标签： 与主叹啡

加尔默耳山圣母
福音：玛窦11:20-24
悔改！

今天，7月16日，我们庆祝加尔默耳山圣母（Our Lady of Mount Carmel）的瞻礼。十三世纪初期，加尔默耳山（Mount Carmel）上的隐修士，他们向圣玛利亚奉献了一座小堂，他们断定她是照料他们的主保，他们侍奉她，以此作为还报。

175年前的今天，也就是149年，在西班牙的5位教区司铎，他们在安多尼•玛利亚•柯乐仁（Antony Mary Claret）神父的指导下，聚在一起，形成了一个小规模的传教团体，致力于藉着他们的巡回牧职，宣讲福音，他们给自己取名作“玛利亚无玷之心的孝子”（”Sons of the Immaculate Heart of Mary.”）多年以来，这个团体内的成员和司铎及其范围，日益扩大。会祖柯乐仁神父（Father Claret）逝世以后，这个团体也被称作柯乐仁传教会（Claretian Missionaries）今天，拥有超过3000名传教士的柯乐仁传教会（Claretian Missionaries）活跃在全球70多个国家。让我们花一些时间，为今天举行175周年庆的柯乐仁传教会（Claretian Missionaries）祈祷。

今天，在福音中，我们听到耶稣呼吁人们留意天主的讯息，改变他们的习惯，归向天主。耶稣的话，听起来很沮丧，因为祂在这些人身上投入的时间和精力，白白被浪费了，就好似我们在路加福音第13章6-9节上读到过的，那栽种了无花果树，因其未能结果，感到沮丧的园丁一样。

耶稣的话，意在令祂的听众感到震惊，鼓励他们皈依。正如玛窦在自己的福音中所写的那样：他用耶稣的话鼓励自己的团体成员 ，坚持信仰，不致因灰心而松弛懒散。

今天的福音经文提醒我们：我们有责任辨识，把握皈依， 改变自己，好能成长的机会，而不是持自我封闭，拒不悔改的态度。在这里引用的苛辣匝因（Chorazin），贝特赛达（Bethsaida）和葛法翁（Capernaum）的例子，意在说明拒不悔改产生的后果。

加尔默罗圣母，请为我们祈祷！

©全属于祢 & 乐仁出版社（中国澳门）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

聖文都拉主教聖師（紀念）
福音：瑪竇10:34-11:1
相稱於耶穌

相信耶穌，總是充滿挑戰的。信仰可以是我們與自己的戰爭 —— 因為我們的信仰會要求我們遠離我們的自私。相信天主，不能與對財富，權力和快樂的渴望共存，我們可能會面臨一些處境和那些試圖勸告我們放棄信仰的人，我們的工作場所和工作時間表，可能會不適合我們實踐信仰，在某些情況下，那些掌權的人會阻止我們踐行信仰。

在今天的福音經文中，耶穌告誡我們要留意這場戰爭。我們相信耶穌，這能使我們的家庭，甚至我們最親密的朋友對我們產生誤解，甚至會被排擠。今天，許多家庭都受到了誘惑，這個誘惑使得他們為了維繫家庭和諧，避免討論信仰問題。他們沒有意識到：這種對天主缺乏信德，是家庭成員感到不快樂，失去和諧的主要原因。

瑪竇福音是教會在受到迫害時寫成，在瑪竇福音中的這篇經文討論的是對門徒的要求，意在鼓勵受迫害的基督徒，提醒他們，不論是否得到外在的支持，是否得到保護，物質上是否能獲安全，對耶穌的信靠，都要堅定。

福音經文的後半部分（參看：瑪10:40-42）是提供給那些領受宣講福音職份的超凡許諾：“誰若接受你，就是接受我，誰若接受我，就是接受派遣我來的那一位。”（參看：瑪10:40）每個人從天主那裡領受的品行，各不相同。所有信徒都蒙召去幫助那些致力福傳的人，方式雖然不同，然而，他們都要慷慨。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 （中國澳門）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

圣文都拉主教圣师（纪念）
福音：玛窦10:34-11:1
相称于耶稣

相信耶稣，总是充满挑战的。信仰可以是我们与自己的战争 —— 因为我们的信仰会要求我们远离我们的自私。相信天主，不能与对财富，权力和快乐的渴望共存，我们可能会面临一些处境和那些试图劝告我们放弃信仰的人，我们的工作场所和工作时间表，可能会不适合我们实践信仰，在某些情况下，那些掌权的人会阻止我们践行信仰。

在今天的福音经文中，耶稣告诫我们要留意这场战争。我们相信耶稣，这能使我们的家庭，甚至我们最亲密的朋友对我们产生误解，甚至会被排挤。今天，许多家庭都受到了诱惑，这个诱惑使得他们为了维系家庭和谐，避免讨论信仰问题。他们没有意识到：这种对天主缺乏信德，是家庭成员感到不快乐，失去和谐的主要原因。

玛窦福音是教会在受到迫害时写成，在玛窦福音中的这篇经文讨论的是对门徒的要求，意在鼓励受迫害的基督徒，提醒他们，不论是否得到外在的支持，是否得到保护，物质上是否能获安全，对耶稣的信靠，都要坚定。

福音经文的后半部分（参看：玛10:40-42）是提供给那些领受宣讲福音职份的超凡许诺：“谁若接受你，就是接受我，谁若接受我，就是接受派遣我来的那一位。”（参看：玛10:40）每个人从天主那里领受的品行，各不相同。所有信徒都蒙召去帮助那些致力福传的人，方式虽然不同，然而，他们都要慷慨。

©全属于祢 & 乐仁出版社（中国澳门）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第十五主日
福音：馬爾谷6:7-13
依賴天主聖言

箴言第30章，智者向上主祈求兩樣：遠離富有，遠離貧乏。他解釋道：如果他是富有的，他可能會遠離天主，如果他是貧窮的，他可能會受到驅使去做錯事。這反映出：他沒有在極其富有或是在極端貧窮的處境下，尋求平衡並使生活得到滿足的智慧。

福音經文突出我們與別人分享我們的財富和財產的重要性。福音經文強調：我們的物質財富應當變成我們與兄弟姐妹分享的愛情。如果我們怠於把我們物質上的財富用作慈悲善工，這就會導致我們在死後失去這些財富。

聖保祿敦促我們：勤勉工作，幫助弱勢群體，這與耶穌的教導，相互呼應。耶穌強調：施捨並領受更能令人欣慰。

耶穌派門徒出去之前，祂會教導他們。首先，祂會說：他們上路的時候能帶什麼。馬爾谷福音中記載：可以帶一根手杖，瑪竇福音和路加福音卻說不可攜帶。為什麼呢？為瑪竇和路加而言，手杖是一種武器。門徒不應該攜帶武器！他們強調的是：不應當以武力手段宣講天主的國。

在今天的聖馬爾谷福音經文中，那些蒙召去宣講福音的人 ，他們要依賴天主聖言和基督聖神的德能，以此執行這個非凡的使命。我們作為傳教士，我們藉天主聖言的德能，給那些處在急難中的人帶去希望，愛和寬恕，醫治患病的人，從人們的生活中消除壓迫感。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 （中國澳門）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第十五主日
福音：马尔谷6:7-13
依赖天主圣言

箴言第30章，智者向上主祈求两样：远离富有，远离贫乏。他解释道：如果他是富有的，他可能会远离天主，如果他是贫穷的，他可能会受到驱使去做错事。这反映出：他没有在极其富有或是在极端贫穷的处境下，寻求平衡并使生活得到满足的智慧。

福音经文突出我们与别人分享我们的财富和财产的重要性。福音经文强调：我们的物质财富应当变成我们与兄弟姐妹分享的爱情。如果我们怠于把我们物质上的财富用作慈悲善工，这就会导致我们在死后失去这些财富。

圣保禄敦促我们：勤勉工作，帮助弱势群体，这与耶稣的教导，相互呼应。耶稣强调：施舍并领受更能令人欣慰。

耶稣派门徒出去之前，祂会教导他们。首先，祂会说：他们上路的时候能带什么。马尔谷福音中记载：可以带一根手杖，玛窦福音和路加福音却说不可携带。为什么呢？为玛窦和路加而言，手杖是一种武器。门徒不应该携带武器！他们强调的是：不应当以武力手段宣讲天主的国。

在今天的圣马尔谷福音经文中，那些蒙召去宣讲福音的人 ，他们要依赖天主圣言和基督圣神的德能，以此执行这个非凡的使命。我们作为传教士，我们藉天主圣言的德能，给那些处在急难中的人带去希望，爱和宽恕，医治患病的人，从人们的生活中消除压迫感。

©全属于祢 & 乐仁出版社（中国澳门）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第十四周星期六/ 聖享利國王（自由紀念）
福音：瑪竇10:24-33
不要害怕

今天的福音經文是耶穌傳教言論的一部分，耶穌使宗徒準備好，使他們首次體驗宣講天主國。耶穌一再打消他們的疑慮：“不要害怕”甚至在受到迫害和被殺的時刻，也是如此。平安始終是祂的核心主題。然而，接受祂的訊息，就意味著會使家庭內部產生深刻的分歧，使得家庭成員之間互相對立。

對各時代相信耶穌的人而言，他們都感到痛苦和迫害，甚至會被殺害。這是一個令人痛心的事實，但是，這也表明了，那些相信祂的人，決心追隨祂，堅定不移。

門徒可能遇到的最糟糕的誘惑是：他們可能會對仁慈的天主，失去希望，因為上主拋棄了他們，離得遠遠的，甚至緘默不言。但是，我們不能忘記，甚至耶穌本人也在橄欖園中，在十字架上也遭受了這樣的考驗，耶穌在十字架上哀號說：“父，禰為什麼把我拋棄？”

有時候，我們也會經驗到神枯的時刻，但是，不要害怕，因為這至關重要。在這種境況下，耶穌鼓勵我們：不要害怕，因為那照料我們的天主，穩穩掌握門徒的生命。耶穌在十字架上的最後祈禱，是祂給門徒上的最後一課：“父，我把我的靈魂交托在禰手中。”這並非絕望，而是祂完全相信天主聖父施救之恩。

至聖瑪利亞，妳在逆境和困難時刻，仍然相信天主，成為模範，求妳幫助我們抵抗絕望，以妳的母愛保護我們。求妳幫助我們時常信賴天主的恩典。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 （中國澳門）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第十四周星期六/ 圣享利国王（自由纪念）
福音：玛窦10:24-33
不要害怕

今天的福音经文是耶稣传教言论的一部分，耶稣使宗徒准备好，使他们首次体验宣讲天主国。耶稣一再打消他们的疑虑：“不要害怕”甚至在受到迫害和被杀的时刻，也是如此。平安始终是祂的核心主题。然而，接受祂的讯息，就意味着会使家庭内部产生深刻的分歧，使得家庭成员之间互相对立。

对各时代相信耶稣的人而言，他们都感到痛苦和迫害，甚至会被杀害。这是一个令人痛心的事实，但是，这也表明了，那些相信祂的人，决心追随祂，坚定不移。

门徒可能遇到的最糟糕的诱惑是：他们可能会对仁慈的天主，失去希望，因为上主抛弃了他们，离得远远的，甚至缄默不言。但是，我们不能忘记，甚至耶稣本人也在橄榄园中，在十字架上也遭受了这样的考验，耶稣在十字架上哀号说：“父，祢为什么把我抛弃？”

有时候，我们也会经验到神枯的时刻，但是，不要害怕，因为这至关重要。在这种境况下，耶稣鼓励我们：不要害怕，因为那照料我们的天主，稳稳掌握门徒的生命。耶稣在十字架上的最后祈祷，是祂给门徒上的最后一课：“父，我把我的灵魂交托在祢手中。”这并非绝望，而是祂完全相信天主圣父施救之恩。

至圣玛利亚，妳在逆境和困难时刻，仍然相信天主，成为模范，求妳帮助我们抵抗绝望，以妳的母爱保护我们。求妳帮助我们时常信赖天主的恩典。

©全属于祢 & 乐仁出版社（中国澳门）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第十四周星期五
福音：瑪竇10:16-23
面對壓迫，毫不動搖

在今天的福音中，瑪竇開始記載有關耶穌傳教的言論。耶穌聚集祂的十二門徒，指示他們去宣講，驅魔，醫治以色列人。祂告誡他們：他們會面對敵意，家庭會面對分裂和背叛，會有更廣泛的仇恨和迫害。這定是具有挑戰性的！

今天的福音經文提醒我們：宗徒的使命極其艱巨，心軟的人不適於這樣的使命！成為“相似狼群中的羊”意味著：在那裡，有人會對宣講福音的人構成重大威脅，造成巨大傷害和破壞。儘管如此，基督徒在面對迫害的時候，不會屈服於恐懼或恐嚇，因為在這場與邪惡交戰的戰爭中，我們並不孤單；主與我們同在。

教宗方濟各談及在全世界受到迫害的基督徒時說：“教會在不同的地方受苦，遭受殘酷的迫害，直到殉道犧牲，成為光和真理的見證人。我要給你們說：今天殉道者的數目，比西元一世紀殉道者的數目還要多 …… 今天的基督徒也面臨相同的殘酷現狀，在很大程度上也是如此。”

教宗方濟各在文告中安慰他們說：“我想對他們所有人說：如果你滿懷慈愛，背著十字架，你們就進入了基督的奧秘，你們就在基督和教會的心中。”今天，我們參加禮儀的時候，就讓我們通過祈禱，愛和眼淚，親近那些因信仰而受迫害的人。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 （中國澳門）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第十四周星期五
福音：玛窦10:16-23
面对压迫，毫不动摇

在今天的福音中，玛窦开始记载有关耶稣传教的言论。耶稣聚集祂的十二门徒，指示他们去宣讲，驱魔，医治以色列人。祂告诫他们：他们会面对敌意，家庭会面对分裂和背叛，会有更广泛的仇恨和迫害。这定是具有挑战性的！

今天的福音经文提醒我们：宗徒的使命极其艰巨，心软的人不适于这样的使命！成为“相似狼群中的羊”意味着：在那里，有人会对宣讲福音的人构成重大威胁，造成巨大伤害和破坏。尽管如此，基督徒在面对迫害的时候，不会屈服于恐惧或恐吓，因为在这场与邪恶交战的战争中，我们并不孤单；主与我们同在。

教宗方济各谈及在全世界受到迫害的基督徒时说：“教会在不同的地方受苦，遭受残酷的迫害，直到殉道牺牲，成为光和真理的见证人。我要给你们说：今天殉道者的数目，比公元一世纪殉道者的数目还要多 …… 今天的基督徒也面临相同的残酷现状，在很大程度上也是如此。”

教宗方济各在文告中安慰他们说：“我想对他们所有人说：如果你满怀慈爱，背着十字架，你们就进入了基督的奥秘，你们就在基督和教会的心中。”今天，我们参加礼仪的时候，就让我们通过祈祷，爱和眼泪，亲近那些因信仰而受迫害的人。

©全属于祢 & 乐仁出版社（中国澳门）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

聖本篤院長（必行紀念）
福音：瑪竇10:7-15
福音的喜樂

今天，我們慶祝聖本篤的慶節。他一生給福音作證，慈善，謙遜和忠信是他的特點。他所建立的聖本篤會院，不只是供人朝拜天主的場所，也是學習文化的中心，。這些會院對歐洲的文明和文化發展發揮了重要作用。聖本篤也被奉為歐洲和西方修院的主保，繼續藉著他祈禱的訊息和為和平所做的努力激勵著我們。

救主渴望自己的門徒心存感激，慷慨大方。在當今社會，極少看到真正的慷慨，所有的一切都似乎暗藏動機。“你白白領受，沒有付出代價；也要白白付出，不求代償。”我們多久一次停下來欣賞別人給我們的東西？在我們的一生中很難看到良善，這也許是由於我們的消費文化和自私的人性所致。

天主的國，意味著要與所有人白白分享，不論他們是否有能力承受。福音的訊息，是一份寶貴的恩典，無需任何花費，施捨，應該毫無保留。所有人的使命，就是滿懷喜樂，分享福音，而非只是神學家和司鐸的。

分享福音的使命，不是屈服和放棄，而是以溫柔和喜愛的情感，放棄我們的行徑，我們的地位，我們的偏好。分享福音，意味著要對聽眾有耐心，談話要謙遜，不要以把“我們”的事情當作談話的重點。開車的時候，我們仍然可以在謹慎駕駛和關心他人（車輛或行人）的時候，分享福音，使他們的生活變得更輕鬆。傳揚福音，就是要樂於助人，滿懷喜樂，輕鬆愉快，施行細小的慈惠，傳播福音就是 ……

© 全屬於禰 &樂仁出版社 （中國澳門）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024