）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：一位贞女将怀孕生子，他们要称祂厄玛努耳。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（耶稣基督是怎样诞生的）
恭读圣玛窦福音 1:18-24
耶稣基督是这样诞生的。当时，祂的母亲玛利亚已许配给若瑟，但是，他们同居之前，她藉着圣神，已怀有生孕。若瑟，她的丈夫，由于是个义人，但是，为不使她蒙羞，决定暗暗地同她离婚。那时，他正这样想的时候，看，上主的天使，在一个梦境中显现给他，对他说：“若瑟，达味之子，不要害怕把你的妻子玛利亚接到家中。因为在她内所怀的孩子，是藉由圣神。她要生一个儿子，你要给祂取名耶稣，因为祂要拯救自己的百姓，脱离他们的罪恶。”这一切事的发生，是为应验上主藉先知所说的话：“看，一位贞女，将要怀孕，并要诞下一个儿子，他们要给祂取名厄玛努耳，意思是：‘天主与我们同在。’”若瑟一醒来，就按照上主的天使吩咐他的做了，把自己的妻子接到自己的家中。——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：我们偕同普世的教会，今天共聚一堂，一起庆祝将临期第四主日。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主帮助教会明辨天主的圣意，效法大圣若瑟的芳表，忠贞完成自己的使命。我们同声祈祷。
二、请为致力于寻求人类发展的非盈利组织的志愿者祈祷。愿他们致力于人类的公益事业，不断寻求国际间合作的新途径。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主促使他们效法大圣若瑟，以虔敬的行为，相称照顾基督在世的教会，牧养基督的羊群。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主使他们每时每刻都能活出天主圣言的精神，相称预备，迎接吾主耶稣基督的来临。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主消除我们心中一切不顺服的思想，使我们一生忠贞承行天主的圣意，完成自己的圣召。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，愿圣神圣化放在祢祭台上的祭品，一如祂藉自己的德能，充满童贞玛利亚的净胎一样。

将临期颂谢词 （对基督的双重期待）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。先知们所预言的基督，童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂，若翰报告了祂的来临，并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹，正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂，以期待祂的再度来临。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：依7:4）
看，一位贞女，将要怀孕，并要生下一子，祂的名字将是厄玛努耳。

领圣体后经
全能的天主，我们已领受永远得救的保证，随着我们得救的庆节，日益临近，求祢使我们更急切，更渴望，更相称地庆祝祢圣子诞生的庆节。

隆重降福

—— 愿全能慈悲的天主，因祂钟爱之子的第一次来临，坚定你的信德，藉祂丰厚的恩宠圣化你们。【答】阿们。
—— 在你们尘世生活中， 愿天主赐给你们坚强的信德，活泼的望德，以及实践的爱德。【答】阿们。
—— 因此，你们对救主耶稣的来临，衷心欢庆；愿祂第二次光荣地来临时，赐给你们永生的报酬。【答】阿们。
—— 愿全能的天主，圣父，圣子，圣神，降福你们，并常与你们同在。【答】阿们。

©全属于祢 & 礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

礼仪色：紫
本日弥撒、将临期颂谢词（二）
读经一：创49:2,8-10
答唱咏：咏72(71):1-2,3-4AB,7-8,17
福音：玛1:1-17
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期六诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用将临期二，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期六晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用将临期二；圣咏圣歌采用圣咏集第三周星期六日间祈祷，圣歌对经采用本日日间祈祷；简短读经，短对答咏采用本日日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期二，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第四周主日第一晚祷；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用将临期第一至第四主日第一晚祷；谢主曲对经；结束祷词采用将临期第四主日第一晚祷。
夜祷：主日第一夜祷。
 

将临期二：十二月十七日 弥撒

进堂咏（参看：依49:13）
诸天要欢喜，大地要踊跃，因为我们的主将要来到，向祂贫穷的人民显示仁慈。

集祷经
人类本性的造主和救赎主，祢愿意祢的圣言，在卒世童贞的净胎中取得肉躯，求祢垂顾我们祈祷：祢的唯一圣子，亲身摄取了我们的人性，求祢惠然恩准我们分享祂的天主性。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（权杖不离犹大，直到祂来到。）
恭读创世纪 49:2.8-10
雅各伯叫过他的儿子们来，对他们说：“雅各伯的儿子，请集合，听你们的父亲以色列所说的话。犹大，你要受你兄弟们的赞美 —— 你的手要在你仇敌的颈上；你父亲的儿子要向你俯首致敬。犹大，我儿，你要有如幼狮，以捕猎为生。祂要屈身伏卧，有如雄狮，万兽之王 —— 谁敢惊动？权杖不离犹大，柄杖不离祂的脚间，祂要受万民的朝拜。”——天主的圣言。

答唱咏　咏72(71):1-2.3-4AB.7-8.17
【答】在祂的时日，正义必要兴盛，满渥和平，直到永远。（参看：咏72(71):7A）
领：天主，求祢将祢的权柄赐给君王，将祢的公道赐给王子；祂要按公道管理祢的百姓，照审断治理祢受苦的百姓。【答】
领：高山要给人民带来和平，丘岭要给人民带来公道。祂要卫护百姓中的贫民，救拔贫穷人的子孙。【答】
领：在祂的时日，正义必要兴盛，满渥和平，直至月亮失光。愿祂宰制世界，由这海到那海，从大河直到地极。【答】
领：愿祂的圣名永受赞美；如日之恒，永远常存。在祂内，世上的一切支派都要蒙受祝福；万国都要称祂有福。【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。领：我们至高天主的智慧，祢以威能和仁爱引导一切受造，请来教给我们智识的途径。【答】阿肋路亚。

福音（达味之子，耶稣基督的族谱。）
恭读圣玛窦福音 1:1-17
亚巴郎之子，达味之子耶稣基督的族谱：亚巴郎生依撒格，依撒格生雅各伯，雅各伯生犹大和他的弟兄们；犹大由塔玛尔生培勒兹和则辣黑，培勒兹生赫兹龙，赫兹龙生阿兰，阿兰生阿米纳达布，阿米纳达布生纳赫雄，纳赫雄生撒耳孟，撒耳孟由辣哈布生波阿次，波阿次由卢德生敖贝得，敖贝得生叶瑟，叶瑟生达味王。达味由乌黎雅的妻子生撒罗满，撒罗满生勒哈贝罕，勒哈贝罕生阿彼雅，阿彼雅生阿撒，阿撒生约沙法特，约沙法特生约兰，约兰生乌齐雅，乌齐雅生约堂，约堂生阿哈次，阿哈次生希则克雅，希则克雅生默纳舍，默纳舍生阿孟，阿孟生约史雅，约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的弟兄们。流徙巴比伦以后，耶苛尼雅生沙耳提耳，沙耳提耳生则鲁巴贝耳，则鲁巴贝耳生阿彼乌得，阿彼乌得生厄里雅金，厄利雅金生阿左尔，阿左尔生匝多克，匝多克生阿歆，阿歆生厄里乌得，厄里乌得生厄肋阿匝尔，厄肋阿匝尔生玛堂，玛堂生雅各伯，雅各伯生若瑟，玛利亚的丈夫，玛利亚生耶稣，祂称为基督。所以从亚巴郎到达味共十四代，从达味到流徙巴比伦共十四代，从流徙巴比伦到基督共十四代。 ——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：我们欢聚一堂，满怀渴望，期待吾主耶稣基督的降诞。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主赐给她一颗纯洁的心，好使她能善作准备，迎接吾主耶稣基督的来临。我们同声祈祷。
二、请为世界和平祈祷。求主止息世上的一切纷争，恩赐世上的居民，早日获得永久的平安喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主降福他们的工作，好使一切受造因他们的宣讲，得以认识基督，信从福音。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。在此变幻尘世，求主帮助他们不慕虚幻，时时追随基督，慷慨地奉献自己的一生，完成自己的使命。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此祈祷。求主按祂丰厚的慈爱，赏赐我们为走向成圣所需要的一切恩宠，引导我们走向永生。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢圣化祢教会的礼品，好使我们能藉此真福奥迹，获得天粮的滋养。

将临期颂谢词 （对基督的双重期待）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。先知们所预言的基督，童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂，若翰报告了祂的来临，并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹，正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂，以期待祂的再度来临。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：盖2:7）
请看，万民期待的将要来临，上主的圣殿将充满光荣。

领圣体后经
全能永生的天主，藉此神粮，我们已得滋养，恳求祢赐给我们望德：切愿祢的圣神光照我们，好使我们能在基督来临前，有如明灯一样发出光亮。

©全属于祢 & 礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

礼仪色：紫
本日弥撒、将临期颂谢词（一）或 将临期颂谢词（二）
读经一：依56:1-3A,6-8
答唱咏：咏67(66):2-3,5,7-8
福音：若5:33-36
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期一；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期五诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用将临期一，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期五晨祷；简短读经，短对答咏；晨祷祷词采用十二月十七日前星期五晨祷；讚主曲对经；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用将临期一，圣咏圣歌采用圣咏集第三周星期五日间祈祷，圣歌对经采用十二月十七日前星期五日间祈祷；简短读经，短对答咏采用十二月十七日前星期五日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期一，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期五晚祷；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用十二月十七日前星期五晚祷；谢主曲对经；结束祷词采用本日晚祷。
夜祷：星期五夜祷。
 

将临期第三周星期五 弥撒

进堂咏
请看，上主将要来到，光荣降来，带着平安，看顾祂的百姓，祂要赐给他们永生。

集祷经
全能的天主，愿祢的恩宠常在我们前后，好使我们衷心渴望祢唯一圣子的降来，今世和来生，都能领受祢的助佑。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（我的殿宇要被称作万民的祈祷所）
恭读依撒意亚先知书 56:1-3,6-8
上主这样说：遵循正义，做事公道；因为我的救恩，就要来到，我的公道，将要显扬。这样做事的人，坚守这道，使安息日免于亵渎，双手不作任何恶事的人，是有福的。不要让外邦人使自己归依上主时说：“上主必要把我从祂的百姓中间分别出来。”
那些归依上主，事奉上主，孝爱上主圣名的，作上主仆人的外邦人 —— 凡使安息日免于亵渎，坚守我盟约的外邦人，我要把他们带到我的圣山，使他们在我的祈祷之所里欢乐；他们在我祭台上的全燔祭和牺牲，必蒙悦纳，因为我的圣殿，将被称作万民的祈祷所。聚集四散的以色列的上主天主说：我还要聚集其他人来到已经聚集的人身边。—— 天主的圣言。

答唱咏　咏67(66):2-3,5,7-8
【答】天主，愿列邦讚颂祢。（参看：咏67(66):4）
领：愿天主怜悯我们，并祝福我们；愿祂的慈颜照耀我们。好使世人认识祂的行径，万民得知祂的救赎。【答】
领：愿万民都欢欣踊跃，因为祢按公道治理百姓，祢在世上领导万民。【答】
领：大地产生五谷，天主，我们的天主，已赐下祝福。愿天主祝福我们，愿大地四极都敬畏上主。【答】

福音前欢呼
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：上主，请来，带给我们祢的平安，使我们以全备的心，在祢面前欢欣踊跃。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（若翰是一盏闪闪发光的灯）
恭读圣若望福音 5:33-36
耶稣对犹太人说：“你们派遣特使去见若翰，他为真理作证。我不接受由人而来的见证，但我说这话，好使你们能得救。若翰是一盏点燃，闪闪发光的灯，因为有一段时间，你们因他的光，感到满足。但是，我有比若翰更大的证言。圣父交给我完成的工作，我所做的这些工作，替我作证，证明是父派遣了我。”——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：我们欢聚一堂，满怀渴望，期待吾主耶稣基督的降诞。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主光照和带领教会，促使教会忠于使命，相称向世界宣讲真道。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的疫症，恩赐世上的居民，重获平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主烛照他们的行径，促使他们忠于圣言，以实际行动，为真道作证。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主赏赐他们智慧和明达，好能明辨天主的圣意，相称度生，以圣善的生活，为真道作证。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此代祷。求主启发我们的言行，帮助我们善作预备，迎接吾主耶稣基督的来临。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢悦纳我们谦恭的祈祷和奉献，因为我们没有理由，为自己辩护，求祢以祢仁慈的保护，前来拯救我们。

将临期颂谢词 （基督的两次来临）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为基督第一次来临时，取了卑微的人性，完成了祢预定的计划，为我们开启永远救恩的途径，当祂在光荣和尊威中第二次来临时，祂要使我们承受日夜期待的恩许。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

或

将临期颂谢词 （对基督的双重期待）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。先知们所预言的基督，童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂，若翰报告了祂的来临，并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹，正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂，以期待祂的再度来临。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：斐3:20-21）
我们期待一位救主，主耶稣基督，祂要改变我们可朽的身体，相似祂光荣的身体。

领圣体后经
上主，我们藉此神粮的滋养，再获力量，求祢透过我们所参与的这项奥迹，教导我们明断世事，孜孜以求，寻求天上的事。

©全属于祢 & 礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

礼仪色：紫
本日弥撒、将临期颂谢词（一）或 将临期颂谢词（二）
读经一：依54:1-10
答唱咏：咏30(29):2,4,5-6,11-12A,13B
福音：路7:24-30
诵读：序经对经；讚美诗采用将临期一；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期四诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用将临期第一主日晨祷。
晨祷：讚美诗采用将临期一，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期四晨祷；简短读经，短对答咏；晨祷祷词采用十二月十七日前星期四晨祷；讚主曲对经；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用将临期一，圣咏圣歌采用圣咏集第三周星期四日间祈祷，圣歌对经采用十二月十七日前星期四日间祈祷；简短读经，短对答咏采用十二月十七日前星期四日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用将临期一，圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期四晚祷；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用十二月十七日前星期四晚祷；谢主曲对经；结束祷词采用本日晚祷。
夜祷：星期四夜祷。

 

将临期第三周星期四 弥撒

进堂咏（参看：咏119(118):151-152）
上主，祢是亲近的；祢的一切行径，都是真理。我自由认识祢的法令，因为祢是永生的。

集祷经
上主，我们是不受用的仆人，因我们的罪行，深感悲戚，求祢使我们能因祢唯一圣子的降诞，带给我们的救恩，而欢欣踊跃。藉着祢的圣子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（我要以极大的爱情，领回你们。）
恭读依撒意亚先知书 54:1-10
你们不妊的，未曾生育的，起来，欢呼吧！未受产痛的，前来，欢呼雀跃吧！被遗弃妇人的子女数目，远超有丈夫的妻子 ——　上主的断语。扩展你们营帐的空间，延展你们营帐的帷幔，拉长你们的绳索，使你们的木桩牢固。因为你们要向左，并要向右扩展你们的四境，你们的后裔，必要占据列邦，你们的百姓，必要住在荒凉的城。
不要害怕，你们必不满面羞惭；你们无需感到羞愧，因为你们再不会受到羞辱。你们要忘记青年时的羞辱，你们不再记忆守寡时期所受的羞耻。因为那创造 你们的，要成为你们的丈夫；祂的名号是万军的上主；你们的救赎主是以色列的圣者，被称作普世的天主。上主把你们召回，你们好似一个受人遗弃，心中悲戚的妻子，好似一个在少时与男人结婚，其后受人驱逐的妻子。你们上主的断语。因为有一片时，我舍弃了你们，我却要以极大的仁慈，把你们召回。因为有那一个瞬间，我的忿怒爆发，从你们面前，遮掩我的面容；但是，我要以持久的爱情，可怜你们。上主，你们的救赎主这样说。
为我来说，这是诺厄的时刻，我曾向诺厄起誓，那大水不再淹没大地；因此，我也起誓，不再向你们动怒，或是再责斥你们。山岳可移，山丘可撼，我的爱，必不再离开你们，我和平的盟约，总不动摇。—— 那曾怜悯你们的上主的断语。——天主的圣言。

答唱咏　咏30(29):2,4,5-6,11-12A,13B
【答】上主，我要赞颂祢，因为祢救拔了我。（参看：咏30(29):2A）
领：上主，我要颂扬祢，因为祢使我清白，并没有使我的仇敌向我欢呼。上主，祢把我从阴间举拔，保守我，不致降下幽谷。【答】
领：上主的信友，请讴歌赞颂上主，称谢祂的圣名。因为祂的愤怒，只持续很短的时间；祂的善念，终生绵延。夜间使人忧哭，清晨却使人欢喜。【答】
领：“上主，请听，并请怜悯我；上主，求祢做我的助佑。”祢使我的哀痛，成了我的舞蹈；上主，我的天主，我要永远歌颂祢。【答】

福音前欢呼（参看：路3:4,6）
【答】阿肋路亚。领：预备上主的行径，修直祂的途径：凡有血肉的，要看见天主的救援。【答】阿肋路亚。

福音（若翰是一位先知，超越其他先知。）
恭读圣路加福音 7:24-30
洗者若翰的使者离开的时候，耶稣开始向群众讲论若翰。“你们出去，来到荒野，是去看一枝随风摇曳的芦苇吗？那，你们出去，是去看什么呢？是去找那身穿华服，在皇宫里奢华生活的人吗？那么，你们出去，是去看什么呢？是去找一个先知吗？是的，我给你们说，不只是一个先知。这一位就是圣经所论及的：请看，在祢面前，我要派遣我的使者，他要在祢前面预备祢的行径。’我给你们说：在女人所生的中间，没有一个大过若翰的；但是，在天主的国里，最小的一个，都比他大。”听这话的全体百姓，税吏也包括在内，他们都承认天主的正义，领受了若翰的洗礼；但是，法利塞人的法学士，他们没有领受他的洗礼，拒绝天主为他们措置的计划。——基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：我们欢聚一堂，共同追忆蒙主救赎的奥迹。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主帮助教会明辨天主的圣意，在圣神的光照下，善作预备，迎接吾主耶稣基督的来临。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主止息世间的疫症，恩赐世上的居民，重获平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主帮助他们相称履行牧职，以善言善行，带领基督的群羊，在基督内走向共融合一。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主烛照他们的言行，促使他们忠贞承行天主的圣意，相称完成自己的圣召。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此代祷。求主帮助我们勇敢背起自己的十字架，勇敢舍弃自己的一切，紧紧追随基督，走向永生。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，求祢收纳我们从祢的赏赐中收集，向祢呈上的礼品，愿祢恩赐我们当下虔恭的卑微祝庆，能为我们赚得永远救赎的奖赏。

将临期颂谢词 （基督的两次来临）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。因为基督第一次来临时，取了卑微的人性，完成了祢预定的计划，为我们开启永远救恩的途径，当祂在光荣和尊威中第二次来临时，祂要使我们承受日夜期待的恩许。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

或

将临期颂谢词 （对基督的双重期待）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。先知们所预言的基督，童贞圣母以无比的慈爱抚育了祂，若翰报告了祂的来临，并指出祂已在人间。基督使我们准备庆祝祂诞生的奥迹，正是要我们清醒祈祷、欢跃赞颂，以期待祂的再度来临。因此，我们随同天使，总领天使，以及天上诸圣，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

领主咏 （参看：铎12:13）
在此尘世，让我们以正义和虔敬度生，期待我们渴望的祝福，以及我们伟大天主的光荣来临。

领圣体后经
上主，但愿我们参与的这项奥迹，能使我们受益，在这变幻尘世的旅途中，求祢藉此奥迹，教导我们爱慕天上的事，孜孜以求，坚持到底。

©全属于祢 & 礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022

礼仪色：白
本纪念日弥撒、牧者圣人颂谢词
读经一：依45:6C-8,18,21C-25
答唱咏：咏85(84):9AB,10,11-12,13-14
福音：路7:18B-23
诵读：序经对经；讚美诗采用牧者圣人通用；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期三诵读，诵读一采用将临期第三周星期三诵读一，诵读二采用本纪念日诵读；结束祷词采用本日晨祷。
晨祷：讚美诗采用牧者圣人通用；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期三晨祷；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词采用牧者圣人通用通用晨祷；结束祷词采用本日晨祷。
日间祈祷：讚美诗采用将临期一；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期三日间祈祷；简短读经，短对答咏采用牧者圣人通用日间祈祷；结束祷词采用本日晨祷。
晚祷：讚美诗采用牧者圣人通用；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期三晨祷；简短读经，短对答咏；谢主曲对经；晚祷祷词采用牧者圣人通用第二晚祷；结束祷词采用本日晨祷。
夜祷：星期三夜祷。
 

十字圣若望 弥撒

进堂咏 （参看：迦6:14）
愿我总不夸耀，只以我们的主耶稣基督的十字架来夸耀，世界为我来说，已被钉在十字架上了，我为世界来说，也被钉在十字架上了。

集祷经
天主，祢赏给圣若望司铎超凡的奉献，使他完全舍弃自己，并赐给他对十字架的热爱，求祢恩赐我们：不论何时，紧紧效法他，使我们能默思祢永远的光荣。藉着祢的圣子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

读经一（我是上主，我要拯救一切受造。）
恭读依撒意亚先知书 45:6C-8,18,21C-25
我是上主，再无别的神祇；我形成了光，创造了黑暗，我赐下祝福，也造成灾祸。诸天，愿正义降下，有如地上的甘露，有如自天降下的细雨；愿正义一同出生！我是上主，是我造了这一切。
因此，上主 —— 造成诸天和大地，创造，形成和奠定大地的天主，祂创造这个世界，并非要使这个世界荒废，而是要形成这个世界，为使人在其间居住 —— 这样说：“我是天主，再无别的神祇。是谁自亘古，在起初就已预告这事？难道不是我，上主吗？除我以外，还有别的神祇吗？除我以外，再无正义和施救的神祇。大地四极的人，你们归向我，必能获得安全，因为我是天主；再无别的神祇！我凭自己起誓，我道出的正义和法律，那言语决不会变更：万有都要向我屈膝；众口都要指着我起誓说：‘唯有在上主内才有仁义和力量。凡在上主面前向祂动怒，违背祂旨意的，都要羞惭地归向祂。凡在上主内的以色列后裔，必要因公义和显耀的上主而夸耀。’”——天主的圣言。

答唱咏　咏85(84):9AB.10.11-12.13-14
【答】愿云彩降下正义，愿大地生出救主。（参看：依45:8）
领：我要听上主宣示的话；上主 —— 因为祂向自己的子民宣布和平。上主的救恩必要亲近那敬畏祂的人，为使光荣存留在我们的地上。【答】
领：仁慈和正直必要彼此相见；公道与和平必要彼此相亲。真理要由地上生出，正义必要自高天俯看大地。【答】
领：上主要亲自赐下救恩；我们的土地必要丰收。义人在祂面前行走，救恩必随祂的脚步。【答】

福音前欢呼（参看：依40:9-10）
【答】阿肋路亚。领：请提高你们的声音，传报喜讯：看，上主天主带着威能来到。【答】阿肋路亚。
或

福音前欢呼（参看：依55:6）
【答】阿肋路亚。领：趁上主能找到的时候，要寻求上主；趁上主仍在近处的时候，要向祂呼号。【答】阿肋路亚。

福音（祢就是那要来的那一位？）
恭读圣路加福音　7:18B-23
那时，若翰召集他的两个门徒，派遣他们去问主说：“祢就是那要来的那一位，或是，我们要等待另一位？”人来到主那里的时候，他们说：“洗者若翰派遣我们来到祢这里，问祢说：‘祢就是那要来的那一位，或是，我们要等待另一位？’”在那时刻，耶稣医治了许多灾殃，许多受苦的，许多附有不洁之神的；祂也恩赐许多人复明。耶稣回答他们说：“去，把你们所见所闻的告诉若翰：瞎子复明，瘸子行走，癞病人洁净，聋子听见，死者复活，贫穷的人，他们听见了向他们宣讲的福音。那不冒犯我的人，真是有福。”—基督的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：我们欢聚一堂，共同庆祝十字圣若望的纪念日。现在，让我们一起向天主献上祈祷：
一、请为普世教会祈祷。求主帮助教会明辨天主的圣意，相称向世界宣讲天国的福音。我们同声祈祷。
二、请为这个世界祈祷。求主医治受创的世界，帮助世上的居民，早日摆脱羁绊，重获永久的平安和喜乐。我们同声祈祷。
三、请为教会的牧者祈祷。求主帮助他们相称履行牧职，好能相称牧养基督的羊群。我们同声祈祷。
四、请为基督徒团体祈祷。求主促使他们不慕虚幻，忠诚事主，忠贞不渝，并以善言善行，在一切受造面前，为真道作证。我们同声祈祷。
五、现在让我们彼此代祷。求主帮助我们在生活中辨明自己的圣召，在圣神的光照和带领下，相称完成自己的使命。我们同声祈祷。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
全能的天主，我们为纪念十字圣若望，向祢呈上礼品，求祢悦纳，使我们庆祝主受难的奥迹，也能体现在我们的日常生活中。

牧者圣人颂谢词 （天主藉牧者圣人照顾教会）
主、圣父、全能永生的天主！藉着我们的主基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。祢恩赐祢的教会今天欢度十字圣若望的纪念日。祢藉圣人善行的榜样鼓励我们，祢藉他的宣讲教诲我们，祢因他令祢欣喜的祈求，时时保佑我们。
因此，我们随同天使和诸位圣人，同声歌颂祢，不停地欢呼：

领主咏 （参看：玛16:24）
主说：谁若愿意在我后面行走，必须否定自己，背起自己的十字架，并跟随我。

领圣体后经
天主，祢在十字圣若望身上，神妙地显示十字架的奥迹，求祢仁慈恩赐我们，从所举行的祭献中汲取力量，使我们能忠信紧随基督，为众人的得救，在教会内操劳工作。藉着我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是唯一天主，永生永王。亚孟。

©全属于祢 & 礼仪及圣事部
Cum Approbatione Ecclesiastica 2022