与主叹啡:2024年7月11日

圣本笃院长(必行纪念)
福音:玛窦10:7-15
福音的喜乐

今天,我们庆祝圣本笃的庆节。他一生给福音作证,慈善,谦逊和忠信是他的特点。他所建立的圣本笃会院,不只是供人朝拜天主的场所,也是学习文化的中心,。这些会院对欧洲的文明和文化发展发挥了重要作用。圣本笃也被奉为欧洲和西方修院的主保,继续藉着他祈祷的讯息和为和平所做的努力激励着我们。

救主渴望自己的门徒心存感激,慷慨大方。在当今社会,极少看到真正的慷慨,所有的一切都似乎暗藏动机。“你白白领受,没有付出代价;也要白白付出,不求代偿。”我们多久一次停下来欣赏别人给我们的东西?在我们的一生中很难看到良善,这也许是由于我们的消费文化和自私的人性所致。

天主的国,意味着要与所有人白白分享,不论他们是否有能力承受。福音的讯息,是一份宝贵的恩典,无需任何花费,施舍,应该毫无保留。所有人的使命,就是满怀喜乐,分享福音,而非只是神学家和司铎的。

分享福音的使命,不是屈服和放弃,而是以温柔和喜爱的情感,放弃我们的行径,我们的地位,我们的偏好。分享福音,意味着要对听众有耐心,谈话要谦逊,不要以把“我们”的事情当作谈话的重点。开车的时候,我们仍然可以在谨慎驾驶和关心他人(车辆或行人)的时候,分享福音,使他们的生活变得更轻松。传扬福音,就是要乐于助人,满怀喜乐,轻松愉快,施行细小的慈惠,传播福音就是 ……

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

與主嘆啡:2024年7月10日

常年期第十四周星期三
福音:瑪竇10:1-7
我沒有手,只有你的手!

在今天的福音經文中,耶穌帶領十二門徒繼續祂的使命。祂指示他們:驅逐不潔之神,醫治患病的人,宣講天國的來臨。他們將成為祂的手,腳,祂在世上的聲音。

在瑪竇福音中提到的不潔之神,用現在的話來解釋,可以是我們生活中產生並放大的暴力,死亡,以及任何能使我們的生活失序的事物。

耶穌給他們準備的是看似不能完成的任務,要求他們面對仇敵,要轉過臉頰,而不是對他們進行雪恥報復。祂使他們能夠聚在一起,和諧共生,和諧共事,共擔生活,夢想和目標,一起旅行,建立友誼,建立聯繫,破除障礙,形成一個團隊。

耶穌的門徒,不論他們的技術如何,有著怎樣的背景,都會這樣做。他們中間,有許多人是漁夫,幾乎沒有接受過宣講福音的訓練。還有一個被自己團體看不起的稅吏。然而,他們都將成為天主施展工作的器具。

很多基督徒也會對我們說:“現在,我沒有手,我只有你的手。”我們如同宗徒們一樣,我們蒙召成為祂的手,祂的腳,祂在世上的聲音。我們如同宗徒們和若瑟一樣,可能受過很少或幾乎沒有受過什麼訓練,我們可能會在別人手中受苦。不論怎樣,天主能把在這個世上的我們用作祂的手。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

与主叹啡:2024年7月10日

常年期第十四周星期三
福音:玛窦10:1-7
我没有手,只有你的手!

在今天的福音经文中,耶稣带领十二门徒继续祂的使命。祂指示他们:驱逐不洁之神,医治患病的人,宣讲天国的来临。他们将成为祂的手,脚,祂在世上的声音。

在玛窦福音中提到的不洁之神,用现在的话来解释,可以是我们生活中产生并放大的暴力,死亡,以及任何能使我们的生活失序的事物。

耶稣给他们准备的是看似不能完成的任务,要求他们面对仇敌,要转过脸颊,而不是对他们进行雪耻报复。祂使他们能够聚在一起,和谐共生,和谐共事,共担生活,梦想和目标,一起旅行,建立友谊,建立联系,破除障碍,形成一个团队。

耶稣的门徒,不论他们的技术如何,有着怎样的背景,都会这样做。他们中间,有许多人是渔夫,几乎没有接受过宣讲福音的训练。还有一个被自己团体看不起的税吏。然而,他们都将成为天主施展工作的器具。

很多基督徒也会对我们说:“现在,我没有手,我只有你的手。”我们如同宗徒们一样,我们蒙召成为祂的手,祂的脚,祂在世上的声音。我们如同宗徒们和若瑟一样,可能受过很少或几乎没有受过什么训练,我们可能会在别人手中受苦。不论怎样,天主能把在这个世上的我们用作祂的手。

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

與主嘆啡:2024年7月9日

常年期第十四周星期二 / 中華殉道諸聖及真福(自由紀念)
福音:瑪竇9:32-38
如同天主一樣,富於憐憫

今天的福音經文講述了耶穌治好了一個不能講話的人。福音經文提醒我們留意那能使人緘默不言的邪惡勢力。

邪惡勢力對人類的生存,持續造成困擾。設想一下:那阻止我們講出真相的勢力和環境。我們拒絕支持公義,和平和愛,這就表明:在我們的心中,我們所在的團體內,在我們的教會內有這樣迫使我們緘默不言的力量。

令人感到震驚的是:在我們身邊 ,有許多人疲憊不堪,對重要的聖言,天主聖言充耳不聞!天主的聲音,眾人的聲音,受魔鬼的阻礙,不能進入我們的生活。當我們面對不義,仇恨,暴力和鎮壓的時候,我們唯一聽到的聲音,就是讓我們緘默不言的聲音。

今天,我們的生活需要驅魔 —— 驅逐使我們恐懼,變得自私的魔鬼。生命中有天主的臨在,才能驅逐這樣的魔鬼。剛毅,慈悲, 富於憐憫的天主聖神,能使我們擺脫令我們緘默和恐懼的惡神。

今天的福音經文顯示天主恩賜於人的恩典之一:祂的憐憫。祂滿懷憐憫看待人類,而非盛氣淩人那樣思考“哦,這些窮人”看待人類,而是體驗到他們的痛苦,同情他們,立即採取行動。祂召叫我們也要這樣去做。

注:
壹:中華殉道諸聖及真福,即聖趙榮(奧斯定)及同伴殉道,在羅馬通用禮儀日曆是自由紀念敬禮日。
貳:天主教香港教區禮儀委員會出版的禮儀日曆(ORDO)顯示按照慶日來慶祝。
三:天主教臺灣地區主教團禮儀委員會出版的禮儀日曆(ORDO)顯示,中華殉道諸聖及真福移至7月5日慶祝。

全屬於禰 謹識

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

与主叹啡:2024年7月9日

常年期第十四周星期二 / 中华殉道诸圣及真福(自由纪念)
福音:玛窦9:32-38
如同天主一样,富于怜悯

今天的福音经文讲述了耶稣治好了一个不能讲话的人。福音经文提醒我们留意那能使人缄默不言的邪恶势力。

邪恶势力对人类的生存,持续造成困扰。设想一下:那阻止我们讲出真相的势力和环境。我们拒绝支持公义,和平和爱,这就表明:在我们的心中,我们所在的团体内,在我们的教会内有这样迫使我们缄默不言的力量。

令人感到震惊的是:在我们身边 ,有许多人疲惫不堪,对重要的圣言,天主圣言充耳不闻!天主的声音,众人的声音,受魔鬼的阻碍,不能进入我们的生活。当我们面对不义,仇恨,暴力和镇压的时候,我们唯一听到的声音,就是让我们缄默不言的声音。

今天,我们的生活需要驱魔 —— 驱逐使我们恐惧,变得自私的魔鬼。生命中有天主的临在,才能驱逐这样的魔鬼。刚毅,慈悲, 富于怜悯的天主圣神,能使我们摆脱令我们缄默和恐惧的恶神。

今天的福音经文显示天主恩赐于人的恩典之一:祂的怜悯。祂满怀怜悯看待人类,而非盛气凌人那样思考“哦,这些穷人”看待人类,而是体验到他们的痛苦,同情他们,立即采取行动。祂召叫我们也要这样去做。

注:
壹:中华殉道诸圣及真福,即圣赵荣(奥斯定)及同伴殉道,在罗马通用礼仪日历是自由纪念敬礼日。
贰:天主教香港教区礼仪委员会出版的礼仪日历(ORDO)显示按照庆日来庆祝。
叁:天主教台湾地区主教团礼仪委员会出版的礼仪日历(ORDO)显示,中华殉道诸圣及真福移至7月5日庆祝。

全属于祢 谨识

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024


與主嘆啡:2024年7月8日

常年期第十四周星期一
福音:瑪竇9:18-26
有了信德,不可能的成了可能的

今天的福音經文給了我們講了兩個婦人。第一個是剛剛去世的女孩,另一個是因患有無法治癒的血漏,便她變得不潔,而被排斥在外的婦人。上周,我們通過閱讀聖瑪律谷福音,反思了這個事件。在小女孩的案例中,她的父親勇敢尋求耶穌的幫助。另一方面,年長的婦人,不敢直接接觸耶穌,在耶穌不知情的情況下,得到了醫治。

這些婦人所代表的是以色列,上主的妻子,她離開了自己的丈夫,成了不潔的。只有她回到自己的主人身邊,她才能治好自己的不潔,再次結果。怠於接受自己上主的以色列,好似一個死人,如果新郎不使其復活,她就是死的。耶穌拉起她的手,使她復活。

這兩個婦人的故事也映射出了我們每人的經歷。耶穌無條件接納所有人。今天,我們需要上主的撫摸,好能獲得醫治,得到新生。

耶穌以祂的榜樣,邀請我們接觸那些被社會排斥的人,那些癩病人,那些被人遺棄的人。我們不應該制止他們,不應該冷待他們,對他們不感興趣,阻礙他們瞭解真相,彼此瞭解。讓我們如同耶穌在福音經文所做的那樣,把我們的生命交托給別人。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

与主叹啡:2024年7月8日

常年期第十四周星期一
福音:玛窦9:18-26
有了信德,不可能的成了可能的

今天的福音经文给了我们讲了两个妇人。第一个是刚刚去世的女孩,另一个是因患有无法治愈的血漏,便她变得不洁,而被排斥在外的妇人。上周,我们通过阅读圣马尔谷福音,反思了这个事件。在小女孩的案例中,她的父亲勇敢寻求耶稣的帮助。另一方面,年长的妇人,不敢直接接触耶稣,在耶稣不知情的情况下,得到了医治。

这些妇人所代表的是以色列,上主的妻子,她离开了自己的丈夫,成了不洁的。只有她回到自己的主人身边,她才能治好自己的不洁,再次结果。怠于接受自己上主的以色列,好似一个死人,如果新郎不使其复活,她就是死的。耶稣拉起她的手,使她复活。

这两个妇人的故事也映射出了我们每人的经历。耶稣无条件接纳所有人。今天,我们需要上主的抚摸,好能获得医治,得到新生。

耶稣以祂的榜样,邀请我们接触那些被社会排斥的人,那些癞病人,那些被人遗弃的人。我们不应该制止他们,不应该冷待他们,对他们不感兴趣,阻碍他们了解真相,彼此了解。让我们如同耶稣在福音经文所做的那样,把我们的生命交托给别人。

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

與主嘆啡:2024年7月7日

常年期第十四主日
福音:谷6:1-6A
太熟悉,以致無法賞識

本主日的福音描繪了耶穌回到了自己的家鄉納匝肋,祂在那裡面臨對自己的團體拒絕。人們欽佩祂,聚在祂的四周,但是,祂越來越受到歡迎,這引發了宗教領袖的關切。

那些坐在猶太會堂裡的人,他們提出了一個疑問:“這人是從哪裡得到這些智識的呢?祂不是那個木匠,就是瑪利亞的兒子嗎?”

在傳統的猶太團體,很少用母親的名字稱呼兒子。如果藉母親的名字辨別一個孩子,這就意味著,他們不知道這孩子父親是誰,所以,他們稱呼耶穌是瑪利亞之子,這被認為是對耶穌的不尊重和嘲弄。

然而,宗教領袖認為:耶穌的教導是正確的,祂有能力完成難以置信的工作。但是,他們因祂大獲成功,因而對祂心生嫉妒,他們嘗試引誘祂,好能逮捕祂。他們是這樣指控祂的:祂經常反對祖先的傳統,違背安息日,拜訪稅吏和罪人的家,擁抱癩病人,祂宣講天主愛眾人,認為沒有一人是不潔的,總不拒絕人,寬恕罪人,而非首先質疑他們的悔改。

在今天的福音經文中,耶穌說:“一個先知,除非在自己出生的地方,在自己的親屬中間,在自己的家中,沒有不受人稱譽的。”在若望福音開頭,也提到了這樣的拒絕:“祂來到了自己的城,但是,祂自己的百姓,並沒有接納祂。”

今天並不缺乏先知,我們卻拒絕接受他們,因為我們對他們很瞭解。我們把自己封閉在新的可能性以外,不經過天主藉著望德給我們開啟的道路。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

与主叹啡:2024年7月7日

常年期第十四主日
福音:谷6:1-6A
太熟悉,以致无法赏识

本主日的福音描绘了耶稣回到了自己的家乡纳匝肋,祂在那里面临对自己的团体拒绝。人们钦佩祂,聚在祂的四周,但是,祂越来越受到欢迎,这引发了宗教领袖的关切。

那些坐在犹太会堂里的人,他们提出了一个疑问:“这人是从哪里得到这些智识的呢?祂不是那个木匠,就是玛利亚的儿子吗?”

在传统的犹太团体,很少用母亲的名字称呼儿子。如果藉母亲的名字辨别一个孩子,这就意味着,他们不知道这孩子父亲是谁,所以,他们称呼耶稣是玛利亚之子,这被认为是对耶稣的不尊重和嘲弄。

然而,宗教领袖认为:耶稣的教导是正确的,祂有能力完成难以置信的工作。但是,他们因祂大获成功,因而对祂心生嫉妒,他们尝试引诱祂,好能逮捕祂。他们是这样指控祂的:祂经常反对祖先的传统,违背安息日,拜访税吏和罪人的家,拥抱癞病人,祂宣讲天主爱众人,认为没有一人是不洁的,总不拒绝人,宽恕罪人,而非首先质疑他们的悔改。

在今天的福音经文中,耶稣说:“一个先知,除非在自己出生的地方,在自己的亲属中间,在自己的家中,没有不受人称誉的。”在若望福音开头,也提到了这样的拒绝:“祂来到了自己的城,但是,祂自己的百姓,并没有接纳祂。”

今天并不缺乏先知,我们却拒绝接受他们,因为我们对他们很了解。我们把自己封闭在新的可能性以外,不经过天主藉着望德给我们开启的道路。

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

與主嘆啡:2024年7月6日

常年期第十三周星期六 / 聖瑪利亞•葛蕾蒂(貞女殉道)自由紀念
福音:瑪竇9:14-17
改變你的著裝!

你是喜歡嘗試進行不同的體驗,還是堅持熟悉的體驗?瑪竇把過去和現在進行了對比。聖史所表達的是“新”人,耶穌基督,與過去悖逆的人形成了對比。

祂把幾個世紀以來,已被淘汰的事理煥然一新 ……舊的意識形態強調適者生存的理論,輕看我們的近人,離棄天主。耶穌帶來了某些新的事物,體現了天主一直以來的願想:懷著一顆如同天父一般,平和的心,接納他人。
如果我們堅持傳統的方法,它們就會分裂,正如新酒都會使舊皮囊破裂一樣。耶穌的新鮮教導打破了猶太教的舊傳統。如同我們容許耶穌的話,祂就不會不斷打破舊的習慣和和外在傳統。接納在基督內的新生比外在禮節性的禁食更重要。如果這些禮儀和傳統無法改變你的生活,那麼,它們就會成為分裂和暴力的來源,而非恩典的來源。
天主的祝福並非通過我們的努力和功績取得的。當我們相信自己不配得到天主的恩典,我們就會失去天主賞賜的恩典。當我們持有這樣的信念,我們就不會向天主白白賞賜的恩典,敞開心扉,我們也無法接納嶄新的天主之國。
今天的福音經文告訴我們:新的與舊的,互不相容。救主邀請我們改變,不只是外在的衣著,我們的心態,我們的態度,也需要改變。對我們一生產生影響的,不只是一些祈禱和熱心敬禮,而是追隨基督。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024