礼仪色：绿
常年期平日弥撒、通用颂谢词 或 任选颂谢词
读经一：斐4:10-19
答唱咏：咏112(111):1b-2,5-6,8a,9
福音：路16:9-15
诵读：序经对经；讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经采用圣咏集第三周星期六诵读；诵读日课采用本日诵读；结束祷词采用常年期第卅一主日晨祷。
晨祷：序经对经；讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；讚主曲对经；晨祷祷词；结束祷词采用圣咏集第三周星期六晨祷。
日间祈祷：赞美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；结束祷词采用圣咏集第三周星期六日间祈祷。
晚祷：讚美诗；圣咏圣歌，圣歌对经；简短读经，短对答咏；晚祷祷词采用圣咏集第四周主日第一晚祷；谢主曲对经；结束祷词采用常年期第卅二主日第一晚祷。
夜祷：主日第一夜祷。

常年期第卅一周星期六 弥撒

进堂咏
参看：咏38(37):22-23
上主，我的天主，求祢不要离弃我，不要远离我！上主，我救恩的力量，求祢速来助我。

集祷经
全能仁慈的天主，因祢的恩典，祢的信徒才能向祢呈上恰当且配得祢称讚的服务。求祢使我们不受阻碍地奔向并领受祢恩许的恩典。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。

读经一（在赐我力量的那一位内，我凡事都能做）
恭读圣保禄宗徒致斐理伯人书 4:10-19
弟兄姐妹们：我在主内，极其喜乐，现在，你们重新开始关心我了。当然，你们原是关心我的，只是缺乏机会。现在我讲这话，不是因为急需，因为我已经学会了，不论身处何种情况，都要自给自足。我实在知道，如何在卑微的环境中度生，我也知道如何在富足的环境中度生。在各样环境，在一切事上，我都学到得到饱饫和忍饥受饿，生活富足，处于贫困的秘诀。藉着赋予我力量的那一位，我有力量，应付一切。但是，你们分担我的困苦，真是太好了。你们斐理伯人也知道，当我离开马其顿，开始宣讲福音的时候，没有一个教会，在施舍和领受上与我分享，只有你们。因为甚至我在得撒洛尼的时候，你们给我送来一些我需要的，不只是一次，而是不只一次。我并非渴望礼物，而是希望归于你们账上的利润。我完全领受了报酬，我很富有。我得到很好的供应，因为我从厄帕洛狄托领受了“芬芳的馨香”，一个中悦天主、为天主所悦纳的祭献。不论你们需要什么，我的天主要按照在基督耶稣内的光荣财富，完全供给你们。——上主的圣言。

答唱咏　咏112(111):1B-2,5-6,8A,9
【答】敬畏上主的人，真是有福。或【答】阿肋路亚。
领：敬畏上主，极其喜爱祂诫命的人，真是有福。他在世上的后裔，必要强大，义人的后代，必受祝福。【答】
领：乐善好施的人，按公道处理自己事务的人，必受祝福；他决不动摇，义人必要受到永远的纪念。【答】
领：他的内心，坚定不移，决不害怕。他慷慨施舍穷人，他的仁义必要存留，直到永远；他的头角，必要高举，受到光荣。【答】

福音前欢呼 （参看：格后8:9）
【答】阿肋路亚。阿肋路亚。领：耶稣基督虽是富有的，却成了贫穷的，好使你们因祂的贫穷变得富足。【答】阿肋路亚。阿肋路亚。

福音（如果你们在不义的钱财上不忠信，谁会把真正的钱财托付给你们呢？）
恭读圣路加福音 16:9-15
那时候：耶稣对自己的门徒说：“我告诉你们：要用不义的钱财结交朋友，好当它无用的时候，你们能被接纳到永恒的居所中。在小事上忠信的，在大事上也忠信；在小事上不忠信的，在大事上也不忠信。如果你们在不义的钱财上不忠信，谁会把真实的钱财托付给你们呢？如果你们在属他人的事上不忠信，谁会把属于你们的赐给你们呢？没有一个仆人能事奉两个主人。他或是恼恨这个，喜欢另一个，忠诚于这个，轻看另一个。你们不可事奉天主又事奉财神。”那些喜欢钱财的法利赛人听了这话就嘲笑祂。耶稣对他们说：“你们在人前自显为义，但是天主知道你们的心意；因为人所看重的，在天主眼中是可憎的。”——上主的福音。

信友祷词
主祭：亲爱的兄弟姐妹：祈祷是吸引我们共同前行的源泉。现在，让我们向天主献上祈祷，相信祂定会如同慈父一般，帮助我们：
一、请为普世教会祈祷。求主保守和带领教会，恩赐教会时时追随基督，相称向世人宣讲天国的福音。
二、让我们为恰当使用财富祈祷：愿我们不屈服于自私的诱惑，使财富能常被用于服务公益和那些较为贫困之人的团结互助。
三、请为我们的教宗良，所有主教，全体圣职人员祈祷。求主恩赐他们神形康泰，帮助他们善用天主所赐的一切，忠贞牧养基督的羊群。
四、请为基督徒团体祈祷。求主赐给他们一颗纯洁的心，促使他们效法荣福童贞圣母玛利亚的德表，虔诚事主，忠贞不渝，紧随基督，走向永生。
主祭：仁慈的天主，求祢按照祢的圣意，惠然赐给我们所需要的各种恩惠。以上所求，是靠我们的主基督。【答】亚孟。

献礼经
上主，愿这些祭品，成为向祢呈上的纯洁祭品，使我们获得祢圣善倾注的仁慈。

常年期颂谢词（藉人而拯救人）
主、圣父、全能永生的天主！我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。
因为我们知道，祢为了救助卑微的人类，甘愿屈尊就卑；祢的圣子摄取了可朽的人性，给我们带来了救恩；如此藉着我们的主基督，使我们短暂的人生，变为不朽的永生。
因此，天上的天使，藉着基督朝拜祢，永远在祢面前欢欣踊跃。求祢恩准我们也和他们同声讚颂，不停地欢呼：
或

通用颂谢词（基督带给我们救恩）
圣父！藉着我们的主耶稣基督，我们时时处处感谢祢，实在是理所当然的，并能使人得救。
基督是祢的圣言，祢藉着祂创造了万有，并派遣祂救赎了我们，祂因圣神降孕，由童贞女诞生。祂奉行祢的旨意，为祢争取神圣的子民，祂受难时伸开双手，以战胜死亡，宣示复活。
因此，我们随同天使和诸位圣人，歌颂祢的光荣，不停地欢呼：

（也可根据牧灵需要，选用更合宜的颂谢词）

领主咏
参看：咏16(15):11
上主，祢要给我显示生命之路，在祢面前，有圆满的喜乐。

或
参看：若6:58
主说：正如生活之父派遣了我，我因圣父而生活；凡以我作食粮的，能因我而生活。

领圣体后经
上主，愿祢大能的化工在我们身上增长，使我们藉天上的圣事得更新，藉祢的恩赐，为领受它们所许诺的而预备妥当。

©全属于祢 & 圣座礼仪及圣事部 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica