靈修咖啡:羅耀拉的聖依納爵(紀念)

讀經一(所有人都在上主的殿裡集合起來圍困耶肋米亞)
恭讀耶肋米亞先知書 26:1-9
猶大王約史雅的兒子約雅金即位之初,有上主的話傳給耶肋米亞:上主這樣說:站在上主聖殿的院內,對那些從猶大各城來到上主聖殿朝拜上主的人說話,不論我吩咐你什麼,都要告訴他們,什麼都不可以省略。或許他們會聽,離棄各自的邪道,好使我後悔計畫因他們的惡行要降給他們的災禍。要對他們說:上主這樣說:如果你們不聽從我,不遵行我擺在你們面前的法律,不聽從我不斷給你們派遣的我僕人——先知們的話,我就要使這聖殿如同史羅,使這城成為普世萬民詛咒的對象。
司祭,先知,全體百姓聽到耶肋米亞在上主聖殿裡說的話。耶肋米亞講完上主命他說的話,司祭,先知就在他身上下手,大喊說:“你一定要被處死!你為什麼以上主的名義講預言說:‘這殿要如同史羅,這城要變得荒涼,被人遺棄’?” 所有人都在上主的殿裡集合起來圍困耶肋米亞。

福音(“這不是木匠的兒子嗎?這人從哪裡得到這樣的智慧,做了這樣的大事”?)
恭讀聖瑪竇福音 13:54-58
耶穌來到自己的家鄉,在他們的會堂裡教導。他們都驚訝地說:“這人從哪裡得到這樣的智慧,做了這樣的大事?祂不是木匠的兒子嗎?祂的母親不是名叫瑪利亞,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西滿和猶大嗎?祂的姐妹不是和我們在一起嗎?祂從哪裡得到這一切呢?”他們就對祂起了反感。耶穌卻對他們說:“先知除了在自己的故鄉,在自己的本家以外,沒有不受尊敬的。”因他們的不信,耶穌沒有做許多大事。

省思

耶穌來到自己的家鄉,在會堂裡教訓人,眾人都驚訝,說:這個人從哪裡得到這樣的智慧和奇能呢?(瑪13:5458)

眾人評斷一個人,總是從其家庭背景,教育程度,個人作為等,然而卻忽視了天主對人的恩寵。

當時的人只知道耶穌是若瑟木匠和瑪利亞的兒子,是他們看著幹苦力長大的孩子,卻沒有想到祂也是天主的孩子。

歷代的基督徒本來都是最普通的人,甚至是能力低下,被人看不起的人,然而,由於他們信仰了主耶穌,生命被改變了,作出了超群出眾的事業。

聖依納爵•羅耀拉,本來是一個從戰場上被俘的失敗者,然而,由於他在病苦中讀了關於主耶穌的書,醒悟了,開悟了。

他全心信靠天主,每天虛心與天主來往,自己被天主更新了,充滿了福音的精神。

他也將自己找到耶穌,與天主來往,積極操練靈修的方法整理成冊,與身邊的人分享自己的“神操”。

聖依納爵和他的同道們成立了“耶穌會”,以耶穌朋友的身份,通過教育等方法,傳揚福音,敬天愛人。

聖依納爵為教會的復興作出了自己突出的貢獻,然而,教會卻不需要千萬個一樣的“依納爵”,可以學習他,但更要發揮自己的神恩。

當我們每個人每天都與主同在,善盡責任,光榮天主時,家庭,教會和社會就將是一個全新的世界。

主耶穌基督,感謝祢通過不同的人將福音傳給了我們,請幫助我們認出自己的神恩,善用每一個機遇,傳揚祢的福音。阿們!

羅耀拉的聖依納爵(St. Ignatius of Loyola),請為我們祈禱!

©全屬於祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

灵修咖啡:罗耀拉的圣依纳爵(纪念)

读经一(所有人都在上主的殿里集合起来围困耶肋米亚)
恭读耶肋米亚先知书 26:1-9
犹大王约史雅的儿子约雅金即位之初,有上主的话传给耶肋米亚:上主这样说:站在上主圣殿的院内,对那些从犹大各城来到上主圣殿朝拜上主的人说话,不论我吩咐你什么,都要告诉他们,什么都不可以省略。或许他们会听,离弃各自的邪道,好使我后悔计划因他们的恶行要降给他们的灾祸。要对他们说:上主这样说:如果你们不听从我,不遵行我摆在你们面前的法律,不听从我不断给你们派遣的我仆人——先知们的话,我就要使这圣殿如同史罗,使这城成为普世万民诅咒的对象。
司祭,先知,全体百姓听到耶肋米亚在上主圣殿里说的话。耶肋米亚讲完上主命他说的话,司祭,先知就在他身上下手,大喊说:“你一定要被处死!你为什么以上主的名义讲预言说:‘这殿要如同史罗,这城要变得荒凉,被人遗弃’?” 所有人都在上主的殿里集合起来围困耶肋米亚。

福音(“这不是木匠的儿子吗?这人从哪里得到这样的智慧,做了这样的大事”?)
恭读圣玛窦福音 13:54-58
耶稣来到自己的家乡,在他们的会堂里教导。他们都惊讶地说:“这人从哪里得到这样的智慧,做了这样的大事?祂不是木匠的儿子吗?祂的母亲不是名叫玛利亚,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西满和犹大吗?祂的姐妹不是和我们在一起吗?祂从哪里得到这一切呢?”他们就对祂起了反感。耶稣却对他们说:“先知除了在自己的故乡,在自己的本家以外,没有不受尊敬的。”因他们的不信,耶稣没有做许多大事。

省思

耶稣来到自己的家乡,在会堂里教训人,众人都惊讶,说:这个人从哪里得到这样的智慧和奇能呢?(玛13:5458)

众人评断一个人,总是从其家庭背景,教育程度,个人作为等,然而却忽视了天主对人的恩宠。

当时的人只知道耶稣是若瑟木匠和玛利亚的儿子,是他们看着干苦力长大的孩子,却没有想到祂也是天主的孩子。

历代的基督徒本来都是最普通的人,甚至是能力低下,被人看不起的人,然而,由于他们信仰了主耶稣,生命被改变了,作出了超群出众的事业。

圣依纳爵•罗耀拉,本来是一个从战场上被俘的失败者,然而,由于他在病苦中读了关于主耶稣的书,醒悟了,开悟了。

他全心信靠天主,每天虚心与天主来往,自己被天主更新了,充满了福音的精神。

他也将自己找到耶稣,与天主来往,积极操练灵修的方法整理成册,与身边的人分享自己的“神操”。

圣依纳爵和他的同道们成立了“耶稣会”,以耶稣朋友的身份,通过教育等方法,传扬福音,敬天爱人。

圣依纳爵为教会的复兴作出了自己突出的贡献,然而,教会却不需要千万个一样的“依纳爵”,可以学习他,但更要发挥自己的神恩。

当我们每个人每天都与主同在,善尽责任,光荣天主时,家庭,教会和社会就将是一个全新的世界。

主耶稣基督,感谢祢通过不同的人将福音传给了我们,请帮助我们认出自己的神恩,善用每一个机遇,传扬祢的福音。阿们!

罗耀拉的圣依纳爵(St. Ignatius of Loyola),请为我们祈祷!

©全属于祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

教宗訓導:羅耀拉的聖依納爵(紀念)

讀經一(所有人都在上主的殿裡集合起來圍困耶肋米亞)
恭讀耶肋米亞先知書 26:1-9
猶大王約史雅的兒子約雅金即位之初,有上主的話傳給耶肋米亞:上主這樣說:站在上主聖殿的院內,對那些從猶大各城來到上主聖殿朝拜上主的人說話,不論我吩咐你什麼,都要告訴他們,什麼都不可以省略。或許他們會聽,離棄各自的邪道,好使我後悔計畫因他們的惡行要降給他們的災禍。要對他們說:上主這樣說:如果你們不聽從我,不遵行我擺在你們面前的法律,不聽從我不斷給你們派遣的我僕人——先知們的話,我就要使這聖殿如同史羅,使這城成為普世萬民詛咒的對象。
司祭,先知,全體百姓聽到耶肋米亞在上主聖殿裡說的話。耶肋米亞講完上主命他說的話,司祭,先知就在他身上下手,大喊說:“你一定要被處死!你為什麼以上主的名義講預言說:‘這殿要如同史羅,這城要變得荒涼,被人遺棄’?” 所有人都在上主的殿裡集合起來圍困耶肋米亞。

福音(“這不是木匠的兒子嗎?這人從哪裡得到這樣的智慧,做了這樣的大事”?)
恭讀聖瑪竇福音 13:54-58
耶穌來到自己的家鄉,在他們的會堂裡教導。他們都驚訝地說:“這人從哪裡得到這樣的智慧,做了這樣的大事?祂不是木匠的兒子嗎?祂的母親不是名叫瑪利亞,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西滿和猶大嗎?祂的姐妹不是和我們在一起嗎?祂從哪裡得到這一切呢?”他們就對祂起了反感。耶穌卻對他們說:“先知除了在自己的故鄉,在自己的本家以外,沒有不受尊敬的。”因他們的不信,耶穌沒有做許多大事。

教宗方濟各
三鐘經
2022年1月30日
(節選)

在今天的聖道禮儀中,福音記述了耶穌在家鄉納匝肋首次講道的情景。結局卻令人心寒:耶穌非但沒有得到認可,反而遭遇不解,甚至是敵意。同村的人想要的,是奇跡和異事,而不是真理之言。主沒有遂他們的願行奇跡,於是他們拒絕祂,理由是他們早就認識祂——不過是若瑟的兒子,等等老一套。為此,耶穌說了一句後來廣為流傳的話:”沒有一個先知在本鄉是受歡迎的。”這句話說明,耶穌這次在家鄉的”碰壁”,並非完全出乎祂的預料。祂瞭解自己的同胞,瞭解他們的心,知道自己在冒什麼險,也早已把被拒絕的可能計算在內。那麼,我們不妨問問自己:既然如此,既然祂預見了會失敗,為什麼還要去家鄉?為什麼要對一個不願接納你的人行善?其實我們也經常問自己這個問題。但這恰恰幫助我們更懂天主的心。面對我們的心門緊閉,祂不會因此就縮回去——祂不會給自己的愛踩刹車。面對我們的心門緊閉,祂依然前行。做父母的就有點像這樣:明知道孩子不懂感恩,卻不會因為這樣就停止愛他們、停止為他們付出。天主也是這樣,只不過是在一個無限更高的層面上。今天,祂也在邀請我們信靠善、不遺餘力地去行善。

©全屬於祢& 梵蒂岡新聞網2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

教宗训导:罗耀拉的圣依纳爵(纪念)

读经一(所有人都在上主的殿里集合起来围困耶肋米亚)
恭读耶肋米亚先知书 26:1-9
犹大王约史雅的儿子约雅金即位之初,有上主的话传给耶肋米亚:上主这样说:站在上主圣殿的院内,对那些从犹大各城来到上主圣殿朝拜上主的人说话,不论我吩咐你什么,都要告诉他们,什么都不可以省略。或许他们会听,离弃各自的邪道,好使我后悔计划因他们的恶行要降给他们的灾祸。要对他们说:上主这样说:如果你们不听从我,不遵行我摆在你们面前的法律,不听从我不断给你们派遣的我仆人——先知们的话,我就要使这圣殿如同史罗,使这城成为普世万民诅咒的对象。
司祭,先知,全体百姓听到耶肋米亚在上主圣殿里说的话。耶肋米亚讲完上主命他说的话,司祭,先知就在他身上下手,大喊说:“你一定要被处死!你为什么以上主的名义讲预言说:‘这殿要如同史罗,这城要变得荒凉,被人遗弃’?” 所有人都在上主的殿里集合起来围困耶肋米亚。

福音(“这不是木匠的儿子吗?这人从哪里得到这样的智慧,做了这样的大事”?)
恭读圣玛窦福音 13:54-58
耶稣来到自己的家乡,在他们的会堂里教导。他们都惊讶地说:“这人从哪里得到这样的智慧,做了这样的大事?祂不是木匠的儿子吗?祂的母亲不是名叫玛利亚,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西满和犹大吗?祂的姐妹不是和我们在一起吗?祂从哪里得到这一切呢?”他们就对祂起了反感。耶稣却对他们说:“先知除了在自己的故乡,在自己的本家以外,没有不受尊敬的。”因他们的不信,耶稣没有做许多大事。

教宗方济各
三钟经
2022年1月30日
(节选)

在今天的圣道礼仪中,福音记述了耶稣在家乡纳匝肋首次讲道的情景。结局却令人心寒:耶稣非但没有得到认可,反而遭遇不解,甚至是敌意。同村的人想要的,是奇迹和异事,而不是真理之言。主没有遂他们的愿行奇迹,于是他们拒绝祂,理由是他们早就认识祂——不过是若瑟的儿子,等等老一套。为此,耶稣说了一句后来广为流传的话:”没有一个先知在本乡是受欢迎的。”这句话说明,耶稣这次在家乡的”碰壁”,并非完全出乎祂的预料。祂了解自己的同胞,了解他们的心,知道自己在冒什么险,也早已把被拒绝的可能计算在内。那么,我们不妨问问自己:既然如此,既然祂预见了会失败,为什么还要去家乡?为什么要对一个不愿接纳你的人行善?其实我们也经常问自己这个问题。但这恰恰帮助我们更懂天主的心。面对我们的心门紧闭,祂不会因此就缩回去——祂不会给自己的爱踩刹车。面对我们的心门紧闭,祂依然前行。做父母的就有点像这样:明知道孩子不懂感恩,却不会因为这样就停止爱他们、停止为他们付出。天主也是这样,只不过是在一个无限更高的层面上。今天,祂也在邀请我们信靠善、不遗余力地去行善。

©全属于祢& 梵蒂冈新闻网2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日聖言:羅耀拉的聖依納爵(紀念)

讀經一(所有人都在上主的殿裡集合起來圍困耶肋米亞)
恭讀耶肋米亞先知書 26:1-9
猶大王約史雅的兒子約雅金即位之初,有上主的話傳給耶肋米亞:上主這樣說:站在上主聖殿的院內,對那些從猶大各城來到上主聖殿朝拜上主的人說話,不論我吩咐你什麼,都要告訴他們,什麼都不可以省略。或許他們會聽,離棄各自的邪道,好使我後悔計畫因他們的惡行要降給他們的災禍。要對他們說:上主這樣說:如果你們不聽從我,不遵行我擺在你們面前的法律,不聽從我不斷給你們派遣的我僕人——先知們的話,我就要使這聖殿如同史羅,使這城成為普世萬民詛咒的對象。
司祭,先知,全體百姓聽到耶肋米亞在上主聖殿裡說的話。耶肋米亞講完上主命他說的話,司祭,先知就在他身上下手,大喊說:“你一定要被處死!你為什麼以上主的名義講預言說:‘這殿要如同史羅,這城要變得荒涼,被人遺棄’?” 所有人都在上主的殿裡集合起來圍困耶肋米亞。

福音(“這不是木匠的兒子嗎?這人從哪裡得到這樣的智慧,做了這樣的大事”?)
恭讀聖瑪竇福音 13:54-58
耶穌來到自己的家鄉,在他們的會堂裡教導。他們都驚訝地說:“這人從哪裡得到這樣的智慧,做了這樣的大事?祂不是木匠的兒子嗎?祂的母親不是名叫瑪利亞,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西滿和猶大嗎?祂的姐妹不是和我們在一起嗎?祂從哪裡得到這一切呢?”他們就對祂起了反感。耶穌卻對他們說:“先知除了在自己的故鄉,在自己的本家以外,沒有不受尊敬的。”因他們的不信,耶穌沒有做許多大事。

省思

今天是常年期第十七周星期五。教會在今天慶祝羅耀拉的聖依納爵的紀念日。最近出版的彌撒經書告訴我們:聖依納爵(1491-1556年)出生于羅耀拉的一個貴族家庭。他在潘普洛納戰役(1521年)中負傷,並在療養期間經歷了皈依。他隨後撰寫了《神操》,在巴黎學習了神學,並與同伴們共同創立了耶穌會。耶穌會士對教會的改革、青年的教育以及向世界各地宣講福音產生了深遠的影響。

今天,取自聖瑪竇福音的經文給我們展現了耶穌在祂家鄉的會堂不被接納的敘事。讓我們試著進行一些反思。

耶穌來到自己的家鄉,在他們的會堂裡教導。他們都驚訝地說:“這人從哪裡得到這樣的智慧,做了這樣的大事?祂不是木匠的兒子嗎?祂的母親不是名叫瑪利亞,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西滿和猶大嗎?祂的姐妹不是和我們在一起嗎?祂從哪裡得到這一切呢?”他們就對祂起了反感。(參看:瑪13:54-57)

我們都知道,耶穌出生在白冷。當大聖若瑟帶著祂從埃及回來的時候,祂一直住在納匝肋,直到祂公開出現的日子(參看:路2:51)在納匝肋的猶太人,對耶穌和祂的家人很熟悉。由於納匝肋是一個很偏僻的地方,在那裡的猶太人所接受的是拉比們的教育。那些拉比所教導的天主的世界,是一個賞罰分明的天主,祂只喜歡那些向祂獻祭的人,凡不向祂獻祭,天主就予以懲罰。當他們聽到耶穌的教導,他們就感到驚訝,但是,由於他們知道耶穌的生世,因此,他們開始用耶穌的身世羞辱耶穌。

我想,在我們中間,也有這樣的狀況,當我們中間,那些被我們看作最沒有成為神父希望的人,天主特別揀選他們,使他們成為牧養祂在世羊群的牧者,當他們在我們中間宣講福音的時候,我們也會如同納匝肋人一樣數落他,因為我們不認為他們接受過良好的教育。

現在,讓我們來看,耶穌是如何回應他們的:

耶穌卻對他們說:“先知除了在自己的故鄉,在自己的本家以外,沒有不受尊敬的。”因他們的不信,耶穌沒有做許多大事。(參看:瑪13:57B-58)

從瑪竇記述的這段經文中,我們能看到一群拒絕接受天主聖言的納匝肋人。可是,我們也是如此。我們聆聽天主聖言,但是,如果我們沒有效法羅耀拉的聖依納爵,如同聖人那樣活出聖言的精神,那時候,我們就沒有信德,而沒有信德和行動的信仰是死的。我們就不能在到這變幻塵世中彰顯天主的慈顏,因為我們依舊生活在自己的世界裡。可是,那些生活在天主的世界裡的人,他們時常如同羅耀拉的聖依納爵一樣,時常活出信德,忠於天主聖言,天主就因他們的謙遜和服從,賜給他們百倍的恩典。

在此羅耀拉的聖依納爵的慶辰,讓我們一起向天主獻上祈禱:

天主,祢在祢的教會內舉拔羅耀拉的聖依納爵,進一步彰顯祢聖名的光榮。求祢恩賜我們:使我們在他的幫助下,在世上打場好仗,好能配得上在天上和他一起領受桂冠。藉著祢的子,我們的主耶穌基督,祢和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

©全屬於祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日圣言:罗耀拉的圣依纳爵(纪念)

读经一(所有人都在上主的殿里集合起来围困耶肋米亚)
恭读耶肋米亚先知书 26:1-9
犹大王约史雅的儿子约雅金即位之初,有上主的话传给耶肋米亚:上主这样说:站在上主圣殿的院内,对那些从犹大各城来到上主圣殿朝拜上主的人说话,不论我吩咐你什么,都要告诉他们,什么都不可以省略。或许他们会听,离弃各自的邪道,好使我后悔计划因他们的恶行要降给他们的灾祸。要对他们说:上主这样说:如果你们不听从我,不遵行我摆在你们面前的法律,不听从我不断给你们派遣的我仆人——先知们的话,我就要使这圣殿如同史罗,使这城成为普世万民诅咒的对象。
司祭,先知,全体百姓听到耶肋米亚在上主圣殿里说的话。耶肋米亚讲完上主命他说的话,司祭,先知就在他身上下手,大喊说:“你一定要被处死!你为什么以上主的名义讲预言说:‘这殿要如同史罗,这城要变得荒凉,被人遗弃’?” 所有人都在上主的殿里集合起来围困耶肋米亚。

福音(“这不是木匠的儿子吗?这人从哪里得到这样的智慧,做了这样的大事”?)
恭读圣玛窦福音 13:54-58
耶稣来到自己的家乡,在他们的会堂里教导。他们都惊讶地说:“这人从哪里得到这样的智慧,做了这样的大事?祂不是木匠的儿子吗?祂的母亲不是名叫玛利亚,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西满和犹大吗?祂的姐妹不是和我们在一起吗?祂从哪里得到这一切呢?”他们就对祂起了反感。耶稣却对他们说:“先知除了在自己的故乡,在自己的本家以外,没有不受尊敬的。”因他们的不信,耶稣没有做许多大事。

省思

今天是常年期第十七周星期五。教会在今天庆祝罗耀拉的圣依纳爵的纪念日。最近出版的弥撒经书告诉我们:圣依纳爵(1491-1556年)出生于罗耀拉的一个贵族家庭。他在潘普洛纳战役(1521年)中负伤,并在疗养期间经历了皈依。他随后撰写了《神操》,在巴黎学习了神学,并与同伴们共同创立了耶稣会。耶稣会士对教会的改革、青年的教育以及向世界各地宣讲福音产生了深远的影响。

今天,取自圣玛窦福音的经文给我们展现了耶稣在祂家乡的会堂不被接纳的叙事。让我们试着进行一些反思。

耶稣来到自己的家乡,在他们的会堂里教导。他们都惊讶地说:“这人从哪里得到这样的智慧,做了这样的大事?祂不是木匠的儿子吗?祂的母亲不是名叫玛利亚,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西满和犹大吗?祂的姐妹不是和我们在一起吗?祂从哪里得到这一切呢?”他们就对祂起了反感。(参看:玛13:54-57)

我们都知道,耶稣出生在白冷。当大圣若瑟带着祂从埃及回来的时候,祂一直住在纳匝肋,直到祂公开出现的日子(参看:路2:51)在纳匝肋的犹太人,对耶稣和祂的家人很熟悉。由于纳匝肋是一个很偏僻的地方,在那里的犹太人所接受的是拉比们的教育。那些拉比所教导的天主的世界,是一个赏罚分明的天主,祂只喜欢那些向祂献祭的人,凡不向祂献祭,天主就予以惩罚。当他们听到耶稣的教导,他们就感到惊讶,但是,由于他们知道耶稣的生世,因此,他们开始用耶稣的身世羞辱耶稣。

我想,在我们中间,也有这样的状况,当我们中间,那些被我们看作最没有成为神父希望的人,天主特别拣选他们,使他们成为牧养祂在世羊群的牧者,当他们在我们中间宣讲福音的时候,我们也会如同纳匝肋人一样数落他,因为我们不认为他们接受过良好的教育。

现在,让我们来看,耶稣是如何回应他们的:

耶稣却对他们说:“先知除了在自己的故乡,在自己的本家以外,没有不受尊敬的。”因他们的不信,耶稣没有做许多大事。(参看:玛13:57B-58)

从玛窦记述的这段经文中,我们能看到一群拒绝接受天主圣言的纳匝肋人。可是,我们也是如此。我们聆听天主圣言,但是,如果我们没有效法罗耀拉的圣依纳爵,如同圣人那样活出圣言的精神,那时候,我们就没有信德,而没有信德和行动的信仰是死的。我们就不能在到这变幻尘世中彰显天主的慈颜,因为我们依旧生活在自己的世界里。可是,那些生活在天主的世界里的人,他们时常如同罗耀拉的圣依纳爵一样,时常活出信德,忠于天主圣言,天主就因他们的谦逊和服从,赐给他们百倍的恩典。

在此罗耀拉的圣依纳爵的庆辰,让我们一起向天主献上祈祷:

天主,祢在祢的教会内举拔罗耀拉的圣依纳爵,进一步彰显祢圣名的光荣。求祢恩赐我们:使我们在他的帮助下,在世上打场好仗,好能配得上在天上和他一起领受桂冠。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日和平聖言:羅耀拉的聖依納爵(紀念)

讀經一(所有人都在上主的殿裡集合起來圍困耶肋米亞)
恭讀耶肋米亞先知書 26:1-9
猶大王約史雅的兒子約雅金即位之初,有上主的話傳給耶肋米亞:上主這樣說:站在上主聖殿的院內,對那些從猶大各城來到上主聖殿朝拜上主的人說話,不論我吩咐你什麼,都要告訴他們,什麼都不可以省略。或許他們會聽,離棄各自的邪道,好使我後悔計畫因他們的惡行要降給他們的災禍。要對他們說:上主這樣說:如果你們不聽從我,不遵行我擺在你們面前的法律,不聽從我不斷給你們派遣的我僕人——先知們的話,我就要使這聖殿如同史羅,使這城成為普世萬民詛咒的對象。
司祭,先知,全體百姓聽到耶肋米亞在上主聖殿裡說的話。耶肋米亞講完上主命他說的話,司祭,先知就在他身上下手,大喊說:“你一定要被處死!你為什麼以上主的名義講預言說:‘這殿要如同史羅,這城要變得荒涼,被人遺棄’?” 所有人都在上主的殿裡集合起來圍困耶肋米亞。

答唱詠 詠69(68):5,8-10,14
【答】上主,求祢以祢浩大的慈愛應允我。(參看:詠69(68):14C)
領:無緣無故恨我的人,比我的頭髮還要多。攻擊我,與我為敵的人,比我有力。我沒有偷盜,豈當返還?【答】
領:因為我為了祢的緣故忍受侮辱,羞愧遮掩了我的面容。對我的兄弟而言,我成了被棄絕的人,對我的母親而言,我成了陌生人。我因對祢聖殿的熱愛把我耗盡,對祢的侮辱也落到我身上。【答】
領:但是,上主,悅納的時刻,我要向祢祈禱。天主,按祢浩大的慈愛,以祢忠信的救援應允我。【答】

福音(“這不是木匠的兒子嗎?這人從哪裡得到這樣的智慧,做了這樣的大事”?)
恭讀聖瑪竇福音 13:54-58
耶穌來到自己的家鄉,在他們的會堂裡教導。他們都驚訝地說:“這人從哪裡得到這樣的智慧,做了這樣的大事?祂不是木匠的兒子嗎?祂的母親不是名叫瑪利亞,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西滿和猶大嗎?祂的姐妹不是和我們在一起嗎?祂從哪裡得到這一切呢?”他們就對祂起了反感。耶穌卻對他們說:“先知除了在自己的故鄉,在自己的本家以外,沒有不受尊敬的。”因他們的不信,耶穌沒有做許多大事。

省思

今天選讀的經文,凸顯了分辨的重要。教會在今天紀念一位元在分辨方面很有特恩的聖人 — 耶穌會會祖聖依納爵.羅耀拉。無論是耶肋米亞還是耶穌基督,都被他們同時代的人完全誤解了。或許是旁觀者清,我們今天從協力廠商的視角,就非常容易識破這個誤解。在救恩路上,其實沒有旁觀者。我們都是當事人。先知書和福音書也是為我們這一代人而寫的。

在今天經文的光照下,我們反省自己的信仰生活,我們看看自己與天主互動的經驗。我們是順從了祂的教導,還是固執己見呢?聖依納爵為我們準備了一個非常實用的祈禱方法,那就是「意識省察」。熟練的運用這個祈禱方法,會説明我們分辨天主的旨意;能夠認出並承行父的旨意,是我們這一生最核心的能力和最重要的功課。從某個角度看,依納爵靈修彷佛是一所信仰生活的學校。在其中,我們可以操練並把握如何在一切事上承行天父的旨意。

避靜主保聖依納爵.羅耀拉,請為我們轉禱, 願我們都有能力做好的分辨。

©全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日和平圣言:罗耀拉的圣依纳爵(纪念)

读经一(所有人都在上主的殿里集合起来围困耶肋米亚)
恭读耶肋米亚先知书 26:1-9
犹大王约史雅的儿子约雅金即位之初,有上主的话传给耶肋米亚:上主这样说:站在上主圣殿的院内,对那些从犹大各城来到上主圣殿朝拜上主的人说话,不论我吩咐你什么,都要告诉他们,什么都不可以省略。或许他们会听,离弃各自的邪道,好使我后悔计划因他们的恶行要降给他们的灾祸。要对他们说:上主这样说:如果你们不听从我,不遵行我摆在你们面前的法律,不听从我不断给你们派遣的我仆人——先知们的话,我就要使这圣殿如同史罗,使这城成为普世万民诅咒的对象。
司祭,先知,全体百姓听到耶肋米亚在上主圣殿里说的话。耶肋米亚讲完上主命他说的话,司祭,先知就在他身上下手,大喊说:“你一定要被处死!你为什么以上主的名义讲预言说:‘这殿要如同史罗,这城要变得荒凉,被人遗弃’?” 所有人都在上主的殿里集合起来围困耶肋米亚。

答唱咏 咏69(68):5,8-10,14
【答】上主,求祢以祢浩大的慈爱应允我。(参看:咏69(68):14C)
领:无缘无故恨我的人,比我的头发还要多。攻击我,与我为敌的人,比我有力。我没有偷盗,岂当返还?【答】
领:因为我为了祢的缘故忍受侮辱,羞愧遮掩了我的面容。对我的兄弟而言,我成了被弃绝的人,对我的母亲而言,我成了陌生人。我因对祢圣殿的热爱把我耗尽,对祢的侮辱也落到我身上。【答】
领:但是,上主,悦纳的时刻,我要向祢祈祷。天主,按祢浩大的慈爱,以祢忠信的救援应允我。【答】

福音(“这不是木匠的儿子吗?这人从哪里得到这样的智慧,做了这样的大事”?)
恭读圣玛窦福音 13:54-58
耶稣来到自己的家乡,在他们的会堂里教导。他们都惊讶地说:“这人从哪里得到这样的智慧,做了这样的大事?祂不是木匠的儿子吗?祂的母亲不是名叫玛利亚,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西满和犹大吗?祂的姐妹不是和我们在一起吗?祂从哪里得到这一切呢?”他们就对祂起了反感。耶稣却对他们说:“先知除了在自己的故乡,在自己的本家以外,没有不受尊敬的。”因他们的不信,耶稣没有做许多大事。

省思

今天选读的经文,凸显了分辨的重要。教会在今天纪念一位在分辨方面很有特恩的圣人 — 耶稣会会祖圣依纳爵.罗耀拉。无论是耶肋米亚还是耶稣基督,都被他们同时代的人完全误解了。或许是旁观者清,我们今天从第三方的视角,就非常容易识破这个误解。在救恩路上,其实没有旁观者。我们都是当事人。先知书和福音书也是为我们这一代人而写的。

在今天经文的光照下,我们反省自己的信仰生活,我们看看自己与天主互动的经验。我们是顺从了祂的教导,还是固执己见呢?圣依纳爵为我们准备了一个非常实用的祈祷方法,那就是「意识省察」。熟练的运用这个祈祷方法,会帮助我们分辨天主的旨意;能够认出并承行父的旨意,是我们这一生最核心的能力和最重要的功课。从某个角度看,依纳爵灵修彷佛是一所信仰生活的学校。在其中,我们可以操练并把握如何在一切事上承行天父的旨意。

避静主保圣依纳爵.罗耀拉,请为我们转祷, 愿我们都有能力做好的分辨。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日聖言誦讀:羅耀拉的聖依納爵

讓我們開始我們的祈禱
因父,及子,及聖神之名。亞孟。

讚美詩

願祝慶的讚歌響起:
依納爵,言行至偉:
他是強力軍隊的首領,
是召集軍隊的領袖。

他為了天上的偉大君王,
深受愛情的束縛;
他發現,沒有一種喜樂,
大過天主所賜的偉大光榮。

他好像被召入伍的士兵,
他和他的整軍都宣誓:
征服錯謬黑暗的權勢,
捍衛基督的法律。

他藉受聖神的教導,
深深探查天主的旨意,
這位明智的聖師向世界展示:
一條必然通往生命的救恩之途。

他的眾子,被派往世界各地,
到達遙遠的彼岸,
他尋找如此眾多的百姓,
以使教會充滿喜樂!

願光榮歸於天主聖三,
願祂恩賜我們以勇力,
追隨這樣聖善熱情的戰士,
好使基督永受讚美。亞孟。

讀經(Lectio)
誦讀下列經文,兩次或三次
恭讀聖瑪竇福音 13:54-58
耶穌來到自己的家鄉,在他們的會堂裡教導。他們都驚訝地說:“這人從哪裡得到這樣的智慧,做了這樣的大事?祂不是木匠的兒子嗎?祂的母親不是名叫瑪利亞,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西滿和猶大嗎?祂的姐妹不是和我們在一起嗎?祂從哪裡得到這一切呢?”他們就對祂起了反感。耶穌卻對他們說:“先知除了在自己的故鄉,在自己的本家以外,沒有不受尊敬的。”因他們的不信,耶穌沒有做許多大事。

默想(Meditatio)
讀經以後,在靜默中花一些時間默想如下提供的,一個或多個問題
在這段經文中,哪些話吸引了你的注意力?
在這段經文中,哪些話安慰了你?
在這段經文中,哪些話,令你備感挑戰?

祈禱(Oratio)
再讀兩遍提供的經文。向上主獻上讚頌,懇禱,感謝啟發你的天主聖言。

沉思(Contemplatio)
再讀提供的聖經文本一次。可以按照如下內容,進行默觀

壹:我是否如同在納匝肋會堂裡的猶太人一樣保守,不願接受天主聖言?
貳:我是否常對那些忠信宣講天主聖言的人持有偏見?
叁:我是否常效法羅耀拉的聖依納爵,勇敢回應天主對我的召叫?
……

靜默片刻

聖詠歌唱


聖詠51(50)
天主,求祢憐憫我。
你們的五內,必須更新,你們必須要穿上新人。(弗4:23-24)

天主,求祢按祢的仁慈憐憫我,
按祢的慈悲,除去我的過犯。
求祢洗淨我,使我日益遠離過犯,
使我從我的罪惡中,得到潔淨。

我真切認清了我的過犯,
我的罪惡,常在我的眼前。
我得罪了祢,唯獨得罪了祢;
我在祢的眼中,做了惡事。

祢宣判時,顯示了祢的正義,
祢斷案時,從未受到責備,
看,我生於罪惡之中,
受孕於罪惡之中。

誠然,祢喜愛內心的真誠,
求祢在我內心的深處,教給我智慧。
求祢洗淨我,我就會潔淨;
求祢洗滌我,我就會潔白如雪。

求祢使我聽到歡慰的聲音;
使祢粉碎的骨骸,重新歡躍。
求祢不要轉面不顧我的罪惡,
除掉我的一切罪辜。

求祢再賜我祢助佑的喜樂;
以慷慨的精神扶助我,
使我能把祢的行徑,教給罪人,
好使罪人能歸向祢。

天主,求祢拯救我,作我的助佑,
我的口舌,必要歌頌祢的良善。
上主,求祢開啟我的口,
我的口要稱揚讚頌祢。

因為犧牲已非祢所喜,
祢拒絕我獻上的全燔祭,
我的犧牲,就是痛悔的精神,
祢總不棄絕謙恭悔恨的心。

求祢按祢的仁慈,向熙雍顯示祢的慈愛,
重建耶路撒冷的城垣。
那麼,祢必悅納合法的犧牲,
和呈在祢祭臺上的全燔祭品。
願光榮歸於父、及子、及聖神,
起初如何,今日亦然,直到永遠。

聖詠禱詞
聖父,那不認識罪的,替我們成了罪,為拯救我們,恢復同祢的友誼。求祢眷顧我們痛悔的心,備受折磨的精神,醫治我們憂慮的良心,使我們在喜樂中,因聖神獲得勇力,在列邦面前,稱揚讚頌祢,光榮祢。

最後禱詞
天主,祢在祢的教會內舉拔羅耀拉的聖依納爵,進一步彰顯祢聖名的光榮。求祢恩賜我們:使我們在他的幫助下,在世上打場好仗,好能配得上在天上和他一起領受桂冠。藉著祢的子,我們的主耶穌基督,祢和祂及聖神,是天主,永生永王。亞孟。

© 全屬於祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

每日圣言诵读:罗耀拉的圣依纳爵

让我们开始我们的祈祷
因父,及子,及圣神之名。亚孟。

赞美诗

愿祝庆的讚歌响起:
依纳爵,言行至伟:
他是强力军队的首领,
是召集军队的领袖。

他为了天上的伟大君王,
深受爱情的束缚;
他发现,没有一种喜乐,
大过天主所赐的伟大光荣。

他好像被召入伍的士兵,
他和他的整军都宣誓:
征服错谬黑暗的权势,
捍卫基督的法律。

他藉受圣神的教导,
深深探查天主的旨意,
这位明智的圣师向世界展示:
一条必然通往生命的救恩之途。

他的众子,被派往世界各地,
到达遥远的彼岸,
他寻找如此众多的百姓,
以使教会充满喜乐!

愿光荣归于天主圣三,
愿祂恩赐我们以勇力,
追随这样圣善热情的战士,
好使基督永受讚美。亚孟。

读经(Lectio)
诵读下列经文,两次或三次
恭读圣玛窦福音 13:54-58
耶稣来到自己的家乡,在他们的会堂里教导。他们都惊讶地说:“这人从哪里得到这样的智慧,做了这样的大事?祂不是木匠的儿子吗?祂的母亲不是名叫玛利亚,祂的兄弟不是雅各伯,若瑟,西满和犹大吗?祂的姐妹不是和我们在一起吗?祂从哪里得到这一切呢?”他们就对祂起了反感。耶稣却对他们说:“先知除了在自己的故乡,在自己的本家以外,没有不受尊敬的。”因他们的不信,耶稣没有做许多大事。

默想(Meditatio)
读经以后,在静默中花一些时间默想如下提供的,一个或多个问题
在这段经文中,哪些话吸引了你的注意力?
在这段经文中,哪些话安慰了你?
在这段经文中,哪些话,令你备感挑战?

祈祷(Oratio)
再读两遍提供的经文。向上主献上赞颂,恳祷,感谢启发你的天主圣言。

沉思(Contemplatio)
再读提供的圣经文本一次。可以按照如下内容,进行默观

壹:我是否如同在纳匝肋会堂里的犹太人一样保守,不愿接受天主圣言?
贰:我是否常对那些忠信宣讲天主圣言的人持有偏见?
叁:我是否常效法罗耀拉的圣依纳爵,勇敢回应天主对我的召叫?
……

静默片刻

圣咏歌唱


圣咏51(50)
天主,求祢怜悯我。
你们的五内,必须更新,你们必须要穿上新人。(弗4:23-24)

天主,求祢按祢的仁慈怜悯我,
按祢的慈悲,除去我的过犯。
求祢洗净我,使我日益远离过犯,
使我从我的罪恶中,得到洁净。

我真切认清了我的过犯,
我的罪恶,常在我的眼前。
我得罪了祢,唯独得罪了祢;
我在祢的眼中,做了恶事。

祢宣判时,显示了祢的正义,
祢断案时,从未受到责备,
看,我生于罪恶之中,
受孕于罪恶之中。

诚然,祢喜爱内心的真诚,
求祢在我内心的深处,教给我智慧。
求祢洗净我,我就会洁净;
求祢洗涤我,我就会洁白如雪。

求祢使我听到欢慰的声音;
使祢粉碎的骨骸,重新欢跃。
求祢不要转面不顾我的罪恶,
除掉我的一切罪辜。

求祢再赐我祢助佑的喜乐;
以慷慨的精神扶助我,
使我能把祢的行径,教给罪人,
好使罪人能归向祢。

天主,求祢拯救我,作我的助佑,
我的口舌,必要歌颂祢的良善。
上主,求祢开启我的口,
我的口要称扬赞颂祢。

因为牺牲已非祢所喜,
祢拒绝我献上的全燔祭,
我的牺牲,就是痛悔的精神,
祢总不弃绝谦恭悔恨的心。

求祢按祢的仁慈,向熙雍显示祢的慈爱,
重建耶路撒冷的城垣。
那么,祢必悦纳合法的牺牲,
和呈在祢祭台上的全燔祭品。
愿光荣归于父、及子、及圣神,
起初如何,今日亦然,直到永远。

圣咏祷词
圣父,那不认识罪的,替我们成了罪,为拯救我们,恢复同祢的友谊。求祢眷顾我们痛悔的心,备受折磨的精神,医治我们忧虑的良心,使我们在喜乐中,因圣神获得勇力,在列邦面前,称扬讚颂祢,光荣祢。

最后祷词
天主,祢在祢的教会内举拔罗耀拉的圣依纳爵,进一步彰显祢圣名的光荣。求祢恩赐我们:使我们在他的帮助下,在世上打场好仗,好能配得上在天上和他一起领受桂冠。藉着祢的子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是天主,永生永王。亚孟。

© 全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica