与主叹啡:2024年5月22日

常年期第七周星期三
善举不受版权保护!
福音:谷9:38-40

门徒有一个思维定式:只有我们才能行善,因为我们掌握真理,那些不属于我们的人,不配拥有真理,因此,他们不能行善!
当门徒看到,有些不属于他们团体的人,他们因耶稣之名驱魔,他们认为这是不对的。用现在的话来说,我们称之为智识产权或版权问题!但是,耶稣纠正他们,要求他们。祂想要他们明白,所有人都可以行善,而不仅仅是那些属于他们团体的人。耶稣拓宽了他们的视野,向他们表明:任何人,尤其是那些不属于他们团体的人,也能行善。
“上主,按照祂的肖像,造了我们众人。”这是我们共有人性的普遍真理。如果“他行善。就让我们众人把这条诫命存于我们心中:要行善,而不是作恶。这是给所有人的诫命,没有一人能例外。”
有关只有一小部分才能行善,是一种危险的认识,这会使人的心封闭起来。这横立了障碍,因天主之名,造成冲突,引发暴力。事实上,天主的救恩,延展到所有人的身上,不仅临于天主教徒身上,而且也临于所有人,也临于无神论者身上。基督的宝血,使所有人成了天主的儿女,共融无间,打破了彼此排斥的樊篱,促进人们对善,有着更广泛的理解。

为我们而言,反思这节福音经文,进行一次小小的省察,实在有益。有一种恐惧,害怕被人竞争 —— 这很糟糕;害怕被人竞争 —— 有人可能会偷走“我的市场”“我的拥趸”,以致我们无法欣赏别人所做的善事;这不好,因为他“不是我们中的一员”。这是一种自我指涉的形式。

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

與主嘆啡:2024年5月21日

常年期第七周星期二
最肖似基督的人
福音:谷9:30-37

“人子要被交在人的手中” 這是多麼深刻的愛的形象 —— 愛人的天主,把自己交在祂所愛的人的手中,即使這意味,祂要受到拒絕,備受折磨和死亡。祂的愛,如此之深,甚至無法用別的,勝過把自己奉獻給自己所愛之人的方式,表達這樣的愛情。這就是天主表達出來的:令人感到難以置信的愛的行為:祂心甘情願把自己交在人的手中,對他們將會給他們帶來的痛苦,有完全的認識。
門徒如同我們一樣,努力理解這上主的愛。我們是如何理解這個被打敗,甚至死去的默西亞?他們無法理解默西亞在恥辱中所受的苦難。但是,他們仍然追隨祂來到耶路撒冷,當然,他們的夢想與耶穌的夢想,截然相反。不幸的是:幾個世紀以後,我們繼續保持著與耶穌門徒相似的渴望:我們渴望得到認可,渴望被人接受,渴望得到權力和威望,彼此爭鬥。
“在你們中間,誰想當先,就要居末位,並成為眾人的僕人”這是用來評判我們自己的標準,而非用來評判別人的。耶穌並沒有說過:“如果你的近人想要當先,就要讓他成為僕人!”我們必須小心,戒避挑剔的目光。在天主眼中,最大的,就是那最肖似基督的,就是眾人的僕人(參看:路22:27)
我是否心存怨恨,忌妒,紛爭?它們對我的個人生活,我的家庭,我的團體產生了什麼樣的影響?

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

与主叹啡:2024年5月21日

常年期第七周星期二
最肖似基督的人
福音:谷9:30-37

“人子要被交在人的手中” 这是多么深刻的爱的形象 —— 爱人的天主,把自己交在祂所爱的人的手中,即使这意味,祂要受到拒绝,备受折磨和死亡。祂的爱,如此之深,甚至无法用别的,胜过把自己奉献给自己所爱之人的方式,表达这样的爱情。这就是天主表达出来的:令人感到难以置信的爱的行为:祂心甘情愿把自己交在人的手中,对他们将会给他们带来的痛苦,有完全的认识。
门徒如同我们一样,努力理解这上主的爱。我们是如何理解这个被打败,甚至死去的默西亚?他们无法理解默西亚在耻辱中所受的苦难。但是,他们仍然追随祂来到耶路撒冷,当然,他们的梦想与耶稣的梦想,截然相反。不幸的是:几个世纪以后,我们继续保持着与耶稣门徒相似的渴望:我们渴望得到认可,渴望被人接受,渴望得到权力和威望,彼此争斗。
“在你们中间,谁想当先,就要居末位,并成为众人的仆人”这是用来评判我们自己的标准,而非用来评判别人的。耶稣并没有说过:“如果你的近人想要当先,就要让他成为仆人!”我们必须小心,戒避挑剔的目光。在天主眼中,最大的,就是那最肖似基督的,就是众人的仆人(参看:路22:27)
我是否心存怨恨,忌妒,纷争?它们对我的个人生活,我的家庭,我的团体产生了什么样的影响?

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

與主嘆啡:2024年5月20日

榮福童貞瑪利亞,教會之母
這是你的母親!
福音:若望19:25-34

教宗方濟各,在2018年3月3日欽定在五旬主日後第一天,舉行榮福童貞瑪利亞,教會之母的紀念日。這一點,恰好是在補充說明:瑪利亞在我們信仰中的關鍵作用。她與門徒同在,與初期基督徒團體一起祈禱,熱切期待聖神的恩賜。瑪利亞,我們親愛的母親,她在祈禱中替我們轉禱。

舉行這項慶典,將會幫助我們紀念榮福童貞瑪利亞,她是“救贖主之母”,也是“被救贖者之母”
福音經文展現了站在十字架下的榮福童貞瑪利亞的形象,耶穌把成為自己門徒的母親,就是成為所有相信祂的人的母親的任託付給她。如果我們願意偕同榮福童貞瑪利亞,一起站在十字架旁,那麼我們也將有幸聆聽耶穌的話:“看,你的母親”我們發現自己正處於人生的困難或痛苦時期的時候,就要記得:我們絕不是孤獨一人。我們有一個照看我們的母親,她以慈母般的關懷,保護我們,照料我們。她使我們每天更親近她的兒子,幫助我們應對我們所面臨的挑戰。
教宗方濟各解釋這段福音經文說:“在這個世界,人們深感自己成了孤兒的時代,今天的福音經文,極其重要,正如耶穌恩許我們的那樣:‘我決不會把你們留作孤兒,我要賜給你們一個慈母。’這也是我們自豪(的來源):在我困難和感到害怕的時刻,我們有一個母親,她保護我們,陪伴我們,幫助我們。”

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

与主叹啡:2024年5月20日

荣福童贞玛利亚,教会之母
这是你的母亲!
福音:若望19:25-34

教宗方济各,在2018年3月3日钦定在五旬主日后第一天,举行荣福童贞玛利亚,教会之母的纪念日。这一点,恰好是在补充说明:玛利亚在我们信仰中的关键作用。她与门徒同在,与初期基督徒团体一起祈祷,热切期待圣神的恩赐。玛利亚,我们亲爱的母亲,她在祈祷中替我们转祷。

举行这项庆典,将会帮助我们记念荣福童贞玛利亚,她是“救赎主之母”,也是“被救赎者之母”
福音经文展现了站在十字架下的荣福童贞玛利亚的形象,耶稣把成为自己门徒的母亲,就是成为所有相信祂的人的母亲的任托付给她。如果我们愿意偕同荣福童贞玛利亚,一起站在十字架旁,那么我们也将有幸聆听耶稣的话:“看,你的母亲”我们发现自己正处于人生的困难或痛苦时期的时候,就要记得:我们绝不是孤独一人。我们有一个照看我们的母亲,她以慈母般的关怀,保护我们,照料我们。她使我们每天更亲近她的儿子,帮助我们应对我们所面临的挑战。
教宗方济各解释这段福音经文说:“在这个世界,人们深感自己成了孤儿的时代,今天的福音经文,极其重要,正如耶稣恩许我们的那样:‘我决不会把你们留作孤儿,我要赐给你们一个慈母。’这也是我们自豪(的来源):在我困难和感到害怕的时刻,我们有一个母亲,她保护我们,陪伴我们,帮助我们。”

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

與主嘆啡:2024年5月19日


五旬節主日
福音:若望:20:19-23
聖神,請來

今天,教會歡慶自己的生日。這一天,教會提醒我們向聖神祈求,祈求祂在我們信仰的旅途上引導我們,指引我們,保護我們。正如若望福音所載:“一周的第一天”已經成了基督徒集會,朝拜天主的日子。
若望描述了在初期教會的門徒每週集會的背景下,耶穌向門徒們呼氣,邀請他們“領受聖神”的場景。若望生動描寫了那一幕:晚上,門關著,這也許是門徒恐懼的象徵。他們的心也閉合癱瘓了,還沒有準備妥當,迎接復活的救主。
救主可見的來到這群心存遲疑的門徒中間;關上的門,再也不能阻止祂 —— 祂滲透到他們堅硬的心中,給他們灌輸平安和喜樂。想想希伯來書第4章12節的經文:“因為天主的話是生活的,具有實效,比雙刃的劍更為鋒利,能穿透心神與靈魂,關節的骨髓,能分辨心中的思緒和意向。”這會是救主向他們呼氣,邀請他們“領受聖神”的時候,門徒的體驗嗎?
耶穌輕聲對那些負重擔的,傷痕累累,坐立不安,恐懼,孤獨的人說道:“願平安與你們同在。”祂朝他們呼氣,使幸福與平安進到他們的心中,邀請他們領受聖神。今天,我們蒙召,容許我們受天主聖神聲音的引導,歸光榮於耶穌。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

与主叹啡:2024年5月19日


五旬节主日
福音:若望:20:19-23
圣神,请来

今天,教会欢庆自己的生日。这一天,教会提醒我们向圣神祈求,祈求祂在我们信仰的旅途上引导我们,指引我们,保护我们。正如若望福音所载:“一周的第一天”已经成了基督徒集会,朝拜天主的日子。
若望描述了在初期教会的门徒每周集会的背景下,耶稣向门徒们呼气,邀请他们“领受圣神”的场景。若望生动描写了那一幕:晚上,门关着,这也许是门徒恐惧的象征。他们的心也闭合瘫痪了,还没有准备妥当,迎接复活的救主。
救主可见的来到这群心存迟疑的门徒中间;关上的门,再也不能阻止祂 —— 祂渗透到他们坚硬的心中,给他们灌输平安和喜乐。想想希伯来书第4章12节的经文:“因为天主的话是生活的,具有实效,比双刃的剑更为锋利,能穿透心神与灵魂,关节的骨髓,能分辨心中的思绪和意向。”这会是救主向他们呼气,邀请他们“领受圣神”的时候,门徒的体验吗?
耶稣轻声对那些负重担的,伤痕累累,坐立不安,恐惧,孤独的人说道:“愿平安与你们同在。”祂朝他们呼气,使幸福与平安进到他们的心中,邀请他们领受圣神。今天,我们蒙召,容许我们受天主圣神声音的引导,归光荣于耶稣。

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

與主嘆啡:2024年5月18日

復活期第七周星期六
福音:若21:20-25
“跟隨我!”

今天的福音是若望福音的結尾部分。耶穌再次邀請伯多祿“跟隨祂!”早些時候,伯多祿聽起來很勇敢,甚至是英雄。他曾說:“我要為禰舍掉我的性命。”(參看:若13:37)隨著事態的發展,他沒有兌現自己的豪言壯語,寧願自食其果。這是有關謙遜的深刻教訓,因著這段經歷,以及後來的團體生活,戲劇性的使伯多祿成了另一個人。

福音書中所載,耶穌所說的最後一言,是祂對伯多祿的邀請:“跟隨我。”從聖史的視角來看,基督徒的生活常是門徒對耶穌所作邀請:“跟隨我!”的回應。

讓我們再次對主說“是”跟隨祂。讓我們藉著我們的慈母瑪利亞,祈求聖神充滿我們的生命:如下的祈禱文由已故西班牙柯樂仁會士,Pedro Casaldaliga主教撰寫的祈禱文,他也被稱為巴西窮人和被遺忘者的主教。

造物主聖神,請來。今天與我們同在,把禰的才智賜給我們,使我們的內心充滿良善。禰的名號是安慰,生命和恩典。禰是新奇的:創造力。聖神,請來,好使禰的真光,燭照我們的道路,增強我們進行決策的能力。禰所做的一切,都是美事 —— 是禰掌管我們的分辨力,是禰給我們的選擇指明方向 —— 禰的名號是共融,希望和愛。求禰使我們免於兇惡,不致自私,不招致不公,偏狹和分裂。求禰把禰的平安,祝福,安慰,從容和智慧賜給我們:好使我們轉變當下的自我,承行天父的旨意。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

与主叹啡:2024年5月18日

复活期第七周星期六
福音:若21:20-25
“跟随我!”

今天的福音是若望福音的结尾部分。耶稣再次邀请伯多禄“跟随祂!”早些时候,伯多禄听起来很勇敢,甚至是英雄。他曾说:“我要为祢舍掉我的性命。”(参看:若13:37)随着事态的发展,他没有兑现自己的豪言壮语,宁愿自食其果。这是有关谦逊的深刻教训,因着这段经历,以及后来的团体生活,戏剧性的使伯多禄成了另一个人。

福音书中所载,耶稣所说的最后一言,是祂对伯多禄的邀请:“跟随我。”从圣史的视角来看,基督徒的生活常是门徒对耶稣所作邀请:“跟随我!”的回应。

让我们再次对主说“是”跟随祂。让我们藉着我们的慈母玛利亚,祈求圣神充满我们的生命:如下的祈祷文由已故西班牙柯乐仁会士,Pedro Casaldaliga主教撰写的祈祷文,他也被称为巴西穷人和被遗忘者的主教。

造物主圣神,请来。今天与我们同在,把祢的才智赐给我们,使我们的内心充满良善。祢的名号是安慰,生命和恩典。祢是新奇的:创造力。圣神,请来,好使祢的真光,烛照我们的道路,增强我们进行决策的能力。祢所做的一切,都是美事 —— 是祢掌管我们的分辨力,是祢给我们的选择指明方向 —— 祢的名号是共融,希望和爱。求祢使我们免于凶恶,不致自私,不招致不公,偏狭和分裂。求祢把祢的平安,祝福,安慰,从容和智慧赐给我们:好使我们转变当下的自我,承行天父的旨意。

©全属于祢 & 乐仁出版社(中国澳门)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

與主嘆啡:2024年5月17日

復活期第七周星期五
福音:若21:15-19
餵養我的羊羔,牧放我的羊

今天的福音經文聚焦在西滿伯多祿身上。聖史若望描述了伯多祿在耶穌想要建立的新團體內扮演的角色:餵養和照顧主的羊,一生為基督作見證。只有愛惜自己的羊,才能牧養因愛而聚的羊群。

耶穌邀請伯多祿進行愛的宣認。三重問題:“你比他們更愛我嗎?”這似乎是在抵銷耶穌在受審的時候,伯多祿對耶穌的三次否認。耶穌給接下來發生的事情提供了鋪墊。耶穌並沒有責備他,只是堅持祂對伯多祿的愛。

伯多祿,在寬恕的火中得到淨化,只能謙恭說:“主,禰知道一切;禰知道我愛禰。”(參看:若21:17) 教會的使命總是在回應耶穌的問題:“妳愛我嗎?”我們回答說:“主,禰知道一切,禰知道我愛禰。”在這段美麗的福音經文中,耶穌提醒我們:我們對上主的愛,只能在照料他人這件事上顯示出來。

牧靈職責,不是一個具有威望的職位,而是體驗效法主的愛的聖召,向託付給其進行牧職照料的羊,分享主的愛和憐憫。今天,救主對伯多祿的召叫,在每位司鐸身上,不斷重現:餵養我的羊羔,牧放我的羊。

主,願我們成為相似禰聖子一樣的牧者,尋找那些迷途的羔羊,領回誤入歧途的,包紮受創的羊,餵養軟弱的,使之變得強壯。阿們!

© 全屬於禰 &樂仁出版社 (中國澳門)
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024