教宗良十四世
宗座牧靈訪問烏拉圭、阿根廷及秘魯
與主教、司鐸、執事、男女會士及修生共念晚禱
講道
烏拉圭蒙特維多聖母始胎無染原罪及聖斐理伯、聖雅各伯總主教座堂
2026年11月6日，星期五

教宗講道

親愛的主內弟兄姊妹：

今天能與各位在這座主教座堂共慶晚禱，我深感喜樂。這座主教座堂承載著烏拉圭人民歷史的許多記憶。其中，有若瑟·赫瓦西奧·阿蒂加斯領受洗禮的洗禮池；它也見證了教會為國家福祉所作的豐碩貢獻。當年，他在這裡開始了作為天主子女的新生命。我們也在生命中領受了同樣的恩寵。借著洗禮，基督使我們分享祂的生命，並召叫我們日益肖似祂，好使我們學會如同祂那樣觀看、聆聽和愛人。

我們剛才詠唱的聖詠，給了我們一個令人警醒的提醒。聖詠先說，金銀偶像是人手所造，繼而說：“製造它們的人，以及信賴它們的人，都要相似它們。”（參看：詠135:18）製造那些偶像的人，最後竟變得與它們相似。這就是人心的奧秘：它逐漸變成自己所愛、所信賴的事物的模樣。因此，耶穌告訴我們：“你的財寶在哪裡，你的心也在那裡。”（參看：瑪6:21）
我們既已把生命託付給上主，就該捫心自問：我們的心系於何處？有時，我們會執著於自認為屬於自己的工作、所獲得的認同，或是掌控一切所帶來的安穩。不知不覺間，我們便以這些牽掛為出發點看待他人。忠於自己的聖召，要求我們不斷回到耶穌基督身邊，讓祂成為我們的財寶，成為我們渴望肖似的那一位。

聖詠接著說，偶像“有口卻不能言，有眼卻不能看，有耳卻不能聽”（參看：詠135:16-17）。它們雖然由金銀所造，卻沒有生命。我們所信賴的天主與它們何等不同！祂看見祂子民所受的苦，也聽見他們的哀號。祂在燃燒的荊棘中向梅瑟顯示自己時，曾這樣說：“我看見了我的百姓所受的痛苦……我聽見了他們的哀號。”（參看：出3:7）

天主子降生成人時，這份天主的憐憫便顯露於人的面容上；祂有與我們相同的眼睛、耳朵和雙手。耶穌抬頭看見藏在樹上的匝凱（參看：路19:5）；即使眾人想制止巴爾提買，祂仍聆聽他的呼喊（參看：谷10:48-49）。祂伸手觸摸癩病人（參看：谷1:41），也祝福來到祂跟前的孩子（參看：谷10:16）。祂以一句話驅逐魔鬼（參看：谷1:25-26）；在十字架上，祂更為行刑的人祈求寬恕（參看：路23:34）。這就是我們的天主。借著耶穌的生命，我們認識了祂怎樣看待我們，也認識了祂多麼愛我們（參看：若14:9）。

親愛的弟兄們，基督借著你們，把祂的愛帶給許多人。你們的眼睛看著一代又一代人長大，也察覺了許多不為人注意的淚水。你們的耳朵聆聽過許多難以啟齒的告解。有多少人懷著恐懼走進告解亭，卻因蒙受寬恕而歡喜離去！你們的雙手也常常高舉基督的聖體，服侍病人，預備飯食，扶助那些已無力行走的人。借著你們各修會團體的神恩，你們的雙手把天主的溫柔帶給許多人。有些雙手已留下歲月和勞苦的痕跡。因行善而日漸蒼老的雙手，是何等美麗！

上主會在那些親近祂的人身上施行轉化。剛才的讀經提醒我們：“信德受考驗，便產生堅忍。”（參看：雅1:3）我們肖似基督，也在困苦中日漸成熟；例如工作似乎毫無成效、我們的力量逐漸衰退，或我們必須重新開始的時候。日久之後，堅忍自會留下印記。歲月流逝，人的目光可以變得更加慈悲，雙手更加樂於服務，言語也更能安慰人。願我們在考驗中始終與耶穌結合，好使考驗幫助我們在祂的愛內成長。

真福哈辛托·貝拉的遺體安葬在這座主教座堂的穹頂之下。在這座墳墓中，懷著復活的希望安息著他的遺體：那雙曾走遍烏拉圭道路、把福音帶給人民的腳；那雙曾施予祝福、扶助窮人、施行聖事的手；那對曾聆聽無數告解的耳朵；以及那雙曾留意有需要者的眼睛。一位元認識他多年的修女，回憶他簡樸的言談，甚至他的步態時，留下了這樣的見證：“只要看著他，便仿佛覺得他時時刻刻都在祈禱。”（Positio，第一冊，154頁）他與天主的親密關係，塑造了他的面容、舉止，以及他與人相處的方式。走近他的人，即使還未聽見他宣講一句話，也已能在他身上遇見基督的良善。

親愛的弟兄姊妹，福傳的秘訣之一，就是肖似我們所宣講的那一位。在這片土地上，許多當代人幾乎不認識耶穌基督，也有許多青年在遠離教會生活的環境中成長；因此，這樣的見證格外有力量。願我們看待他人的目光、聆聽他人的方式，以及向受苦者伸手的行動，使他們願意探問這份愛的源頭。當我們向他們談論耶穌時，願他們認出那位主——儘管我們自身貧乏，他們已開始借著我們體驗到祂的良善。
我們也在為聖召祈禱中，表達了渴望他人認識並跟隨耶穌的心願。2024年，跨教區修院沒有新生入讀，許多信友便開始聚集，一起祈禱、守齋，求莊稼的主人派遣工人來收割莊稼（參看：瑪9:38）。此後，他們一直不懈努力，好使更多人聽見上主的召叫。今天，我們感謝天主，因為在座有幾位青年已經開始修院生活及奉獻生活的旅程。看到仍有青年慷慨回應基督的愛，這是多麼令人欣喜！我衷心感謝所有支持這項行動的人，並勉勵他們堅持下去。請在這些成果中認出一個明證：天主俯聽祂子民的祈禱。

我盼望烏拉圭的這段經歷能在普世教會中引起迴響。我從蒙特維多這座主教座堂，邀請世界各地的主教弟兄，在各自教區推動祈禱及守齋日，祈求更多人蒙召領受司鐸聖職，或度奉獻生活。願堂區、家庭和修會團體同心合意地祈禱。願這片土地的榜樣，激勵更多人懷著同樣的信賴祈禱。

親愛的修生和初學生，請注視那些已經走在自我奉獻道路上的人。看看他們飽經歲月的雙手、持之以恆的愛，以及他們與耶穌相處的方式。向他們學習與上主親密來往。你們當中已在牧職或奉獻生活中走過多年的，我懇請你們常常回到信仰生活的要義：珍惜祈禱中的靜默，聆聽聖言，並在感恩祭中與基督相遇。在這份親密中，當初促使你們獻出生命歸於祂的愛，必會重新煥發；你們的心也將日益肖似祂的聖心。

聖詠中還有一個意象，我想再提一提。論及偶像時，聖詠說：“它們口中沒有氣息。”（參看：詠135:17）相反，復活的主向門徒噓氣，對他們說：“你們領受聖神吧！”（參看：若20:22）同一位聖神使我們這些由塵土所造的人獲得生命（參看：創2:7），並使我們合而為一，成為一個身體。請讓聖神引導你們，在愛德的聯繫中凡事共融協作，尤其是在遭逢各種考驗時（參看：雅1:2）。即使相隔千里，也要彼此扶持，並常與伯多祿的繼承人保持共融；他同樣需要你們祈禱的扶助。

片刻之後，我們將詠唱《聖母贊主曲》。那雙將以慈悲目光看顧我們的眼睛、那對將聆聽我們祈求的耳朵，以及那雙將伸出來拯救我們的手，都是在童貞聖母瑪利亞的胎中形成的。願三十三聖母幫助我們常使心靈親近她的聖子；這樣，當我們閉上雙眼的時刻來到時，願我們聽見上主呼喚自己的名字，並滿懷信賴地將自己交托在祂手中。阿們。

教宗向聚集在宗座大使館前的青年即席致詞（蒙得维的亞）

青年在哪裡？教宗的青年在哪裡？再大聲一點！

大家晚上好！非常感謝你們！

感謝你們如此熱情地歡迎我。我看得出來，烏拉圭是一個青年充滿信德的國家。

很好，能向大家致意，我很高興；希望接下來幾天還能再見到你們。

宗座大使說他想睡覺了；不過你們想唱多久都可以！當然，也別唱得太久，因為鄰居們也想睡覺呢。無論如何，還是非常感謝你們。感謝你們的熱忱，感謝你們來到這裡。

願天主降福你們！願天主聖父、聖子、聖神的降福臨於你們，並永遠與你們同在。

晚安！

©全屬於祢 & 聖座傳播部 –梵蒂岡出版社 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica