灵修咖啡:复活八日庆期星期五

读经一(除天主以外,没有别的救赎)
恭读宗徒大事录 4:1-12
那个瘸子被治好,伯多禄和若望正向百姓说话的时候,司祭,圣殿长官,撒杜赛人来质问他们,他们感到不安,因为他们教导百姓,宣讲耶稣从死者中复活。他们下手逮捕伯多禄和若望,把他们关在拘留所里,直到第二天,因为那时已是晚上。许多听了天主圣言的人就开始相信了,增加的人数大约有五千。次日,他们的领袖,长老,大司祭亚纳,盖法,若望,亚历山大,以及所有聚在耶路撒冷的经师和大司祭。他们把伯多禄和若望带到他们面前,问他们说:“你们凭什么权柄,凭什么名义做这事?”伯多禄充满圣神,回答他们说:“百姓的领袖和长老们:如果我们因对一个跛子所做的善事,因他如何得救而受审查,那么,你们所有人和全体以色列子民都要知道:是因你们被钉在十字架上,天主使祂从死者中复活的纳匝肋耶稣基督之名,被治好的这人,因祂的名字站在你们面前。祂是你们建筑者弃而不用的石头,成了角石。除祂之外,别无救援,天下人间,没有赐下别的名字,能使我们得救的。”

福音(耶稣上前来,祂把饼递给他们,同样把鱼递给他们)
恭读圣若望福音 21:1-14
耶稣在提庇黎雅海再次显现给门徒。祂是这样显现的。西满伯多禄,那被称作狄狄默的多默,在加里肋亚加纳的纳塔乃耳,载伯德的两个儿子,祂的另两个门徒在一起的时候。西满伯多禄对他们说:“我要去捕鱼。”他们对他说:“我们也要和你一起去。”于是,他们出去上船,可是,那天晚上,他们什么也没有捕到。黎明时分,耶稣站在岸边,门徒却不知道那是耶稣。耶稣对他们说:“孩子们,你们捕到什么吃的了吗?”他们回答祂说:“没有。”于是,祂对他们说:“把网撒在船的右边,你们就会捕到一些。”他们就撒网,因为鱼的数量太多,他们拉不上来。耶稣所爱的那个门徒对伯多禄说:“这是主。”西满伯多禄一听说这是救主,因为他穿得单薄,就穿上衣服,跳到海里。别的门徒上船,因为他们离岸不远,只有约一百码,拖着捕到的鱼。他们上岸的时候,看到一堆炭火,上面有鱼和饼。耶稣对他们说:“拿一些你们刚捕到的鱼来。”于是,西满伯多禄就去,把满一百五十三条鱼的网拖上岸来。尽管数量多,网却没有破。耶稣对他们说:“来吃早饭吧。”没有一个门徒敢问祂说:“祢是谁?”因为他们认出这是主。耶稣上前拿上饼,递给他们,祂同样把鱼递给他们。这是耶稣从死者中复活后第三次向门徒显现。

省思

对于已得到救恩的基督徒,每一个境遇,都是宣传福音、传递主爱的良机。

司祭长和当权者以维护信仰为名,实则担心自己的权位:你们凭什么能力,或以谁的名义行这事?

这个明显且无法否认的奇迹,让司祭长等人愤怒而无奈——因为真道揭露虚假的荒谬!

他们钉死的耶稣,却通过门徒们到处行奇迹、显全能, 证明依然活着。
若信仰一个与自己生命没有“经验”联结的天主(神),实在是浪费生命和时间!

只有“遇到了”复活的主耶稣,才是真正听到了福音、得到了救恩。

每一位基督徒都是“活的福音”,是滋养生命的恩泉。

主耶稣基督,感谢祢将救恩带给了我们,更新了我们的生命,请帮助我们生活在福音中,也将祢的恩宠带给身边的人。阿们!

©全属于祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

靈修咖啡:復活八日慶期星期四

讀經一(你們殺死了生命的造主,天主卻使祂從死者中復活)
恭讀宗徒大事錄 3:11-26
那個被治好的瘸子緊緊抓住伯多祿和若望的時候,眾人都驚奇地跑到他們所在的那被稱作撒羅滿門廊的地方。伯多祿一見,就對百姓說:“以色列人,你們為什麼要對此感到驚訝,為什麼要定睛注視我們,好似我們因我們自己的能力或虔敬使他行走一樣?亞巴郎的天主,依撒格的天主,雅各伯的天主,我們祖先的天主,已經光榮了祂的僕人耶穌,就是被你們交出,在比拉多面前否認的耶穌,那時比拉多決定釋放祂。你們否認了那聖善的義人,要求給你們釋放一個殺人犯。你們殺死了生命的造主,天主卻使祂從死者中復活了;我們是這事的證人。你們所看見,所認識的這人,因相信祂的名,祂的名就堅固了在你們面前的這人。弟兄姐妹們:現在,我知道,你們的行為是出於無知,如同你們的領袖一樣;但是,天主藉著眾先知的口中,預言祂的基督要受苦,也就這樣應驗了。因此,你們要悔改,並要皈依,好消除你們的罪,使上主能賜給你們精神煥發的時候,給你們派遣已給你們預定的基督耶穌,祂必須留在天堂,直到天主自古以來藉著祂古聖先知的口所說,萬物復興的時刻。因為梅瑟說:上主,我們的天主,必要從你們的兄弟中給你們興起一位像我一樣的先知,你們要聽從他對你們說的一切。凡不聽從那先知的,必要從百姓中間剪除。此外,從撒慕爾和那些在他以後的先知,也都宣告了這些日子。你們是先知之子,也是天主和你們祖先訂立的盟約之子,那時候,祂對亞巴郎說:你的後裔和地上各家都要因你而獲得祈福。天主先給你們興起祂的僕人,派遣祂來祝福你們,使你們脫離你們的邪惡。”

福音(經上這樣記載:基督必須受苦,第三天從死者中復活)
恭讀聖路加福音 24:35-48
耶穌的門徒講述了他們在路上發生的事,他們是如何在分餅的時候認出祂的。他們正談論這事的時候,耶穌站在他們中間,對他們說:“願你們平安。”但是,他們嚇了一跳,以為自己看到了鬼。接著,耶穌對他們說:“你們為什麼煩惱?你們心中為什麼起了疑問?看看我的手和我的腳,這分明是我。摸摸我,看,因為正如你們看到的那樣,鬼是沒有血肉和骨頭的。”祂說這話的時候,就把自己的手和腳給他們看。他們高興得難以置信,又感到驚訝,祂問他們說:“你們有什麼吃的嗎?”他們給了祂一塊烤魚,祂接過來,當著他們的面吃了。耶穌對他們說:“我和你們在一起的時候,就對你們說過:梅瑟的法律,先知和聖詠上關於我所記載的一切必須應驗。”接著,祂開啟他們的明悟,使他們理解聖經。耶穌對他們說:“經上這樣記載:基督必須受苦,第三天從死者中復活,要悔改,以得罪之赦,從耶路撒冷開始,因祂的名字向萬邦宣講。你們就是這些事的見證人。”

省思

伯多祿與若望沒有用天主的恩寵來炫耀自己,而是引導當時的猶太人回歸天主。

猶太人是先知與盟約之子,卻常常拒絕先知,背棄盟約,跟隨假先知與眼前利益。

缺少了正義,人便會在各種“合理”的藉口下選擇罪惡,甚至殺害天主!
世界上從不缺少“信神的人”,卻亟需要按照真道行事的人。

因著亞巴郎,猶太人成為天主的子民;因著信仰主耶穌,自己的家人也會成為有福之人。基督徒的生命與使命,本身就是“天主的祝福”。

主耶穌基督,感謝祢邀請我們進入祢的新而永久的盟約,請幫助我們珍惜天福,遠離誘惑,祝福家人和親友。阿們!

©全屬於祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

灵修咖啡:复活八日庆期星期四

读经一(你们杀死了生命的造主,天主却使祂从死者中复活)
恭读宗徒大事录 3:11-26
那个被治好的瘸子紧紧抓住伯多禄和若望的时候,众人都惊奇地跑到他们所在的那被称作撒罗满门廊的地方。伯多禄一见,就对百姓说:“以色列人,你们为什么要对此感到惊讶,为什么要定睛注视我们,好似我们因我们自己的能力或虔敬使他行走一样?亚巴郎的天主,依撒格的天主,雅各伯的天主,我们祖先的天主,已经光荣了祂的仆人耶稣,就是被你们交出,在比拉多面前否认的耶稣,那时比拉多决定释放祂。你们否认了那圣善的义人,要求给你们释放一个杀人犯。你们杀死了生命的造主,天主却使祂从死者中复活了;我们是这事的证人。你们所看见,所认识的这人,因相信祂的名,祂的名就坚固了在你们面前的这人。弟兄姐妹们:现在,我知道,你们的行为是出于无知,如同你们的领袖一样;但是,天主藉着众先知的口中,预言祂的基督要受苦,也就这样应验了。因此,你们要悔改,并要皈依,好消除你们的罪,使上主能赐给你们精神焕发的时候,给你们派遣已给你们预定的基督耶稣,祂必须留在天堂,直到天主自古以来藉着祂古圣先知的口所说,万物复兴的时刻。因为梅瑟说:上主,我们的天主,必要从你们的兄弟中给你们兴起一位像我一样的先知,你们要听从他对你们说的一切。凡不听从那先知的,必要从百姓中间剪除。此外,从撒慕尔和那些在他以后的先知,也都宣告了这些日子。你们是先知之子,也是天主和你们祖先订立的盟约之子,那时候,祂对亚巴郎说:你的后裔和地上各家都要因你而获得祈福。天主先给你们兴起祂的仆人,派遣祂来祝福你们,使你们脱离你们的邪恶。”

福音(经上这样记载:基督必须受苦,第三天从死者中复活)
恭读圣路加福音 24:35-48
耶稣的门徒讲述了他们在路上发生的事,他们是如何在分饼的时候认出祂的。他们正谈论这事的时候,耶稣站在他们中间,对他们说:“愿你们平安。”但是,他们吓了一跳,以为自己看到了鬼。接着,耶稣对他们说:“你们为什么烦恼?你们心中为什么起了疑问?看看我的手和我的脚,这分明是我。摸摸我,看,因为正如你们看到的那样,鬼是没有血肉和骨头的。”祂说这话的时候,就把自己的手和脚给他们看。他们高兴得难以置信,又感到惊讶,祂问他们说:“你们有什么吃的吗?”他们给了祂一块烤鱼,祂接过来,当着他们的面吃了。耶稣对他们说:“我和你们在一起的时候,就对你们说过:梅瑟的法律,先知和圣咏上关于我所记载的一切必须应验。”接着,祂开启他们的明悟,使他们理解圣经。耶稣对他们说:“经上这样记载:基督必须受苦,第三天从死者中复活,要悔改,以得罪之赦,从耶路撒冷开始,因祂的名字向万邦宣讲。你们就是这些事的见证人。”

省思

伯多禄与若望没有用天主的恩宠来炫耀自己,而是引导当时的犹太人回归天主。

犹太人是先知与盟约之子,却常常拒绝先知,背弃盟约,跟随假先知与眼前利益。

缺少了正义,人便会在各种“合理”的借口下选择罪恶,甚至杀害天主!
世界上从不缺少“信神的人”,却亟需要按照真道行事的人。

因着亚巴郎,犹太人成为天主的子民;因着信仰主耶稣,自己的家人也会成为有福之人。基督徒的生命与使命,本身就是“天主的祝福”。

主耶稣基督,感谢祢邀请我们进入祢的新而永久的盟约,请帮助我们珍惜天福,远离诱惑,祝福家人和亲友。阿们!

©全属于祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

靈修咖啡:復活八日慶期星期三

讀經一(我把我的給你;因主耶穌基督之名,起來行走吧)
恭讀宗徒大事錄 3:1-10
下午三點,伯多祿和若望前往聖殿祈禱的時候,有一個天生殘疾的人被抬到那被稱作“麗門”的聖殿門口,好使他能每天向進入聖殿的人乞討。他一看到伯多祿和若望要進聖殿祈禱,就向他們乞討。伯多祿和若望定睛注視著他,說:“看著我們。”那人便注視他們,想要從他們那裡得到些什麼。伯多祿說:“金子和銀子我沒有,但是,我把我有的給你:因納匝肋人耶穌之名,起來行走吧。”於是,伯多祿拉著他的右手,扶他起來,他的腳和腂立刻強壯了。他跳了起來,站起來,走來走去,和他們一起進了聖殿,又走又跳,讚美天主。眾人看到他行走讚美天主,認出他就是那個曾坐在聖殿麗門乞討的人,對在他身上發生的一切,滿懷驚訝詫異。

福音(他們在分餅的時候認出了耶穌)
恭讀聖路加福音 24:13-35
一周的第一天,耶穌的兩個門徒往一個離耶路撒冷七英里的一個名叫厄瑪烏的村去,他們正談論所發生的一切。他們正交談和辯論的時候,耶穌走近他們,與他們同行,可是,他們的眼睛受到阻礙,沒有認出祂來。祂問他們說:“你們邊走邊聊什麼?”他們停下腳步,面露沮喪。他們中間一個名叫克羅帕的人對祂說:“只有祢不知道這些天在耶路撒冷發生的事嗎?”祂回答他們說:“什麼事?”他們對祂說:“就是在納匝肋人耶穌身上發生的事,祂是一位在天主和眾百姓面前,行事說話都有能力的先知,我們的司祭長和領袖把祂交出去,判了祂死刑,把祂釘在十字架上。我們都指望祂是以色列的救主;除此以外,這事發生至今已是第三天了。然而,我們團體裡的有些婦女讓我們感到震驚,她們清晨在墳墓那裡,沒有看到祂的遺體;她們回來報告說:她們看到天使顯現,他們宣報祂活了。她們中的一些人和我們一起去了墳墓,所遇到的事,和婦女描述的一樣,但是,他們沒有看到祂。”耶穌對他們說:“唉,你們真是愚蠢!你們的心,為相信先知所說的一切,真是遲鈍!基督必須經受苦難,才進入祂的光榮,不是必然的嗎?”接著,祂從梅瑟和眾先知開始,給他們解釋聖經上指向祂的一切。他們走近要去的村子時,耶穌假裝要繼續前行。他們勸祂說:“和我們一起住下吧,因為已近傍晚,一日將盡。”祂就和他們一起住下了。耶穌和他們一起坐席的時候,祂拿起餅,祝福了,擘開,給了他們。他們的眼睛開了,認出祂了,耶穌卻從他們眼前消失了。於是,他們彼此說:“祂在路上和我們說話,給我們講解聖經的時候,我們的心不是火熱的嗎?”於是,他們立刻出發回耶路撒冷,找到聚在那裡的十一宗徒,那些和他們在一起的說:“上主真的復活了,顯現給西滿了!”隨後,這兩人向他們講述在路上發生的事,他們是如何在分餅的時候認出祂的。

省思

為了活命,這位瘸子在聖殿門口以乞討為生。

進聖殿的人,或是出於憐憫,或是為了贖罪,都會對可憐人施恩幫助。

伯多祿和若望,沒有給予這位瘸子所期望的,卻給了他所夢寐以求的——因耶穌的名,起來行走!
康復後的瘸子跟著眾人進入聖殿,一同感謝讚美天主。

聖殿內外,總有不同的“殘疾人”,乞討自己想要的東西,甚至互相炫耀“戰利品”!

然而,天主子耶穌基督卻將“祂自己”賜給了我們, 幫助我們“站起來”,做有尊嚴的健康人。

有些教會團體與個人,忘記了要給予人們“主耶穌的救恩”,反而僅以物質財富的施予者自居,徒然裝飾教會的門面。

我到聖堂裡來,究竟在尋找什麼?

作為基督徒,我準備給予他人怎樣的幫助?

主耶穌基督,感謝祢將救恩賜給了我們,派遣我們去傳遞祢的聖愛,請幫助我們珍惜信仰,傳遞聖道。阿們!

©全屬於祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

灵修咖啡:复活八日庆期星期三

读经一(我把我的给你;因主耶稣基督之名,起来行走吧)
恭读宗徒大事录 3:1-10
下午三点,伯多禄和若望前往圣殿祈祷的时候,有一个天生残疾的人被抬到那被称作“丽门”的圣殿门口,好使他能每天向进入圣殿的人乞讨。他一看到伯多禄和若望要进圣殿祈祷,就向他们乞讨。伯多禄和若望定睛注视着他,说:“看着我们。”那人便注视他们,想要从他们那里得到些什么。伯多禄说:“金子和银子我没有,但是,我把我有的给你:因纳匝肋人耶稣之名,起来行走吧。”于是,伯多禄拉着他的右手,扶他起来,他的脚和腂立刻强壮了。他跳了起来,站起来,走来走去,和他们一起进了圣殿,又走又跳,讚美天主。众人看到他行走讚美天主,认出他就是那个曾坐在圣殿丽门乞讨的人,对在他身上发生的一切,满怀惊讶诧异。

福音(他们在分饼的时候认出了耶稣)
恭读圣路加福音 24:13-35
一周的第一天,耶稣的两个门徒往一个离耶路撒冷七英里的一个名叫厄玛乌的村去,他们正谈论所发生的一切。他们正交谈和辩论的时候,耶稣走近他们,与他们同行,可是,他们的眼睛受到阻碍,没有认出祂来。祂问他们说:“你们边走边聊什么?”他们停下脚步,面露沮丧。他们中间一个名叫克罗帕的人对祂说:“只有祢不知道这些天在耶路撒冷发生的事吗?”祂回答他们说:“什么事?”他们对祂说:“就是在纳匝肋人耶稣身上发生的事,祂是一位在天主和众百姓面前,行事说话都有能力的先知,我们的司祭长和领袖把祂交出去,判了祂死刑,把祂钉在十字架上。我们都指望祂是以色列的救主;除此以外,这事发生至今已是第三天了。然而,我们团体里的有些妇女让我们感到震惊,她们清晨在坟墓那里,没有看到祂的遗体;她们回来报告说:她们看到天使显现,他们宣报祂活了。她们中的一些人和我们一起去了坟墓,所遇到的事,和妇女描述的一样,但是,他们没有看到祂。”耶稣对他们说:“唉,你们真是愚蠢!你们的心,为相信先知所说的一切,真是迟钝!基督必须经受苦难,才进入祂的光荣,不是必然的吗?”接着,祂从梅瑟和众先知开始,给他们解释圣经上指向祂的一切。他们走近要去的村子时,耶稣假装要继续前行。他们劝祂说:“和我们一起住下吧,因为已近傍晚,一日将尽。”祂就和他们一起住下了。耶稣和他们一起坐席的时候,祂拿起饼,祝福了,擘开,给了他们。他们的眼睛开了,认出祂了,耶稣却从他们眼前消失了。于是,他们彼此说:“祂在路上和我们说话,给我们讲解圣经的时候,我们的心不是火热的吗?”于是,他们立刻出发回耶路撒冷,找到聚在那里的十一宗徒,那些和他们在一起的说:“上主真的复活了,显现给西满了!”随后,这两人向他们讲述在路上发生的事,他们是如何在分饼的时候认出祂的。

省思

为了活命,这位瘸子在圣殿门口以乞讨为生。

进圣殿的人,或是出于怜悯,或是为了赎罪,都会对可怜人施恩帮助。

伯多禄和若望,没有给予这位瘸子所期望的,却给了他所梦寐以求的——因耶稣的名,起来行走!
康复后的瘸子跟着众人进入圣殿,一同感谢赞美天主。

圣殿内外,总有不同的“残疾人”,乞讨自己想要的东西,甚至互相炫耀“战利品”!

然而,天主子耶稣基督却将“祂自己”赐给了我们, 帮助我们“站起来”,做有尊严的健康人。

有些教会团体与个人,忘记了要给予人们“主耶稣的救恩”,反而仅以物质财富的施予者自居,徒然装饰教会的门面。

我到圣堂里来,究竟在寻找什么?

作为基督徒,我准备给予他人怎样的帮助?

主耶稣基督,感谢祢将救恩赐给了我们,派遣我们去传递祢的圣爱,请帮助我们珍惜信仰,传递圣道。阿们!

©全属于祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

靈修咖啡:復活八日慶期星期二

讀經一(你們每人都要悔改,因主耶穌基督之名受洗)
恭讀宗徒大事錄 2:36-41
五旬節那天,伯多祿對猶太人說:“要讓以色列全家確知:天主把你們所釘死的這位基督,立為主和基督了。”他們一聽這話,內心刺痛,就問伯多祿和別的宗徒說:“我的兄弟,我們該做什麼?”伯多祿對他們說:“你們每人都要悔改,因主耶穌基督之名受洗,好使你們的罪得赦,你們要領受聖神的恩典。因為這是給你們和你們的子女,以及我們的主所召叫的一切遠方之人的恩許。”他用許多別的論據勸勉他們說:“你們要救自己脫離這敗壞的世代。”那些接受他的話的人都受了洗,那一天大概增加了三千人。

福音(我看到了主,祂對我說了這些事)
恭讀聖若望福音 20:11-18
瑪利亞瑪達肋納留在墳墓外哭泣。她正哭的時候,俯身往墳墓裡看,她看到兩個天使,身穿白衣,坐在安放過耶穌遺體的地方,一個在頭部,一個在腳部。他們對她說:“婦人,妳為什麼哭泣?”她回答說:“他們把我主拿走了,我不知道他們把祂放在哪裡。”她說完這話,就轉身,看到耶穌在那裡,可是,她不知道那就是耶穌。耶穌對她說:“婦人,妳為什麼哭泣?妳在找誰?”她以為那是園丁,就對他說:“如果你拿走了祂,告訴我,你把祂放在哪裡,我要去取回祂來。”耶穌對她說:“瑪利亞!”她轉身用希伯來語對祂說:“辣布尼”意思是師傅。耶穌對她說:“不要拉住我,因為我還沒有升到我父那裡。可是,妳要到我兄弟那裡去,對他們說:“我要到我父和你們的聖父,到我的天主和你們的天主那裡去。”瑪利亞就去告訴門徒:“我看到了主”並報告了耶穌對祂說的話。

省思

伯多祿向眾人宣講了得救恩之道:悔改受洗,領受聖神!生活在封閉思維與空間內的人,常常在慣性與從眾中為人處事,甚至害人害己。只有得到福音的人,才能身居一隅卻心懷主愛,超越洗腦的迷霧。

要想找到天主子耶穌基督,就要聆聽屬於主耶穌的門徒的宣講。要信,就要活出福音的效果,拒絕人云亦云。敷衍的信仰,不過是浪費自己的時間,自欺欺人。遇見了復活的主耶穌,自己便成為充滿生命活力的新人。

主耶穌基督,感謝祢承擔了我們的罪罰,為我們戰勝了死亡而光榮復活,請幫助我們在教會內跟隨祢,喜樂地傳揚福音。阿們!

©全屬於祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

灵修咖啡:复活八日庆期星期二

读经一(你们每人都要悔改,因主耶稣基督之名受洗)
恭读宗徒大事录 2:36-41
五旬节那天,伯多禄对犹太人说:“要让以色列全家确知:天主把你们所钉死的这位基督,立为主和基督了。”他们一听这话,内心刺痛,就问伯多禄和别的宗徒说:“我的兄弟,我们该做什么?”伯多禄对他们说:“你们每人都要悔改,因主耶稣基督之名受洗,好使你们的罪得赦,你们要领受圣神的恩典。因为这是给你们和你们的子女,以及我们的主所召叫的一切远方之人的恩许。”他用许多别的论据劝勉他们说:“你们要救自己脱离这败坏的世代。”那些接受他的话的人都受了洗,那一天大概增加了三千人。

福音(我看到了主,祂对我说了这些事)
恭读圣若望福音 20:11-18
玛利亚玛达肋纳留在坟墓外哭泣。她正哭的时候,俯身往坟墓里看,她看到两个天使,身穿白衣,坐在安放过耶稣遗体的地方,一个在头部,一个在脚部。他们对她说:“妇人,妳为什么哭泣?”她回答说:“他们把我主拿走了,我不知道他们把祂放在哪里。”她说完这话,就转身,看到耶稣在那里,可是,她不知道那就是耶稣。耶稣对她说:“妇人,妳为什么哭泣?妳在找谁?”她以为那是园丁,就对他说:“如果你拿走了祂,告诉我,你把祂放在哪里,我要去取回祂来。”耶稣对她说:“玛利亚!”她转身用希伯来语对祂说:“辣布尼”意思是师傅。耶稣对她说:“不要拉住我,因为我还没有升到我父那里。可是,妳要到我兄弟那里去,对他们说:“我要到我父和你们的圣父,到我的天主和你们的天主那里去。”玛利亚就去告诉门徒:“我看到了主”并报告了耶稣对祂说的话。

省思

伯多禄向众人宣讲了得救恩之道:悔改受洗,领受圣神!生活在封闭思维与空间内的人,常常在惯性与从众中为人处事,甚至害人害己。只有得到福音的人,才能身居一隅却心怀主爱,超越洗脑的迷雾。

要想找到天主子耶稣基督,就要聆听属于主耶稣的门徒的宣讲。要信,就要活出福音的效果,拒绝人云亦云。敷衍的信仰,不过是浪费自己的时间,自欺欺人。遇见了复活的主耶稣,自己便成为充满生命活力的新人。

主耶稣基督,感谢祢承担了我们的罪罚,为我们战胜了死亡而光荣复活,请帮助我们在教会内跟随祢,喜乐地传扬福音。阿们!

©全属于祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

靈修咖啡:復活八日慶期星期一

讀經一(天主這耶穌復活,我們都是這事的證人)
恭讀宗徒大事錄 2:14,22-33
五旬節那天,伯多祿和十一宗徒站起來,高聲宣告:“你們是猶太人,你們都住在耶路撒冷。你們要知道這事,要聽我的話。以色列的兒女,聽我的話。正如你們知道的那樣,納匝肋人耶穌是天主賜給你們的一位,天主在你們中間藉著祂做了許多奇事,顯了許多神跡。這人按照天主既定的計畫和預知被交出,你們利用不法的人把祂釘在十字架上。可是,天主使祂復活,救祂擺脫死亡的痛苦,因為祂不能受死亡的掌控。因為達味論祂說:我曾看見主在我前,祂在我的右邊,我決不會驚惶。因此,我心喜樂,我舌歡騰,我的肉身也住在希望中,因為祢決 不會把我的靈魂遺棄在陰間,也不會讓祢的聖徒受苦,看到腐朽。祢已把生命之道指示給我,祢會使我在祢面前充滿喜樂。我的兄弟們,關於先祖達味,我們可以確信地告訴你們:他死了,也被埋葬了,他的墳墓在我們中間,直到今天。保是,由於他是先知,知道天主對他起了誓,就是天主會讓他的一個後裔坐在他的王位;他預見並談論了基督的復活,祂沒有被遺棄在陰間,祂的肉體也沒有看到腐朽。天主使這耶穌復活了,我們都是這事的證人。祂被舉揚在天主右邊,傾注祂從聖父那裡領受的恩許的聖神,正如你們所見所聞的那樣。”

福音(去告訴我的兄弟去加里肋亞,他們要在那裡看到我。)
恭讀聖瑪竇福音 28:8-15
瑪利亞瑪達肋納和另一個瑪利亞急忙離開墳墓,又驚又喜,跑去告訴祂的門徒。看,耶穌在路上遇到她們,向她們問好。她們上前抱住祂的腳,朝拜了祂。接著,耶穌對她們說:“不要害怕。去告訴我的兄弟去加里肋亞,他們要在那裡見到我。”她們在去的時候,有幾個看守的士兵進城,把所發生的一切都告訴司祭長。司祭長與長老們聚集商議,他們給了士兵一大筆錢,對他們說:“你們要去說:夜間,祂的門徒來到,他們趁我們睡著的時候把祂偷走了。如果這事被總督聽到,我們會滿足他,使你們遠離麻煩。”士兵拿了錢,就按照他們囑咐的那樣做了。這個故事在猶太人中間流傳至今。

省思

日軟弱膽怯、四散奔逃的宗徒們,在遇到了復活的主耶穌之後,成了新人:他們變得勇敢、智慧而富有精神力量,四處傳揚福音。宗徒們和歷代福傳者那些出奇的言行,無法用知識的理性來解釋——要麼是發瘋了,要麼是信仰的原因。他們宣稱遇到了復活的主耶穌,發瘋似的行愛德、救靈魂,邀請人走天堂之路!從最初的十一位門徒到今天的三十多億人,從最初的漁夫農夫到今天的眾多精英哲人。至少我們該驚奇地自問:這些信仰耶穌的人,到底是怎麼回事?跟隨天主子耶穌基督而生活,每個人都會成為充滿活力、精神和有希望的新人。只要您願意接受,復活的主耶穌就已在您身邊。

主耶穌基督,感謝祢將救恩帶給了我們,使我們成為復活的子民,請幫助我們珍惜信仰,在福音中生活。阿們!

©全屬於祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

灵修咖啡:复活八日庆期星期一

读经一(天主这耶稣复活,我们都是这事的证人)
恭读宗徒大事录 2:14,22-33
五旬节那天,伯多禄和十一宗徒站起来,高声宣告:“你们是犹太人,你们都住在耶路撒冷。你们要知道这事,要听我的话。以色列的儿女,听我的话。正如你们知道的那样,纳匝肋人耶稣是天主赐给你们的一位,天主在你们中间藉着祂做了许多奇事,显了许多神迹。这人按照天主既定的计划和预知被交出,你们利用不法的人把祂钉在十字架上。可是,天主使祂复活,救祂摆脱死亡的痛苦,因为祂不能受死亡的掌控。因为达味论祂说:我曾看见主在我前,祂在我的右边,我决不会惊惶。因此,我心喜乐,我舌欢腾,我的肉身也住在希望中,因为祢决 不会把我的灵魂遗弃在阴间,也不会让祢的圣徒受苦,看到腐朽。祢已把生命之道指示给我,祢会使我在祢面前充满喜乐。我的兄弟们,关于先祖达味,我们可以确信地告诉你们:他死了,也被埋葬了,他的坟墓在我们中间,直到今天。保是,由于他是先知,知道天主对他起了誓,就是天主会让他的一个后裔坐在他的王位;他预见并谈论了基督的复活,祂没有被遗弃在阴间,祂的肉体也没有看到腐朽。天主使这耶稣复活了,我们都是这事的证人。祂被举扬在天主右边,倾注祂从圣父那里领受的恩许的圣神,正如你们所见所闻的那样。”

福音(去告诉我的兄弟去加里肋亚,他们要在那里看到我。)
恭读圣玛窦福音 28:8-15
玛利亚玛达肋纳和另一个玛利亚急忙离开坟墓,又惊又喜,跑去告诉祂的门徒。看,耶稣在路上遇到她们,向她们问好。她们上前抱住祂的脚,朝拜了祂。接着,耶稣对她们说:“不要害怕。去告诉我的兄弟去加里肋亚,他们要在那里见到我。”她们在去的时候,有几个看守的士兵进城,把所发生的一切都告诉司祭长。司祭长与长老们聚集商议,他们给了士兵一大笔钱,对他们说:“你们要去说:夜间,祂的门徒来到,他们趁我们睡着的时候把祂偷走了。如果这事被总督听到,我们会满足他,使你们远离麻烦。”士兵拿了钱,就按照他们嘱咐的那样做了。这个故事在犹太人中间流传至今。

省思

日软弱胆怯、四散奔逃的宗徒们,在遇到了复活的主耶稣之后,成了新人:他们变得勇敢、智慧而富有精神力量,四处传扬福音。宗徒们和历代福传者那些出奇的言行,无法用知识的理性来解释——要么是发疯了,要么是信仰的原因。他们宣称遇到了复活的主耶稣,发疯似的行爱德、救灵魂,邀请人走天堂之路!从最初的十一位门徒到今天的三十多亿人,从最初的渔夫农夫到今天的众多精英哲人。至少我们该惊奇地自问:这些信仰耶稣的人,到底是怎么回事?跟随天主子耶稣基督而生活,每个人都会成为充满活力、精神和有希望的新人。只要您愿意接受,复活的主耶稣就已在您身边。

主耶稣基督,感谢祢将救恩带给了我们,使我们成为复活的子民,请帮助我们珍惜信仰,在福音中生活。阿们!

©全属于祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica

靈修咖啡:救主復活主日

讀經一(耶穌復活以後,我們和祂同吃同喝)
恭讀宗徒大事錄 10:34A,37-43
伯多祿接著說:你們知道,若翰宣講施洗以後,從加里肋亞開始,在全猶大發生的事,天主是怎樣以聖神和德能給納匝肋人耶穌傅油。祂到處行善,醫治一切被魔鬼壓制的人,因為天主與祂同在。我們見證了祂在猶大各地和耶路撒冷所做的一切。他們把祂懸在一棵樹上殺死了。天主使這人在第三天復活,使祂顯現,不是向所有人,而是向我們這些天主預先揀選的人,就是我們這些在祂從死者中復活以後,與祂同吃同喝的人。祂委託我們向百姓講道,證明祂就是天主立定,審判生者和死者的人。眾先知都為祂作證,凡相信祂的人,必藉著祂的名字獲得罪赦。

答唱詠 詠118(117):1-2,16-17,22-23
【答】這是上主創造的日子,讓我們歡欣鼓舞。(參看:詠118(117):24)
或【答】阿肋路亞。
領:請稱謝上主,因為祂是良善的;因為祂的仁慈永遠常存。願以色列家說:“祂的仁慈永遠常存。”【答】
領:上主的右手施展了大能;上主的右手被高舉。我不會死,而要生活,宣揚上主的工程。【答】
領:建造者拒絕的石頭成了基石。這是上主所做的,在我們眼中神妙莫測。【答】

讀經二(尋求天上的事,基督在那裡)
恭讀聖保祿宗徒致哥羅森人書 3:1-4
弟兄姐妹們:如果你們與基督一起復活,就要尋求天上的事,在那裡基督坐在天主的右邊。想想天上的事,不要想地上的事。因為你們已經死了,你們的生命與基督一同藏在天主內。基督,你們的生命顯現時,你們也要和祂在光榮中顯現。

福音(祂必須從死者中復活)
恭讀聖若望福音 20:1-9
一周的第一天,清晨,天還黑的時候,瑪利亞瑪達肋納來到墳墓,她看到石頭從墳墓那裡移開了。於是,她跑去西滿伯多祿和耶穌所愛的那另一個門徒,對他們說:“他們把主從墳墓裡拿走了,我們不知道他們把祂放哪裡了。”於是,伯多祿和另一個門徒出去,往墳墓那裡去了。兩人都跑,那另一個門徒跑得比伯多祿快,先來到墳墓那裡;他俯身看到在那裡的殮布,卻沒有進去。西滿伯多祿在他之後來到,就進了墳墓,看到在那裡的殮布和遮蓋祂頭的汗巾,沒有和殮布放在一起,而是在另處卷著。接著,那先來墳墓的另一個門徒也進去了,他看到就相信了。因為他們還不明白祂必須從死者中復活的那段聖經。

省思

天主子耶穌基督經過死亡並榮耀復活的事件,為人類打開了通往永生的大門,更幫助人以復活的光明重新認識自己和整個受造物,開始新的生命旅程。基督徒不僅信仰主耶穌,遇到復活的主,更以復活子民的身份每天將復活的主耶穌帶給所遇到的人,所到的地方。
1、 認出復活的主
復活的主耶穌基督是門徒最大的喜樂,也是我們所有人的喜樂。主耶穌的復活就如同祂的受難、以及死亡一樣,是奧跡的救恩行動,我們需要學習理解, 慢慢體會。對於當時的門徒而言,雖然主耶穌已經三次預言了祂的苦難和死亡,他們卻不能理解,或者說, 他們拒絕理解。當主耶穌受難並死亡之後,他們都逃走了。然而,復活的主耶穌基督卻帶給了他們極大的喜樂,並將他們重新帶回來了。

聽了今天的福音之後,一定有人會問:宗徒們怎麼會斷定主耶穌已經復活了,就因著他們只是看到了空的墳墓和祂的衣服嗎?的確,如果只是通過空的墳墓和主耶穌的衣服,我們一般人無法斷定主耶穌已經復活了。可能是別人把祂的遺體搬走了?當時的司祭長就告訴看到復活的主耶穌而回去報告的士兵們:“你們就說:我們睡覺的時候,他的門徒夜間來了,把祂偷去了”(瑪 28:13)。然而,今天的福音卻告訴我們, 當門徒“一看見就相信了”。為什麼呢?因為他們記得主耶穌曾經預言說:“但第三天,祂要復活”(瑪20:19)。這裡有一個我們容易忽視的細節描述,就是門徒們“看見了放著的殮布,也看見耶穌頭上的那塊汗巾,不同殮布放在一起,而在另一處卷著”。門徒們和主耶穌朝夕共處三年之久,他們知道,將汗巾卷起來放在一邊,是主耶穌起床後放衣服的習慣。主耶穌的這個習慣,外人不明白,家人一看就清楚。空的墳墓和放衣服的特色是門徒認出主耶穌預言祂復活的標記。當然我們知道,主耶穌後來多次顯現給門徒們, 使他們的生命因著復活的主耶穌而更新改變了。

通過和復活的主耶穌基督再次相遇,門徒們有了一個和主相遇的新經驗。這種和復活的主耶穌相遇的經驗更新了他們的生命,使他們充滿喜樂和力量,到處去傳揚主耶穌和祂的福音。傳揚福音是一種遇到復活的主耶穌的喜樂的流溢。

復活節是我們基督徒生命喜樂的泉源。正如今天的答唱詠說:“這是上主所安排的一天,我們應該為此歡欣鼓舞”。

2、復活的子民
聖保祿宗徒提醒我們,通過聖洗聖事,我們已經參與了主耶穌的死亡和復活,成了新人。所以,我們基督徒就是復活的子民。今天,我們不只是相信主耶穌從死者中復活了,我們不只是慶祝祂的復活,更是參與祂的復活。我們基督徒從三個方面參與主耶穌的復活,首先,通過聖教會團體,我們聆聽並接受復活的喜訊。我們不能“發明創造信德”,我們在教會團體的生命傳承中接受福音喜訊。所以,參與彌撒聖祭是非常重要的,因為這是進入到和普世教會的所有基督徒的共融中,包括在天堂的聖人聖女們,一起慶祝我們的信仰。

其次,通過聖事,我們慶祝主耶穌的復活。聖事是主耶穌通過奧秘和實際的方式臨現在我們中間。正是因為門徒們曾經和主耶穌一起生活過,所以,他們比較容易認出復活的主耶穌。同樣的,聖事中的慶祝, 也會幫助我們在日常生活中認出主耶穌的臨在。

第三,在日常生活中,我們實踐主耶穌的復活事件。復活守夜彌撒中的九篇讀經,幫助我們從一個非常開闊的視野,以主耶穌復活的光芒,去看整個人類的歷史。對於我們基督徒而言,每天的生活,也是在主耶穌復活的光照下進行。雖然我們每天依然有不同的困難和痛苦,然而,我們卻有了希望的喜樂,就是充滿了復活的主耶穌。作為基督徒,我們是生活主耶穌的生命, 從事天主的工作。我們是復活的子民,是天主的子民。

3、傳揚同一的福音
在遇到了復活的主耶穌之後,西滿伯多祿和其他門徒被聖化成了新人,他們充滿活力,到處去傳揚福音。基督徒的歷史就是一個與復活的主耶穌相遇,並向不同的地域和時間內的人們傳揚福音的歷史。

作為基督徒,我們同樣是主耶穌在我們的時代所召選去傳揚同一福音的人們。今天,許多人還不知道“人將來會復活”;他們以為生命屬於自己,以為生命就是從生到死。其實,當人只強調自己個人的權利, 而忽視天主的權利時,我們要明白,這是他們內在的一種渴望生命意義的哭喊,渴望復活的呼喚,渴望天主的饑餓。所有錯誤的指導人們生活的哲學理論都在呼喚我們基督徒大聲宣揚主耶穌復活的喜訊。傳揚福音要先從家庭開始,從身邊的人開始,再向遠方的人們傳福音。愛人先要愛身邊的人。

願主耶穌復活的喜訊充滿我們整個的生命。作為復活的子民,願我們每天積極參與主耶穌的復活,並將主耶穌和祂的福音帶給我們時代更多的人。

主耶穌已經復活了。阿肋路亞!

©全屬於祢& 白建清神父 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica