标签： 与主叹啡

常年期第廿六主日
福音：谷9:38-43, 45, 47-48
不要荒废你的生命

门徒们面临一个巨大的争论：某个不在我们圈子内，不在我们团体内的人，他怎么可能创造与我们相关的神迹，甚至比我们的还要大的神迹？如果某人在我们的工作领域内取得成功，我们应该高兴还是感到担忧？谁才能有权呼求天主的圣名？若望和他的同伴因另一个不属于他们群体的人感到不悦。
我们是如何分辨谁站在我们一边，站不站在我们的一边？我们作为基督徒，时常认为只有自己才是天主所爱的后嗣，凡在我们的圈子，我们的信仰以外的人，他们应被看作无法体验天主的爱，无法得到天主的怜悯的局外人。
9月12日，教宗方济各在新加坡举办的跨宗教集会上发表一则令人深思的声明：“所有宗教都是走向天主的道路。他们好似抵达天主的不同语言，但是，天主是众人的天主。既然天主是众人的天主，那么，我们都是天主的儿女。”然而，此一意义深远的见解遭到了许多人的抵制，他们担心这样的见解违背天主教的教义：即基督是唯一的救主，并担心这会摧毁教会在传教事业上付出的努力。
但是，在我们的旅途中，每当我们环顾四周，我们意识到：有许多慷慨，真诚，善良的同伴正与我们同行。我们没有看到他们，因为我们是带着有色眼镜看待他们，因为我们认为：只有我们才是真正的教会，只有我们才是真正的门徒。嫉妒和妒忌会使我们无法认出那些与我们有别之人所做的善事。
选择不在这个世上行善，意味着错过了天主所赏赐的，对我们周围的人产生积极影响的独特机会。在福音经文中，“地狱”（’Gehenna’）一词指的是倾倒整座城市垃圾的地方。

福音经文采用过激的语言：比如砍掉一只手，或一只脚，甚至摘除一只眼睛，假如它导致我们做了错事或阻止我们行善。虽然这些话可能会令听众感到震惊，但是，它们决不是在宣告：那些犯罪的人，他们将受永罚。相反，它们是一紧迫的提醒：提醒我们消除有害的行为，态度，生活方式和信仰，只有这样，我们才不会使我们的生命被投入地狱（垃圾筒）。

©全属于祢 & 乐仁出版社（中国香港）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第廿五周星期六
聖文策老（殉道）(Saint Wenceslaus, martyr)自由紀念
聖李樂倫及同伴（殉道）（St. Lawrence Ruiz and companions, martyrs）自由紀念
福音：路9:43-45
落入鍾愛之人的懷抱

耶穌預言，祂要被交在人的手中。誰能把天主交在人的手中呢？耶穌是在暗指猶大嗎？或者，祂是指那些邪惡勢力？任何邪惡勢力都不能掌控天主。只有天主才能把自己交給人。

路加描繪了一幅美麗的天主的圖像。戀人把自己交出，使自己落入愛人的懷抱。戀愛中的人把自己交給自己所愛之人，以此表達他們的愛。這正是天主所做的：祂把自己交給人，充分意識到其中的危險。兩個少年墜入愛河的時候，他們的父母，他們的家庭成員，可能會有許多反對意見。這對戀人，無論面臨任何挑戰，都會努力克服一切，因為他們無條件的愛著彼此。

今天的福音經文顯示了耶穌對人們的深厚情感，天主對人類的深愛。路加還強調：門徒們並沒有理解祂的資訊。想像一下：我們的愛被人拒絕的時候，這是何等的痛苦！天主如此愛這個世界，祂甚至犧牲了自己的獨子，世界卻沒有承認祂。我們是否也會犯下相同的錯誤，無法認出天主的愛？

耶穌的門徒未能治癒一個患有癲癇症的男孩，那時候，他們一定感到慌亂。耶穌治好了那個男孩，把他交還給他的父親，在祂周圍的百姓，對此感到震驚。但是，下一刻，祂告訴他們：祂即將死去。

我們常常像門徒一樣。我們不理解，我們“害怕去問”因為我們不想聽到令我們感到不愉快的事情。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 （中國香港）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第廿五周星期六
圣文策老（殉道）(Saint Wenceslaus, martyr)自由纪念
圣李乐伦及同伴（殉道）（St. Lawrence Ruiz and companions, martyrs）自由纪念
福音：路9:43-45
落入钟爱之人的怀抱

耶稣预言，祂要被交在人的手中。谁能把天主交在人的手中呢？耶稣是在暗指犹大吗？或者，祂是指那些邪恶势力？任何邪恶势力都不能掌控天主。只有天主才能把自己交给人。

路加描绘了一幅美丽的天主的图像。恋人把自己交出，使自己落入爱人的怀抱。恋爱中的人把自己交给自己所爱之人，以此表达他们的爱。这正是天主所做的：祂把自己交给人，充分意识到其中的危险。两个少年坠入爱河的时候，他们的父母，他们的家庭成员，可能会有许多反对意见。这对恋人，无论面临任何挑战，都会努力克服一切，因为他们无条件的爱着彼此。

今天的福音经文显示了耶稣对人们的深厚情感，天主对人类的深爱。路加还强调：门徒们并没有理解祂的信息。想象一下：我们的爱被人拒绝的时候，这是何等的痛苦！天主如此爱这个世界，祂甚至牺牲了自己的独子，世界却没有承认祂。我们是否也会犯下相同的错误，无法认出天主的爱？
耶稣的门徒未能治愈一个患有癫痫症的男孩，那时候，他们一定感到慌乱。耶稣治好了那个男孩，把他交还给他的父亲，在祂周围的百姓，对此感到震惊。但是，下一刻，祂告诉他们：祂即将死去。

我们常常像门徒一样。我们不理解，我们“害怕去问”因为我们不想听到令我们感到不愉快的事情。

©全属于祢 & 乐仁出版社（中国香港）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

聖味增爵司鐸（紀念）
福音：路9:18-22
與基督同死

耶穌已經決定，面朝耶路撒冷走去（參看：路9:51）祂要在那裡受人背叛，受難，死在十字架上。隨著旅程的演進，耶穌希望確保那些陪伴祂的人知道，在耶路撒冷等著他們的是什麼。有一群人，他們跟隨祂，只是出於不同的原因：為了醫治他們的疾病，想要看到祂顯神跡。

因此，問題隨之而來：你們說我是誰？伯多祿當場回答祂：“禰是天主的默西亞”。然而，伯多祿和他的同伴對“默西亞”一詞的真正含義瞭解甚少。對許多人而言，這個詞具有太多的政治意義，把耶穌看作一個解救人類者，被派遣壓迫人民的羅馬統治者。因此，耶穌給他們解釋默西亞的使命：“…… 受許多苦，被人棄絕，被人處死，第三天，從死者中復活。”

教宗方濟各強調：超越那些群眾和世人試圖給耶穌下的定義和觀點，至關重要，因為為基督徒而言，他們不只是要理解教義，或是參與禮儀，重要是要在我們的心中，我們的生活中與耶穌相遇。伯多祿的回答，儘管是正確的，使得耶穌解釋成為門徒要付出的代價：受苦，受人棄絕，死亡，隨之而來的復活。沒有十字架，相信耶穌，這樣的信仰，就不是真實的。追隨耶穌，意味著背起我們自己的十字架。

十字架不只是使人受苦的物件，它也是愛和天主的仁慈，最終凱旋得勝的象徵。凡與耶穌同行的，就已蒙召背起十字架，信賴天主對我們的計畫，常根植於愛，我們受苦，與基督共融，耶穌就會引我們走向新生。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 （中國香港）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

圣味增爵司铎（纪念）
福音：路9:18-22
与基督同死

耶稣已经决定，面朝耶路撒冷走去（参看：路9:51）祂要在那里受人背叛，受难，死在十字架上。随着旅程的演进，耶稣希望确保那些陪伴祂的人知道，在耶路撒冷等着他们的是什么。有一群人，他们跟随祂，只是出于不同的原因：为了医治他们的疾病，想要看到祂显神迹。

因此，问题随之而来：你们说我是谁？伯多禄当场回答祂：“祢是天主的默西亚”。然而，伯多禄和他的同伴对“默西亚”一词的真正含义了解甚少。对许多人而言，这个词具有太多的政治意义，把耶稣看作一个解救人类者，被派遣压迫人民的罗马统治者。因此，耶稣给他们解释默西亚的使命：“…… 受许多苦，被人弃绝，被人处死，第三天，从死者中复活。”

教宗方济各强调：超越那些群众和世人试图给耶稣下的定义和观点，至关重要，因为为基督徒而言，他们不只是要理解教义，或是参与礼仪，重要是要在我们的心中，我们的生活中与耶稣相遇。伯多禄的回答，尽管是正确的，使得耶稣解释成为门徒要付出的代价：受苦，受人弃绝，死亡，随之而来的复活。没有十字架，相信耶稣，这样的信仰，就不是真实的。追随耶稣，意味着背起我们自己的十字架。

十字架不只是使人受苦的物件，它也是爱和天主的仁慈，最终凯旋得胜的象征。凡与耶稣同行的，就已蒙召背起十字架，信赖天主对我们的计划，常根植于爱，我们受苦，与基督共融，耶稣就会引我们走向新生。

©全属于祢 & 乐仁出版社（中国香港）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第廿五周星期四
福音：路9:7-9
這耶穌是誰？

在這短短的三節經文中，路加試圖消除宗徒出去傳教，宣講和醫治之間的隔閡。有關耶穌和祂門徒的報導進一步傳播。管治加里肋亞的分封侯黑落德（Herod the Tetrarch）聽到所發生的一切，感到困惑。祂從來沒有見過耶穌，也不認識祂，他只聽人們說：若翰復活了；厄裡亞出現；古時的一位先知復活了。

黑落德（Herod）覺得這無法理解。他確信：這不是若翰，因為是他親自斬殺了若翰。然而，他對這個耶穌很好奇，他想要看看祂是怎樣的人。雖然，在整部福音中，黑落德是一個缺乏膽識和決心膚淺的人。按照路加福音所載：他想見見耶穌，只是出於好奇。路加福音第19章給我們介紹了匝凱（Zacchaeus），匝凱是一個稅吏，他對耶穌很好奇，想要多多瞭解。匝凱為了見到耶穌，加倍努力，其結果是皈依，並得到救贖。但是，黑落德想要知道耶穌是誰，並不是真的對耶穌感興趣。

我們對耶穌有什麼興趣？我們只是膚淺的想從歷史上瞭解祂？我們是否熱切想望把祂理解成我們的救主，我們的主，天主之子？對我們而言，耶穌在聖體聖事，在福音中，在教會，在百姓中間，是有形可見的嗎？如果黑落德問我們：“這人是誰，我聽到了這些事？”我們該如何回答呢？

耶穌，我渴望加深與禰的關係，求禰做我的主，我的救主。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 （中國香港）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第廿五周星期四
福音：路9:7-9
这耶稣是谁？

在这短短的三节经文中，路加试图消除宗徒出去传教，宣讲和医治之间的隔阂。有关耶稣和祂门徒的报道进一步传播。管治加里肋亚的分封侯黑落德（Herod the Tetrarch）听到所发生的一切，感到困惑。祂从来没有见过耶稣，也不认识祂，他只听人们说：若翰复活了；厄里亚出现；古时的一位先知复活了。

黑落德（Herod）觉得这无法理解。他确信：这不是若翰，因为是他亲自斩杀了若翰。然而，他对这个耶稣很好奇，他想要看看祂是怎样的人。虽然，在整部福音中，黑落德是一个缺乏胆识和决心肤浅的人。按照路加福音所载：他想见见耶稣，只是出于好奇。路加福音第19章给我们介绍了匝凯（Zacchaeus），匝凯是一个税吏，他对耶稣很好奇，想要多多了解。匝凯为了见到耶稣，加倍努力，其结果是皈依，并得到救赎。但是，黑落德想要知道耶稣是谁，并不是真的对耶稣感兴趣。

我们对耶稣有什么兴趣？我们只是肤浅的想从历史上了解祂？我们是否热切想望把祂理解成我们的救主，我们的主，天主之子？对我们而言，耶稣在圣体圣事，在福音中，在教会，在百姓中间，是有形可见的吗？如果黑落德问我们：“这人是谁，我听到了这些事？”我们该如何回答呢？

耶稣，我渴望加深与祢的关系，求祢做我的主，我的救主。

©全属于祢 & 乐仁出版社（中国香港）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第廿五周星期三
福音：路9:1-6
直面福音

今天的福音經文關注的是分配給十二宗徒的任務。耶穌派遣了祂的十二宗徒，參與生活，激勵他們自我反思，做出決定，鼓勵他們重新評估他們的信仰和原則。

宗徒選擇在貧窮中生活“路上不帶任何東西”，他們被賦予了更大的發言權，這促使他們直面並給人們建議，敦促他們做出符合耶穌教導的決定。他們的使命是宣講悔改，這不僅包括對所犯罪過的悔恨，也包含了重構人生。每個人不得不重新思考他們想要的生活方式，對自己的事業，工作，家庭關係，替受他們撫養的兒女做出重要決定。耶穌經常要求人們做出這樣重要的選擇。

“凡不與我同在的，就是反對我。或是天主，或是財富。如果你願意跟隨我，就必須棄絕自己，背起十字架。”必須做出這樣的選擇。實際上，這意味著要解決棘手的問題，比如面臨絕症，遭遇失敗，應對個人的挫折。這不是要屈服於絕望，而是要藉天主的恩典和明達，相信自己的能力，依賴天主的助佑，以此克服逆境。”

這一切都歸結為價值觀。我真正想要的生活，這代表什麼？宗徒們所面對的，就是要做出這些選擇的百姓。即便是在今天，福音和那些宣講福音的人，他們依然給我們提出建議。那麼，我們會如何回應呢？

主，禰曾告訴我們：不論我們播種什麼，我們都會收穫。請幫助我們只播種福音的種子。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 （中國香港）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第廿五周星期三
福音：路9:1-6
直面福音

今天的福音经文关注的是分配给十二宗徒的任务。耶稣派遣了祂的十二宗徒，参与生活，激励他们自我反思，做出决定，鼓励他们重新评估他们的信仰和原则。

宗徒选择在贫穷中生活“路上不带任何东西”，他们被赋予了更大的发言权，这促使他们直面并给人们建议，敦促他们做出符合耶稣教导的决定。他们的使命是宣讲悔改，这不仅包括对所犯罪过的悔恨，也包含了重构人生。每个人不得不重新思考他们想要的生活方式，对自己的事业，工作，家庭关系，替受他们抚养的儿女做出重要决定。耶稣经常要求人们做出这样重要的选择。

“凡不与我同在的，就是反对我。或是天主，或是财富。如果你愿意跟随我，就必须弃绝自己，背起十字架。”必须做出这样的选择。实际上，这意味着要解决棘手的问题，比如面临绝症，遭遇失败，应对个人的挫折。这不是要屈服于绝望，而是要藉天主的恩典和明达，相信自己的能力，依赖天主的助佑，以此克服逆境。”

这一切都归结为价值观。我真正想要的生活，这代表什么？宗徒们所面对的，就是要做出这些选择的百姓。即便是在今天，福音和那些宣讲福音的人，他们依然给我们提出建议。那么，我们会如何回应呢？

主，祢曾告诉我们：不论我们播种什么，我们都会收获。请帮助我们只播种福音的种子。

©全属于祢 & 乐仁出版社（中国香港）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024

常年期第廿五周星期二
福音：路8:19-21
屬於耶穌的家人

今天的福音經文傳達一個切實的真理：生命中最深刻的關係，不只是血緣關係；相反，人們有共同目標，共同的原則，共同的利益，共同的目標的時候，他們就真正成了一家人。這就是耶穌環顧四周那些仔細聽祂講話的人，宣稱：“凡聽了天主的話並實行的人，他們就是我的母親，兄弟和姐妹。”
這段經文把我們帶回路加福音第2章記載的另一則，耶穌在耶路撒冷失蹤數日的故事。那則故事突顯了耶穌對瑪利亞和若瑟的尊重，祂強調要優先考慮祂的聖父。在我們的生活中，有時候，我們必須優先考慮天主的旨意，而非考慮我們自己的屬人私欲偏情。

耶穌遠離自己的家鄉納匝肋，在加里肋亞傳教期間，越來越受歡迎。福音中有描述說：耶穌在納匝肋的家人說祂瘋了，於是，他們來“捉住祂” —— 這個希臘單詞與描述黑落德“逮捕”洗者若翰所用的單詞相同，意指他們想要強行把祂帶走。然而，救主宣告：祂建立了一個嶄新的家庭。 人要做的決定是想待在自己的家中，還是不待在自己的家中。

教宗方濟各在他的講道中經常談到：體現福音的喜樂，不只是在言語上，而且在行動上。我們屬於耶穌的家庭，不是基於血緣關係，而是基於遵循對天主聖言所做的許諾。

© 全屬於禰 &樂仁出版社 （中國香港）
Cum Approbatione Ecclesiastica 2024