教宗良十四世
在从罗马飞往蒙得维的亚的航班上向记者们的讲话
教宗专机
2026年11月6日，星期五

马特奥·布吕尼（Matteo Bruni）：
教宗陛下，早上好！欢迎登机。与您同行参加这次备受期待的访问的约有80名记者，其中10位来自我们将要访问的国家。同行的记者们也满怀热情——当然，鉴于行程的紧凑，热情中也夹杂着些许忐忑。欢迎您！也许您愿意说几句，毕竟今天早上我们有幸与您同行……

教宗良十四世：

大家好，布宜诺斯艾利斯！早上好，各位！
首先，我要欢迎你们所有人，并再次对你们的服务、你们所做的工作表示感谢。这项工作非常重要，帮助我们传播讯息，尤其是传播天主带给全人类和平与善意的信息。

我自己也非常高兴能在这里。我知道有些人曾对这次行程能否成行持怀疑态度。我得承认，从第一天起我就毫不怀疑，并坚信这次访问必须如期进行。我非常高兴地说「赞美上主」，并感谢今天在场的出色医疗助理团队。我觉得自己的身体状况相当不错。

所以，你们就是这一切的见证，我很高兴你们能与我们同行。我还要借此机会介绍一位你们许多人已经认识的朋友：梵蒂冈传播部新任部长蒙塞·蒙特塞拉特·阿尔瓦拉多（Montse Montserrat Alvarado）博士。她已加入圣座的梵蒂冈团队，接替已完成任期的保罗·鲁菲尼（Paolo Ruffini）博士，担任传播部长的这一挑战性职务。现在，我们很高兴能拥有蒙塞的卓越经验、创造力以及她充沛的活力。她将陪同我们此次行程，并在传播这一非常重要的领域协助梵蒂冈和我本人。所以，欢迎你，蒙塞！

最后，众所周知，我们将前往拉丁美洲的三个国家，每个国家都有着非常独特的历史。

它们有许多共同点，也有许多不同之处。当然，行程中最长的部分将在秘鲁度过，对我来说，秘鲁是我众多故乡之一。我非常高兴能回到那里。我想再次说明，这次访问的首要原因是为了延续罗马主教的使命，分享福音的喜乐，宣告佳音，并与人们同行，表达那份对人们而言至关重要的亲近——无论是在他们欢欣的时刻，还是在他们悲伤的时刻，当今世界的人们非常渴望希望的信息。

因此，我衷心希望这将是此次旅程的首要焦点，同时体现出每个国家、每次访问以及各国人民和文化的独特基调。

我很高兴能与你们分享这段旅程。所以，非常感谢大家。

©全属于祢 & 圣座传播部 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica