禮儀色：紫
追思已亡禮儀日彌撒、追思已亡頌謝詞
讀經一：智3:1-9 或 加下12:43-45
答唱詠：詠23(22):1-3A,3B-4,5,6 或 詠63(62):2,3-4,5-6,8-9
讀經二：羅6:3-9 或 斐3:20-21 或 羅5:5-11
福音：若6:37-40
誦讀：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經採用聖詠集第三周主日誦讀；誦讀日課採用常年期第卅一主日誦讀；念讚主詩；結束禱詞採用常年期第卅一主日晨禱。
晨禱：序經對經；讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；晨禱禱詞採用聖詠集第三周主日晨禱；讚主曲對經；結束禱詞採用常年期第卅一主日晨禱。
日間祈禱：讚美詩採用常年期；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠採用聖詠集第三周主日日間祈禱；結束禱詞採用常年期第卅一主日晨禱。
晚禱：讚美詩；聖詠聖歌，聖歌對經；簡短讀經，短對答詠；晚禱禱詞採用聖詠集第三周主日第二晚禱；謝主曲對經；結束禱詞採用常年期第卅一主日第二晚禱。
夜禱：主日第二夜禱。
追思已亡 彌撒
壹
進堂詠
參看：得前4:14; 格前15:22
正如耶穌曾死而復活，同樣，天主藉著耶穌基督，使那些安眠的人同祂一起復活；正如在亞當內，眾人都死了，同樣，眾人也要在基督內復活。
集禱經
上主，我們深信禰的聖子死而復活，求禰俯聽我們的祈禱，使我們以此寄望禰已故僕人的復活，也能獲得力量。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。
獻禮經
上主，我們欽崇禰永遠的光榮，求禰仁慈眷顧我們的獻禮，好使所有禰已故的僕人，被接到光榮中，與禰的聖子同在，並使我們以此偉大愛的奧跡，與他們和禰的聖子共融。祂和禰及聖神，是天主，永生永王。亞孟。
領主詠
參看：艾丁2:34-35
上主，因禰是仁慈的，求禰以永恆的真光照耀禰的僕人，使他們永遠和諸聖在一起。
領聖體後經
上主，我們為禰已逝的僕人，舉行逾越奧跡，求禰恩賜他們能進入光明與和平的居所。
貳
進堂詠
參看：艾丁2:34-35
上主，求禰賜給他們永遠的安息，願永恆的光照耀他們。
集禱經
上主，禰是信徒的光榮，禰是義人的生命，我們因禰聖子的聖死和復活，得到救贖，求禰仁慈眷顧禰已故的僕人，正如他們宣認我們復活的奧秘，求禰使他們配得領受永遠幸福的喜樂。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。
獻禮經
全能仁慈的天主，禰曾以洗禮的水泉，不斷淨化那些禰曾恩待過的人。我們懇求禰：求禰藉此祭品，以基督的寶血，洗淨禰已故僕人的罪過。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。
領主詠
參看：艾丁2:34-35
主說：我是復活，我是生命，凡相信我的，即使死了，仍然生活，凡生活並相信我的人，永不會死。
領聖體後經
上主，禰的唯一聖子曾我們犧牲，在光榮中復活，我們領受了祂的感恩祭宴，為了禰已故的僕人，我們謙恭求禰：藉此逾越奧跡，潔淨他們，好使他們為將來的復活，滿心滿喜。
叁
進堂詠
參看：羅8:11
天主使耶穌從死者中復活，祂也要藉著住在你們內的聖神，賜給你們可朽壞的身體生命。
集禱經
上主，禰願意禰的唯一聖子征服了死亡，才能進入天鄉。我們為禰的已故僕人祈求，求禰使他們在今世生活終結時，能永遠瞻仰禰，他們的創造者和救贖主。藉著禰的子，我們的主耶穌基督，禰和祂及聖神，是天主，永生永王。亞孟。
獻禮經
上主，我們為禰那些在基督內安眠的僕人舉行祭獻，求禰悅納，求禰藉此祭獻，擺脫死亡的束縛，配得永生。
領主詠
參看：斐3:20-21
我們熱切期待主耶穌基督，祂會改變我們可朽壞的身體，相似祂光榮的聖體。
領聖體後經
上主，求禰藉著我們領受的聖祭之恩，向禰賜下洗禮之恩的，禰的已故僕人大施仁慈，使他們獲得圓滿的喜樂。
如上三式，通用如下頌謝詞
追思亡者頌謝詞 （復活的希望）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。我們在基督身上有了光榮復活的希望。我們雖為死亡的定律而悲傷，卻因永生的許諾而獲得安慰。主，為信仰禰的人，生命只是改變，並非毀滅；我們結束了塵世的旅程，便獲登永遠的天鄉。
因此，我們隨同天使、總領天使，以及天上諸聖，歌頌禰的光榮，不停地歡呼：
或
追思亡者頌謝詞 （基督死了，為使我們生活）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
因為基督一人接受了死刑，是要我們眾人免除永死；祂甘願獨處受死，是要我們眾人永遠為禰而生活。
因此，我們隨同所有天使讚美禰，歡欣歌頌禰，同聲歡呼：
或
追思亡者頌謝詞 （基督是生命與救恩）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。因為基督是世界的救援，是人類的生命，亡者的復活。
尊威的天主，天使的軍旅藉著祂朝拜禰，在禰面前，永遠歡喜踴躍。願我們的聲音，我們的祈禱，偕同他們的聲音，讚頌禰，顯揚禰：
或
追思亡者頌謝詞 （塵世生命，天國的光榮）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
我們因禰的召叫而生，藉禰的旨意，受禰宰製，因禰的命令，我們必要歸去，承受罪惡的後果，從塵世回到我們出生的地方。我們藉禰聖子的聖死獲得了救贖，當禰賜下記號的時候，我們必要復活，達至祂復活的光榮。
因此，我們偕同天使和諸聖，詠詩讚頌禰，不停地歡呼：
或
追思亡者頌謝詞 （我們靠基督的勝利而復活）
主、聖父、全能永生的天主！我們時時處處感謝禰，實在是理所當然的，並能使人得救。
因為我們因自己的過犯而喪亡，但是，當死亡按照我們的罪過，籠罩我們的時候，卻使我們藉禰的憐憫，禰的恩典，藉基督偉大的復活，獲得救贖，偕同祂，一起復活。
因此，我們偕同天上的大能者，不斷在世上朝拜禰，在禰的尊威座前，不停地讚頌禰：
如上三式，通用如下隆重降福
主祭：天主以祂深不可測的善意創造人類，祂以其獨生子的復活，給相信祂的人帶來復活的希望，願祂賜給你們各種安慰。【答】阿們。
主祭：願天主寬恕我們這些生者，以及所有去世的人的罪過，賜給我們光明與和平之所。【答】阿們。
主祭：我們相信基督真從死者中復活了，願我們滿心歡喜與祂同在。【答】阿們。
主祭：願全能的天主，聖父，聖子，聖神，降福你們，常與你們同在。【答】阿們。
如下提供讀經，供今天的主祭選用。
讀經一（天主悅納了他們，有如悅納全燔祭）
恭讀智慧篇 3:1-9
義人的靈魂在上主手中，沒有痛苦可以接觸他們。在愚笨的人看來，他們似乎歸於泯滅；認為他們離我們而去，是受了某種折磨，徹底喪亡了。然而，他們正處於安寧中。事實上，因為在人眼前，他們是受了懲罰，其實，他們充滿對不可朽壞的希望；他們受了少許的責罰，必要受到極大的降福，因為天主試探了他們，發現他們與自己相稱。祂試探了他們，有如爐中的黃金；有如悅納全燔祭一樣，悅納了他們。他們蒙受眷顧的時候，他們必要如同在麥茬上飛馳的火花一般，發光閃耀。他們必要審判萬國，宰製萬民，上主要永遠作他們的君王。信靠祂的，要明白真理，凡相信的，要在愛內，與祂同住。因為恩寵和仁慈，原與祂的聖徒同在，祂的照料，原與祂所揀選的人同在。——上主的聖言。
或
讀經一（他表現得非常出色，十分光榮，思考復活的事）
恭讀瑪加伯下 12:43-45
在那些日子，以色列人的領袖猶大，從自己的戰士中間收集二千銀達瑪送到耶路撒冷，充作贖罪祭的獻儀。他所做的這事，是極其傑出和高尚的行為，因為他看見了死者的復活；因為，如果他不期望那喪亡的再度復活，為亡者祈禱，便是一件無用且愚蠢的事。但是，如果他看到了那些安息在虔敬中的人獲得的光耀獎賞，這實在是一個聖善而又虔敬的思想。為此，他為亡者獻贖罪祭，好使他們能從自己的罪惡中得到解脫。——上主的聖言。
答唱詠 詠23(22):1-3A,3B-4,5,6
【答】上主是我的牧者，我一無所缺。（參看：詠23(22):1）
領：上主是我的牧者，我一無所缺。祂使我憩息在翠綠的草場上；祂帶領我接近幽靜的水旁；祂使我的心靈得到舒暢。【答】
領：祂為了自己名號的緣由，引導我走向正途。即使我走進幽暗的山谷，我也不怕兇險；因為禰在我的身邊，禰的牧杖和牧棒，給我了勇氣。【答】
領：禰在我的仇敵眼中給我擺設了筵席；禰用油在我的頭上傅油，我的杯爵已經滿溢。【答】
領：在我一生的歲月裡，良善和仁慈定與我相隨；我要住在上主的殿內，直到悠遠的時日。【答】
或
答唱詠 詠63(62):2,3-4,5-6,8-9
【答】上主，我的天主，我的靈魂渴慕禰。（參看：詠63(62):2A）
領：天主，禰是我尋求的天主；因為我的血肉乾枯，我的靈魂饑渴，好似一塊乾旱無水，沒有活力的田地。【答】
領：在聖殿內，我曾這樣瞻仰過禰，想要看見禰的權能，禰的光榮；因為禰的慈愛，比生命更為偉大；我的口唇必要光榮禰。【答】
領：在我有生之日，我要讚頌禰；我要將我的雙手舉起，呼號禰的名。盛大的筵席必會使我的靈魂得到飽飫，我要以歡愉的口唇頌揚禰。【答】
領：上主，禰是我的助佑，我要在禰的翼蔭之下歡呼。我的靈魂緊緊追隨著禰；禰的右手扶持著我。【答】
讀經二（讓我們在新生命中度生）
恭讀聖保祿宗徒致羅馬人書 6:3-9
兄弟姐妹們：難道你們不知道：我們受過洗歸於基督耶穌的人，就是受洗歸於祂的死亡嗎？我們藉著洗禮已歸於死亡與祂同葬了，為的是基督怎樣藉著父的光榮，從死者中復活了，我們也怎樣在新生活中度生。如果我們藉著同祂相似的死亡，已與祂結合，也要藉著同祂相似的復活與祂結合，因為我們知道，我們的舊人已與祂同釘在十字架上了，使那屬於罪惡的自我消逝，好叫我們不再作罪惡的奴隸，因為已死的人，便脫離了罪惡。所以，如果我們與基督同死，我們相信也要與祂同生，因為我們知道：基督既從死者中復活，就不再死；死亡不再統治祂了。——上主的聖言。
或
讀經二（天主的愛已傾注在我們心中）
恭讀聖保祿宗徒致羅馬人書 5:5-11
兄弟姐妹們：望德不會使人失望，因為天主的愛，藉著祂賜給我們的聖神，傾注在我們心中。因為基督，當我們還是無助的時候，在預定的時刻，為不虔敬的人死了。事實上，只有為義人死才是困難的，雖然，也許為善人死，有人能找到赴死的勇氣。但是，天主證明了祂對我的愛，就是當我們還是罪人的時候，基督就替我們死了。那麼，既然現在，我們因祂的血成義，我們還要藉著祂，從義怒中得到解脫。事實上，如果我們還是仇敵的時候，藉著祂聖子的死，與天主修好，那麼，一旦修好，我們還要藉著祂的生命得救。不僅如此，我們也要藉著我們的主耶穌基督，就是藉著使我們領受修好的那一位，讚頌天主。——上主的聖言。
或
讀經二（我們的家鄉在天上，基督自天降下，轉變我們的面容。）
恭讀聖保祿宗徒致斐理伯人書 3:20-21
兄弟姐妹們：我們是天國的子民，我們也期待自天而來的，我們的救主，主耶穌基督。祂要以祂光耀的身體，改變我們卑微的身體，以能使萬有屈服於祂的大能，使我們的身體，與祂的身體相稱。——上主的聖言。
福音前歡呼 （參看：瑪25:34）
【答】阿肋路亞。阿肋路亞。領：請來，我父所祝福的人，承受自創世以來就給你們準備的國度吧。【答】阿肋路亞。阿肋路亞。
福音（相信人子的，必得永生，在末日，我要使他復活）
恭讀聖若望福音 6:37-40
耶穌向群眾說：“凡父交給我的，必到我這裡來；而到我這裡來的，我必不把他拋棄於外，因為我從天降下，不是為執行我的旨意，而是為執行派遣我來者的旨意。派遣我來者的旨意就是：凡祂交給我的，叫我連一個也不失掉，而且在末日還要使他復活。因為這是我父的旨意：凡看見子，並信從子的，必獲得永生；並且在末日，我要使他復活。”——基督的福音。
信友禱詞
主祭：親愛的兄弟姐妹：今天，我們共聚一堂，共同追念亡者，並為亡者舉行追思彌撒。現在，讓我們同心合意，共同為亡者祈求天主：
一、請為普世教會祈禱。求主開啟她的明悟，好能使她在每日的生活中，不斷發現那些真正需要幫助的人，力所能及地援助他們。
二、請為失去孩子的人祈禱。願所有失去兒子或女兒的父母都能在自己的團體內得到支援，從安慰的聖神那裡獲得內心的安寧。
三、請為我們的教宗良，所有主教，全體聖職人員祈禱。求主幫助他們勇敢為真道作證，相稱牧養基督的羊群。
四、請為所有亡者祈禱。求主俯聽教會為他們獻上的懇禱，收納他們的靈魂於永光之中，恩賜他們早日安返天鄉。
五、現在讓我們彼此祈禱。願此禧年堅固我們的信德，幫助我們在我們的生活中認出復活的基督，使我們成為基督希望的朝聖者。
主祭：聖父，求禰收納我們滿懷信德向禰獻上的祈禱，禰教導禰的子民，在共融的道路上，不斷前行。【答】亞孟。
©全屬於禰&禮儀及聖事部 2025
Cum Approbatione Ecclesiastica 2025
全属于祢 