教宗良十四世
追思已亡礼仪日
讲道
罗马，维拉诺墓园
2026年11月2日，星期一

亲爱的弟兄姐妹们：

我们聚集在这地方举行感恩祭；这里是祈祷与追思、情感与希望之地。我们把这台弥撒奉献起来，为已亡信友祈求代祷，特别为安息于此地的人，以及我们每个人怀在心中的人。

在诸圣节之后追念已亡信友，为我们的这次祈祷指明方向。我们转向天上的父，祈求祂已享有圣洁与真福生命的许多子女，能环抱那些安眠于平安之梦中的灵魂。

所宣读的圣言光照我们的信仰，并使我们对天主之手的信赖更加丰厚。正如智慧篇提醒我们的：祂的双手能够有效地护守义人的灵魂：“任何折磨也触及不到他们”（智3:1）。这就是救恩的许诺；特别在今天，这许诺成为我们为所有已亡信友向生命之主献上的恳求的核心。

愿祂慈父般而稳妥的双手永远护守他们，使他们能够圆满地享有那种彼此归属、充满生命的关系；这是主在默示录中向祂的子民所许诺的：“他们要成为祂的子民，祂要成为与他们同在的天主，成为他们的天主”（默21:3）。我们的祈祷为此转求，愿这永恒的生命共融得以实现；善牧已把它许诺给祂的羊群，这些羊永不丧亡，谁也不能从祂手中把他们夺去（参若10:28）。

最亲爱的弟兄姐妹们，我们听了真福八端的福音（玛5:1-12）。真福八端仿佛是耶稣的自画像，是祂亲自交给门徒的；祂宣告说：“你们是有福的！”（第11节）真福八端是圆满而成全的生命之路，既在此刻，也通向永恒。当我们在礼仪中听见它们被宣读时——我们知道——向我们说话的是复活的主。真福八端这一救恩的宣告，在墓地中回响，带有特别强烈的属灵力量。墓地仿佛是一道门槛，介于此世与彼世、尘世的存在与等待着我们的彼方之间。复活的耶稣对我们说：按这条道路生活的人是有福的，因为天国是他们的。

在玛窦福音的八端真福中，有一端今天特别触动我们：“哀恸的人是有福的，因为他们要受安慰”（玛5:4）。此刻，我们愿为最近失去挚爱的人的人祈祷；特别为那些挚爱的人被战争荒谬的暴力夺去的人祈祷。愿那么多母亲、那么多儿童、那么多长者的眼泪，触动那些有能力使武器沉默者的良知！

值此亚西西圣方济各逝世八百周年之际，我们自然会想起他在明白自己的生命终点已近时，为《受造物赞歌》增添的那端“真福”：

我主，愿祢因我们的姊妹、肉身的死亡而受赞颂，

没有一个活着的人能够逃脱她；

哀哉那些死于大罪中的人；

那些被她发现处在祢至圣旨意中的人，是有福的，

因为第二次死亡不会伤害他们。

亲爱的弟兄姐妹们，对基督的信仰告诉我们，我们与已亡信友的联系没有中断，而是转化了。借着为亡者献上的祈祷，我们陪伴亲爱的人走向与主圆满的共融；我们已经在这里、在感恩圣事中真实地预尝了这种共融。怀着这充满希望的信仰，我们继续尘世的旅程，等待那一天：祂要拭去每一滴眼泪；那时，“不再有死亡，也不再有哀悼、哀号或痛苦，因为先前的事都已过去了”（默21:4）。

©全属于祢 & 圣座传播部 2026
Cum Approbatione Ecclesiastica