耶稣圣诞节(黎明弥撒) 福音省思

亲爱的主内!

我们偕同普世的教会,一同参与耶稣圣诞节(前夕弥撒)和耶稣圣诞节(子时弥撒),在主内一同欢度为庆祝耶稣基督降生成人的至圣之夜。

今天,教会分别举行两台耶稣圣诞节的弥撒。即:耶稣圣诞节(黎明弥撒),通常联同耶稣圣诞节诵读日课一起进行;另一台是耶稣圣诞节(天明弥撒),通常在耶稣圣诞节日间举行。耶稣圣诞节(黎明弥撒)的福音,接着昨天,耶稣圣诞节(子时弥撒)的福音。

福音(牧羊人急忙赶到白冷,找到了躺在马槽里的婴儿)
恭读圣路加福音 2:15-20
众天使离开他们往天上去了以后,牧人们彼此说:“让我们去白冷,看看上主告诉我们的,在那里发生的事。”他们遂急忙去了,找到了玛利亚和若瑟,以及躺在马槽里的婴孩。他们一见这事,就把天使告诉他们的,关于这个孩子的事传扬开了。听见的人都惊讶于牧人向他们所说的一切。玛利亚默存了这些事,在自己的心中反复思想。牧人们为他们所听见和看见的一切,如同天使向他们所说的一样,就光荣赞美天主,回去了。——以上是基督的福音。

省思

在昨天的弥撒福音中,当天使给牧羊人报告说:“我给你们报告一个全民族的大喜讯:今天在达味城中,为你们诞生了一位救世者,祂是主默西亚。”并给他们留下了一个记号:“你们将要看见一个婴儿,裹着襁褓,躺在马槽里。” (路2:10-12)时,牧人们当时的反应是非常害怕。但当他们看到天使离开他们之后,便尝试寻找初生的婴儿。由于他们非常迫切地想要找到他们期待很久的默西亚,所以他们急忙去寻找。这使我忆起了基督徒蒙召的过程

事实上,当我们尚未出离母胎时,天主便召选我们成为人,当我们出离母胎后,天主藉着不同的方式召选我们,比如有些出生在教友家庭中的,他们的孩子一出生,便接受了良好的公教教育,有些出生在那些尚未认识主的家庭中的,天主通过特别的方式召选他们成为基督徒。由此可见,天主召选人的方式各有不同,但都是出自祂对世人的深情大爱。由于第一亚当的悖逆,致使人自出离母胎之时,便生活在罪恶之中。在天主选定的日期,祂派遣了自己的唯一圣子,降生成人,由原始福音中,天主向第一厄娃预示“那要踏碎蛇的头颅”的那一位(参看:创3:14-16),即荣福的至圣童贞,降生圣言之母,取得肉躯,而成为人,亲自向我们显示自己的仁慈,并向我们揭示天国的真相,逐渐引导我们归向祂。

亲爱的主内!今天,那些听了天使向他们的传报,匆忙往白冷那里去的牧羊人,他们是我们的芳表,他们听到了天使向他们传报的喜讯,立刻付诸实行,来到耶稣基督躺卧的马槽前,朝拜耶稣。同样,几时我们在生活中听到天主以祂无可言喻的叹息,向我们的心发出的邀请时,我们也应如同那些牧羊人一样,立即回应天主对我们发出的邀请,以自己的实际行动,向一切受造物传报吾主耶稣基督,已经降生成人,寓居在我们中间的喜讯,并以自己的实际行动,相称地为基督作证,为天国争取更多圣善的子民。

现在,让我们偕同将一切事默存心中,反复思想的圣母,一起向天主献上祈求:

祈祷:
全能的天主,求祢使我们沐浴在祢降生圣言的新光之中,使这照亮我们理智的信德之光,也能反映在我们的行动上。

©全属于祢 2020
Cum Approbatione Ecclesiastica 2020
(如需转载,请注明来源)

耶稣圣诞节(子夜弥撒) 福音省思

亲爱的主内!

今天日间,我们偕同普世的教会,一同聆听圣路加记述的,匝加利亚眼见洗者若翰诞生之后,他向天主献上的讚歌。我们试着选取讚歌中的一些内容,进行了一些省思。

按教会的传统,在耶稣圣诞节第一晚祷前后,通常会举行一台耶稣圣诞节的前夕弥撒。在中国的部分地区,会在前夕弥撒结束之后,再举行一台耶稣圣诞节的子夜弥撒。耶稣圣诞节(子夜弥撒)的福音,取自圣路加记述的,耶稣诞生以后,天使向牧羊人报告喜讯的史实。

福音(在达味城中,一位救主为你们诞生了。)
恭读圣路加福音 2:1-14
那时凯撒奥古斯都出了一道上谕,叫天下的人都要登记:这是在季黎诺作叙利亚总督时,初次行的登记。于是,众人各去本城登记。若瑟因为是达味家族的人,也从加里肋亚纳匝肋城,上犹大名叫白冷的达味城去,好同自己已怀孕的聘妻玛利亚去登记。他们在那里的时候,玛利亚分娩的日期满了,便生了她的头胎男儿,用襁褓裹起,放在马槽里,因为在客栈中为他们没有地方。在那地区有些牧羊人露宿,守夜看守羊群。有上主的一位天使站在他们身边;上主的光耀环照着他们,他们便非常害怕。天使向他们说:“不要害怕!看,我给你们报告一个为全民族的大喜讯:今天在达味城中,为你们诞生了一位救世者,祂是主默西亚。这是给你们的记号:你们将要看见一个婴儿,裹着襁褓,躺在马槽里。”忽然有一大队天军,同那天使一起,赞颂天主说:“天主在天受光荣,主爱的人在世享平安!”——以上是基督的福音。

省思

当圣母同若瑟一起回到故乡伯利恒时,想要借宿一晚,却没有地方,所以他们只能住在马槽中。(参看:路2:1-7)当圣母的产期到了后,就在马槽中诞下了人类的救主——耶稣基督。我们看到,耶稣是如此的弱小,如同婴儿一般软弱。而当耶稣诞生后,天使首先将救主基督诞生的喜讯传递给了牧羊人:“不要害怕!我现在给你们报告一个万民的大喜讯:今天在达味的城中,为你们诞生了一位救主,就是主默西亚。我告诉你们一个记号:你们要看见一个婴儿,用布包着,躺在马槽里。

亲爱的主内!我们可以试着想一下,创造和宰制世界的救主,今天却变得如此弱小,竟然需要依靠那些按祂肖像造成的人,并受到他们的保护。我们时常想着按自己的意愿生活,随意改变他人的意愿,甚至想要将自己的意愿,凌驾于他人的意愿之上,却不愿意如同今天诞生在马槽之中的婴孩耶稣一样,恒常不断谦卑自下,并以此获得天主赏赐给我们的各种恩宠,并赖天主恩宠的助佑,获得更多神益。

今天,牧羊人由天使的口中得悉他们期待的救主耶稣基督,已经诞生时,他们感到害怕,因为在他们看来,他们也许是看到天主的,而在那时候,如果人看到天主,就会死。但天使并没有偕同天军一道,将那些牧羊人杀死,而是向他们传递一个声音:“不要害怕!看,我给你们报告一个为全民族的大喜讯:今天在达味城中,为你们诞生了一位救世者,祂是主默西亚。”(参看:路2:10-11)并给了他们一个标记:“你们将要看见一个婴儿,裹着襁褓,躺在马槽里。”(参看:路2:12)为使他们藉着声音,以及他们能辨识的标记,找到天使向他们启示的那位救世者。同样,天主也赏赐给我们每个人一个圣召,并藉着祂的圣言,不断启示我们辨识自己圣召的方式。因此,在整个圣诞期,我们应特别留意天主透过祂的教会,不断向我们启示的,祂的圣意,并以相称的行为,完成祂的圣意。

值此耶稣圣诞节,让我们一起向天父献上祈祷:

祈祷:
天主,祢以真光的照耀,使这至圣之夜辉煌灿烂,求祢使我们现世得知光明的奥迹,也能在将来享受祂的福乐。

©全属于祢 2020
Cum Approbatione Ecclesiastica 2020
(如需转载,请注明来源)

耶稣圣诞节(前夕弥撒) 福音省思

亲爱的主内!

今天日间,我们偕同普世的教会,一同聆听圣路加记述的,匝加利亚眼见洗者若翰诞生之后,他向天主献上的讚歌。我们试着选取讚歌中的一些内容,进行了一些省思。

按教会的传统,在耶稣圣诞节第一晚祷前后,通常会举行一台耶稣圣诞节的前夕弥撒。在中国的部分地区,会在前夕弥撒结束之后,再举行一台耶稣圣诞节的子夜弥撒。耶稣圣诞节(前夕弥撒)的福音,取自圣玛窦记述的福音。

福音(达味之子,耶稣基督的族谱。)
恭读圣玛窦福音 1:1-25
亚巴郎之子,达味之子耶稣基督的族谱:亚巴郎生依撒格,依撒格生雅各伯,雅各伯生犹大和他的弟兄们;犹大由塔玛尔生培勒兹和则辣黑,培勒兹生赫兹龙,赫兹龙生阿兰,阿兰生阿米纳达布,阿米纳达布生纳赫雄,纳赫雄生撒耳孟,撒耳孟由辣哈布生波阿次,波阿次由卢德生敖贝得,敖贝得生叶瑟,叶瑟生达味王。达味由乌黎雅的妻子生撒罗满,撒罗满生勒哈贝罕,勒哈贝罕生阿彼雅,阿彼雅生阿撒,阿撒生约沙法特,约沙法特生约兰,约兰生乌齐雅,乌齐雅生约堂,约堂生阿哈次,阿哈次生希则克雅,希则克雅生默纳舍,默纳舍生阿孟,阿孟生约史雅,约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的弟兄们。流徙巴比伦以后,耶苛尼雅生沙耳提耳,沙耳提耳生则鲁巴贝耳,则鲁巴贝耳生阿彼乌得,阿彼乌得生厄里雅金,厄利雅金生阿左尔,阿左尔生匝多克,匝多克生阿歆,阿歆生厄里乌得,厄里乌得生厄肋阿匝尔,厄肋阿匝尔生玛堂,玛堂生雅各伯,雅各伯生若瑟,玛利亚的丈夫,玛利亚生耶稣,祂称为基督。所以从亚巴郎到达味共十四代,从达味到流徙巴比伦共十四代,从流徙巴比伦到基督共十四代。
耶稣基督是这样诞生的。祂的母亲许配给若瑟以后,在他们同居之前,她因圣神有孕的事已显露出来。若瑟,她的丈夫,因他是义人,不愿公开羞辱她,决意悄悄与她解除婚约。看,正当他思考这事的时候,上主的天使在梦中显现给他,对他说:“达味之子,若瑟,不要害怕把你的妻子玛利亚娶到家中。因为那在她内受孕的,是出于圣神。她要生一个儿子,你要给祂起名叫耶稣,因为祂要将自己的子民由他们的罪恶中解救出来。”这一切的发生,是为应验天主藉先知所预言的:“看,一个贞女将怀孕生子,他们要称祂的名字为厄玛奴耳,意思是:‘天主与我们同在。’”若瑟醒来,就按上主的天使命令他的做了,将他的妻子接到家中。直到她生子之前,若瑟没有与她发生关系,他给那孩子取名耶稣。——以上是基督的福音。

省思

在弥撒福音的第一部分(玛1:1-6)中,玛窦提及了亚巴郎。当亚巴郎蒙上主召叫时,上主曾对亚巴郎说:“离开你的故乡、你的家族和父家,往我指定的地方去。我要使你成为一个大民族,我必祝福你,使你成名,成为一个福源。我要祝福那祝福你的人,咒骂那咒骂你的人;地上万民都要因你获得祝福。”(参看:创12:1-3)之后,亚巴郎立即遵行了上主的旨意,甚至是在他老年得子时,天主为试探他,命令他带着心爱的独生子依撒格往摩黎雅地方去,在祂指定的一座山上,将他献为全燔祭时,他怀着坚定的信德,以及对天主的无限信靠,从命献子,为我们的立下了榜样。也正是因为这样,上主如是说:“因为你作了这事,没有顾惜你的独生子,我必多多祝福你,使你的后裔繁多,如天上的星辰,如海边的沙粒。你的后裔必占领他们仇敌的城门;地上万民要因你的后裔蒙受祝福,因为你听从了我的话。”(参看:创22:1-19)

亲爱的主内!我们现今生活在变幻的尘世,这个世界充斥着各种引诱我们犯罪的机会,以及各种使我们远离天主的因素,这些因素会使我们失去对天主的无限信靠。我们应当通过亚巴郎的一生,以及他对天主的无限信靠,来反省我们自己。我们在信仰生活中是否如同亚巴郎一般,在一切事上承行天主的旨意,实践祂的教导,即使是我们最心爱的人,也愿意为天主而舍弃。当我们舍弃这一切时,我们的心胸便会豁然开朗,那时,我们便会发现过去在生活中,我们所忽略的,天主在我们不经意的时刻,赏赐给我们的一切恩宠。

在弥撒福音的第二部分(玛1:7-11)中,玛窦提及了一位圣王,这位圣王的名字叫达味。在旧约时代中,达味可谓是一个圣王,当撒乌耳被选为王(撒上10:17-27)之后,并因撒乌耳屡次犯罪被天主所废时,达味仍忠信为保护着撒乌耳(参撒上16:14-23),当他多次遭遇撒乌耳的追杀时,因着他对天主的忠信,天主曾多次将他由凶险的境地解救出来,并立他为以色列的君王,使以色列在达味的治下,并预许给他鸿恩:“当你的日子满期与你祖先长眠时,我必在你以后兴起一个后裔,即你所生的儿子;我必巩固他的王权。是祂要为我的名建立殿宇;我要巩固他的王权直到永远。我要作祂的父亲,祂要作我的儿子;若是祂犯了罪,我必用人用的鞭,世人用的棍,来惩戒祂;但我决不由祂收回我的恩情,就如在你以前由撒乌耳收回我的恩情一样。你的爱室和王权,在我面前永远存在,你的王位也永远坚定不移。”(撒下7:12-16)

亲爱的主内!我们由此可以看到,那爱我们的天主愿意我们每个人都能在祂的无限慈爱中,身心获得充分的治疗,并能在祂右手的扶持下,在地上承行祂教导我们的一切,为使我们因实践祂的教导,从而获得丰富的神益。因此,身为基督徒的我们,应时常在生活中思考,在我们的一生中,我们是否如同达味一般,在一切事上承行天主的旨意,以自己的忠信在众人面前立好的榜样,并如同达味一般,善用天主赏赐的智慧,并在生活中不断称扬赞颂主。

在今天弥撒福音的第三部分(玛1:12-17),圣玛窦记述了以色列子民流徙巴比伦期间的一些有著名人物。在耶苛尼雅为王时,犹太人因为在上主面前行了天主视为恶的事(编下36:11-15),上主曾多次派遣使者警戒他们,为使他们悔改,但他们仍表示自己心硬,拒绝悔改,因此上主将所有的人都交在敌人手中,使他们流徙到巴比伦,并藉一个外邦人的君王 —— 居鲁士 —— 的手,向他们施以救恩,准许他们回到耶路撒冷,重建圣殿,直到耶稣基督的来临。这一切无不彰显天主对祂特选的民族是何等的仁慈。

亲爱的主内!富于仁慈的天主,祂愿意延续在旧约时期,祂向以色列子民所施予的恩惠。祂派遣了祂的唯一圣子,摄取脆弱的人性,除了没有罪过以外,形状与人相似。祂愿意我们藉着祂,藉着领受基督的洗礼,归于祂,并藉着祂给我们派遣的,发自父的真理之神,并使我们因随从真理之神,并在圣神的助佑下,致使出自肉性的妄动,不再生活在与天主为敌的罪恶之中,却要我们与那住在我们身内的圣神(参看:罗8:11),一同呼号“阿爸,父啊!”(参看:罗8:15),藉为永久纪念吾主基督的苦难,圣死和复活而举行的感恩祭中,分享同一祝福之杯,同一个擘开的饼,共结合于吾主耶稣基督内。因此,在这将临期第二阶段的第一天,让我们一起向天父献上祈祷:

祈祷:
天主,祢使我们每年因期待我们的救主而喜乐,我们既欢欣迎接祢的唯一圣子作我们的救主,当祂再度来到时,求使我们也能无忧无惧地面对祂自天降下,来审判我们。

十二月廿一日 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹们:

自十二月十七日起,我们偕同普世的教会,一起进入将临期的第二阶段。今天是十二月廿一日,弥撒福音与丙年将临期第四主日的弥撒福音相同。

福音(我的主母驾临我这里,这是我哪里得到的荣耀?)
恭读圣路加福音 1:39-45
玛利亚起来,急速往山区,犹大的一座城去。她进了匝加利亚的家,就给依撒伯尔请安。依撒伯尔一听到玛利亚的请安,胎儿在她的胎中欢跃,依撒伯尔充满圣神,大声呼喊说:“妳在女人中是蒙祝福的,妳的胎儿也是蒙祝福的。我的主母亲临于我,这事怎会在我身上发生?因为妳问候的声音一入我耳,我胎中的婴孩就欢跃。那信了由上主传给妳的话必要完成的,是有福的。”—基督的福音。

省思

我们时常会如同圣母一样(参看:路1:39-40),在我们亲友的重要时刻:比如:当我们的亲友结婚、迎接新生命的时刻、新生命诞生的时刻,又如:当我们的亲友与我们一样,选择藉着领受基督的圣洗,以及圣神的傅油,在基督内重获新生的时刻,来到他们身边,与他们同乐,并按照我们的习惯,透过我们的口向他们传递我们对他们的祝福。

事实上,今天圣母给她表姐依撒伯尔的祝福,不再是一个寻常不过的问候,诚如依撒伯尔对圣母所说的那样:“妳在女人中是蒙祝福的,妳的胎儿也是蒙祝福的。我的主母亲临于我,这事怎会在我身上发生?因为妳问候的声音一入我耳,我胎中的婴孩就欢跃。那信了由上主传给妳的话必要完成的,是有福的。”(路1:42-45)是出自天主之母的祝福,此一祝福,自出离圣母的口时,便产生了的效能。那在依撒伯尔胎中的孩子也欢欣踊跃。

亲爱的主内!为我们这些藉着领受基督的圣洗,在基督内重获新生的,应时常如同圣母一样,记忆耶稣赏赐给我们的恩宠,当耶稣被钉在十字架上时,祂曾对圣母说:“女人,看,妳的儿子!”又对那门徒说:“看,你的母亲!”(参看:若19:26-27) 如此,几时我们将旧我与基督同钉在十字架上,使那属于罪恶的自我消逝,便不再生活在罪恶及死亡的束缚下,他不再被称作罪恶之子,而是天主的子女。一如圣保禄所说:“如果你们依赖天主圣神,去致死肉性的妄动,必能生活,因为凡受天主圣神引导的,都是天主的子女。”(参看:罗8:13-14)当圣神亲自和我们的心神一同作证:我们是天主的子女,是承继者,是天主的承继者,是基督的同承继者(参看:罗8:15)时,我们也是圣母的儿女。因为站在耶稣十字架旁的那一位门徒,代表整个教会,接受圣母为自己的母亲,因为“就从那时起,那门徒把圣母接到自己家里。”(参看:若19:27)同样,我们在生活中,也要效法那位门徒,更要效法圣母,效法圣母听了天主圣言,并遵行天主的圣言的芳表,更要如同圣母一样,在每日的生活中,不断称扬和歌颂上主的圣名。

事实上,倘若我们回顾圣母谦逊的一生,我们便会发现,耶稣的母亲,她在平凡的一生中,时时处处彰显了天主的无限慈悲。

当圣加俾额尔总领天使向她预报基督将由她而诞生时,她回答说:“看!上主的婢女,愿照祢的话成就于我罢!”(路1:38)当她往见她的表姐依撒伯尔时,她所咏唱的那首至今仍在传唱的讚主曲中,她所称赞的对象,不是她自己,而是上主:“我的灵魂颂扬上主,我的心神欢跃于天主,我的救主,因为祂垂顾了祂婢女的卑微,今后万代的人都要称我有福。”(路1:46-48)及至耶稣诞生于白冷后,从东方来的贤士前去朝拜耶稣时,她并没有以自己是天主之母的位格,显露出自己的高贵,而是默默接受了贤士的礼物。(参看:玛2:1-12)如此,圣母以她的谦逊和服从,彰显了天主对世人的无限慈爱。因为天主透过祂拣选的童贞女,孕育了耶稣,并透过圣母,向世界彰显了人类的救主,我们的主耶稣基督。

当耶稣长大后,她带着还是孩子的耶稣上耶路撒冷朝圣时,当他们失去耶稣,在人群中寻找耶稣,直到在耶路撒冷的圣殿中找到耶稣时,当她问耶稣:“孩子,祢为什么这样对待我们?看,祢的父亲和我,一直痛苦的找祢。”以及耶稣对她的回应:“你们为什么寻找我?你们不知道我必须在我父亲那里吗?”她又是如何做的呢?她把这一切都默存心中。(参看:路2:41-52) 当耶稣与祂的门徒在加纳参加婚宴时,她发现婚宴上的酒没有了,她怀着坚定的信德,主动为婚宴的宾客向她的爱子献上祈祷:“他们没有酒了。”使耶稣在加纳行了第一个奇迹,变水为酒。(参看:若2:1-12)如此,荣福的至圣童贞,给我们立下了忠信的榜样,她以她的忠信, 向那些生活在困苦中的人,彰显了基督对世人的深爱。

当耶稣向众人宣讲福音的时候,圣母一直陪伴在她爱子的身边,以致耶稣称颂圣母说:“谁是我的母亲?谁是我的兄弟?不拘谁遵行我在天之父的意旨,他就是我的兄弟、姊妹和母亲。”(参看:玛12:46-50) 当耶稣为除免我们的罪,勇敢背起十字架,被钉在十字架上时,在祂的十字架下,圣母与一众的妇女在一起。耶稣对圣母说:“女人,看,妳的儿子!”又对祂的门徒说:“看,你的母亲!”(参看:若19:25-27)当耶稣被接升天后,圣母又以祈祷陪伴她爱子的教会:“这些人同一些妇女及耶稣的母亲玛利亚并祂的兄弟,都同心合意地专务祈祷。”(参看:宗1:14)如此,荣福的至圣童贞,她将自己完全交托于天主,全然协助基督的救赎工程,为我们立下了榜样。

祈祷:
上主,求祢仁慈俯听祢百姓的祈祷,使所有因祢唯一圣子,摄取我们的血肉,降生成人而欢欣踊跃的,终后,当祂在光荣中来到的时候,能获得永生的赏报。藉着我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
(如需转载,请注明来源)

十二月廿日 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹们:

自十二月十七日起,我们偕同普世的教会,一起进入将临期的第二阶段。这个阶段的弥撒福音,以前福音前欢呼词,共同形成将临期的大对经。这些大对经,连同今天弥撒福音前欢呼词,共同指向吾主耶稣基督的诞生。

今天是将临期二:十二月廿日。弥撒福音与圣母领报瞻礼日所读到的福音相同。

福音(我是上主的婢女)
恭读圣路加福音 1:26-38
天使加俾额尔奉天主差遣,往加里肋亚一座名叫纳匝肋的城去,到一位童贞女那里,她已与达味家族中的一个名叫若瑟的男子订了婚,童贞女的名字叫玛利亚。天使进去向她说:“万福!充满恩宠者,上主与妳同在!”她却因这话惊惶不安,便思虑这样的请安有什么意思。天使对她说:“玛利亚,不要害怕,因为妳在天主前获得了宠幸。看,妳将怀孕生子,并要给祂起名叫耶稣。祂将是伟大的,并被称为至高者的儿子,上主天主要把祂祖先达味的御座赐给祂。祂要为王统治雅各伯家,直到永远;祂的王权没有终结。”玛利亚便向天使说:“这事怎能成就?因为我不认识男人。”天使答复她说:“圣神要临于妳,至高者的能力要庇荫妳,因此,那要诞生的圣者,将称为天主的儿子。且看,妳的亲戚依撒伯尔,她虽在老年,却怀了男胎,本月已六个月了,她原是素称不生育的,因为在天主前没有不能的事。”玛利亚说:“看!上主的婢女,愿照祢的话成就于我罢!”天使便离开她去了。—基督的福音。

省思

在弥撒福音的开端,圣路加便详述了向圣母报告喜讯的天使的名字,这在圣经中记载中是极其罕见的。大圣教宗圣额我略在此处解释说:“天使”一词是指的职务,而不是指的天性。因为这些天乡的有福的神体固然常是神体,但并不能常称之为“天使”;因为只有他们在传报一项信息时,才是“天使”。那传报次要信息的,称为“天使”;那宣告重要事件的,则称为“总领天使”。因此,被派到玛利亚那里去的不是任何一位天使,而是总领天使加俾额尔;为了这项使命理当派遣一位高级的天使,因为所传报的是一项最大的事件。(参《选读圣大额我略教宗福音释义:天使之名是指的职务,而不是指天性》,中译本取自《每日颂祷(三)》,天主教中国台湾地区主教团译)

在弥撒福音的开端,圣路加紧接着记述天使向圣母说的第一句话:“万福!满被圣宠者。主与你同在!妳在女人中是蒙受祝福的。”(路1:28)万福!拉丁文称为Salve,通常是用来称颂天主的。然而,我们看到,今天圣加俾额尔前来向圣母报喜时,除了称颂圣母以外,还称她在女人中是蒙受祝福的,并向她预告了救主即将藉着她取得肉躯,而成为人:玛利亚,不要害怕,因为妳在天主前获得了宠幸。看,妳将怀孕生子,并要给祂起名叫耶稣。祂将伟大的,并被称为至高者的儿子,上主天主要把祂祖先达味的御座赐给祂。祂要为王统治雅各伯家,直到永远;祂的王权没有终结。(路1:30-33)我们通过天使的预报,得知基督即将藉着童贞玛利亚的童身而成为人,从而开始祂的救世工程,于是圣言成了血肉,寄居在我们中间。而耶稣正是那降生成人的天主圣言,永生天主圣父的独生子。

我们通过圣路加的记述得知,当圣母在听到这段祝词时,她却因这话惊惶不安,便思虑这样的请安有什么意思。(路1:32)因为在那时,玛利亚已与达味的后裔若瑟订了婚,但并没有行过房。所以这是根本不可能发生的事。因为从属人的理智来看,似乎觉得这样的话好似天方夜谈一般,甚至会觉得惴惴不安,这种自然的心理反应如同圣母今天表露出来的一样。

接着,圣路加记述了当圣母在听到这段祝词时,她与天使之间的一番对话:玛利亚便向天使说:“这事怎能成就?因为我不认识男人。”天使答复她说:“圣神要临于妳,至高者的能力要庇荫妳,因此,那要诞生的圣者,将称为天主的儿子。且看,妳的亲戚依撒伯尔,她虽在老年,却怀了男胎,本月已六个月了,她原是素称不生育的,因为在天主前没有不能的事。”(路1:34-37)事实上,圣母的表姐依撒伯尔素不生育,她的丈夫匝加利亚在向天主献祭时,天主派遣了祂的天使 —— 嘉俾额尔 —— 向他预告洗者若翰的诞生。今天,同一位天使 —— 圣嘉俾额尔 —— 蒙天主派遣,向至圣童贞圣母玛利亚预报救主基督即将诞生的喜讯,并藉在她亲戚依撒伯尔身上发生的事,帮助圣母更好的理解天主在她身上即将开始的救赎工程。

亲爱的主内!天主总是会在各种地方赐给我们丰富的恩宠,并协助我们获得救恩。如同圣母听到天使的答复后,她对天主充满着信赖,以她最谦卑的答案开启了基督救赎人类的工程:“看!上主的婢女,愿照祢的话成就于我吧!”(路1:38)这一美妙的回应为我们每个人带来了无限的恩宠,这恩宠就是我们将因她的服从,由她无染原罪的净胎中孕育的救主——耶稣基督,重新佩带上天主义子义女的义德,藉着基督的宣讲认识天主,以祂在十字架上的死亡重新与天父修好,因领受祂的圣体圣血,身心获得滋养,免陷于罪恶。

荣福的至圣童贞是如此顺从天主的旨意:当总领天使加俾额尔向她预报基督将由她而诞生时,她回答说:“看!上主的婢女,愿照祢的话成就于我罢!”(路1:38)使天主的救赎工程由此展开。当她往见她的表姐依撒伯尔时,她所咏唱的那首至今仍在传唱的讚主曲中,她所称赞的对象,不是她自己,而是上主:“我的灵魂颂扬上主,我的心神欢跃于天主,我的救主,因为祂垂顾了祂婢女的卑微,今后万代的人都要称我有福。”(路1:46-48)

荣福的至圣童贞是如此谦卑:当耶稣诞生于白冷后,从东方来的贤士前去朝拜耶稣时,她并没有以自己是天主之母的位格,显露出自己的高贵,而是默默接受了贤士的礼物。(参玛2:1-12)当贤士们离开后,她与若瑟带着耶稣逃往埃及,躲避黑落德的追杀时,她所付出的痛苦。

荣福的至圣童贞将她对天主的爱,以及对世人的爱,在她的尘世生活中,表露无遗:当耶稣长大后,她带着还是孩子的耶稣上耶路撒冷朝圣时,当他们失去耶稣,直到在耶路撒冷的圣殿中找到耶稣时,当她问耶稣:“孩子,祢为什么这样对待我们?看,祢的父亲和我,一直痛苦的找祢。”以及耶稣对她的回应:“你们为什么寻找我?你们不知道我必须在我父亲那里吗?”她又是如何做的呢?她把这一切都默存心中。(参路2:41-52) 当耶稣与祂的门徒在加纳参加婚宴时,她发现婚宴上的酒没有了,她怀着坚定的信德,主动为婚宴的宾客向她的爱子献上祈祷:“他们没有酒了。”使耶稣在加纳行了第一个奇迹,变水为酒。(参2:1-12)

荣福的至圣童贞将她完整的交托,为协助天主,实现祂对人类的救赎工程:当耶稣向众人宣讲福音的时候,圣母一直陪伴在她爱子的身边,以致耶稣说出:“谁是我的母亲?谁是我的兄弟?不拘谁遵行我在天之父的意旨,他就是我的兄弟、姊妹和母亲。”(参玛12:46-50) 当耶稣为了除免我们的罪,勇敢背起十字架,并被钉在十字架上时,圣母在祂的十字架旁。耶稣对圣母说:“女人,看,妳的儿子!”又对祂的门徒说:“看,你的母亲!”(参若19:25-27)当耶稣被接升天后,她又以祈祷陪伴她爱子的教会:“这些人同一些妇女及耶稣的母亲玛利亚并祂的兄弟,都同心合意地专务祈祷。”(参宗1:14)

祈祷:
永恒、尊威的天主,无玷童贞玛利亚,藉着一位天使的传报,领受无以言传的圣言,充满圣神的光辉,成了天主的居所。求祢恩赐我们:藉着她的芳表,以谦恭之心,持守祢的旨意。藉着我们的主耶稣基督,祂和祢及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
(如需转载,请注明来源)

将临期第四主日 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹们:

自十二月十七日起,我们偕同普世的教会,一起进入将临期的第二阶段。这个阶段的弥撒福音,以前福音前欢呼词,共同形成将临期的大对经。这些大对经,连同今天弥撒福音前欢呼词,共同指向吾主耶稣基督的诞生。

今天是将临期第四主日,弥撒福音与圣母访亲(节日)基本相同,取自圣路加福音。

福音(我主的母亲来拜访我,我怎能有这样的荣幸呢?)
恭读圣路加福音 1:39-56
玛利亚起来,急速往山区,犹大的一座城去。当她进了匝加利亚的家,就给依撒伯尔请安。依撒伯尔一听到玛利亚的请安,胎儿在她的胎中欢跃,依撒伯尔充满圣神,大声呼喊说:“妳在女人中是蒙祝福的,妳的胎儿也是蒙祝福的。我的主母亲临于我,这事怎会在我身上发生?因为妳问候的声音一入我耳,我胎中的婴孩就欢跃。那信了由上主传给妳的话必要完成的,是有福的。”——基督的福音。

省思

我们时常会如同圣母一样(参看:路1:39-40),在我们亲友的重要时刻:比如:当我们的亲友结婚、迎接新生命的时刻、新生命诞生的时刻,又如:当我们的亲友与我们一样,选择藉着领受基督的圣洗,以及圣神的傅油,在基督内重获新生的时刻,来到他们身边,与他们同乐,并按照我们的习惯,透过我们的口向他们传递我们对他们的祝福。

事实上,今天圣母给她表姐依撒伯尔的祝福,不再是一个寻常不过的问候,诚如依撒伯尔对圣母所说的那样:“妳在女人中是蒙祝福的,妳的胎儿也是蒙祝福的。我的主母亲临于我,这事怎会在我身上发生?因为妳问候的声音一入我耳,我胎中的婴孩就欢跃。那信了由上主传给妳的话必要完成的,是有福的。”(路1:42-45)是出自天主之母的祝福,此一祝福,自出离圣母的口时,便产生了的效能。那在依撒伯尔胎中的孩子也欢欣踊跃。

亲爱的主内!为我们这些藉着领受基督的圣洗,在基督内重获新生的,应时常如同圣母一样,记忆耶稣赏赐给我们的恩宠,当耶稣被钉在十字架上时,祂曾对圣母说:“女人,看,妳的儿子!”又对那门徒说:“看,你的母亲!”(参看:若19:26-27) 如此,几时我们将旧我与基督同钉在十字架上,使那属于罪恶的自我消逝,便不再生活在罪恶及死亡的束缚下,他不再被称作罪恶之子,而是天主的子女。一如圣保禄所说:“如果你们依赖天主圣神,去致死肉性的妄动,必能生活,因为凡受天主圣神引导的,都是天主的子女。”(参看:罗8:13-14)当圣神亲自和我们的心神一同作证:我们是天主的子女,是承继者,是天主的承继者,是基督的同承继者(参看:罗8:15)时,我们也是圣母的儿女。因为站在耶稣十字架旁的那一位门徒,代表整个教会,接受圣母为自己的母亲,因为“就从那时起,那门徒把圣母接到自己家里。”(参看:若19:27)同样,我们在生活中,也要效法那位门徒,更要效法圣母,效法圣母听了天主圣言,并遵行天主的圣言的芳表,更要如同圣母一样,在每日的生活中,不断称扬和歌颂上主的圣名。

事实上,倘若我们回顾圣母谦逊的一生,我们便会发现,耶稣的母亲,她在平凡的一生中,时时处处彰显了天主的无限慈悲。

当圣加俾额尔总领天使向她预报基督将由她而诞生时,她回答说:“看!上主的婢女,愿照祢的话成就于我罢!”(路1:38)当她往见她的表姐依撒伯尔时,她所咏唱的那首至今仍在传唱的讚主曲中,她所称赞的对象,不是她自己,而是上主:“我的灵魂颂扬上主,我的心神欢跃于天主,我的救主,因为祂垂顾了祂婢女的卑微,今后万代的人都要称我有福。”(路1:46-48)及至耶稣诞生于白冷后,从东方来的贤士前去朝拜耶稣时,她并没有以自己是天主之母的位格,显露出自己的高贵,而是默默接受了贤士的礼物。(参看:玛2:1-12)如此,圣母以她的谦逊和服从,彰显了天主对世人的无限慈爱。因为天主透过祂拣选的童贞女,孕育了耶稣,并透过圣母,向世界彰显了人类的救主,我们的主耶稣基督。

当耶稣长大后,她带着还是孩子的耶稣上耶路撒冷朝圣时,当他们失去耶稣,在人群中寻找耶稣,直到在耶路撒冷的圣殿中找到耶稣时,当她问耶稣:“孩子,祢为什么这样对待我们?看,祢的父亲和我,一直痛苦的找祢。”以及耶稣对她的回应:“你们为什么寻找我?你们不知道我必须在我父亲那里吗?”她又是如何做的呢?她把这一切都默存心中。(参看:路2:41-52) 当耶稣与祂的门徒在加纳参加婚宴时,她发现婚宴上的酒没有了,她怀着坚定的信德,主动为婚宴的宾客向她的爱子献上祈祷:“他们没有酒了。”使耶稣在加纳行了第一个奇迹,变水为酒。(参看:若2:1-12)如此,荣福的至圣童贞,给我们立下了忠信的榜样,她以她的忠信, 向那些生活在困苦中的人,彰显了基督对世人的深爱。

当耶稣向众人宣讲福音的时候,圣母一直陪伴在她爱子的身边,以致耶稣称颂圣母说:“谁是我的母亲?谁是我的兄弟?不拘谁遵行我在天之父的意旨,他就是我的兄弟、姊妹和母亲。”(参看:玛12:46-50) 当耶稣为除免我们的罪,勇敢背起十字架,被钉在十字架上时,在祂的十字架下,圣母与一众的妇女在一起。耶稣对圣母说:“女人,看,妳的儿子!”又对祂的门徒说:“看,你的母亲!”(参看:若19:25-27)当耶稣被接升天后,圣母又以祈祷陪伴她爱子的教会:“这些人同一些妇女及耶稣的母亲玛利亚并祂的兄弟,都同心合意地专务祈祷。”(参看:宗1:14)如此,荣福的至圣童贞,她将自己完全交托于天主,全然协助基督的救赎工程,为我们立下了榜样。

祈祷:
上主,我们恳切求祢:在我们的心中倾注祢的恩宠,祢藉一位天使,使我们得知祢唯一圣子的降诞,愿我们藉着祂的苦难和十字架,获得祂复活的光荣。藉着祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
(如需转载,请注明来源)

十二月十八日 弥撒福音省思

亲爱的主内!

我们偕同普世的教会,在昨天一起恭读了圣玛窦所载的,吾主耶稣基督的族谱。透过与圣路加所记载的:吾主耶稣基督的族谱进行了对比,并默观圣玛窦所载的族谱上,以色列的古圣祖对天主圣意的绝对服从,试着进行了一些省思。

今天是将临期二:十二月十八日,弥撒福音接着昨天我们读到的福音。

福音(耶稣基督的诞生。)
恭读圣玛窦福音 1:18-25
耶稣基督是这样诞生的。祂的母亲许配给若瑟以后,在他们同居之前,她因圣神有孕的事已显露出来。若瑟,她的丈夫,因他是义人,不愿公开羞辱她,决意悄悄与她解除婚约。看,正当他思考这事的时候,上主的天使在梦中显现给他,对他说:“达味之子,若瑟,不要害怕把你的妻子玛利亚娶到家中。因为那在她内受孕的,是出于圣神。她要生一个儿子,你要给祂起名叫耶稣,因为祂要将自己的子民由他们的罪恶中解救出来。”这一切的发生,是为应验天主藉先知所预言的:“看,一个贞女将怀孕生子,他们要称祂的名字为厄玛奴耳,意思是:‘天主与我们同在。’”若瑟醒来,就按上主的天使命令他的做了,将他的妻子接到家中。直到她生子之前,若瑟没有与她发生关系,他给那孩子取名耶稣。 ——基督的福音。

省思

在今天弥撒福音的开端,圣玛窦记述道:荣福的至圣童贞尚未与她的未婚夫若瑟同居之前,因圣神有孕的事已显露出来。(参看:玛1:18)此一相反人的理性的事件,促使我们与若瑟一样,产生一种错觉,因为我们时常会认为:一个尚未出阁的女子,在她尚未与她的丈夫同房之前,便有了身孕,时常会被视为对婚姻的不忠,因为我们会时常认为这女子似乎存在婚外情,或者是与别的男子发生了某种性行为。若瑟当时也可能是这样想的,但由于他是义人,因而他不愿公开羞辱她。因为按照以色列的传统,如果一个女子未婚先孕,她的未婚夫应当当众用石头砸死她。因此,若瑟有意按照梅瑟法律(参看:申22:12-29)的规定,暗自休了玛利亚,好保全她的名节。这是按出自那生自血肉的人所挂虑的,而非按由圣神所生,受圣神引导的人所思虑的。

事实上,荣福的至圣童贞所孕育的,并非是一个生自血气,也不是生自肉欲,也不是自男欲,而是由天主所生的。如同路加记述的,天使嘉俾额尔对圣母所说的那样:“圣神要临于妳,至高者的能力要庇荫你,因此,那要诞生的圣者,将称为天主的儿子。”(参看:路1:35)这一预言,与天使在梦中启示给若瑟的完全相同,玛窦记述道:“达味之子,若瑟,不要害怕把你的妻子玛利亚娶到家中。因为那在她内受孕的,是出于圣神。她要生一个儿子,你要给祂起名叫耶稣,因为祂要将自己的子民由他们的罪恶中解救出来。”(参看:玛1:20-21)如此,便应验了先知依撒意亚指着默西亚所说的预言:“由叶瑟的树干将生出一个嫩枝,由它的根上将发出一个幼芽。上主的神,智慧和聪敏的神,超见和刚毅的神,明达和敬畏上主的神将住在祂内。”(参看:依11:1-3),也与今天弥撒的第一篇读经,取自耶肋米亚先知也曾预言说:“在那些日子里,在那时期内,我必由达味出生一正义的苗芽,在地上执行公道和正义;在那时日里,犹大必获救,耶路撒冷必居享安宁,人用以称呼她的名字是:’上主是我们的正义。’”(参看:耶33:15-16)完全相同。如此看来,圣母所孕育的,并非是一个寻常的孩子,而是一个肩负拯救整个民族的孩子。

如此,天使在若瑟的梦中向若瑟启示的有关耶稣的使命,与旧约中无数先知预告的有关默西亚的使命形成了一一印证关系,以此证明圣母所孕育的基督确是一位能给以色列子民带来救恩的救主。这位救主如今却变得十分弱小,需要祂的受造物来养育,正符合圣保禄所教导的:“耶稣基督虽具有天主的形体,却没有以自己与天主同等,为应当把持不舍的,却使自己空虚,取了奴仆的形体,与人相似,形状也一见如人。”(斐2:6-7),为使我们明白,我们的救恩却是由这位形状与我们相似的基督所带来的。

亲爱的主内!若瑟由梦境中得到天主的指示之后,他立即遵照天主的命令,将玛利亚接到自己的家中,直到她生子之前,若瑟没有与她发生关系,他给那孩子取名耶稣。如此,便给我们立下了服从天主圣意的榜样。我们既已藉着领受基督的洗礼,归于基督,并因领受天主圣神的傅油,在基督内,分享基督永恒天主性的生命,我们的思言行为,务要与我们所领受的一切相符,善作预备,迎接吾主耶稣基督的来临,并在生活中恒常不断效法圣母和圣若瑟对天主圣意的服从,并将自己完全交托于祂,并在生活中承行祂的教导,实践福音的精神,通过每日的祈祷和省思,妥当预备好自己的灵魂,以迎接救主基督的来临。

祈祷:
全能的天主,我们受自古以来的罪恶所羁绊,并受到压迫,恳切求祢:使我们因渴望祢即将诞生的唯一圣子,得到解脱,获得新生。以上所求,是靠祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
(如需转载,请注明来源)

十二月十七日 弥撒福音省思

亲爱的主内!

我们偕同普世的教会,在昨天结束了将临期第一阶段,并自今天起,进入将临期第二阶段,即预备吾主耶稣基督降临的最后阶段。在这最后阶段的第一天,教会首先邀请我们恭读吾主耶稣基督的族谱。

福音(达味之子,耶稣基督的族谱。)
恭读圣玛窦福音 1:1-17
亚巴郎之子,达味之子耶稣基督的族谱:亚巴郎生依撒格,依撒格生雅各伯,雅各伯生犹大和他的弟兄们;犹大由塔玛尔生培勒兹和则辣黑,培勒兹生赫兹龙,赫兹龙生阿兰,阿兰生阿米纳达布,阿米纳达布生纳赫雄,纳赫雄生撒耳孟,撒耳孟由辣哈布生波阿次,波阿次由卢德生敖贝得,敖贝得生叶瑟,叶瑟生达味王。达味由乌黎雅的妻子生撒罗满,撒罗满生勒哈贝罕,勒哈贝罕生阿彼雅,阿彼雅生阿撒,阿撒生约沙法特,约沙法特生约兰,约兰生乌齐雅,乌齐雅生约堂,约堂生阿哈次,阿哈次生希则克雅,希则克雅生默纳舍,默纳舍生阿孟,阿孟生约史雅,约史雅在巴比伦流徙期间生耶苛尼雅和他的弟兄们。流徙巴比伦以后,耶苛尼雅生沙耳提耳,沙耳提耳生则鲁巴贝耳,则鲁巴贝耳生阿彼乌得,阿彼乌得生厄里雅金,厄利雅金生阿左尔,阿左尔生匝多克,匝多克生阿歆,阿歆生厄里乌得,厄里乌得生厄肋阿匝尔,厄肋阿匝尔生玛堂,玛堂生雅各伯,雅各伯生若瑟,玛利亚的丈夫,玛利亚生耶稣,祂称为基督。所以从亚巴郎到达味共十四代,从达味到流徙巴比伦共十四代,从流徙巴比伦到基督共十四代。 ——基督的福音。

省思

在弥撒福音的第一部分(玛1:1-6)中,玛窦提及了亚巴郎。当亚巴郎蒙上主召叫时,上主曾对亚巴郎说:“离开你的故乡、你的家族和父家,往我指定的地方去。我要使你成为一个大民族,我必祝福你,使你成名,成为一个福源。我要祝福那祝福你的人,咒骂那咒骂你的人;地上万民都要因你获得祝福。”(参看:创12:1-3)之后,亚巴郎立即遵行了上主的旨意,甚至是在他老年得子时,天主为试探他,命令他带着心爱的独生子依撒格往摩黎雅地方去,在祂指定的一座山上,将他献为全燔祭时,他怀着坚定的信德,以及对天主的无限信靠,从命献子,为我们的立下了榜样。也正是因为这样,上主如是说:“因为你作了这事,没有顾惜你的独生子,我必多多祝福你,使你的后裔繁多,如天上的星辰,如海边的沙粒。你的后裔必占领他们仇敌的城门;地上万民要因你的后裔蒙受祝福,因为你听从了我的话。”(参看:创22:1-19)

亲爱的主内!我们现今生活在变幻的尘世,这个世界充斥着各种引诱我们犯罪的机会,以及各种使我们远离天主的因素,这些因素会使我们失去对天主的无限信靠。我们应当通过亚巴郎的一生,以及他对天主的无限信靠,来反省我们自己。我们在信仰生活中是否如同亚巴郎一般,在一切事上承行天主的旨意,实践祂的教导,即使是我们最心爱的人,也愿意为天主而舍弃。当我们舍弃这一切时,我们的心胸便会豁然开朗,那时,我们便会发现过去在生活中,我们所忽略的,天主在我们不经意的时刻,赏赐给我们的一切恩宠。

在弥撒福音的第二部分(玛1:7-11)中,玛窦提及了一位圣王,这位圣王的名字叫达味。在旧约时代中,达味可谓是一个圣王,当撒乌耳被选为王(撒上10:17-27)之后,并因撒乌耳屡次犯罪被天主所废时,达味仍忠信为保护着撒乌耳(参撒上16:14-23),当他多次遭遇撒乌耳的追杀时,因着他对天主的忠信,天主曾多次将他由凶险的境地解救出来,并立他为以色列的君王,使以色列在达味的治下,并预许给他鸿恩:“当你的日子满期与你祖先长眠时,我必在你以后兴起一个后裔,即你所生的儿子;我必巩固他的王权。是祂要为我的名建立殿宇;我要巩固他的王权直到永远。我要作祂的父亲,祂要作我的儿子;若是祂犯了罪,我必用人用的鞭,世人用的棍,来惩戒祂;但我决不由祂收回我的恩情,就如在你以前由撒乌耳收回我的恩情一样。你的爱室和王权,在我面前永远存在,你的王位也永远坚定不移。”(撒下7:12-16)

亲爱的主内!我们由此可以看到,那爱我们的天主愿意我们每个人都能在祂的无限慈爱中,身心获得充分的治疗,并能在祂右手的扶持下,在地上承行祂教导我们的一切,为使我们因实践祂的教导,从而获得丰富的神益。因此,身为基督徒的我们,应时常在生活中思考,在我们的一生中,我们是否如同达味一般,在一切事上承行天主的旨意,以自己的忠信在众人面前立好的榜样,并如同达味一般,善用天主赏赐的智慧,并在生活中不断称扬赞颂主。

在今天弥撒福音的第三部分(玛1:12-17),圣玛窦记述了以色列子民流徙巴比伦期间的一些有著名人物。在耶苛尼雅为王时,犹太人因为在上主面前行了天主视为恶的事(编下36:11-15),上主曾多次派遣使者警戒他们,为使他们悔改,但他们仍表示自己心硬,拒绝悔改,因此上主将所有的人都交在敌人手中,使他们流徙到巴比伦,并藉一个外邦人的君王 —— 居鲁士 —— 的手,向他们施以救恩,准许他们回到耶路撒冷,重建圣殿,直到耶稣基督的来临。这一切无不彰显天主对祂特选的民族是何等的仁慈。

亲爱的主内!富于仁慈的天主,祂愿意延续在旧约时期,祂向以色列子民所施予的恩惠。祂派遣了祂的唯一圣子,摄取脆弱的人性,除了没有罪过以外,形状与人相似。祂愿意我们藉着祂,藉着领受基督的洗礼,归于祂,并藉着祂给我们派遣的,发自父的真理之神,并使我们因随从真理之神,并在圣神的助佑下,致使出自肉性的妄动,不再生活在与天主为敌的罪恶之中,却要我们与那住在我们身内的圣神(参看:罗8:11),一同呼号“阿爸,父啊!”(参看:罗8:15),藉为永久纪念吾主基督的苦难,圣死和复活而举行的感恩祭中,分享同一祝福之杯,同一个擘开的饼,共结合于吾主耶稣基督内。因此,在这将临期第二阶段的第一天,让我们一起向天父献上祈祷:

祈祷:
人类本性的造主和救赎主,祢愿意祢的圣言,在卒世童贞的净胎中取得肉躯,求祢垂顾我们祈祷:祢的唯一圣子,亲身摄取了我们的人性,求祢惠然恩准我们分享祂的天主性。

©全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
(如需转载,请注明来源)

将临期第三周星期四 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

昨天(将临期第三周星期三)的福音,富于仁慈的主基督,透过圣路加记述的,祂与洗者若翰派来的两个门徒的对话,帮助我们在生活中,时时处处体验天主的圣意,明辨自己的圣召,相称完成自己的圣召。

今天是将临期第三周星期四,也是将临期一的最后一天。弥撒福音取自圣路加福音。

福音(若翰是一位先知,超越其他先知。)
恭读圣路加福音 7:24-30
洗者若翰的使者离开的时候,耶稣开始向群众讲论若翰。“你们出去,来到荒野,是去看一枝随风摇曳的芦苇吗?那么,你们出去,是去看什么呢?是去找那身穿华服,在皇宫里奢华生活的人吗?那么,你们出去,是去看什么呢?是去找一个先知吗?是的,我给你们说,不只是一个先知。这一位就是圣经所论及的:请看,在祢面前,我要派遣我的使者,他要在祢前面预备祢的行径。’我给你们说:在女人所生的中间,没有一个大过若翰的;但是,在天主的国里,最小的一个,都比他大。”听这话的全体百姓,税吏也包括在内,他们都承认天主的正义,领受了若翰的洗礼;但是,法利塞人的法学士,他们没有领受他的洗礼,拒绝天主为他们措置的计划。——基督的福音。

省思

在这个变幻尘世中,我们时常会寻找,诚如耶稣在福音开端一连三个“你们出去,是去看什么呢”的提问时,群众可能对这些提问作出的答复一样:我们时常会追求属于外在的事物:随风摇曳的芦苇,追求同我们一样,属血肉的人:身穿华服,在皇宫里奢华生活的人,却很少有人去找天主的人:包括若翰在内的全部先知。究其背后的原因,实际上是由于我们过于追随属肉血的引导,以致“与天主为敌,决不服从,也决不能服从天主的法律”(参看:罗8:7),致使我们“得不到天主的欢心。”(参看:罗8:8)进而陷入世俗的羁绊,逐渐远离天主。

我们也许会觉得十分困惑,耶稣对群众所说:“在女人所生的中间,没有一个大过若翰的;但是,在天主的国里,最小的一个,都比他大。”(参看:路7:28)这是说:在女人中所生的人,若翰首先向世人指明默西亚已经来到人间,因此,他比女人所生的人都大;在天主的国里,最后的一个,都比他大。是说:虽然若翰直接指出默西亚,并多次为默西亚作证,但由于若翰属于旧约,他并没有如同我们这些领受吾主基督的圣洗,以及蒙主派遣而来的,天主圣神的傅油,并因领受吾主耶稣基督的圣体圣血,结合于基督内,成为新约的子民,因此,若翰属于旧约。既属于旧约,他所享有的福份,远不及新约的子民。

耶稣在福音中,透过讲述两类人对天主的正义所采取的行动,就是今天在现场聆听天主圣言的百姓,以及被全体以色列子民视作罪人的税吏,他们承认天主的正义,从若翰那里,领受了悔罪的洗礼,公开表明自己所犯的罪过,并试图寻求天主的宽恕;另一类就是接受过良好教育,对天主的法律拥有完备认识的法利塞人和法学士,他们虽然明白天主的圣意,拒绝接受,甘愿同天主割席,选择生活在死亡的阴影下,甘愿接受丧亡的结局。

亲爱的主内!我们领受了吾主基督的圣洗,并领受了蒙主派遣而来的,天主圣神的傅油,并因领受吾主耶稣基督的圣体圣血,结合于基督内,成为新约的子民,我们就应当寻求天上的事,刻苦祈祷,远离世俗的羁绊,使我们的思言行为,日益肖似基督,不断追随基督,走向成圣。

祈祷
上主,我们是不受用的仆人,因我们的罪行,深感悲戚,求祢使我们能因祢唯一圣子的降诞,带给我们的救恩,而欢欣踊跃。藉着祢的圣子,我们的主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
(如需转载,请注明来源)

将临期第三周星期三 弥撒福音省思

亲爱的兄弟姐妹:

我们偕同普世的教会,在昨天一起庆祝十字圣若望的纪念日。富于仁慈的主基督,透过圣玛窦记述的,两个儿子面对自己父亲的要求时,他们所作的回应,教导我们应持守的人生观。

今天是将临期第三周星期三,弥撒福音取自圣路加福音。

福音(祢就是那要来的那一位?)
恭读圣路加福音 7:18B-23
那时,若翰召集他的两个门徒,派遣他们去问主说:“祢就是那要来的那一位,或是,我们要等待另一位?”人来到主那里的时候,他们说:“洗者若翰派遣我们来到祢这里,问祢说:‘祢就是那要来的那一位,或是,我们要等待另一位?’”在那时刻,耶稣医治了许多灾殃,许多受苦的,许多附有不洁之神的;祂也恩赐许多人复明。耶稣回答他们说:“去,把你们所见所闻的告诉若翰:瞎子复明,瘸子行走,癞病人洁净,聋子听见,死者复活,贫穷的人,他们听见了向他们宣讲的福音。那不冒犯我的人,真是有福。”——基督的福音。

省思

在弥撒福音的开端,我们仿佛看到了一个不一样的若翰。因为按圣若望记述的福音中,当若翰看到耶稣向他走来的时候,他明明地说:“看,天主的羔羊,除免世罪者!这位就是我论祂曾说过:在我以后来的,却成在我以前的,因为祂原先我而有。连我也不认识祂,但为使祂显示于以色列,为此,我来以水施洗。”(参看:若1:26-31)但在今天的福音中,若翰却要他的门徒去问耶稣说:“祢就那要来的那一位,或是我们因等候另一位?”(参看:路7:18B-19)此一互相矛盾的言行,似乎很难理解。

亲爱的主内!洗者圣若翰并非不认识耶稣,也并非不了解自己的使命,一如圣若翰在约旦河施洗时说的那样:“人不能领受什么,除非有天上的赏赐。你们自己可以给我作证,我曾说过:我不是默西亚,我只是被派遣作祂前驱。”(参看:若3:27-28)那么,他今天要求自己的门徒去问耶稣:“祢就那要来的那一位,或是我们因等候另一位?”(参看:路7:18B-19)又是何意呢?

事实上,洗者圣若翰的来到,是为给默西亚预备一个善良的百姓,他没有将基督的身份贴在自己的身上,而是要使自己的门徒,离开自己,走向基督。因此,他派遣自己的门徒去问耶稣:“祢就那要来的那一位,或是我们因等候另一位?”(参看:路7:18B-19)为使自己的门徒,能因他们所见的:耶稣治好许多灾殃,患病的,附有不洁之神的;祂也赐许多瞎子重见光明。(参看:路7:21)如同纳塔乃耳因斐理伯因亲眼看见的一切,而作的见证,认识基督一样(参看:若1:43-49),离开自己,归向基督,跟随基督,走向永生。

亲爱的主内!在某个不经意的时刻,天主让我们看到那些因原罪的缘故,生活在黑暗之中的人,藉着在复活节前夜领受基督的洗礼,摆脱罪恶的束缚,藉此一救恩的洗礼,由复活节守夜礼中祝福的基督之光中,领受普照世人的真光,有如瞎子重获光明一样,以灵性之目仰观天主按祂的无限仁慈,创造的这个世界,进而促使我们与那些复明的瞎子一样,领受同一个基督的洗礼,并藉着领受圣神的洗礼,并因随从天主圣神的引导,致死肉性的妄动,不再因肉性,如瘸子一样行走,却要在圣神的光照和带领下,健步行走;祂更愿意我们有如聋子得以听见一样,由耶稣基督亲自建基于圣伯多禄之上(参看:玛16:16-19)的教会内,聆听那有助于我们得救的天主圣言,并藉着修和圣事,不断除净我们灵魂的癞病,使我们怀有永生幸福的渴望,在结束此世生活之后,能因在此世生活期间的圣善行为,得进天国,偕同全体天朝诸圣,永久称扬上主,直到永远。

祈祷
全能的天主,求祢经由即将来到的,祢圣子的庆节,恩赐我们今世生命的疗愈之恩,赐给我们永生的赏报。藉着祢的圣子,我们主耶稣基督,祢和祂及圣神,是唯一天主,永生永王。亚孟。

©全属于祢 2021
Cum Approbatione Ecclesiastica 2021
(如需转载,请注明来源)