福音（凡不放弃他所有的一切的，不能作我的门徒。）
恭读圣路加福音 14:25-33
那时候：一大群人与耶稣同行，祂转身对他们说：“如果谁到我这里来，不恼恨自己的父亲和母亲，妻子和儿女，兄弟和姐妹，甚至自己的生命，他不能作我的门徒。谁不背起自己的十字架，跟随我，不能作我的门徒。你们哪个人，愿意建筑一座塔，不先坐下来计算费用，看看是否足以完成？不然，奠基以后，发现自己不能完工，旁观的人就要嘲笑他，说：‘这人开始建造，但没有用以完工的资源。’或者，有一个国王，即将开战，不先坐下来考虑，自己能否用一万军队成功战胜那用两万军队前来与他交战的另一国王？然而，如果不能，当他还在很远地方的时候，他要派遣一个代表团，要求和平的条款。同样，你们中间，不论是谁，不放弃他的一切财产，不能成为我的门徒。”

省思

今天是常年期第卅一周星期三。教会在今天庆祝圣嘉禄鲍荣茂的纪念日。最近出版的罗马弥撒经书告诉我们：圣嘉禄·鲍荣茂（1538–1584）生于意大利马焦雷湖畔阿罗纳的一个贵族家庭。他的叔父是教宗庇护四世，这确保了他在教会内的迅速晋升；尽管他直到1564年成为米兰总主教时才领受圣秩，但在年仅二十一岁时，他便已被擢升为圣普拉赛德堂区（Santa Prassede）的枢机司铎。他热心地在自己的教区推行特利腾大公会议的教导，建立了修院和学校，并更新了圣职人员的灵修生活。在1576年的瘟疫期间，他积极投身于照顾病患的工作。

今天，取自圣路加福音的经文给我们展现了耶稣在走向耶路撒冷的途中，祂对那些追随祂的人所说的一番话。让我们来试着理解。

我们时常会如同那些追随耶稣的群众一样，出于各种理由，基于各种目的选择追随基督。在我们中间，有些是为了能因此信仰，给自己在这个世界上赚得一个好名声；也有的，是希望能从教会中，获得免费的食物；更有的则是想要在教会内谋求更高的职位，好能使自己的私欲得到满足。这一切，都是脆弱的人性驱使的。因为脆弱的人性，使我们陷入无法割舍的儿女情长之中，无时或息地吞噬我们对天主的热爱，以及在初次领受基督的洗礼时，我们所怀有的热情。在那时，我们对天乡，时常怀有无限的憧憬和渴望，但很快，人类灵魂的仇敌 —— 魔鬼，它如同咆哮的狮子巡游，寻找一切它可吞食的人（参看：伯前5:8），它时常会藉着与我们相似的人，以及自出肉性的一切邪恶思想，阻止我们走向天主，当我们想要背起自己的十字架，追随基督的时候，它便会如同在起初诱惑基督的一样（参看：路4:1-13）意图阻止我们走向成圣，以致我们虽已领受基督的洗礼，生活却如同一个尚未认识基督的人一样，活在自己的世界中，并逐渐远离天主，远离耶稣亲自建基于伯多禄之上的教会（参看：玛16:18-19）远离那为我们灵魂的得救，不断为我们向天主献祭祈祷的牧者，时常生活在与天主的计较中。

我们与天主的计较，往往体现在物质和基于人性的基础之上。比如：比如我们的工资是1万元，如果我参与了弥撒，那些雇佣我们的人，会因我们无法按时提供工作，损失金钱；又如：有些主内的弟兄姐妹，他们的信仰是基于对某些神职人员的个人崇拜之上，一旦他们崇拜之人消失了，那建树在个人崇拜之上的信仰便崩坍了。这一切都是因为他们没有在圣神的引导下，明辨自己的圣召，以致他们在走向成圣的途中，如同那不计算成本就要建塔，那不进行决策，就要与别的国王交战的国王一样（参看：路14:28-32）无法赖天主圣神的助佑，完成自己的圣召，以致仍生活在罪恶及死亡的束缚下，而非活于天主满渥的恩宠中。

今天，圣嘉禄·鲍荣茂的纪念日。让我们效法他的德表，始终顺从天主圣神的光照和带领，在祂恩宠的助佑下，勇敢摆脱世俗的羁绊，紧紧追随基督，走向成圣。现在，让我们一起向天主献上祈祷：

上主，祢曾使圣嘉禄·鲍荣茂主教充满圣神，求祢也在祢的子民中守护这圣神，好使祢的教会得以不断更新；并藉着使自己契合基督的肖像，而能向世界彰显祂的容颜。藉着祢的子，我们的主耶稣基督，祢和祂及圣神，是天主，永生永王。亚孟。

©全属于祢 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica