Monday, 16 November 2026 Monday of the Thirty-Third Week in Ordinary Time or Saint Gertrude | or Saint Margaret of Scotland Gospel: Lk 18:35–43
Today is Monday of the Thirty-Third Week in Ordinary Time. According to the General Roman Calendar, the Church today celebrates the optional memorials of Saint Gertrude and Saint Margaret of Scotland.
The Missal published by the Catholic Truth Society tells us:
Saint Gertrude (1256–c. 1302) was born in Eisleben, Germany, and joined the Benedictine convent at Helfta. She showed great talent in her philosophical and literary studies, but she is best known for her mystical writings. She had a marked devotion to the Holy Souls in Purgatory and to the Sacred Heart of Jesus. This devotion to the Sacred Heart later developed into its modern form through the visions of Saint Margaret Mary Alacoque.
Saint Margaret of Scotland (1046–1093) was the granddaughter of King Edmund Ironside of England but was born while in exile in Hungary. In 1070 she married King Malcolm III of Scotland and had eight children, three of whom reigned as Kings of Scotland, including Saint David I. Remarkable for her piety and works of charity, Saint Margaret co-founded Dunfermline Abbey and organized ferries at North and South Queensferry for pilgrims crossing the Firth of Forth on the way to Saint Andrews. She is the secondary patron saint of Scotland.
Today, the passage from the Gospel of Saint Luke tells the story of how, as Jesus was approaching Jericho, He mercifully healed a blind man who approached Him with faith, seeking healing. Let us reflect on this.
We often see people sitting by the roadside begging at transport hubs and in crowded places. Among those who beg by the roadside are the blind, the lame, the deaf, the mute, those with physical deformities, and those unable to care for themselves. They long to receive some comfort and alms from those who pass by, so that they might temporarily escape their present predicament. Among those who pass by, some are willing to give them what they consider to be surplus; others regard them as professional beggars and therefore refuse to lend them a helping hand. Still others, when they see someone giving alms, act like the crowd in the Gospel who tried to prevent the blind man from approaching the Lord (cf. Lk 18:35–39), hindering those in difficulty from escaping their predicament through the alms of others. In their eyes, they seem to have done a good deed, yet all they have done is out of selfishness.
In fact, before we came to know Christ, we too were like that blind man. The eyes of our soul were blinded by sin, so that in our eyes there was only everything belonging to this world, and no trace of God. For at that time, “through the disobedience of the one man” we were made sinners (cf. Rom 5:19A). But God, rich in mercy, did not abandon us. He made “Him who did not know sin to be sin for our sake, so that in Him we might become the righteousness of God” (cf. 2 Cor 5:21). When we receive the Baptism of Christ, we are crucified with Him, putting to death the old self marked by sin, so that the sinful self may perish and we may no longer be slaves to sin. Guided by the Holy Spirit, we become children of God, sharing in the infinite grace that Christ bestows upon each of us.
May the Holy Spirit continually enlighten us and open the eyes of our faith, so that we may see all the goodness of God’s creation in our daily lives and introduce this beautiful world to all who understand the Word of God from a worldly perspective, so that they too, like us, may live forever in the beautiful world God has created. Amen.
14 November 2026 Saturday of the 32nd Week in Ordinary Time, or Saturday in Honor of the Blessed Virgin Mary Gospel: Lk 17:26-37
Today is Saturday of the 32nd Week in Ordinary Time, traditionally a day especially dedicated to honoring the Blessed Virgin Mary. The Scripture passage taken from the Gospel of Luke provides us with a section of Jesus’ teaching on persevering prayer. Let us attempt to reflect.
We often see such scenes in our lives: men born of flesh frequently engage in disputes with others over trivial matters of daily life, or seek the judgment of earthly courts due to dissatisfaction with certain worldly things. The one who renders judgment in earthly courts is the judge, and the law he relies upon is human law, intended to resolve disputes and restore harmony among people.
Dear brothers and sisters in the Lord! The relationship between man and God can sometimes be like that between the widow and the unjust judge (cf. Lk 18:2-5). When we offer prayers to God, we often experience that, though we consider ourselves to be praying sincerely, we do not feel God’s grace and may even feel that God does not seem to respond to the prayers we offer to Him, nor fulfill all the graces we seek from Him. When this situation becomes the norm, our fervor for God and for the faith will gradually fade; we will gradually distance ourselves from God, and consequently turn to the devil, and gradually perish. For in our eyes, God seems to be one who does not pursue perfect justice, unlike us who live according to God’s will. In reality, God wishes to cultivate our hope through the sufferings we experience in life. As Paul says: “For I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory that is to be revealed to us. For the creation waits with eager longing for the revealing of the children of God; for the creation was subjected to futility, not of its own will but by the will of him who subjected it in hope that the creation itself will be set free from its bondage to decay and obtain the glorious liberty of the children of God” (cf. Rom 8:18-21). That glorious liberty of the children of God is attained through receiving the Baptism of Christ, by which our old self, bearing the mark of death, is crucified together with Christ, who out of love for us gave up his life, so that the self belonging to sin may perish, that we may no longer be slaves to death, but by following the guidance of the Holy Spirit of God, become children of God, and thus become co-heirs with Christ, sharing in the eternal divine life of Christ.
Today, the Church dedicates this day to the special honor of the Blessed Virgin Mary. Let us imitate the humility of the Blessed Virgin Mary and devoutly offer our prayer to God:
Almighty and merciful God, graciously keep from us all adversity, so that, unhindered in mind and body alike, we may pursue in freedom of heart the things that are yours. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, God, for ever and ever
November 13, 2026 Friday of the Thirty-second Week in Ordinary Time Gospel: Luke 17:26-37
Today is Friday of the Thirty-second Week in Ordinary Time. The passage from the holy Gospel according to Luke continues to present to us Jesus’ discourse on the end times. Let us try to understand.
The generation in which we now live, like the times of Noah (cf. Gen 6:9—7:22) and Lot (cf. Gen 19:1-29), is filled with all kinds of evil and inappropriate thoughts. For example: men and women marry because of common interests, rather than out of true love for each other; another example: people born of flesh and blood often seek to accumulate more wealth for themselves in this world; also, like those who love luxury and feasting, they pursue everything of this world and seek absolute power belonging to this world. For in their view, possessing everything of this world means possessing the whole of this world, so that in life they forget God who created and governs this world, living under the authority of “the ruler of this world” (cf. John 14:30-31), and are at risk of perdition at every moment.
Although we have all received baptism, having crucified the old self, which bears the mark of death, with Christ, so that the sinful self has perished and we are no longer slaves to sin. But in fact, our enemy—the devil, like a roaring lion, prowls around seeking someone to devour (cf. 1 Pet 5:8). Those most easily devoured by the devil are those who regard everything they now possess as a treasure, and even though they will soon leave this world, still want to keep everything of this world. Therefore, let us keep firmly in mind the teaching of Jesus: On that day, the one on the housetop and his belongings in the house, let him not go down to get them; likewise, the one in the field, let him not turn back to what he left behind (cf. Luke 17:31). Let us keep firmly in mind the example of Lot’s wife, who, when leaving the city of Sodom, because she looked back longingly at everything she once possessed, became a pillar of salt (cf. Luke 17:32; Gen 19:15-26). Let us, through fervent prayer, keep our hearts always in tune with the Heart of Jesus Christ, full of longing for the happiness of eternal life, and live this present life well.
Finally, let us together offer prayer to God:
Almighty and merciful God, graciously keep from us all adversity, so that, unhindered in mind and body alike, we may pursue in freedom of heart the things that are yours. Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit, God, for ever and ever
您必须登录才能发表评论。