教宗良十四世
在從羅馬飛往蒙特維多的航班上向記者們的講話
教宗專機
2026年11月6日，星期五

馬特奧·布呂尼（Matteo Bruni）：
教宗陛下，早上好！歡迎登機。與您同行參加這次備受期待的訪問的約有80名記者，其中10位元來自我們將要訪問的國家。同行的記者們也滿懷熱情——當然，鑒於行程的緊湊，熱情中也夾雜著些許忐忑。歡迎您！也許您願意說幾句，畢竟今天早上我們有幸與您同行……

教宗良十四世：

大家好，布宜諾賽勒斯！早上好，各位！
首先，我要歡迎你們所有人，並再次對你們的服務、你們所做的工作表示感謝。這項工作非常重要，説明我們傳播訊息，尤其是傳播天主帶給全人類和平與善意的資訊。

我自己也非常高興能在這裡。我知道有些人曾對這次行程能否成行持懷疑態度。我得承認，從第一天起我就毫不懷疑，並堅信這次訪問必須如期進行。我非常高興地說「讚美上主」，並感謝今天在場的出色醫療助理團隊。我覺得自己的身體狀況相當不錯。

所以，你們就是這一切的見證，我很高興你們能與我們同行。我還要借此機會介紹一位元你們許多人已經認識的朋友：梵蒂岡傳播部新任部長蒙塞·蒙瑟拉特島·阿爾瓦拉多（Montse Montserrat Alvarado）博士。她已加入聖座的梵蒂岡團隊，接替已完成任期的保羅·魯菲尼（Paolo Ruffini）博士，擔任傳播部長的這一挑戰性職務。現在，我們很高興能擁有蒙塞的卓越經驗、創造力以及她充沛的活力。她將陪同我們此次行程，並在傳播這一非常重要的領域協助梵蒂岡和我本人。所以，歡迎你，蒙塞！

最後，眾所周知，我們將前往拉丁美洲的三個國家，每個國家都有著非常獨特的歷史。

它們有許多共同點，也有許多不同之處。當然，行程中最長的部分將在秘魯度過，對我來說，秘魯是我眾多故鄉之一。我非常高興能回到那裡。我想再次說明，這次訪問的首要原因是為了延續羅馬主教的使命，分享福音的喜樂，宣告佳音，並與人們同行，表達那份對人們而言至關重要的親近——無論是在他們歡欣的時刻，還是在他們悲傷的時刻，當今世界的人們非常渴望希望的資訊。

因此，我衷心希望這將是此次旅程的首要焦點，同時體現出每個國家、每次訪問以及各國人民和文化的獨特基調。

我很高興能與你們分享這段旅程。所以，非常感謝大家。

©全屬於祢 & 聖座傳播部 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica